عصر سهشنبه بخارا
به مناسبت انتشار مجله مردمنامه ویژۀ تاریخنگاری محمدابراهیم باستانی پاریزی
به مناسبت انتشار شمارۀ جدید مجلۀ مردمنامه، ویژۀ تاریخنگاری محمدابراهیم باستانی پاریزی شصت و یکمین عصر سهشنبۀ بخارا به معرفی این اثر اختصاص یافته است. در این نشست که روز سهشنبه دوم تیرماه ۱۴۰۵ ساعت پنج عصر در شهر کتاب نیاوران برگزار خواهد شد، ابراهیم موسیپور، حسن باستانیراد، گودرز رشتیانی، داریوش رحمانیان و علی دهباشی سخن خواهند گفت.
سال ۱۴۰۴ مصادف با صدمین سالگشت زاده شدن محمدابراهیم باستانی پاریزی بود. از این رو آخرین شماره از مجلۀ مردمنامه به همین مناسبت اختصاص یافته است. به دست دادن تعریفی جامع از باستانی پاریزی که مورد وفاق همه باشد کار آسانی نیست، اما تقریباً همگان در این توافق دارند که او مورخی خاص بود. سبک و طرزی خاص در نوشتن داشت. بهگونهای خاص به تاریخ میپرداخت. منش و بینش و نگرش و روش او خاص بود. در خاص بودگی او و در اینکه او پدیدهای منحصر به فرد بود اتفاق نظر وجود دارد.او مورخی مردمی و مردمگرا بود. از مردم و دربارۀ مردم و به زبان مردم و برای مردم مینوشت. و اقبال مردم به آثار او بیمانند بود.
به مناسبت انتشار مجله مردمنامه ویژۀ تاریخنگاری محمدابراهیم باستانی پاریزی
به مناسبت انتشار شمارۀ جدید مجلۀ مردمنامه، ویژۀ تاریخنگاری محمدابراهیم باستانی پاریزی شصت و یکمین عصر سهشنبۀ بخارا به معرفی این اثر اختصاص یافته است. در این نشست که روز سهشنبه دوم تیرماه ۱۴۰۵ ساعت پنج عصر در شهر کتاب نیاوران برگزار خواهد شد، ابراهیم موسیپور، حسن باستانیراد، گودرز رشتیانی، داریوش رحمانیان و علی دهباشی سخن خواهند گفت.
سال ۱۴۰۴ مصادف با صدمین سالگشت زاده شدن محمدابراهیم باستانی پاریزی بود. از این رو آخرین شماره از مجلۀ مردمنامه به همین مناسبت اختصاص یافته است. به دست دادن تعریفی جامع از باستانی پاریزی که مورد وفاق همه باشد کار آسانی نیست، اما تقریباً همگان در این توافق دارند که او مورخی خاص بود. سبک و طرزی خاص در نوشتن داشت. بهگونهای خاص به تاریخ میپرداخت. منش و بینش و نگرش و روش او خاص بود. در خاص بودگی او و در اینکه او پدیدهای منحصر به فرد بود اتفاق نظر وجود دارد.او مورخی مردمی و مردمگرا بود. از مردم و دربارۀ مردم و به زبان مردم و برای مردم مینوشت. و اقبال مردم به آثار او بیمانند بود.
شب جنگهای ایران و روس
به مناسبت انتشار کتابهای «مآثر سلطانیه» و «از گلستان تا ترکمانچای»، نهصد و پنجاه و دومین شب از شبهای بخارا به شب جنگهای ایران و روس اختصاص یافته است. این نشست در ساعت پنج بعدازظهر دوشنبه هشت تیرماه ۱۴۰۵ با سخنرانی غلامحسین زرگرینژاد، محمدعلی اکبری، گودرز رشتیانی، جواد مرشدلو، حسین اصغری و علی دهباشی در تالار استاد جلیل شهناز خانهٔ هنرمندان ایران برگزار میشود.
جنگهای ایران و روس در دوران قاجار، از مهمترین حوادث دو سدۀ اخیر ایران است که آثار آن همچنان در جغرافیا، سیاست و فرهنگ امروز برجای مانده و احساس میشود. مؤلف مآثر سلطانیه که مقارن ایام جنگ اوّل با روسیه در دارالسلطنه تبریز حضور داشته، شاهد بسیاری از حوادث قفقاز و آذربایجان بوده و روایت مستقیم و دست اولی از این جنگ در کتاب خود آورده است.
