So cute.

Как мило.

To a disco in a neighboring village.

На дискотеку в соседнем селе.

Dolomite Alps.

Доломитовые Альпы.

A piece of heaven in Sumba, Indonesia.

Кусочек рая в Сумбе, Индонезия.

Preening ourselves.

Прихорашиваемся.

Surprise under the mat.

Сюрприз под ковриком.

Adirondack mountains in upstate New York.

Горы Адирондак в северной части штата Нью-Йорк.

Admire me!

Любуйтесь мною!

Peek-a-boo.

Ку-ку.

Helper.

Помощник.

Bird migration.

Миграция птиц.

Very cute lunch.

Очень милый перекус.

You won't get away!

Не уйдёшь!

Bora Bora, French Polynesia.

Бора-Бора, Французская Полинезия.

Take me in your arms.

Возьми на ручки.

Devprayag, India.

Девпраяг, Индия.

Soaking up after a hard day.

Расслабление после тяжелого дня.

Hidden wonders in Oregon.

Скрытые чудеса в Орегоне.

Pamukkale, Turkey.

Памуккале, Турция.

What a miracle!

Какое чудо!

Banana.

Бананчик.