#Keyboards #Web #Tools

⌨️ TypeLit：通过文学作品练习打字

🔗：Web

👉 Features

- 提供多语言、多种文学作品，分章节进行打字练习
- 统计打字速率和正确率，可自定义统计范围
- 光标样式、字体、内容支持自定义（部分需 Premium）
- 自行上传文本内容并进行打字练习（需 Premium）
- 阅读模式、虚拟键盘等其他工具选项

👀 还记得金山打字通里面的警察追小偷游戏吗？几十年来大家对「打字练习」始终保持兴趣和动力，因而相关的打字练习项目也层出不穷

📚 今天介绍的 TypeLit 可以帮助你进行多种外语的打字练习，使用的载体是文学作品。在打字之余，你也可以完整地阅读整本文学作品的内容。在打字中阅读，在阅读中打字

🧑🏻‍💻 开发者希望大家登录以保存进度，有些功能也需要开通 Premium，可以根据自己的需求进行选择。在首页，他们也指出了打字练习的另一个好处：利用正念 —— 减轻压力并提高注意力

📘 关联阅读：

1️⃣ Qwerty Learner：为键盘工作者设计的单词记忆与英语肌肉记忆锻炼网页
2️⃣ 简约、可自定义的打字测试项目 typing-cn

频道：@NewlearnerChannel

#Web #Tools #GitHub情报

💡 About | Ideas | Now：通过指定网站路径，为你快速提供灵感来源

🔗：Web | GitHub

✏️ 不知道你在生活中会不会经常看到一些事物受到启发，获得一些灵感。我之前非常看不起这一类速记灵感的笔记类项目，然而现在自己也会在 Apple 备忘录里面记点什么了，比如：在四月看《四月物语》

👀 有时候做一些出行规划或者生活好物探索，也会去小红书看看，有时候也能收获到不错的答案。但总有人嫌这些平台充斥着广告，并极度不信任它们，所以今天为你们带来 About | Ideas | Now 项目

🧑🏻‍💻 简单来讲，这个项目收录了许多网站的链接，它们含有 About | Ideas | Now 三种路径之中的一种，并根据关键词建立索引。输入你想问的问题，比如「如何开始写作」等等，就可以进入索引到的网站详细了解

😘 之所以喜欢这个项目，是因为它保留了浏览器最原生的体验：大家带着问题索引进入个人网站，寻找答案最后离开。或许一些结果和你问的问题并不是那么有关联性，它也能够帮助你发散思维、获得灵感

🔧 最后，你也可以向网站提供你自己的网站连接，还可以自己使用服务器部署这个网站路径合集网站！

频道：@NewlearnerChannel

#Web #Tools

🚀 Rocket Launches Today：今天发射啥？

🔗：Web

🔥 你喜欢观看火箭发射吗？总有一些激动人心的突破性发射任务在发生，但我们经常忙到错过。不过不用担心，今天介绍的网站可以帮到你

🔍 Rocket Launches Today 聚焦于每日世界航天发射任务，进入官网你能够直观地看到近期已经发射的任务，以及将要发射的任务倒计时。无需跟踪海量新闻，网站能够垂直地帮助你追踪每一个发射任务的直播

💡 此外，网站也提供过往 / 计划发射任务、世界主要发射场地、航天器供应商查询，能够帮助你更加深入地了解航天任务以及它的过往

👀 我喜欢观看航天发射，缘于它的成功能够带来很强的精神愉悦感。还记得读书时听到嫦娥二号任务成功的广播，晚自习后看嫦娥三号登陆月球，我也观看了许多神舟飞船的发射。后来有了空间站之后，一些航天任务就不再实时直播了，有些遗憾