کتاب از گلستان تا ترکمانچای: یادداشتهای ژنرال یرمولوف در فاصلۀ دو جنگ ایران و روسیه (۱۸۱۴-۱۸۲۶ م) اثر مهم دیگری درباره جنگهای ایران و روس است و متشمل براطلاعاتی از ایران است که ژنرال پرمولوف فرماندار کل قفقاز در خلال جنگها، بنا به دستور تزار جمعآوری و به روسیه ارسال کرد.
نگارستان اندیشه
به مناسبت انتشار کتابهای «مآثر سلطانیه» و «از گلستان تا ترکمانچای»، نهصد و پنجاه و دومین شب از شبهای بخارا به شب جنگهای ایران و روس اختصاص یافته است. این نشست در ساعت پنج بعدازظهر دوشنبه هشت تیرماه ۱۴۰۵ با سخنرانی غلامحسین زرگرینژاد، محمدعلی اکبری، گودرز رشتیانی، جواد مرشدلو، حسین اصغری و علی دهباشی در تالار استاد جلیل شهناز خانهٔ هنرمندان ایران برگزار میشود.
جنگهای ایران و روس در دوران قاجار، از مهمترین حوادث دو سدۀ اخیر ایران است که آثار آن همچنان در جغرافیا، سیاست و فرهنگ امروز برجای مانده و احساس میشود. مؤلف مآثر سلطانیه که مقارن ایام جنگ اوّل با روسیه در دارالسلطنه تبریز حضور داشته، شاهد بسیاری از حوادث قفقاز و آذربایجان بوده و روایت مستقیم و دست اولی از این جنگ در کتاب خود آورده است.
کتاب از گلستان تا ترکمانچای: یادداشتهای ژنرال یرمولوف در فاصلۀ دو جنگ ایران و روسیه (۱۸۱۴-۱۸۲۶ م) اثر مهم دیگری درباره جنگهای ایران و روس است و متشمل براطلاعاتی از ایران است که ژنرال پرمولوف فرماندار کل قفقاز در خلال جنگها، بنا به دستور تزار جمعآوری و به روسیه ارسال کرد.
نگارستان اندیشه
🏷سکههای لاری: از خلیج فارس تا اقیانوس هند
🖌گرداوری، تدوین و ترجمه: فاطمه قملاقی
👈سکه لاری با ظاهر خاص و منحصر به فرد خود، یکی از ابزارهای مهم و کلیدی در حوزه تجارت دریایی بین خلیج فارس و اقیانوس هند به شمار میآید. رواج این سکه در گستره بسیار وسیعی که به ترتیب از شرق به غرب شامل بنادر هند و دریای عمان، خلیج فارس، نشانهای از نفوذ اقتصادی و سیاسی ایران در مسیرهای بینالمللی است و نماد ارتباط تمدن ایران با بنادر فعال در حوزه تجارت است. استفاده از سکه لاری با خلوص بالای نقره، بیانگر آن است که ایران بهویژه در دوره صفویه و پس از آن نقش حیاتی در شبکه تجارت دریایی ایفا میکرد. در طی کاوشهای باستانشناسی تعداد قابل توجهی از این سکهها در نقاط مختلفی چون گوا، سواحل مالابار و هرموز بدست آمده است، از این روی در پژوهشها و مطالعات تاریخ اقتصادی و تجارت دریایی یکی از منابع دست اول و بسیار مهم به شمار میرود.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
🖌گرداوری، تدوین و ترجمه: فاطمه قملاقی
👈سکه لاری با ظاهر خاص و منحصر به فرد خود، یکی از ابزارهای مهم و کلیدی در حوزه تجارت دریایی بین خلیج فارس و اقیانوس هند به شمار میآید. رواج این سکه در گستره بسیار وسیعی که به ترتیب از شرق به غرب شامل بنادر هند و دریای عمان، خلیج فارس، نشانهای از نفوذ اقتصادی و سیاسی ایران در مسیرهای بینالمللی است و نماد ارتباط تمدن ایران با بنادر فعال در حوزه تجارت است. استفاده از سکه لاری با خلوص بالای نقره، بیانگر آن است که ایران بهویژه در دوره صفویه و پس از آن نقش حیاتی در شبکه تجارت دریایی ایفا میکرد. در طی کاوشهای باستانشناسی تعداد قابل توجهی از این سکهها در نقاط مختلفی چون گوا، سواحل مالابار و هرموز بدست آمده است، از این روی در پژوهشها و مطالعات تاریخ اقتصادی و تجارت دریایی یکی از منابع دست اول و بسیار مهم به شمار میرود.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
حسن خادم درگذشت
حسن خادم، داستاننویس و مدیر انتشارات باغ مرمر، از یاران و همراهان دیرین مهندس میرحسین موسوی، در پی یک بیماری ناگهانی، روز گذشته دار فانی را وداع گفت.
