Добро пожаловать в "Эквилибриум" - холодную стерильную антиутопию, где эмоции под строжайшим запретом. Ни слезинки, ни затаенной улыбки, ни трепетного воспоминания. За хранение картины, прослушивание музыки или проявление чувств - высшая мера наказания. Люди ходят с каменными лицами, а душа закована в броню безразличия. Ничего не напоминает?
Но даже в таких условиях находятся слова, которые все меняют. Это стихотворение Уильяма Батлера Йейтса "Он жаждет небесных покровов" (He Wishes for the Cloths of Heaven). Суровый правительственный клирик во время рейда находит книгу, читает восемь коротких строчек... И он уже никогда не будет прежним. Это знаменитая сцена из фильма "Эквилибриум" (2002).
В фильме звучит перевод Дианы Ахматхановой, но Максим впечатлился переводом Маргариты Алексеевой и именно его цитирует Маше:
Будь у меня волшебный шелк чудесный,
Расшитый золотом лучей и ночи тенью,
И дымкой облаков, и синевой небесной,
Его бы я тогда без сожаленья
Перед тобой на землю бросить мог,
Чтоб ты своих не замочила ног.
Но я богатств подобных не имею.
Мечты мои — вот все, чем я владею.
Изволь — я брошу их к твоим ногам.
Но ради бога, ставь стопу нежнее:
Ведь ты ступаешь по моим мечтам.
В фильме это работает - горстка слов приводит к краху многолетней системы подавления. Хрупкая искренность поэта оказывается способна пробить броню даже самого бездушного тоталитаризма. В фильме это оружие духа, способное менять людей и, возможно, целые системы. В фильме. А как быть в реальности? Когда запрещают то одно, то другое, и подают это как заботу. И отказаться от этой заботы нельзя.
И всё же главное остаётся неизменным: строки, написанные более ста лет назад, способны задеть за живое человека XXI века. Потому что они напоминают о том, что не подвластно режимам, - о человеческом. О страхе, надежде, любви, о праве на мечту, даже если это мечта о шёлке, расшитом золотом лучей.
Возможно, в этом и есть суть сопротивления: не обязательно штурмовать башни, чтобы их разрушить. Иногда достаточно прошептать стихотворение тому, кто готов услышать.
#пространство_романа
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5
1. Особые приметы: Рыжий, веснушчатый, неугомонный. Одно его присутствие моментально поднимает настроение всем вокруг. Неиссякаемый запас оптимизма и шуток.
2. Сверхспособность: Обладает памятью объемом в несколько терабайт. Способен с первого раза запомнить все реплики персонажей и точно воспроизвести их в самый неподходящий момент.
3. Музыкальный код: Знает все песни на свете и может исполнить их на гитаре.
4. Жизненное кредо: «Лучше потерять деньги, чем друга».
5. Стихийное бедствие: Передвигается в пространстве в манере маленького смерча. Если в театральном закулисье слышен грохот и краткое, но емкое описание ситуации — значит, Вася снова обо что-то споткнулся.
6. Главный талант: Умеет «испортить песню» своим внезапным появлением, но делает это так душевно, что на него невозможно долго обижаться.
7. Карьерный план: Главное в человеке не то, ЧТО он делает, а то, КАК он это делает. Хороший дворник и хороший врач равнозначны.
8. Главный вопрос: Надо ли бороться за любовь?
#анкета_персонажа
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥4🔥4
❤3🤝3
Forwarded from Ассистент Такпродам 🧡
Ступка из натурального камня подходит для приготовления специй, соусов, приправ и измельчения кофе и какао-бобов🤎
Выполнена из натурального камня и имеет неповторимый рисунок. С таким кухонным аксессуаром процесс приготовления приправ станет самым настоящим ритуалом, размеренным и наполненным красотой.
#товары_для_дома #кухонные_приборы #classmark #маркетспейс #wildberries
Выполнена из натурального камня и имеет неповторимый рисунок. С таким кухонным аксессуаром процесс приготовления приправ станет самым настоящим ритуалом, размеренным и наполненным красотой.
#товары_для_дома #кухонные_приборы #classmark #маркетспейс #wildberries
❤5
Как сделать утро добрым?
🪕 МАКСИМ: Побыстрее свалить из дома.
❄️ АНДРЕЙ: А чего в нем злого-то?
🧐 МАРИНА ИГОРЕВНА: Встань по расписанию. Хаос начинается именно с того момента, когда ты решаешь «ещё пять минут».
🙂 ЛЕНА СЕРГЕВНА: Поставить аплодисменты в качестве будильника. Можно с криками "Браво!" и "Бис!".