📘 关联阅读：Earth.FM - 在线聆听地球之声

频道：@NewlearnerChannel

#RSS #GitHub情报 #Tools

📢 RSS Translator：开源、简洁、可自部署的 RSS 翻译器

🔗：GitHub | Web | Demo

👉 Features

- 可添加 RSS 源并选择翻译标题或内容
- 可订阅翻译后的 RSS，也可仅代理原来的 RSS
- 可添加多种翻译引擎，每个源都可以指定一个翻译引擎
- 可控制每个源的更新频率和查看翻译状态
- 缓存所有翻译内容，尽可能减少翻译费用
- 可查看每个源所花费的 Token / 字符数

🙌 经常在各种群聊中看到大家因为“XXX 不支持中文”这样的事情吵起来，我能够理解一些朋友多年来已经习惯了用外文阅读各种原生态语料内容，但还是有很多人不习惯 / 不会使用外文来进行阅读，急需翻译工具

🧐 订阅 RSS 也是如此，如果你觉得英文源增加了你的阅读时长 / 筛选难度，不妨试试今天介绍的 RSS 翻译器

💡 RSS Translator 支持多种方式部署，接入DeepL、DeepLX、OpenAI、Gemini 等翻译 API。部署完毕后在后台输入原 Feed 地址，设定翻译语言和对应 API，即可得到翻译为中文的新 Feed 链接

👀 如果你也有类似需求，可以自行部署试用看看。当然，我还是建议大家多学习对应的外文，提高自己阅读优质外文内容的水平。希望大家能接触到越来越多的优质内容

📘 关联阅读：分享几个我喜欢的在线信息聚合网站

频道：@NewlearnerChannel

#AI #Tools #Web

🧠 Refind - 个性化的优质内容发现平台

Website

🌟 Features

- 利用机器学习，每天推送若干篇可能感兴趣的高质量文章
- 聚合了多个领域优质信息源
- 支持导入 Pocket 等平台的收藏，让个性化推荐更精准
- 提供高亮、笔记等实用功能

在这个信息过载的时代，优质内容的发现成为一大难题。RSS 等工具能带来信息广度，但良莠不齐，筛选成本高。算法推荐虽然方便，却可能加剧信息茧房。Refind 则致力于在两者之间寻找平衡。Refind 从你的阅读行为出发，建立个人兴趣模型，再从汇聚的海量优质信息源中挑选出最匹配的内容。个性化是 Refind 的一大特色。除了智能推荐，它还支持导入 Pocket 等平台的收藏，让兴趣模型更加完善。

类似其他的阅读应用，Refind 还提供高亮、笔记等实用功能。同样也提供文字转语音，但效果很差，远不如 Omniover。移动端 App 是套壳 Web，使用体验不佳。

Refind 提供收费订阅，但是在功能上我没觉得和免费账户有什么很重要的分别。订阅价格是 9.99 USD/Month，或者 366 USD 永久。这个价格非常昂贵，但有意思的事是 Refind 允许通过邀请新用户来免费获得订阅。你可以用我的邀请链接来注册 Refind，我们都会获得 Refind Coins 奖励。

Refind 中不包含任何中文内容。如果你想学学英文，扩充一下视野，欢迎通过我的邀请链接来注册使用 Refind。

频道:@NewlearnerChannel

#Browser #Tools

🛞 Elmo：开箱即用的 AI Chrome 拓展

🔗 Web | Chrome Web Store

ℹ️ 关于 Elmo

- 由原阿里巴巴技术副总裁 贾扬清 创立的 Lepton AI 团队打造的一款 Chrome 拓展；
- 完全免费，无需账号，开箱即用。「Elmo 是你的 AI 网络助手，帮助你提取总结、发掘洞见，并拓展你的知识」。

✨ 功能亮点

- 快速总结网页内容并生成要点，适合需要快速获取信息或者大致了解主题的用户；
- 针对当前网页内容提出问题并获取答案，节省搜索资料所花费的时间和精力；
- 无需离开当前页面，从网络上抓取与关键词相关的信息并无缝融入到你的浏览体验中；
- 把 PDF 或者 YouTube 当成 Chatbot 一样进行提问对话，让你在处理大量文本或者理解晦涩视频时更加轻松；
- 除此之外，Elmo 还支持翻译、改写等功能。