حسن خادم از دوران نخستوزیری تا سال هشتاد و هشت در دفتر مهندس موسوی مشغول به خدمت بود و در پی حوادث آن سال، بیشتر وقت خود را به علاقه دیرینش، یعنی داستاننویسی اختصاص داد. او در سالهای بازنشستگی، یک جلد فرهنگ فرانسه - فارسی با نام «فرانس-پرس» نیز تدوین کرد. از وی دهها داستان کوتاه و بلند بجا مانده که اغلب آنها در چند سال اخیر در انتشارات باغ مرمر که خود بنیان نهاده بود، منتشر شده است. کتابهایی چون: خشم و عصیان، آب تلخ، بازگشت گلتاج و حرف آخر از جمله آثار اوست.
مراسم خاکسپاری وی، روز جمعه دوم مردادماه ساعت ده صبح از سال عروجیان بهشت زهرا به سمت قطعه ۹۶ برگزار خواهد شد.
انتشارات نگارستان اندیشه این مصیبت را به همسر، فرزندان و همه دوستان و یاران قدیمیاش تسلیت میگوید.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
حسن خادم، داستاننویس و مدیر انتشارات باغ مرمر، از یاران و همراهان دیرین مهندس میرحسین موسوی، در پی یک بیماری ناگهانی، روز گذشته دار فانی را وداع گفت.
حسن خادم از دوران نخستوزیری تا سال هشتاد و هشت در دفتر مهندس موسوی مشغول به خدمت بود و در پی حوادث آن سال، بیشتر وقت خود را به علاقه دیرینش، یعنی داستاننویسی اختصاص داد. او در سالهای بازنشستگی، یک جلد فرهنگ فرانسه - فارسی با نام «فرانس-پرس» نیز تدوین کرد. از وی دهها داستان کوتاه و بلند بجا مانده که اغلب آنها در چند سال اخیر در انتشارات باغ مرمر که خود بنیان نهاده بود، منتشر شده است. کتابهایی چون: خشم و عصیان، آب تلخ، بازگشت گلتاج و حرف آخر از جمله آثار اوست.
مراسم خاکسپاری وی، روز جمعه دوم مردادماه ساعت ده صبح از سال عروجیان بهشت زهرا به سمت قطعه ۹۶ برگزار خواهد شد.
انتشارات نگارستان اندیشه این مصیبت را به همسر، فرزندان و همه دوستان و یاران قدیمیاش تسلیت میگوید.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
🏷سدّ ارمنی مسیر توران
مسئله کریدور ادعایی زنگزور
روبن ملکنیان، واروژان گغامیان
مترجم: علی محمود رضایی رامشه
👈ژنرال باشبوق رئیس سابق ستاد کل نیروهای مسلح ترکیه، یک ماه پس از جنگ چهل و چهار روزه قراباغ، در سرمقالهاش در روزنامه معروف جمهوریت ترکیه چنین نوشت: «بزرگترین خواسته ما یکی است و آن اینکه ترکیه و جمهوری آذربایجان بتوانند از طریق زمینی و بدون مانع به یکدیگر متصل شوند؛ مسیری که آتاتورک آن را دروازه ترکی مینامید. چه خوشبختیای بزرگتر از دیدن آن میتواند وجود داشته باشد». میتوان گفت که پس از نوامبر ۲۰۲۰ مبارزه ژئوپلیتیکی اصلی در قفقاز جنوبی، پیرامون کریدور ادعایی زنگزور صورت میگیرد که بازیگران موجود در آن تنها به سه کشور ترکیه، ارمنستان، جمهوری آذربایجان محدود نمیشوند. در این کتاب منشأ پیدایش، تحول و تلاشها برای اجرای ایده کریدور ادعایی زنگزور، مهمترین برنامه سیاسی پان ترکی در دوران مختلف از ابتدای قرن بیستم تا امروز، جایگاه و نقش آن در عرصه سیاسی و ایدئولوژی ترکیه و جمهوری آذربایجان و چارچوب ژئوپلیتیک آن ارائه شده و تهدیدات آشکار و پنهان ارتباط زمینی پان ترکی بررسی شده است.
نگارستان اندیشه
.