🌹 МАША: А никак.
#cоветы_от_персонажей
#cоветы_от_персонажей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5❤4
— А без намеков и чувств все-таки не обошлось, — упрекнула Маша, выйдя из подъезда.
— Если ты про руки, то это ты сама... — начал было оправдываться Макс.
— Я про глаза, — перебила его Маша, и он, наконец, заметил ее едва сдерживаемую улыбку. Он быстро отвел в сторону нарушившие его обещание органы чувств и виновато пообещал:
— Ладно. В следующий раз надену темные очки.
#цитатыНесбудется
❤6❤🔥4
Я решила продать душу дьяволу за подписки принять участие в организации розыгрыша призов. Ни разу не пробовала, интересно, как это работает и работает ли вообще. Прошу понять и поддержать мою тягу к экспериментам. Тем более, что шанс выиграть приз вполне реальный, да и призы предлагаются интересные.
❤9
Forwarded from Крис, книги и хвостики 🐕 | Резиденция Любви
Подарим одному
из вас на выбор:
Проверьте подписку на наши каналы:
Нажать кнопку «Хочу подарок от блогеров»
Иметь пункт
Итоги 21 мая
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
Я уже писала, что когда-то в детстве Максим играл Питера Пэна. Но не того, о котором мы все знаем из советского фильма или из диснеевского мультика. Есть еще одна история об этом мальчике - "Питер Пэн в Кенсингтонском саду". Но прежде чем говорить о ней, хочу рассказать об авторе.
Джеймс Мэтью Барри родился 9 мая 1860 года в шотландском городке Кирримюр - девятым из десяти детей в семье ткача. Детство его было мирным ровно до тех пор, пока ему не исполнилось шесть лет.
В 1866 году любимый старший брат Джеймса, тринадцатилетний Дэвид, погиб в нелепой катастрофе: он упал, катаясь на коньках, ударился головой и скончался - за день до своего четырнадцатого дня рождения. Мать, Маргарет Огилви, была сломлена. Дэвид был её любимцем, и она так и не оправилась от потери.
Маленький Джеймс предпринимал отчаянные попытки заменить брата: надевал его одежду, учился свистеть так же, как свистел Дэвид. Однажды он вошёл в комнату матери и услышал, как она спрашивает в темноту: «Это ты?» «Я подумал, что она говорит с мёртвым мальчиком, - написал он позднее. - И сказал тихим одиноким голосом: "Нет, это не он, это просто я"».
Таким образом Дэвид навсегда остался мальчиком. И не только он. Сам Джеймс Барри во взрослом возрасте был ростом всего 148 см. Психологи считают, что так сказался стресс, в котором он вырос.
Свою первую пьесу - «Бандельеро-бандит» - Барри написал в подростковом возрасте. Местный священник осудил её за «безнравственность». Интересно, что в ней было такого безнравственного для подросткового возраста. И как бы ее оценили современные российские цензоры, у которых в каждой строчке наркотики, порнуха и сатанизм.
Барри женился на актрисе Мэри Энселл, но биографы считают, что брак был платоническим, детей у них не было, и вскоре они развелись. Но на медовый месяц в Швейцарии они с женой купили щенка сенбернара, пес получил имя Портос и впоследствии стал прообразом Няни в «Питере Пэне».
Однажды, гуляя с Портосом в Кенсингтонском саду, Барри познакомился с семьёй Ллуэлин Дэвис и это тоже очень знаковый момент. После смерти обоих родителей Барри взял под опеку всех их пятерых сыновей. Его «потерянные мальчики» существовали в реальности задолго до того, как стали персонажами книги.
Судьба этих детей трагична: Джордж погиб в окопах Первой мировой войны в 1915 году. Майкл утонул в 1921-м при невыясненных обстоятельствах - возможно, это было самоубийство. А Питер Ллуэлин Дэвис, чьё имя носит главный герой, всю жизнь ненавидел своё роковое сходство с персонажем и в 1960 году бросился под поезд в лондонском метро.
Но Джеймс до этого уже не дожил, он умер 19 июня 1937 года от пневмонии в лондонском доме престарелых. Он был похоронен в Кирримюре, в семейном склепе, рядом с матерью и братом Дэвидом. Тем самым Дэвидом, который не дожил до четырнадцати лет и остался мальчиком навсегда.
Часть 2
Часть 3
Часть 4
#пространство_романа
Джеймс Мэтью Барри родился 9 мая 1860 года в шотландском городке Кирримюр - девятым из десяти детей в семье ткача. Детство его было мирным ровно до тех пор, пока ему не исполнилось шесть лет.
