La maison de Céline
Parfum "Baptême du feu" Je veux murmurer des poèmes, Et respirer l'odeur de votre parfum Peu importe que tu dis même – C'est comme une berceuse sans fin! Ta douce haleine, ton souffle languissant, Égaye les batailles et les thèmes Des dernières années…
Парфюм "Крещение огнём"
Я хочу читать поэмы,
И вдыхать аромат твоего парфюма
И чтобы ты не сказала -
Это будет звучать как бесконечная колыбельная!
Твои нежные вздохи, и томное дыхание,
Скрасят битвы и темы
минувших лет, и бессмыслицу!
Я должен прошептать, что люблю тебя.
Я верю, что мы увидимся однажды...
И ты сердце моë захватишь
Ещё одни раз, ещё одни раз!
Но за всë нужно платить...
Флаги, знамёна, штандарты
Может быть - в них нет лжи?
Итак, что такое Легион?
И почему Parfum "Baptême du feu"?
Ноября 2022
Я хочу читать поэмы,
И вдыхать аромат твоего парфюма
И чтобы ты не сказала -
Это будет звучать как бесконечная колыбельная!
Твои нежные вздохи, и томное дыхание,
Скрасят битвы и темы
минувших лет, и бессмыслицу!
Я должен прошептать, что люблю тебя.
Я верю, что мы увидимся однажды...
И ты сердце моë захватишь
Ещё одни раз, ещё одни раз!
Но за всë нужно платить...
Флаги, знамёна, штандарты
Может быть - в них нет лжи?
Итак, что такое Легион?
И почему Parfum "Baptême du feu"?
Ноября 2022
❤2
Forwarded from Wilde Jäger
То, что вдохновляет
Альбрехт Дюрер – Этюд трех шлемов
1514 год. (удивительно для своего времени!)
Альбрехт Дюрер – Этюд трех шлемов
1514 год. (удивительно для своего времени!)
Возвращенье языческой крови. Дух близок; почему же Христос не приходит ко мне на помощь, даровав душе моей свободу и благородство? Увы! Евангелье кончилось! Евангелье, о Евангелье!
Предвкушая лакомство, я дожидаюсь бога. От начала времен я - низшая раса.
Вот я на армориканском взморье. Пусть вечером города зажигают огни. Мой день завершен; я покидаю Европу. Морской воздух опалит мои легкие; гибельный климат покроет меня загаром. Плавать, топтать траву, охотиться и курить (это прежде всего), пить напитки, крепкие, словно кипящий металл, как это делали вокруг костров дорогие предки.
Я вернусь с железными мускулами, с темною кожей и яростными глазами: глядя на эту маску, меня сочтут за представителя сильной расы. У меня будет золото: я стану праздным и грубым. Женщины заботятся о свирепых калеках, возвратившихся из тропических стран. Я буду замешан в политические аферы. Буду спасен.
Теперь я проклят, родина внушает мне отвращенье. Лучше всего пьяный сон, на прибрежном песке.
Артю́р Рембó "Один сезон в аду"
Предвкушая лакомство, я дожидаюсь бога. От начала времен я - низшая раса.
Вот я на армориканском взморье. Пусть вечером города зажигают огни. Мой день завершен; я покидаю Европу. Морской воздух опалит мои легкие; гибельный климат покроет меня загаром. Плавать, топтать траву, охотиться и курить (это прежде всего), пить напитки, крепкие, словно кипящий металл, как это делали вокруг костров дорогие предки.
Я вернусь с железными мускулами, с темною кожей и яростными глазами: глядя на эту маску, меня сочтут за представителя сильной расы. У меня будет золото: я стану праздным и грубым. Женщины заботятся о свирепых калеках, возвратившихся из тропических стран. Я буду замешан в политические аферы. Буду спасен.
Теперь я проклят, родина внушает мне отвращенье. Лучше всего пьяный сон, на прибрежном песке.
Артю́р Рембó "Один сезон в аду"
Adieu vieille Europe.
Que le diable t'emporte.