مسئله کریدور ادعایی زنگزور
روبن ملکنیان، واروژان گغامیان
مترجم: علی محمود رضایی رامشه
👈ژنرال باشبوق رئیس سابق ستاد کل نیروهای مسلح ترکیه، یک ماه پس از جنگ چهل و چهار روزه قراباغ، در سرمقالهاش در روزنامه معروف جمهوریت ترکیه چنین نوشت: «بزرگترین خواسته ما یکی است و آن اینکه ترکیه و جمهوری آذربایجان بتوانند از طریق زمینی و بدون مانع به یکدیگر متصل شوند؛ مسیری که آتاتورک آن را دروازه ترکی مینامید. چه خوشبختیای بزرگتر از دیدن آن میتواند وجود داشته باشد». میتوان گفت که پس از نوامبر ۲۰۲۰ مبارزه ژئوپلیتیکی اصلی در قفقاز جنوبی، پیرامون کریدور ادعایی زنگزور صورت میگیرد که بازیگران موجود در آن تنها به سه کشور ترکیه، ارمنستان، جمهوری آذربایجان محدود نمیشوند. در این کتاب منشأ پیدایش، تحول و تلاشها برای اجرای ایده کریدور ادعایی زنگزور، مهمترین برنامه سیاسی پان ترکی در دوران مختلف از ابتدای قرن بیستم تا امروز، جایگاه و نقش آن در عرصه سیاسی و ایدئولوژی ترکیه و جمهوری آذربایجان و چارچوب ژئوپلیتیک آن ارائه شده و تهدیدات آشکار و پنهان ارتباط زمینی پان ترکی بررسی شده است.
نگارستان اندیشه
.
شب دنیز اگل
نهصد و شصت و ششمین شب از شبهای مجله فرهنگی بخارا به پروفسور دنیز اگل و پژوهشهای ارزشمند او در مطالعات مغول اختصاص دارد. در این نشست که ساعت پنج بعد از ظهر روز دوشنبه دوازدهم امرداد ۱۴۰۵ در موسسه باستانشناسی دانشگاه تهران برگزار میشود، محمداسماعیل اسماعیلی، عمادالدین شیخ الحکمایی، ژان کلود ووآزن، سیدابوالفضل رضوی و علی دهباشی سخنرانی خواهند کرد و پیام ویدیویی دنی هرمان و دنیز اگل پخش خواهد شد.
پروفسور دنیز اِگل (متولد ۱۹۴۳)، استاد بازنشسته در مدرسه عملی پژوهشهای عالی (به اختصار EPHE) و پژوهشگر در مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه (CNRS) است. همچنین وی از جمله نویسندگان دانشنامه ایرانیکا است. او از برجستهترین پژوهشگران تاریخ مغول و تاریخ تصوف در ایران است، که تکنگاریها، آثار جمعی و مقالات متعددی از وی دربارۀ تاریخ ایران در دوران مغول و تیموری و تاریخ تصوف در ایران منتشر شده است. کتاب «امپراتوری مغول بین افسانه و واقعیت» از مهمترین آثار اوست که توسط انتشارات نگارستان اندیشه است.
موسسه باستان شناسی دانشگاه تهران، روبه روی درب شمالی(پزشکی) دانشگاه تهران، خیابان پورسینا، پلاک۱۳
نگارستان اندیشه
نهصد و شصت و ششمین شب از شبهای مجله فرهنگی بخارا به پروفسور دنیز اگل و پژوهشهای ارزشمند او در مطالعات مغول اختصاص دارد. در این نشست که ساعت پنج بعد از ظهر روز دوشنبه دوازدهم امرداد ۱۴۰۵ در موسسه باستانشناسی دانشگاه تهران برگزار میشود، محمداسماعیل اسماعیلی، عمادالدین شیخ الحکمایی، ژان کلود ووآزن، سیدابوالفضل رضوی و علی دهباشی سخنرانی خواهند کرد و پیام ویدیویی دنی هرمان و دنیز اگل پخش خواهد شد.
پروفسور دنیز اِگل (متولد ۱۹۴۳)، استاد بازنشسته در مدرسه عملی پژوهشهای عالی (به اختصار EPHE) و پژوهشگر در مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه (CNRS) است. همچنین وی از جمله نویسندگان دانشنامه ایرانیکا است. او از برجستهترین پژوهشگران تاریخ مغول و تاریخ تصوف در ایران است، که تکنگاریها، آثار جمعی و مقالات متعددی از وی دربارۀ تاریخ ایران در دوران مغول و تیموری و تاریخ تصوف در ایران منتشر شده است. کتاب «امپراتوری مغول بین افسانه و واقعیت» از مهمترین آثار اوست که توسط انتشارات نگارستان اندیشه است.