👀 我的看法

在一则 推文 中，Lepton AI 团队的创始人贾扬清提到创建 Elmo 的缘由：「因为我们深信开源模型的力量至今仍被严重低估。Elmo 完全建立在开源 LLM 的基础上，如果使用得当，开源模型能够提高出乎意料的优秀性能，并且可高度自定义——这对于企业来说是非常有帮助的」。从这个角度上来说，Elmo 跟 Lepton AI、ChatGPT 跟 OpenAI 的关系颇为相似。如果你正在寻找一款开箱即用、完全免费的 AI 拓展，那么不妨来试试 Elmo。

P.S. 由于 Elmo 运行在浏览器的侧边栏（sidepanel）中，而 Arc 浏览器目前还不支持侧边栏 API，因此使用 Arc 浏览器的用户暂时无法体验 Elmo。

📁 本文首发于 Humanitech 频道，图文版见 小红书。

频道：@NewlearnerChannel

#GitHub情报 #Tools #Reading

📖 Lute：尽管去读的 LingQ 的开源替代品

Github | Manual

👏🏻 Features

- 开源、可自部署
- 支持导入 TXT、PDF、EPUB 等格式文件
- 通过在线词典快捷查询单词释义
- 支持词组学习
- 通过 CSS 自定义界面

LingQ 是一个基于阅读的语言学习工具。它的评价很好，但是一年的订阅费用需要 100USD，对于普通学生算是个不小的负担。LingQ 学习法的本质就是阅读，在阅读中理解和学习单词，学习者随着阅读感兴趣的文本材料，可以较不痛苦的提高词汇量和理解能力。本人就是这种学习法的受益者，也一直在实践。LingQ 也曾有过一些开源替代品，比如 LWT 和 LingL，但是这两个替代品早已年久失修，不再维护，就剩下 Lute（Learning Using Texts）一直在积极维护，界面也相对现代，功能较为全面。

即使 Lute 是完成度最高的 LingQ 开源替代品，但依旧不能摆脱开源拖拉机，闭源特斯拉。Lute 还是很简陋，功能很少，在这个万物皆可AI的年代也显得丝毫不AI。Lute和LingQ一样不直接提供释义，在 Lute 上必须手动配置在线词典。虽然 Lute 支持上传 EPUB、PDF 等文件，但是它只支持纯文本格式，甚至不支持 Markdown，再漂亮的文档上传上去也只剩下字符，阅读界面过分简单不优雅。对于学习来说它的功能是足够的，因为不花里胡哨学习者可能更能够集中注意力。我觉得 Lute 可以完全代替 LingQ，在服务器上搭建 Lute 之后我也取消了 LingQ 的订阅。

‼️ 但注意，学习者们请不要在折腾学习工具上过分浪费时间。

频道：@NewlearnerChannel

#Web #Tools #AI

🔮 WebSim —— 重磅级 AI 网页生成器

WebSim 是一个 AI 网页生成器，你只需要在这个虚拟浏览器的 URL 输入框里面输入你想要生成的网站，就可以获得一个可交互的网页出来。整个网页可以以 URL 分享出去，也可以直接把代码下载下来

WebSim 利用了整个网页端互联网的 latent space 来协助我们「幻想」网站。打个比方，你可以尝试输入生成：
1. Instagram announces a new camera, pre-order starts in Fall 2024
2. OpenAI announces a new hand-held device in partnership with Jony Ive
3. A fully functioning Tetris game in cyber punk style, controlled by WASD keys

虽然它的生成结果还不完美，但是笔者已经感受到我们离具像化任何自己的数码想象又更近了一步。这个 demo 是团队在 hackathon 上面只花了 24 小时制作出来的，所以我们可以期待期待一年后的 WebSim 会迭代成什么样子

