📕 سرخپوستان بزرگ مىگويند يا
⭕️ Native American Wisdom
🔺کتابى است دو زبانه (فارسى/ انگليسى) با ترجمه شکوه عبداللهى، حاوى سخنان مردان بزرگ و رؤساى قبايل سرخپوست آمريکاى شمالى که در عين حکيمانه بودن بسيار نيز دلنشين مى باشد. در واقع مى توان آنرا کتابى از سخنان قصار سرخپوستان ناميد.
🔻این كتاب زیبا، یادآور حكمتی كهن است، حكمتی كه سرخپوستان آمریكا طی قرنهای متمادی زندگی در قلب دشتهای وسیع و سرزمینهای بكر، بدان دست یافته بودند، حكمت هماهنگی با طبیعت.
💢 معرفی کوتاه: جلد دوم از کتاب سرخپوستان بزرگ مىگويند مشتمل است بر برخی دعاهای سرخپوستی که به دو زبان فارسی و انگلیسی فراهم آمده است.
🚩 این كتاب زیبا و ارزشمند كه به صورت دو زبانه به چاپ رسیده است را میتوانید از نشر یاهو تهیه نمایید.
نام اصلى: Native American Wisdom
مترجم: شکوه عبداللهى
قطع: مربعى / جيبى
ناشر: ياهو
Ⓜ️ @NativeAmericans
⭕️ Native American Wisdom
🔺کتابى است دو زبانه (فارسى/ انگليسى) با ترجمه شکوه عبداللهى، حاوى سخنان مردان بزرگ و رؤساى قبايل سرخپوست آمريکاى شمالى که در عين حکيمانه بودن بسيار نيز دلنشين مى باشد. در واقع مى توان آنرا کتابى از سخنان قصار سرخپوستان ناميد.
🔻این كتاب زیبا، یادآور حكمتی كهن است، حكمتی كه سرخپوستان آمریكا طی قرنهای متمادی زندگی در قلب دشتهای وسیع و سرزمینهای بكر، بدان دست یافته بودند، حكمت هماهنگی با طبیعت.
💢 معرفی کوتاه: جلد دوم از کتاب سرخپوستان بزرگ مىگويند مشتمل است بر برخی دعاهای سرخپوستی که به دو زبان فارسی و انگلیسی فراهم آمده است.
🚩 این كتاب زیبا و ارزشمند كه به صورت دو زبانه به چاپ رسیده است را میتوانید از نشر یاهو تهیه نمایید.
نام اصلى: Native American Wisdom
مترجم: شکوه عبداللهى
قطع: مربعى / جيبى
ناشر: ياهو
Ⓜ️ @NativeAmericans
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺کشف #طلا و سرنوشت دردناک قبیله #پومو... قتل عام همه ۴۰۰ نفر اعضای قبیله توسط ارتش آمریکا و نجات تنها یک دختر ۶ ساله از این قبیله، جنایتی که تاریخ هرگز فراموش نخواهد کرد...