Adieu vieux pays
Pour le ciel si brûlant de l'Algérie.
Adieu souvenir, notre vie va finir.
Il nous faut du soleil, de l'espace
Pour redorer nos carcasses.
Nous les damnés de la terre entière,
Nous les blessés de toutes les guerres,
Nous ne pouvons pas oublier
Un malheur, une honte, une femme qu'on adorait.
Nous qu'avons le sang chaud dans les veines,
Cafards en tête, au coeur des peines,
Pour recevoir, donner des gnons, crénom de nom
Sans peur en route pour la Légion.
Salut camarades,
Donnons-nous l'accolade,
Nous allons, au sac au dos, flingue en main,
Faire ensemble le même chemin.
A nous le désert,
Comme au marin la mer
Il nous faut du soleil, de l'espace,
Pour redorer nos carcasses.
Que le diable t'emporte.
Adieu vieux pays
Pour le ciel si brûlant de l'Algérie.
Adieu souvenir, notre vie va finir.
Il nous faut du soleil, de l'espace
Pour redorer nos carcasses.
Nous les damnés de la terre entière,
Nous les blessés de toutes les guerres,
Nous ne pouvons pas oublier
Un malheur, une honte, une femme qu'on adorait.
Nous qu'avons le sang chaud dans les veines,
Cafards en tête, au coeur des peines,
Pour recevoir, donner des gnons, crénom de nom
Sans peur en route pour la Légion.
Salut camarades,
Donnons-nous l'accolade,
Nous allons, au sac au dos, flingue en main,
Faire ensemble le même chemin.
A nous le désert,
Comme au marin la mer
Il nous faut du soleil, de l'espace,
Pour redorer nos carcasses.
OS chantant de doux rêve.
Sous les sabots du temps,
On va s'allonger dans le sol!
Et en quittant nos carcasses, en vol...
Qui écrira à propos de nous un tome?
Le froid et les OS brisés nous Attendent!
Nous sommes roides par la vie, sans garandes!
Une fracture du vie et mon destin sombour!
Ma jeunesse est passée, mais pas la Poésie.
Sous ces sonnets, je vais agoniser!
Le style n'est pas une salle de couture, c'est un casse-pipe et une chanson d'amour.
Les Norns et les Moirs sont des maléfiques Chimères !
Je me souviens de ma dame de coeur!
Donc je pleure la nuit, j'ai peur!
Elle aimait les poèmes de Rimbaud et Baudelaire!
Que la mer absorbe mon care!
Et que le père de la guerre me guide!
Après tout, ce n'est pas un terre vide de jeu et je ne suis plus un kid...
Tard dans la soir quand le soleil s'éteint je n'oublierai pas la mignonne que j'ai adorait!
Car la noire vieillissant noblesse oblige à aimer et abhorrer!
23.11.2022
Sous les sabots du temps,
On va s'allonger dans le sol!
Et en quittant nos carcasses, en vol...
Qui écrira à propos de nous un tome?
Le froid et les OS brisés nous Attendent!
Nous sommes roides par la vie, sans garandes!
Une fracture du vie et mon destin sombour!
Ma jeunesse est passée, mais pas la Poésie.
Sous ces sonnets, je vais agoniser!
Le style n'est pas une salle de couture, c'est un casse-pipe et une chanson d'amour.
Les Norns et les Moirs sont des maléfiques Chimères !
Je me souviens de ma dame de coeur!
Donc je pleure la nuit, j'ai peur!
Elle aimait les poèmes de Rimbaud et Baudelaire!
Que la mer absorbe mon care!
Et que le père de la guerre me guide!
Après tout, ce n'est pas un terre vide de jeu et je ne suis plus un kid...
Tard dans la soir quand le soleil s'éteint je n'oublierai pas la mignonne que j'ai adorait!
Car la noire vieillissant noblesse oblige à aimer et abhorrer!