موسسه باستان شناسی دانشگاه تهران، روبه روی درب شمالی(پزشکی) دانشگاه تهران، خیابان پورسینا، پلاک۱۳
نگارستان اندیشه
عصر یکشنبههای بخارا
پانزدهمین عصر یکشنبههای مجلۀ بخارا با همکاری کتابفروشی دبا و انتشارات نگارستان اندیشه اختصاص یافته است به نقد و بررسی کتاب «استراتژی کلان ایران» تألیف ولی نصر، ترجمهٔ حامد کاظمزاده و حسین قاجری با موضوع تاریخ سیاسی نیم قرن اخیر ایران به تازگی منتشر شده است. این مراسم در ساعت پنج عصر یکشنبه هجدهم امرداد ۱۴۰۵ در محل کتابفروشی دبا با سخنرانی حبیبالله فاضلی، احمد بستانی، ولی نصر (ویدیویی) و علی دهباشی برگزار میشود.
کتاب استراتژی کلان ایران، سال پیش و درست در میان جنگ دوازده روزه در آمریکا منتشر شد و میتواند ریشهها و عوامل جنگ امروز و مواجهه ایران با آمریکا را نشان دهد.
ولی نصر تاریخ سیاسی ایران را به شیوهای جدید بررسی میکند تا نشان دهد که چگونه، ذیل حکومت دینی و ایدئولوژی اسلامی، ایران امروز یک استراتژی بزرگ را با هدف تأمین امنیت داخلی کشور و تثبیت جایگاه خود در منطقه و جهان دنبال میکند. نصر ریشههای دیدگاه استراتژیک ایران را در تجربیات آن در چهار دهه گذشته از جنگ با عراق و متعاقباً تحریم ایران توسط آمریکا، دنبال میکند.
میدان نیاوران، خیابان پور ابتهاج، پلاک ۲۱۰، خانۀ کتاب دبا
پانزدهمین عصر یکشنبههای مجلۀ بخارا با همکاری کتابفروشی دبا و انتشارات نگارستان اندیشه اختصاص یافته است به نقد و بررسی کتاب «استراتژی کلان ایران» تألیف ولی نصر، ترجمهٔ حامد کاظمزاده و حسین قاجری با موضوع تاریخ سیاسی نیم قرن اخیر ایران به تازگی منتشر شده است. این مراسم در ساعت پنج عصر یکشنبه هجدهم امرداد ۱۴۰۵ در محل کتابفروشی دبا با سخنرانی حبیبالله فاضلی، احمد بستانی، ولی نصر (ویدیویی) و علی دهباشی برگزار میشود.
کتاب استراتژی کلان ایران، سال پیش و درست در میان جنگ دوازده روزه در آمریکا منتشر شد و میتواند ریشهها و عوامل جنگ امروز و مواجهه ایران با آمریکا را نشان دهد.
ولی نصر تاریخ سیاسی ایران را به شیوهای جدید بررسی میکند تا نشان دهد که چگونه، ذیل حکومت دینی و ایدئولوژی اسلامی، ایران امروز یک استراتژی بزرگ را با هدف تأمین امنیت داخلی کشور و تثبیت جایگاه خود در منطقه و جهان دنبال میکند. نصر ریشههای دیدگاه استراتژیک ایران را در تجربیات آن در چهار دهه گذشته از جنگ با عراق و متعاقباً تحریم ایران توسط آمریکا، دنبال میکند.