Ⓜ️ @NativeAmericans
Ⓜ️ @NativeAmericans
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺 آوای گوزن در دل جنگل زیبا
Ⓜ️ @NativeAmericans
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺افعی شاخدار در بیابانهای منطقه فکه خوزستان
اهالی بومی معتقدند دیدن این نوع مار خوشیمن است و کشتنش باعث خشکسالی میشود
#با_حیوانات_مهربان_باشیم
Ⓜ️ @NativeAmericans
اهالی بومی معتقدند دیدن این نوع مار خوشیمن است و کشتنش باعث خشکسالی میشود
#با_حیوانات_مهربان_باشیم
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 چپق ها و کیسه چپق های سرخپوستان دشت های آمریکا، از مجموعه موزه ملی بومیان آمریکایی و بخش مردم شناسی ، موزه تاریخ طبیعی آمریکا. در نمایشگاه "ملت به ملت: معاهدات بین ایالات متحده و ملل هند آمریکایی" در موزه ملی هند آمریکایی در واشنگتن دی سی
(ارنست آموروسو ، اسمیتسونیان)
Plains nations' pipes and pipe bags from the collections of the National Museum of the American Indian and the Division of Anthropology, American Museum of Natural History. On view in the exhibition “Nation to Nation: Treaties Between the United States and American Indian Nations” at the National Museum of the American Indian in Washington, D.C. (Ernest Amoroso, Smithsonian)
🏹 کانال سـرخـپـوسـتـان 🏹
Ⓜ️ @NativeAmericans
(ارنست آموروسو ، اسمیتسونیان)
Plains nations' pipes and pipe bags from the collections of the National Museum of the American Indian and the Division of Anthropology, American Museum of Natural History. On view in the exhibition “Nation to Nation: Treaties Between the United States and American Indian Nations” at the National Museum of the American Indian in Washington, D.C. (Ernest Amoroso, Smithsonian)
🏹 کانال سـرخـپـوسـتـان 🏹
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 رقـص خـورشید چیست؟
☀️ یکی از مهمترین جشنهای مذهبی سرخپوستان است که توسط تعداد زیادی از قبایل سرخپوست دشتنشین، اجرا میگردد.
☀️ سالی یک مرتبه، اغلب در میان انقلاب تابستانی (اول تیـرماه، آغاز برج سرطان) اجرا شده و بین چهار تا هشت روز به درازا میکشد. با طلوع خورشید آغاز و با غروب خورشید فرجام مییابد.
☀️ رقص خورشید شامل: رقص و پایکوبی، آوازخوانی ترانههای سنتی و طبل کوبی میباشد.
☀️ گفته میشود شرکتکنندگان خاصی، در هنگامی که روزه هستند تجارب الهامی برایشان رخ میدهد و در برخی موارد اجرا کننده با سوراخ نمودن پوست خود، خویشآزاری میکند.
Ⓜ️ @NativeAmericans
☀️ یکی از مهمترین جشنهای مذهبی سرخپوستان است که توسط تعداد زیادی از قبایل سرخپوست دشتنشین، اجرا میگردد.
☀️ سالی یک مرتبه، اغلب در میان انقلاب تابستانی (اول تیـرماه، آغاز برج سرطان) اجرا شده و بین چهار تا هشت روز به درازا میکشد. با طلوع خورشید آغاز و با غروب خورشید فرجام مییابد.
☀️ رقص خورشید شامل: رقص و پایکوبی، آوازخوانی ترانههای سنتی و طبل کوبی میباشد.
☀️ گفته میشود شرکتکنندگان خاصی، در هنگامی که روزه هستند تجارب الهامی برایشان رخ میدهد و در برخی موارد اجرا کننده با سوراخ نمودن پوست خود، خویشآزاری میکند.
Ⓜ️ @NativeAmericans
سرخپوستان
Photo
☀️ رقـص خـورشید
🔺 رقص خورشیدِ سرخپوستان امریکا یکی از مهمترین جشنهای مذهبی سرخپوستان دشتنشین در امریکای شمالی میباشد. قبایل بزرگ دشتنشین، خورشید را همچون تجلی و نمود روحِ بزرگ دیدهاند.
🔺 اجرای رقص خورشید تنها به افتخار خورشید صورت نمیپذیرد بلکه جهت کسب بصیرت برای رقصنده ها نیز است. این یک مراسم آئینی به منظور تحکیم و نیرومندسازی میان مردم، حیوانات و طبیعت است.
🔺 رقص خورشید میتواند برای چندین روز و شب متوالی ادامه داشته باشد. و آن اغلب یک آزمون سخت و دردناک برای آنانی است که در آن شرکت میکنند. رقص خورشید در یک دایره مقدس در اطراف یک تیرک بلند انجام میگیرد.
🔺 قانون در ایالات متحده، این مراسم را بربرگونه و ممنوع اعلام کرد و رقص خورشید در فاصله سالهای ۱۹۰۵ تا ۱۹۷۸ (۱۳۵۶ ش) اجرا نمی شد اما در دهه ۱۹۳۰، تمرین و تعلیم و بازآموزی رقص خورشید یک بار دیگر آغاز شد.
