В журнале Яндекса ТЕХНО нейронный рейв🕶 - вышел второй выпуск, посвященный машинному переводу. Уже прочитал там несколько лонгридов про обучение нейронок существующим и несуществующим языкам, неологизмам и даже эмодзи.

В душу запал Трудности перевода: про развитие машинок от сложных систем и корявых согласований до почти человеческой речи. Все это с погружением в историю и наглядными примерами работы механизмов.

Там еще много чего послушать, поиграть и даже целая документалка про появление якутского в переводчике Яндекса, смотрите.

CLIP скотство выходит на новый уровень. Теперь перепиливать можно и видосы.

Ссылка на Colab ноутбук

Крутота: в Израиле разработали прицел для винтовок с искусственным интеллектом.

Умеет измерять дальность до цели без лазерного дальномера, автоматически обнаруживать источники огня и движения, имеет в идентификацию свой/чужой, отслеживает задержку и расход патронов и несколько других фич. Управление системой – через кнопку-джойстик на передней рукоятке винтовки.

Источник

Это нейросетевое скотство одновременно максимально проклято и максимально шикарно.

Автор

Да

#промо
📱IT Network - первая в России соцсеть для айтишников

Тысячи молодых айтишников уже нашли здесь наставника, работу и просто коллег по цеху для обучения программированию и решению повседневных задач. IT Network помогает находить известных экспертов, работу и быть в курсе всех новостей из мира IT и науки. Не упустите свой шанс стать одним из них!

В приложении вы сможете:
● Обмениваться опытом с коллегами
● Получать интересные предложения о работе
● Расширять круг знакомств в сфере IT
● Следить за новостями из мира IT и науки

Для тех, кто решил расти в кругу успешных айтишников, вот ссылка на приложение в App Store и Google Play.

👉 Скачать можно тут 👈 - https://it-network.onelink.me/GF0K/894c372e

В ответ на просьбу показать челлендж голосовой ассистент от Amazon посоветовал ребенку засунуть пальцы в розетку 🔌

Правило "на непонятный запрос зачитать первый результат из поисковой выдачи" не всегда работает хорошо.

Среда, мои чуваки! А это значит, что снова наступило время нейросетевых фактов о лягушках. Вот они:


>>Первый человек был сделан из лягушки. Вот почему лягушки - наши родственники.

>>С 1954 года лягушки заменили всех собак в почтовых отделениях для доставки писем

>>Когда человек покупает жабу, имя, данное жабе, не выбирается человеком. Его выбирает жаба, которую покупает человек

>>Луна сделана из лягушачьей кожи.

>>Жаба - единственный человек, который когда-либо понимал квантовую физику

>>Вероятность уничтожения нашей планеты в течение следующей тысячи лет обратно пропорциональна количеству жаб

>>32% всех спортивных мероприятий тайно проводятся лягушками

>>У жаб отсутствует кора головного мозга.. вот почему они не говорят.. и вообще, какой смысл говорить?

>>Самые фашистские лягушки особенные, они белые, в солдатских шлемах, они следуют за людьми, прося их произнести клятву Главной Жабе

>>Иисус, когда превращал воду в вино, использовал жаб. Будда обрел просветление в коконе жабы

>>Большинство галактик во Вселенной на самом деле состоят из нескольких миллионов жаб, которые привыкли жить самостоятельно

Киберпанк уже наступил. Пока по улицам России катаются роботы доставщики, в Канаде из-за нехватки персонала в ресторанах, начали использовать роботов-официантов.

Машина выглядит максимально мило, умеет тащить на себе 40 килограмм жратвы (зачем столько???), а так же рассказывать анекдоты, погоду и поздравлять с днём рождения по запросу. А так же не клянчит чаевые и не ноет про низкую зарплату. Идеально!!!