میدان نیاوران، خیابان پور ابتهاج، پلاک ۲۱۰، خانۀ کتاب دبا
🏷اتحادیه اروپا در آسیای مرکزی
تهدیدات ژئوپلتیک و پاسخها
اولگا آلیندا اسپیسر
مترجمان:
اکبر ولیزاده، محمد صداقت، جعفر خاشع
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ / شومیز / رقعی / ۳۶۷ صفحه
👈اتحادیه اروپا در سال ۱۹۹۲ با پنج جمهوری جدید آسیایمرکزی روابط دیپلماتیک برقرار کرد، اما توسعه آن یک دهه بعد، رخ داد؛ حمله آمریکا به افغانستان در سال ۲۰۰۱ سبب تمایل اتحادیه اروپا برای توسعه روابط با جمهوریهای آسیایمرکزی شد. در این دوره بروکسل به دنبال آن بود تا از طریق ارتباط با همسایگان شمالی افغانستان از توسعه این کشور حمایت و با تهدیدات امنیتی آن مقابله کند. در کنار این مسئله معادن غنی، منابع انرژی از جمله نفت و گاز، ذخایر طلا، اورانیوم و فلزات کمیاب از دیگر جذابیتهای منطقه آسیایمرکزی برای اتحادیه اروپا به شمار میرفت. بر همین اساس پس از یک دهه، نخستین راهبرد رسمی اتحادیه اروپا در ارتباط با آسیایمرکزی با عنوان «اتحادیه اروپایی و آسیایمرکزی: راهبرد مشارکت نوین» اعلام شد. کتاب حاضر، از سلسله پژوهشهایی است که با موضوع آسیای مرکزی و روسیه در دانشگاه جورج واشنگتن منتشر شده است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
تهدیدات ژئوپلتیک و پاسخها
اولگا آلیندا اسپیسر
مترجمان:
اکبر ولیزاده، محمد صداقت، جعفر خاشع
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ / شومیز / رقعی / ۳۶۷ صفحه
👈اتحادیه اروپا در سال ۱۹۹۲ با پنج جمهوری جدید آسیایمرکزی روابط دیپلماتیک برقرار کرد، اما توسعه آن یک دهه بعد، رخ داد؛ حمله آمریکا به افغانستان در سال ۲۰۰۱ سبب تمایل اتحادیه اروپا برای توسعه روابط با جمهوریهای آسیایمرکزی شد. در این دوره بروکسل به دنبال آن بود تا از طریق ارتباط با همسایگان شمالی افغانستان از توسعه این کشور حمایت و با تهدیدات امنیتی آن مقابله کند. در کنار این مسئله معادن غنی، منابع انرژی از جمله نفت و گاز، ذخایر طلا، اورانیوم و فلزات کمیاب از دیگر جذابیتهای منطقه آسیایمرکزی برای اتحادیه اروپا به شمار میرفت. بر همین اساس پس از یک دهه، نخستین راهبرد رسمی اتحادیه اروپا در ارتباط با آسیایمرکزی با عنوان «اتحادیه اروپایی و آسیایمرکزی: راهبرد مشارکت نوین» اعلام شد. کتاب حاضر، از سلسله پژوهشهایی است که با موضوع آسیای مرکزی و روسیه در دانشگاه جورج واشنگتن منتشر شده است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
🏷سفرنامه خیوه
لشکرکشی روسها به جیحون و سقوط خیوه
نوشته مک گاهان امریکایی
به پیوست: مختصر تاریخ خوارزم
تصحیحِ ترجمه و برگردان متن اصلی انگلیسی و مقدمه و پیوستها:
دکتر حسن شجاعی مهر
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ /جلد سخت / وزیری /۹۱۵ صفحه
👈ژانواریوس مک گاهان خبرنگار آمریکایی روزنامههای نیویورک هرالد در سن پترزبورگ در ۲۳ مارس ۱۸۷۳ برای حضور در لشکرکشی روسیه به خیوه سفر خود را آغاز کرد و از مسیر ساراتوف، اورنبورگ، قاضی علی، قلعه پروفسکی و سپس با گذشتن از صحرای قزل قوم خود را به سپاه روسیه به فرماندهی جنرال فون کافمان رسانید تا شاهد تسخیر شهر خیوه توسط ارتش روسیه باشد. او ماجراهای خود از این سفر پرماجرا را در سال ۱۸۷۴م در این کتاب به چاپ رسانید. او در گزارش خود، سقوط خانات خیوه را توسط سه لشکر روسی که از شمال و شرق به آن میرسیدند توصیف میکند. در این کتاب وضعیت عشایر ترکمن، شهرنشینان ازبک و همچنین بردگان ایرانی توصیف شده است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
لشکرکشی روسها به جیحون و سقوط خیوه
نوشته مک گاهان امریکایی
به پیوست: مختصر تاریخ خوارزم
تصحیحِ ترجمه و برگردان متن اصلی انگلیسی و مقدمه و پیوستها:
دکتر حسن شجاعی مهر
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ /جلد سخت / وزیری /۹۱۵ صفحه
👈ژانواریوس مک گاهان خبرنگار آمریکایی روزنامههای نیویورک هرالد در سن پترزبورگ در ۲۳ مارس ۱۸۷۳ برای حضور در لشکرکشی روسیه به خیوه سفر خود را آغاز کرد و از مسیر ساراتوف، اورنبورگ، قاضی علی، قلعه پروفسکی و سپس با گذشتن از صحرای قزل قوم خود را به سپاه روسیه به فرماندهی جنرال فون کافمان رسانید تا شاهد تسخیر شهر خیوه توسط ارتش روسیه باشد. او ماجراهای خود از این سفر پرماجرا را در سال ۱۸۷۴م در این کتاب به چاپ رسانید. او در گزارش خود، سقوط خانات خیوه را توسط سه لشکر روسی که از شمال و شرق به آن میرسیدند توصیف میکند. در این کتاب وضعیت عشایر ترکمن، شهرنشینان ازبک و همچنین بردگان ایرانی توصیف شده است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
رمز و راز هندوئیزم
گفتگو با دکتر امیرحسین ذکرگو
استاد ایرانی در دانشگاه IIUM مالزی
به مناسبت انتشار کتاب «هندوئیزم»
آناهید خزیر، خبرنگار ایبنا: آنچه در لینک زیر آمده، حاصل گفتگویی درباره و به مناسبت انتشار کتاب «هندوئیزم: از دیانت تا سیاست» نوشته آرویند شارما است که با تحقیق، ترجمه و شرح امیرحسین ذکرگو از سوی انتشارات نگارستان اندیشه منتشر شده است. این کتاب به بررسی پیوندها، تحولات و مناسبات میان آیین هندویی و فضای سیاسی در کشور هند میپردازد. مترجم کتاب که سالها در جنوب شرق آسیا به تدریس و پژوهش مشغول بوده، علاوه بر ترجمه؛ انبوهی از مشاهدات، تجربیات و حتی عکسهای شخصی خود از آیین هندو را در این کتاب با مخاطبان ایرانی به اشتراک گذاشته است.