以下是一些生成的网站案例：
🔸 Generative ink — https://websim.ai/c/oFskF68gjd7njVn0E
🔸 把你上传的视频球形化 — https://websim.ai/c/D1hKBVdROtnEAEP62
🔸 Markdown 编辑器 — https://websim.ai/c/P1UG4eJ9bYqzakYO2
🔸 WebSim 基础入门教程 — https://websim.ai/c/lyIIJIEemsdt7wnJC
🔸 WebSim 高阶使用教程 — https://websim.ai/c/KGzeEDzv8IDXBOA2E

频道：@NewlearnerChannel

#macOS #Tools #AI

⚫ Impel：比 Siri 更智能的 macOS AI 助理

🔗 Web

ℹ️ 关于 Impel

- 由 Impel 团队推出的一款 AI 助理 App，它始终在线，无需任何提示，常驻后台学习你的使用习惯及操作流程，并在需要时给予帮助；
- 目前完全免费使用。「Impel 是你在 Mac 上时刻在线的 AI 伴侣，它能理解你屏幕上的信息，不需要任何的提示词就能自动地提供建议、信息和操作」；
- 需要开启录屏与系统录音、麦克风等访问权限，对此 Impel 表示所有数据都在本地存储、提取和处理。

✨ 功能亮点

- 无需任何操作，智能询问你是否需要总结当前浏览器页面的视频、文章等内容；
- 借助 Private Tutor 功能，使用自然语言针对博客文章、文档、视频等内容提问；
- 支持连接 Notion、Dropbox、OneDrive 等平台，搜索并根据文档内容回答问题；
- 除此之外，你也能够直接在 Imepl 中上传文件或粘贴链接以生成摘要、全局搜索等功能；

👀 我的看法

在 Impel 的预热推文中，他们提到「让我们面对现实吧：目前那些 AI 助手都糟透了。你得中断自己的节奏，写下具体的提示，然后等待一个也许没有什么用的答案」——相信这也是过去一年来，我们使用 AI 的感受，它确实强大，但却不够智能，就像一头不懂得「察言观色」的初生牛犊，你抽它一鞭，它才走一步。

与之相比，Impel 则像是游刃有余的高级助理，给予相关访问权限后，它便常驻后台持续学习你的使用习惯及操作流程，在你需要时才递上一杯热茶、或者一声问候。比如，它会在你消费内容时贴心地询问你是否需要总结，在你登录账号时为你截取验证码（暂未推出），理想情况下，它就像是 Siri 的完全体，符合你对未来世界的所有想象：为你生成内容、发送提醒、预订航班、回复邮件等等，而这一切，都不需要你开口。

📁 本文首发于 Humanitech 频道，图文版见 小红书。

频道：@NewlearnerChannel

#iOS #Tools #APP

📝 Twodos： 极简和优雅的待办清单

App Store

👏🏻 Feature：

- UI交互优秀，简单和优雅
- 只根据缓（Later）急（Sooner）安排事项
- 隐私友好，支持iCloud备份
- 完全免费，无广告无内购

待办清单软件层出不穷了，被调侃称开发者的“三件套”之一，同质化极其严重。Twodos是最近发现的一款完全免费的清单软件，第一次打开 Twodos 就能感受到扑面而来的精致的Arc 味道，动画和触感都调教得恰到好处。
开发者Whitcroft表示开发Twodos的原因之一是因为Apple Reminders过分复杂，因此，Twodos大胆简化功能：应用中只有"Sooner"和"Later"两个列表。用户无需设置提醒时间或具体日期，只需思考任务的优先级，决定是马上处理还是稍后再做。这种简化的方法不仅降低了使用门槛，也减轻了心理负担——毕竟我们常常高估自己的执行力。

