🚩 " هوگان " خانه‌های سنتی قبیله #ناواهو
⛺️ هوگان (Hogan)، خانه سنتی مردمان قبیله ناواهو است که به عنوان یک پناهگاه برای یک مرد یا یک زن ساخته شده است.
🏜 از آنجا که آنها در مناطق خشک و بایر زندگی می کنند، خانه ها از چوب و گِل ساخته می شوند. هوگان مردان مربع یا مخروطی با ورودی مجزا و مستطیلی است، در حالی که هوگان یک زن، خانه‌ای هشت طرفه است. هر دو از چوب ساخته و از گِل پوشیده شده‌اند.
🌞 همچنین هوگان ها دری دارند که همیشه رو به سوی شرق می‌باشد برای خوشامدگویی به خورشید در هر روز صبح
🔥 در قبیله ناواهو، چندین نوع از هوگانها برای کاربردهای مختلف مانند اقامت، استفاده در مراسم و جشن ها وجود دارد. مراسمی، همچون مراسم شفادهی، زناشویی یا کینالدا، در داخل یک هوگان قرار دارد.
🌇 امروزه اکثر اعضای ناواهو در آپارتمان ها و خانه ها در مناطق شهری زندگی می کنند.
☮ کسانی که به مذهب ناواهو عمل می کنند، هوگان را مقدس می دانند. در آواز مذهبی Blessingway" (hózhidukéjí) اولین هوگان توسط کایوت (گرگ)، و با کمک سگ های آبی به عنوان خانه‌ای برای نخستین مرد، زن و گفتگو با خدا ساخته شده است. سگ های آبی دستورالعمل هایی درباره چگونگی ساخت اولین هوگان را به کایوت داده‌اند.
🔺مردمان ناواهو تا سالهای ۱۹۰۰، هوگان های خود را در شکل های شش ضلعی و هشت ضلعی به صورت سنتی ترسیم می‌کردند. هوگان ها به عنوان محل سکونت، به ویژه به سبک ناواهوهای قدیمی تر، همچنان استفاده می شود، هرچند که امروزه آنها با مواد و تکنیک های ساخت و ساز مدرن ساخته می شوند. بعضی از آنها به طور خاص برای اهداف تشریفاتی نگهداری می شوند.
🆎 ترجمه از: Flight Eagle
Ⓜ️ @NativeAmericans
⛺️ هوگان (Hogan)، خانه سنتی مردمان قبیله ناواهو است که به عنوان یک پناهگاه برای یک مرد یا یک زن ساخته شده است.
🏜 از آنجا که آنها در مناطق خشک و بایر زندگی می کنند، خانه ها از چوب و گِل ساخته می شوند. هوگان مردان مربع یا مخروطی با ورودی مجزا و مستطیلی است، در حالی که هوگان یک زن، خانه‌ای هشت طرفه است. هر دو از چوب ساخته و از گِل پوشیده شده‌اند.
🌞 همچنین هوگان ها دری دارند که همیشه رو به سوی شرق می‌باشد برای خوشامدگویی به خورشید در هر روز صبح
🔥 در قبیله ناواهو، چندین نوع از هوگانها برای کاربردهای مختلف مانند اقامت، استفاده در مراسم و جشن ها وجود دارد. مراسمی، همچون مراسم شفادهی، زناشویی یا کینالدا، در داخل یک هوگان قرار دارد.
🌇 امروزه اکثر اعضای ناواهو در آپارتمان ها و خانه ها در مناطق شهری زندگی می کنند.
☮ کسانی که به مذهب ناواهو عمل می کنند، هوگان را مقدس می دانند. در آواز مذهبی Blessingway" (hózhidukéjí) اولین هوگان توسط کایوت (گرگ)، و با کمک سگ های آبی به عنوان خانه‌ای برای نخستین مرد، زن و گفتگو با خدا ساخته شده است. سگ های آبی دستورالعمل هایی درباره چگونگی ساخت اولین هوگان را به کایوت داده‌اند.
🔺مردمان ناواهو تا سالهای ۱۹۰۰، هوگان های خود را در شکل های شش ضلعی و هشت ضلعی به صورت سنتی ترسیم می‌کردند. هوگان ها به عنوان محل سکونت، به ویژه به سبک ناواهوهای قدیمی تر، همچنان استفاده می شود، هرچند که امروزه آنها با مواد و تکنیک های ساخت و ساز مدرن ساخته می شوند. بعضی از آنها به طور خاص برای اهداف تشریفاتی نگهداری می شوند.
🆎 ترجمه از: Flight Eagle
Ⓜ️ @NativeAmericans
💢 در این تصویر بانوی سرخپوستی را درون یک "هوگان" مشاهده میکنید که در حال بافت زیرانداز سنتی قبیله ناواهو می‌باشد.
Ⓜ️ @NativeAmericans
Ⓜ️ @NativeAmericans
💢 قالیچه‌ای نفیس با طرح پله‌ای از سرخپوستان #ناواهو و متعلق به سالهای 1870 تا 1880 که هم‌اکنون در موزه بروکلین نگهداری می‌شود.
Ⓜ️ @NativeAmericans
Ⓜ️ @NativeAmericans
💢 یک زن بومی آمریکایی (ناواهو) نشسته در برابر دار قالی، در حال بافتن و ریسندگی؛ در مقابل او نیز یک هوگان و دسته‌های بز و گوسفند دیده می‌شود.
☑️ @NativeAmericans
☑️ @NativeAmericans