ibna.ir/x6Jxm
گفتگو با دکتر امیرحسین ذکرگو
استاد ایرانی در دانشگاه IIUM مالزی
به مناسبت انتشار کتاب «هندوئیزم»
آناهید خزیر، خبرنگار ایبنا: آنچه در لینک زیر آمده، حاصل گفتگویی درباره و به مناسبت انتشار کتاب «هندوئیزم: از دیانت تا سیاست» نوشته آرویند شارما است که با تحقیق، ترجمه و شرح امیرحسین ذکرگو از سوی انتشارات نگارستان اندیشه منتشر شده است. این کتاب به بررسی پیوندها، تحولات و مناسبات میان آیین هندویی و فضای سیاسی در کشور هند میپردازد. مترجم کتاب که سالها در جنوب شرق آسیا به تدریس و پژوهش مشغول بوده، علاوه بر ترجمه؛ انبوهی از مشاهدات، تجربیات و حتی عکسهای شخصی خود از آیین هندو را در این کتاب با مخاطبان ایرانی به اشتراک گذاشته است.
ibna.ir/x6Jxm
ایبنا
بزرگترین دموکراسی مورد تحسین جهانیان
امیرحسین ذکرگو گفت: هندوستان برای دهههای متمادی به عنوان بزرگترین دموکراسی مورد تحسین جهانیان بود. اما اینک به نظر میرسد سیاست، به نام دیانت، برای منافع فرقهای، زور بازوی خود را بر معنویت تحمیل کرده است. درباره «ظرفیت همزیستی با ادیان دیگر» مطالعه تاریخ…
شرقشناسی در روسیه:
ایرانشناسی و اسلام شناسی
مهدی سنایی
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ /شومیز/ رقعی /۳۶۷ صفحه
👈در اوايل قرن هيجدهم ميلادى، به دنبال شروع تجدد و روند اروپايی شدن روسیه، شرقشناسی آکادمیک در پایتخت جدید این کشور، سن پترزبورگ، شكل گرفت. شرقشناسی و ایرانشناسی روسیه از دیرینگی سيصد ساله برخوردار است و دانشمندان برجسته و نامآوری همچون بارتولد از دل آن برخاستهاند. در كتاب حاضر تصويری جامع از شكلگيری و گسترش ايرانشناسی در سرزمين روسيه ارايه شده است. اين پژوهش ضمن پرداختن به كليت شرقشناسی در روسيه، تمركز اصلی را بر معرفی ایرانشناسی و در پی آن اسلامشناسی قرار داده است. ايرانشناسی روس در گذشته و حال بدون ترديد يكی از مكاتب اصلی و مهم اين حوزه علمی در جهان است. سنپترزبورگ و مسكو طی چند سده ایرانشناسان بزرگی را تربيت كردهاند؛ نزديكی جغرافيايی و چندصدسال روابط ديبلماتيک میان دو کشور بر توسعه این دانش اثر مستقیم داشته است. در انتهای کتاب، فهرست جامعی از ایرانشناسان و شرقشناسان معاصر روسیه ارائه شده است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
ایرانشناسی و اسلام شناسی
مهدی سنایی
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ /شومیز/ رقعی /۳۶۷ صفحه
👈در اوايل قرن هيجدهم ميلادى، به دنبال شروع تجدد و روند اروپايی شدن روسیه، شرقشناسی آکادمیک در پایتخت جدید این کشور، سن پترزبورگ، شكل گرفت. شرقشناسی و ایرانشناسی روسیه از دیرینگی سيصد ساله برخوردار است و دانشمندان برجسته و نامآوری همچون بارتولد از دل آن برخاستهاند. در كتاب حاضر تصويری جامع از شكلگيری و گسترش ايرانشناسی در سرزمين روسيه ارايه شده است. اين پژوهش ضمن پرداختن به كليت شرقشناسی در روسيه، تمركز اصلی را بر