虽然Twodos不提供时间提醒功能，但它会记录每个任务从创建到完成的时间，这个特性可能会帮助用户更好地了解自己的任务处理模式。

🥳 没有烦人的提醒通知，没有复杂的设置，只有一个简单而高效的任务管理工具。如果你厌倦了功能繁复的待办应用，可以试试这款"less is more"的Twodos。

频道：@NewlearnerChannel

#Tools #Web #Travel

🔌 CheckPlug：在旅行前查询所需的充电转换插头

🔗：Web

🤖 经常跨国旅行的朋友一定会自备一些插座插头的转换头，因为许多国家和中国供电所用的 220V 50Hz 交流电参数不同。今天介绍的网站，能够快速帮助你确定所需插头型号

💡 进入网站后，选择你生活的国家和目的地国家，网站就会自动生成两国的交流电参数以及使用的插头类型。根据上面的信息，我们就能很快确认需要提前准备什么样的充电插头。许多插头的类型我也是第一次听说，又学习了新东西

🍎 Apple 等公司也为大家准备了现成的「全球旅行转换器套件」，可确保在你足迹所至的大多数国家 / 地区都能连上电源。也欢迎聊聊你购入了哪些跨国用的充电设备和插头

频道：@NewlearnerChannel

#Tools #Web #Design #GitHub情报

🏞 分享近期火热的几个「文生图」网页

近期在 X 上看到人们重新对「文生图」的产品形式产生了兴趣，网页的特色是用比较复古的字体、醒目的排版呈现文字，有人称之为现代「大字报」

1️⃣ SlothCard Generator

🔗：GitHub | Web

它有着令人舒适的字体，你只管往上面打字，就能够获得一个随机的生成效果。不过需要注意的是，网页并不支持更细致的样式自定义。如果你对当前的排版不满意，就疯狂点击「随机刷新」按钮吧

2️⃣ Slogan

🔗：GitHub | Web

Slogan 相比于 SlothCard Generator，就多了许多样式自定义的功能，你可以对字体、颜色、排版、背景等方面做出个性化决定

3️⃣ Retro Card

🔗：Web

Retro Card 相比前两者，内置了许多搭配好的主题，排版内容也比较模块化（固定）。大家可以根据自己的喜好进行选择

🧑🏻‍💻 很高兴看到许多开发者针对复古「文生图」这个需求，短时间创作出这么多项目，这就是编程的魅力。听说一些项目是根据 AI 生成的，希望以后看到越来越多这样的解决案例

💬 也欢迎大家留言，分享你看到的「文生图」项目

📘 关联阅读：

1️⃣ Poet.so：精美的 Twitter 分享卡片
2️⃣ 小作卡片：快速制作社交媒体图片，美化你关心的内容

频道：@NewlearnerChannel

#GitHub情报 #Tools #Web

📹 cobalt：打开网页，粘贴链接，下载音视频

🔗：GitHub | Web

👉 Features

- 无广告和追踪链接，简单易用
- 支持 Bilibili、X、YouTube、Instagram、SoundCloud 等多平台
- 丰富的格式自定义选项
- 支持自部署，还提供 API 以便开发使用

👀 自 you-get 开始，大家对于如何优雅地下载网页音视频这件事情，有着孜孜不倦的追求。从命令行到打包 App（如 Downie 等），我们下载视频的体验也在逐步提升

💡 今天介绍的是这几个月出现频率比较高的 cobalt，它虽然不像其他开源项目一样支持众多的网站和平台，但重点支持了几个主流音视频平台（对国内不很友好）。最关键的是，粘贴链接就可以下载的形式很便捷