23.11.2022
👍1
La maison de Céline
OS chantant de doux rêve. Sous les sabots du temps, On va s'allonger dans le sol! Et en quittant nos carcasses, en vol... Qui écrira à propos de nous un tome? Le froid et les OS brisés nous Attendent! Nous sommes roides par la vie, sans garandes! Une…
Поющая кость из сладкого сна.
Под копытами времени
мы будем лежать в земле!
И когда мы покиним наши тушки, в полете,
кто напишет о нас книгу?
Нас ждет холод и сломанные кости!
Мы движемся по жизни без гарантий!
Один перелом в жизни и моя судьба мрачна!
Моя молодость прошла, но не поэзия.
Под эти сонеты я буду агонизировать!
Стиль - это не швейная комната, это война и песня о любви.
Норны и Мойры - злые химеры !
Я помню свою даму сердца!
Поэтому я плачу по ночам, мне страшно!
Она любила стихи Рембо и Бодлера!
Пусть море поглотит мои заботы!
И да будет отец войны вести меня!
В конце концов, это не пустая детская площадка, и я больше не ребенок...
Поздно вечером когда Солнце погаснет, я не забуду милашку которую обожал!
Ибо чернота стареющего благородства обязывает — Любить и Ненавидеть!
Под копытами времени
мы будем лежать в земле!
И когда мы покиним наши тушки, в полете,
кто напишет о нас книгу?
Нас ждет холод и сломанные кости!
Мы движемся по жизни без гарантий!
Один перелом в жизни и моя судьба мрачна!
Моя молодость прошла, но не поэзия.
Под эти сонеты я буду агонизировать!
Стиль - это не швейная комната, это война и песня о любви.
Норны и Мойры - злые химеры !
Я помню свою даму сердца!
Поэтому я плачу по ночам, мне страшно!
Она любила стихи Рембо и Бодлера!
Пусть море поглотит мои заботы!
И да будет отец войны вести меня!
В конце концов, это не пустая детская площадка, и я больше не ребенок...
Поздно вечером когда Солнце погаснет, я не забуду милашку которую обожал!
Ибо чернота стареющего благородства обязывает — Любить и Ненавидеть!
Обида! Обида!
Мы - первые боги,
Мы - древние дети
Праматери-Геи,-
Великой Земли!
Изменою братьев,
Богов Олимпийцев,
Низринуты в Тартар,
Отвыкли от солнца,
Оглохли, ослепли
Во мраке подземном,
Но все еще помним
И любим лазурь.
Обуглены крылья,
И ног змеевидных
Раздавлены кольца,
Тройными цепями
Обвиты тела,-
Но все еще дышим,
И наше дыханье
Колеблет громаду
Дымящейся Этны,
И землю, и небо,
И храмы богов.
А боги смеются,
Высоко над нами,
И люди страдают,
И время летит.
Но здесь мы не дремлем:
Мы мщенье готовим,
И землю копаем,
И гложем, и роем
Когтями, зубами,
И нет нам покоя,
И смерти нам нет.
Источим, пророем
Глубокие корни
Хребтов неподвижных
И вырвемся к солнцу,-
И боги воскликнут,
Бледнея, как воры:
«Титаны! Титаны!»
И выронят кубки,
И будет ужасней
Громов Олимпийских,
И землю разрушит
И небо - наш смех.
Дмитрий Сергеевич Мережковский "Титаны"
Мы - первые боги,
Мы - древние дети
Праматери-Геи,-
Великой Земли!
Изменою братьев,
Богов Олимпийцев,
Низринуты в Тартар,
Отвыкли от солнца,
Оглохли, ослепли
Во мраке подземном,
Но все еще помним
И любим лазурь.
Обуглены крылья,
И ног змеевидных
Раздавлены кольца,
Тройными цепями
Обвиты тела,-
Но все еще дышим,
И наше дыханье
Колеблет громаду
Дымящейся Этны,
И землю, и небо,
И храмы богов.
А боги смеются,
Высоко над нами,
И люди страдают,
И время летит.
Но здесь мы не дремлем:
Мы мщенье готовим,
И землю копаем,
И гложем, и роем
Когтями, зубами,
И нет нам покоя,
И смерти нам нет.