🔺 اینکه در اصل در چه زمان و در کجا رقص خورشید شکل گرفت دقیقا مشخص نیست. بر اساس برخی تاریخنگاری ها، قبایل شاین، سیاه پا و سـو، نخستین کسانی بودند که این رقص را اجرا نمودند. بعدها این سنت در میان سرخپوستان گسترش یافت و امروزه در قبایل فراوانی انجام میگیرد.
🔺 بطور سنتی، یک #رقص_خورشید در سال در انتهای فصل بهار و آغاز تابستان، هنگام جمع شدن بوفالوها پس از زمستانهای طولانی دشتنشینان، توسط هر قبیله برگزار می شد.
🆎 ترجمه و گردآوری: @FlightEagle
Ⓜ️ @NativeAmericans
🌐 منبع:
MessageToEagle.comNative American Sun Dance: Important Ceremony Of The Plains ...
https://www.messagetoeagle.com/native-american-sun-dance-important-ceremony-of-the-plains-indians-of-north-america/
🔺 رقص خورشیدِ سرخپوستان امریکا یکی از مهمترین جشنهای مذهبی سرخپوستان دشتنشین در امریکای شمالی میباشد. قبایل بزرگ دشتنشین، خورشید را همچون تجلی و نمود روحِ بزرگ دیدهاند.
🔺 اجرای رقص خورشید تنها به افتخار خورشید صورت نمیپذیرد بلکه جهت کسب بصیرت برای رقصنده ها نیز است. این یک مراسم آئینی به منظور تحکیم و نیرومندسازی میان مردم، حیوانات و طبیعت است.
🔺 رقص خورشید میتواند برای چندین روز و شب متوالی ادامه داشته باشد. و آن اغلب یک آزمون سخت و دردناک برای آنانی است که در آن شرکت میکنند. رقص خورشید در یک دایره مقدس در اطراف یک تیرک بلند انجام میگیرد.
🔺 قانون در ایالات متحده، این مراسم را بربرگونه و ممنوع اعلام کرد و رقص خورشید در فاصله سالهای ۱۹۰۵ تا ۱۹۷۸ (۱۳۵۶ ش) اجرا نمی شد اما در دهه ۱۹۳۰، تمرین و تعلیم و بازآموزی رقص خورشید یک بار دیگر آغاز شد.
🔺 اینکه در اصل در چه زمان و در کجا رقص خورشید شکل گرفت دقیقا مشخص نیست. بر اساس برخی تاریخنگاری ها، قبایل شاین، سیاه پا و سـو، نخستین کسانی بودند که این رقص را اجرا نمودند. بعدها این سنت در میان سرخپوستان گسترش یافت و امروزه در قبایل فراوانی انجام میگیرد.
🔺 بطور سنتی، یک #رقص_خورشید در سال در انتهای فصل بهار و آغاز تابستان، هنگام جمع شدن بوفالوها پس از زمستانهای طولانی دشتنشینان، توسط هر قبیله برگزار می شد.
🆎 ترجمه و گردآوری: @FlightEagle
Ⓜ️ @NativeAmericans
🌐 منبع:
MessageToEagle.comNative American Sun Dance: Important Ceremony Of The Plains ...
https://www.messagetoeagle.com/native-american-sun-dance-important-ceremony-of-the-plains-indians-of-north-america/
☀️ در آیین رقص خورشید، سرخپوست باید هنگام رقص، سر را بلند کند و دست بر آسمان کند زیرا که پدرِ بزرگ (خداوند) شما را خواهد دید. اوست که دارنده همه چیز است و چیزی نیست که از او نباشد و به این شکل فقط باید او را نیایش کرد.
Ⓜ️ @NativeAmericans
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 با یک بارندگی، محصول بدست نمی آید. (معادل آن در فارسی: با یک گُل بهار نمیشه)
#ضربالمثل_سرخپوستی
Ⓜ️ @NativeAmericans
#ضربالمثل_سرخپوستی
Ⓜ️ @NativeAmericans