⭐️ 自己也尝试从不同的平台上下载了几个音视频，体验相当不错。除了便捷之外，你还可以通过详细的设置选项，准确地获得你所期待质量的音视频文件

📘 关联阅读：Charlie Monroe 系（Downie、Permute 等）软件平替介绍

频道：@NewlearnerChannel

#APP #Design #Tools

💡 素材管理工具 Eagle 4.0 更新：推出插件中心，整合 AI 应用

🔗：Blog（内有用户福利回馈活动）

👉 更新内容

🟪 AI 应用：自动去背、橡皮擦、画质提升
🟪 以图找图、扫描相似图片、转档和裁切
🟪 支援更多档案格式预览（H.265 来了）
🟪 开放第三方，持续引入更多实用插件
🟪 性能大幅提升，档案多也不会卡顿

💬 无论你是设计师、创作者、摄影师或者任何互联网工作者，找不到档案、过去灵感无法聪明管理，一直是我们工作分心和日常烦恼。

🤩 我用了 Eagle 超过 3 年，上周推出了 4.0 版本，推出「插件中心」支援多种 AI 功能，好用到让我以为要额外付费升级或者即将改成订阅制，结果 Eagle 居然保持 USD 30 终身买断？也太佛心。

🥳 另外，当我看到 4.0 更新说明文件的最下方， 有「5.0 版本」的开发预告，根本是我理想中的档案管理完全体！开发文件里写到：计划加入 AI 语意搜寻、判断图片内容，以便搜寻，甚至能直接产出类似的图。也就是现在绝对是加入最好时机。可见的未来一定会涨价，否则太破坏市场行情＆直接碾压其它同类工具。

🙈 就在我准备要规划拍摄教学视频时，Eagle 团队就这么巧地联系到我，于是我向官方争取到了一些福利：

🎁 在「这条推送下评论留言，分享你的 Eagle 使用经历和心得」，并截图填写 表单，就送你终身授权序号（共 15 个，送完即止）。欢迎大家积极评论！

博主：@lifehackertw

频道：@NewlearnerChannel

#Tools #Web #GitHub情报

🧑🏻‍💻 ray.so：Raycast 提供的开源工具合集

🔗：Web | GitHub

在三年前我们就介绍过了这个网站，但当时它功能比较单一，也并未开源。直到最近再次打开，才发现变化这么大，感谢 Raycast 的无私馈赠！

1️⃣ Code Images

代码生成图片相关的项目我们介绍过不少了，而它也恰好是 Raycast 为这个合集做的第一个功能。此前自留地详细 介绍 过，就不多啰嗦了

2️⃣ Icon Maker

基本是我见过最方便好用的图标生成器。用户可以选择预设的图标内容，并自定义各种样式，也可以选择自行上传图表内容，自由度很高

我想这个图标生成器，主要是为 Raycast Extensions 准备的

3️⃣ Prompts / Presets

这两个部分主要是设置一些场景，并为我们提供一些预设和关键词，以帮助我们更好地使用 AI 达到自己的生成目的。除了在这个网页上查看，你还可以将这些预设添加到你的 Raycast App

4️⃣ Snippets

这个部分整理了一些字符和常用的代码段落，方便你快速调用。同样的，除了在这个网页上查看，你还可以将这些符号和段落添加到你的 Raycast App

5️⃣ Themes

在这里，你可以随心所欲地定制你的 Raycast App 界面样式，并选择将它们保存或直接应用于自己的 App

👀 总的来讲，ray.so 中大多数工具都是为 Raycast 服务的，但它们开源、美观、易用，为同类型的工具树立了一个标杆

📘 关联阅读：

1️⃣ Raycast 插件开发简明体验
2️⃣ 教你做一张 Raycast 风格的壁纸

频道：@NewlearnerChannel

#APP #iOS #Tools

📱 Shareshot：美观易用的 Apple 全平台套壳截图 App

🔗：Web | App Store | Testflight

👉 Features

- 多种方式上传图片
- 自动为截图添加精准适配的设备边框，支持全平台（包含 Vision Pro）
- 支持自定义输出纵横比，可进一步自定义套壳内容
- 内置多种背景预设，支持多种自定义样式
- 支持跨应用分享截图，可选 PNG / JPG 两种格式