В 1866 году любимый старший брат Джеймса, тринадцатилетний Дэвид, погиб в нелепой катастрофе: он упал, катаясь на коньках, ударился головой и скончался - за день до своего четырнадцатого дня рождения. Мать, Маргарет Огилви, была сломлена. Дэвид был её любимцем, и она так и не оправилась от потери.
Маленький Джеймс предпринимал отчаянные попытки заменить брата: надевал его одежду, учился свистеть так же, как свистел Дэвид. Однажды он вошёл в комнату матери и услышал, как она спрашивает в темноту: «Это ты?» «Я подумал, что она говорит с мёртвым мальчиком, - написал он позднее. - И сказал тихим одиноким голосом: "Нет, это не он, это просто я"».
Таким образом Дэвид навсегда остался мальчиком. И не только он. Сам Джеймс Барри во взрослом возрасте был ростом всего 148 см. Психологи считают, что так сказался стресс, в котором он вырос.
Свою первую пьесу - «Бандельеро-бандит» - Барри написал в подростковом возрасте. Местный священник осудил её за «безнравственность». Интересно, что в ней было такого безнравственного для подросткового возраста. И как бы ее оценили современные российские цензоры, у которых в каждой строчке наркотики, порнуха и сатанизм.
Барри женился на актрисе Мэри Энселл, но биографы считают, что брак был платоническим, детей у них не было, и вскоре они развелись. Но на медовый месяц в Швейцарии они с женой купили щенка сенбернара, пес получил имя Портос и впоследствии стал прообразом Няни в «Питере Пэне».
Однажды, гуляя с Портосом в Кенсингтонском саду, Барри познакомился с семьёй Ллуэлин Дэвис и это тоже очень знаковый момент. После смерти обоих родителей Барри взял под опеку всех их пятерых сыновей. Его «потерянные мальчики» существовали в реальности задолго до того, как стали персонажами книги.
Судьба этих детей трагична: Джордж погиб в окопах Первой мировой войны в 1915 году. Майкл утонул в 1921-м при невыясненных обстоятельствах - возможно, это было самоубийство. А Питер Ллуэлин Дэвис, чьё имя носит главный герой, всю жизнь ненавидел своё роковое сходство с персонажем и в 1960 году бросился под поезд в лондонском метро.
Но Джеймс до этого уже не дожил, он умер 19 июня 1937 года от пневмонии в лондонском доме престарелых. Он был похоронен в Кирримюре, в семейном склепе, рядом с матерью и братом Дэвидом. Тем самым Дэвидом, который не дожил до четырнадцати лет и остался мальчиком навсегда.
Часть 2
Часть 3
Часть 4
#пространство_романа
❤8👍4🔥3
Сладкое без сахара 🍫
Поскольку меня окружают в последнее время люди, которые по разным причинам не едят сахар (один из них даже умудрился заработать диабет в 20 лет), могу предполагать и у других такие же проблемы. Чтобы порадовать этих замечательных окружающих (а чего они меня окружают?), могу порекомендовать
Протеиновые батончики Fitness SHOCK — когда хочется что-то сладкое, но без лишнего
Внутри белок и клетчатка — можно взять как перекус или после зала
Есть разные вкусы: фисташка, банановый брауни, арахис с карамелью, кофе-апельсин
Реклама. "ООО "ФИТНЕС ДЕСЕРТЫ"" ИНН 6324107033
#воскр_реклама
Поскольку меня окружают в последнее время люди, которые по разным причинам не едят сахар (один из них даже умудрился заработать диабет в 20 лет), могу предполагать и у других такие же проблемы. Чтобы порадовать этих замечательных окружающих (а чего они меня окружают?), могу порекомендовать
Протеиновые батончики Fitness SHOCK — когда хочется что-то сладкое, но без лишнего
Внутри белок и клетчатка — можно взять как перекус или после зала
Есть разные вкусы: фисташка, банановый брауни, арахис с карамелью, кофе-апельсин
Реклама. "ООО "ФИТНЕС ДЕСЕРТЫ"" ИНН 6324107033
#воскр_реклама
❤9👍3
"Питер Пэн в Кенсингтонском саду". Снова Джеймс Барри
Начало
Как вы познакомились с Питером Пэном? Лично я его узнала из советского фильма 1987 года. Большинство людей - рискну предположить, что из диснеевского мультика. Особенные какие-нибудь ботаны - из повести Джеймса Барри "Питер Пэн и Венди". Все это так, но была у этого мальчика самая первая жизнь - роман "Маленькая белая птица".