معرفی ایرانشناسی و در پی آن اسلامشناسی قرار داده است. ايرانشناسی روس در گذشته و حال بدون ترديد يكی از مكاتب اصلی و مهم اين حوزه علمی در جهان است. سنپترزبورگ و مسكو طی چند سده ایرانشناسان بزرگی را تربيت كردهاند؛ نزديكی جغرافيايی و چندصدسال روابط ديبلماتيک میان دو کشور بر توسعه این دانش اثر مستقیم داشته است. در انتهای کتاب، فهرست جامعی از ایرانشناسان و شرقشناسان معاصر روسیه ارائه شده است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
🏷تاریخ شیعیان افغانستان
از کودتای سرخ تا پیروزی مجاهدین
🖌حسین عبدلی
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ /جلد سخت/ رقعی /۴۴۸ صفحه
👈افغانستان از جمله کشورهای حوزۀ تمدن ایرانی است که مردمانش به سبب تکلم و دلبستگی به زبان فارسی و پیروی از آیین شیعه، دارای بیشترین اشتراک فرهنگی با مردم ایران هستند. کتاب «تاریخ شیعیان افغانستان» با چگونگی پیدایش شیعیان در سرزمینی که امروز افغانستان نامیده میشود آغاز میشود. بررسی پیشینۀ ایشان و نقشآفرینی شیعیان در مسائل و سوانح افغانستان، از ابتدای شکلگیری این کشور توسط احمدخان ابدالی در ۱۱۲۶ش/ ۱۷۴۷م تا پیروزی مجاهدین ۱۳۷۱ش/ ۱۹۹۲م موضوع این کتاب است. این پژوهش، اولین مطالعۀ جدی و مستقل دربارۀ اوضاع سیاسی اجتماعی شیعیان افغانستان در محدودۀ زمانی چهارده سالۀ بین کودتای کمونیستها در اردیبهشت ۱۳۵۷ش تا ورود مجاهدین به کابل در اردیبهشت ۱۳۷۱ش است. مؤلفههای درونی جامعۀ شیعی افغانستان و تأثیر آن بر موقعیت ایشان در عصر حاکمیت کمونیستها و تأثیر مناسبات جهانی و تحوّلات منطقهای بر موقعیت شیعیانِ افغانستان در زمان یادشده از مهمترین فصول این کتاب است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.
از کودتای سرخ تا پیروزی مجاهدین
🖌حسین عبدلی
نگارستان اندیشه / ۱۴۰۵ /جلد سخت/ رقعی /۴۴۸ صفحه
👈افغانستان از جمله کشورهای حوزۀ تمدن ایرانی است که مردمانش به سبب تکلم و دلبستگی به زبان فارسی و پیروی از آیین شیعه، دارای بیشترین اشتراک فرهنگی با مردم ایران هستند. کتاب «تاریخ شیعیان افغانستان» با چگونگی پیدایش شیعیان در سرزمینی که امروز افغانستان نامیده میشود آغاز میشود. بررسی پیشینۀ ایشان و نقشآفرینی شیعیان در مسائل و سوانح افغانستان، از ابتدای شکلگیری این کشور توسط احمدخان ابدالی در ۱۱۲۶ش/ ۱۷۴۷م تا پیروزی مجاهدین ۱۳۷۱ش/ ۱۹۹۲م موضوع این کتاب است. این پژوهش، اولین مطالعۀ جدی و مستقل دربارۀ اوضاع سیاسی اجتماعی شیعیان افغانستان در محدودۀ زمانی چهارده سالۀ بین کودتای کمونیستها در اردیبهشت ۱۳۵۷ش تا ورود مجاهدین به کابل در اردیبهشت ۱۳۷۱ش است. مؤلفههای درونی جامعۀ شیعی افغانستان و تأثیر آن بر موقعیت ایشان در عصر حاکمیت کمونیستها و تأثیر مناسبات جهانی و تحوّلات منطقهای بر موقعیت شیعیانِ افغانستان در زمان یادشده از مهمترین فصول این کتاب است.
نگارستان اندیشه: ناشر تخصصی علوم انسانی
.