🤖 Apple 套壳截图项目我们也介绍过不少了，而 Shareshot 是最近的 iOS 平台新秀。开发者准备了一年，然后在发布日热情洋溢地交代了 开发历程，还是值得读一读的

💡 相比于其他传统的套壳截图项目，Shareshot 并没有太大创新，主要的卖点还是在于对导入的图片进行自动适配处理，以及支持了 Vision Pro 平台

👀 免费版本生成的图片会带有水印，也有部分样式无法使用，大家可以先通过 Testflight 体验后再决定是否付费。毕竟，也有 Apple Frames 和 Shots.so 这样的免费项目珠玉在前

👏 此外，市面上还有不少好用的 mockup 套壳工具，如 Picsew 、OneScreen 、Snapmod 、带壳截图 Plus（微信小程序），还有为设计人员提供的 DeviceShots 、 Facebook Mockup Kit 、 MockupWorld 等，欢迎大家分享自己在用的套壳方案

📘 关联阅读：

1️⃣ Apple Frames 3.0：通过快捷指令实现对应机型截屏套壳
2️⃣ Master bezel：一款截屏套壳的小工具
3️⃣ Shots.so：制作精美的 Mockup 图片 / 截图

频道：@NewlearnerChannel

#APPLE #Web #Tools

☁️ iCloud+ Global Pricing Comparison：每日更新不同地区 iCloud+ 订阅价格

🔗：Web

🛒 众所周知，包含 Apple One 在内的众多 Apple 订阅服务价格，在过去的几年里面涨了又涨。近期，包含土耳其区在内的 iCloud+ 订阅价格，已经上涨到国区水平，引起了许多朋友的关注

💡 既然许多低价区的价格不再有优势，一些朋友可能想要转区，但是哪里的价格比较有优势？今天介绍的网页项目，通过抓取 Apple 官方数据 每天自动更新，让你对不同地区的不同套餐订阅价格一目了然，便于做出选择

🙏 一年来，不少网络订阅服务采取涨价 + 限制家庭组区域 / IP 等组合方式，劝退了许多常居「低价区」的非该区用户。对不少用户（包括我）而言，订阅一些国内不提供的服务，不仅需要接受更昂贵的价格、更复杂的注册和付费流程，更有不确定的可用性

💬 最后，欢迎你分享类似的订阅服务全球价格一览项目

频道：@NewlearnerChannel

#GitHub情报 #AI #Tools #Videos

📹 介绍两个开源的视频翻译 / 字幕添加 AI 项目

随着 Whisper 等 AI 项目的不断发展，许多语音转文本的项目应运而生，有开发者进而结合了 FFmpeg 等项目，推出了视频翻译自动化项目

1️⃣ Chenyme-AAVT

🔗：GitHub | Releases

👉 Features

- 支持识别和翻译多种语言
- 支持全流程本地化、免费化部署
- 支持对视频 一键生成博客内容、营销图文
- 支持自动化翻译、二次修改字幕、预览视频
- 支持开启 GPU 加速、VAD 辅助、FFmpeg 加速
- 支持使用 ChatGPT、Claude、Gemini、DeepSeek 等众多大模型翻译引擎

该项目致力于提供一个简便高效且免费的媒体识别与翻译自动化流程，帮助用户快速完成音视频字幕的识别、翻译和处理

2️⃣ VideoLingo

🔗：GitHub | Demo

👉 Features

- 使用 NLP 和 LLM 进行字幕分割
- 智能术语知识库，实现上下文感知翻译
- 精确的单词级字幕对齐
- GPT-SoVits 高质量的个性化配音

这个项目的针对性更强：国外视频搬运 + 配音。但是我们希望大家能够通过两个项目，多多学习和提升自己的外语水平，或将视频私下分享给不具备外语理解能力的人

📘 关联阅读：MemoAI - 好用的语音转文字工具

频道：@NewlearnerChannel