Источим, пророем
Глубокие корни
Хребтов неподвижных
И вырвемся к солнцу,-
И боги воскликнут,
Бледнея, как воры:
«Титаны! Титаны!»
И выронят кубки,
И будет ужасней
Громов Олимпийских,
И землю разрушит
И небо - наш смех.
Дмитрий Сергеевич Мережковский "Титаны"
👍3
Моего канала не было бы без исканий Отто Рана, всем читать, всем искать Граль.
Forwarded from Thule Signal / Алексей Лёвкин / Молоток из РДК
Forwarded from La maison de Céline
Мёда и Вина пламень...
Бог выглядит как рыцарь, у него светлые волосы, и он едет на иноходце, который наполовину чёрный как ночь, а наполовину ослепительно белый. Карбункул на поводу сияет, как Солнце! В его свите также находится паладин. Его имя — Верность (Treue).
Отто Ран - Двор Люцифера
В скитальце что ищет из крови Вана дар,
Ледник космоса растопила Цибела.
В июньскую ночь она песню пропела,
Вкушая дурманящий Диони'са нектар.
Впитавший смыслы и беспечность гор:
Свет, обманет время пред ударам грома.
Проклят его сын там где царит Roma,
В пещерах растворён сияющий A-mor.
Совершенным оставаться в мире антитез...
Янтарь из ран стекал в их сон, что киноварью чист!
Печалью пробуждает соловьиный свист.
Возгласом отчаяния на камне ,,Resistez"...
В рай не пустят кто не преклонил колен...
Солнечным лучом, ткань катарских грёз,
Король нить плетёт, вокруг сада роз.
...Лишь пред дамой сердца. — учил нас Сюзерен.
Пилигрима мне тошнотворна спесь,
Отчего Фортуна поцелуем касалась их ланит?
В огненный гиене изгнанник: о Феогнид
Демос средь придворных, уж не нова весть.
Рыцарь заточён в аду в хитросплетениях терцин!
Ненависть вкушает он, где севера чертог.
Провозгласил Пейре не тлеющий итог:
От яда клирика толпе не найти вакцин.
В сумерках сквозь скорбь мерещится Изольда.
Я Пламень вижу в ней, кто низок — Эрос.
Расы красоту, божественности этос.
Космоса сияния в глазницах изо льда.
Бог выглядит как рыцарь, у него светлые волосы, и он едет на иноходце, который наполовину чёрный как ночь, а наполовину ослепительно белый. Карбункул на поводу сияет, как Солнце! В его свите также находится паладин. Его имя — Верность (Treue).
Отто Ран - Двор Люцифера
В скитальце что ищет из крови Вана дар,
Ледник космоса растопила Цибела.
В июньскую ночь она песню пропела,
Вкушая дурманящий Диони'са нектар.
Впитавший смыслы и беспечность гор:
Свет, обманет время пред ударам грома.
Проклят его сын там где царит Roma,
В пещерах растворён сияющий A-mor.
Совершенным оставаться в мире антитез...
Янтарь из ран стекал в их сон, что киноварью чист!
Печалью пробуждает соловьиный свист.
Возгласом отчаяния на камне ,,Resistez"...
В рай не пустят кто не преклонил колен...
Солнечным лучом, ткань катарских грёз,
Король нить плетёт, вокруг сада роз.
...Лишь пред дамой сердца. — учил нас Сюзерен.
Пилигрима мне тошнотворна спесь,
Отчего Фортуна поцелуем касалась их ланит?
В огненный гиене изгнанник: о Феогнид
Демос средь придворных, уж не нова весть.
Рыцарь заточён в аду в хитросплетениях терцин!
Ненависть вкушает он, где севера чертог.
Провозгласил Пейре не тлеющий итог:
От яда клирика толпе не найти вакцин.
В сумерках сквозь скорбь мерещится Изольда.
Я Пламень вижу в ней, кто низок — Эрос.
Расы красоту, божественности этос.
Космоса сияния в глазницах изо льда.