Это книга для взрослых, история одинокого холостяка и мальчика по имени Дэвид (помните, что так звали погибшего брата писателя, да?), которого тот находит во время прогулок в Кенсингтонском саду. Шесть центральных глав этого романа рассказывали совсем другую историю - про малыша по имени Питер, который сбежал из своего дома в Кенсингтонский сад, пока ему было всего семь дней от роду.
Потом эти главы были извлечены из романа и опубликованы отдельной книгой под названием "Питер Пэн в Кенсингтонском саду" - уже как книга для детей. Это и была первая самостоятельная история о герое.
Питер из Кенсингтонского сада разительно отличается от того мальчишки, которого мы знаем. Как все младенцы в мире, он еще помнит, что был птицей, и твердо убежден, что умеет летать. Услышав разговор родителей о его будущей взрослой жизни, Питер вылетает в открытое окно и летит в Кенсингтонский сад. Там ворон по имени Соломон Ко открывает ему горькую правду: Питер теперь ни птица, ни человек. Он - "Betwixt-and-Between", серединка на половинку, существо между двух миров, не принадлежащее ни к одному из них.
Однажды он пытается вернулся обратно, но обнаруживает, что окно закрыто: у матери теперь новый ребенок. Мир жил без него. Питер уходит обратно в сад - навсегда.
Но есть в этой повести линия, которая не может оставить читателя равнодушным. Маша в моем романе плачет над ней (впрочем, эта Маша над всем плачет, "такая уж она была"). Девочка Мэйми Мэннеринг, которую Питер встречает в саду после часа закрытия, переворачивает весь мир с ног на голову. Именно здесь появляется наперсток, и Питер зовет ее остаться с ним навсегда.
Но Мэйми не может оставить навсегда свою мать. Питер сначала пытается ее обмануть, говорит, что она может возвращаться домой, когда захочет, но потом не выдерживает и рассказывает всю правду о себе - как он вернулся к закрытому окну.
Как вы понимаете, хэппи-энда не будет. Или будет, но не для всех. Мейми вернулась к маме, чудом успела до закрытия ворот сада. И...
Продолжение
Окончание
#пространство_романа
Начало
Как вы познакомились с Питером Пэном? Лично я его узнала из советского фильма 1987 года. Большинство людей - рискну предположить, что из диснеевского мультика. Особенные какие-нибудь ботаны - из повести Джеймса Барри "Питер Пэн и Венди". Все это так, но была у этого мальчика самая первая жизнь - роман "Маленькая белая птица".
Это книга для взрослых, история одинокого холостяка и мальчика по имени Дэвид (помните, что так звали погибшего брата писателя, да?), которого тот находит во время прогулок в Кенсингтонском саду. Шесть центральных глав этого романа рассказывали совсем другую историю - про малыша по имени Питер, который сбежал из своего дома в Кенсингтонский сад, пока ему было всего семь дней от роду.
Потом эти главы были извлечены из романа и опубликованы отдельной книгой под названием "Питер Пэн в Кенсингтонском саду" - уже как книга для детей. Это и была первая самостоятельная история о герое.
Питер из Кенсингтонского сада разительно отличается от того мальчишки, которого мы знаем. Как все младенцы в мире, он еще помнит, что был птицей, и твердо убежден, что умеет летать. Услышав разговор родителей о его будущей взрослой жизни, Питер вылетает в открытое окно и летит в Кенсингтонский сад. Там ворон по имени Соломон Ко открывает ему горькую правду: Питер теперь ни птица, ни человек. Он - "Betwixt-and-Between", серединка на половинку, существо между двух миров, не принадлежащее ни к одному из них.
Однажды он пытается вернулся обратно, но обнаруживает, что окно закрыто: у матери теперь новый ребенок. Мир жил без него. Питер уходит обратно в сад - навсегда.
Но есть в этой повести линия, которая не может оставить читателя равнодушным. Маша в моем романе плачет над ней (впрочем, эта Маша над всем плачет, "такая уж она была"). Девочка Мэйми Мэннеринг, которую Питер встречает в саду после часа закрытия, переворачивает весь мир с ног на голову. Именно здесь появляется наперсток, и Питер зовет ее остаться с ним навсегда.
Но Мэйми не может оставить навсегда свою мать. Питер сначала пытается ее обмануть, говорит, что она может возвращаться домой, когда захочет, но потом не выдерживает и рассказывает всю правду о себе - как он вернулся к закрытому окну.
— Единственная, любимая моя Мейми, — рыдал он, и перед его мысленным взором уже рушились самые прекрасные, самые заветные мечты. — Тебе ни за что на свете нельзя связываться со мной, если ты надеешься вернуться к своей маме. Твоя мама… — и тут он разрыдался с новой силой. — Да ты себе представить не можешь, как коварны эти мамочки!
Как вы понимаете, хэппи-энда не будет. Или будет, но не для всех. Мейми вернулась к маме, чудом успела до закрытия ворот сада. И...
Она больше никогда не встретилась с Питером Пэном. Несколько раз она почти решалась, но всегда ее останавливало опасение, что мама больше не станет медлить во время ее отлучки и тут же заведет себе ДРУГОГО малыша.
Продолжение
Окончание
#пространство_романа
🔥9❤1❤🔥1
Говоря о Джеймсе Барри нельзя не упомянуть художника иллюстратора Артура Рэкхема (Arthur Rackham).
Часть 1
Часть 2
Отдельное издание 1906 года книги «Питер Пэн в Кенсингтонском саду» стало событием не только в литературе, но и в мире изобразительного искусства. Барри лично пригласил Рэкхема проиллюстрировать книгу - и тот потратил почти восемнадцать месяцев на работу.
Рэкхем рисовал в стиле Ар-нуво (фр. Art Nouveau, новое искусство). Модном стиле своего времени - с красивыми плавными линиями и богатыми деталями. Но при этом он добавил в свои картинки кое-что особенное: мрачность немецких народных сказок и ту лаконичную выразительность, которую он подсмотрел у японских художников - когда несколькими точными линиями можно передать целый характер.
Чувствовал Рэкхем как поэт-символист - его рисунки не просто иллюстрируют историю, а создают настроение, намекают на что-то тревожное и таинственное. А рисовал он с точностью и мастерством старых европейских граверов, у которых каждая линия была продумана и выверена.
Главное, что делает его узнаваемым, - он оживил лес. 🌲🌳🌴 В его картинках деревья - полноценные герои повествования. Они корчатся, тянут ветви как руки, смотрят. Лес у Рэкхема - живое существо, и немного пугающее. Вот это никто до него не делал так убедительно.
Один из биографов художника придумал термин «рэкхемерия» (Rackhamerie) для обозначения мира, населённого сказочными существами. Сегодня этот стиль прочно связан с понятием фэнтези. Мы узнаем его эхо в иллюстрациях к книгам Толкиена и Льюиса, Пратчетта и Сапковского, фильмах Гильермо дель Торро, Джима Хенсона и Питера Джексона.
Книги о Питере Пэне с иллюстрациями Рэкхема сейчас являются коллекционными. Художник лично подписал 500 экземпляров.
Окончание
#пространство_романа
Часть 1
Часть 2
Отдельное издание 1906 года книги «Питер Пэн в Кенсингтонском саду» стало событием не только в литературе, но и в мире изобразительного искусства. Барри лично пригласил Рэкхема проиллюстрировать книгу - и тот потратил почти восемнадцать месяцев на работу.
Рэкхем рисовал в стиле Ар-нуво (фр. Art Nouveau, новое искусство). Модном стиле своего времени - с красивыми плавными линиями и богатыми деталями. Но при этом он добавил в свои картинки кое-что особенное: мрачность немецких народных сказок и ту лаконичную выразительность, которую он подсмотрел у японских художников - когда несколькими точными линиями можно передать целый характер.
Чувствовал Рэкхем как поэт-символист - его рисунки не просто иллюстрируют историю, а создают настроение, намекают на что-то тревожное и таинственное. А рисовал он с точностью и мастерством старых европейских граверов, у которых каждая линия была продумана и выверена.
Главное, что делает его узнаваемым, - он оживил лес. 🌲🌳🌴 В его картинках деревья - полноценные герои повествования. Они корчатся, тянут ветви как руки, смотрят. Лес у Рэкхема - живое существо, и немного пугающее. Вот это никто до него не делал так убедительно.
Один из биографов художника придумал термин «рэкхемерия» (Rackhamerie) для обозначения мира, населённого сказочными существами. Сегодня этот стиль прочно связан с понятием фэнтези. Мы узнаем его эхо в иллюстрациях к книгам Толкиена и Льюиса, Пратчетта и Сапковского, фильмах Гильермо дель Торро, Джима Хенсона и Питера Джексона.
Книги о Питере Пэне с иллюстрациями Рэкхема сейчас являются коллекционными. Художник лично подписал 500 экземпляров.
Окончание
#пространство_романа
❤4🥰4🔥2