سرخپوستان
1.86K subscribers
4.52K photos
715 videos
62 files
99 links
زندگی، باورها، فرهنگ و موسیقی
سرخپوستان آمریکای شمالی

@NativeAmericans

.
.
.

Channel Management
🚩
Download Telegram
🌽 ذرت همان قدر نزد ری‌ها (Ree) مقدس بود که چپق نزد مردمان قبیله سو

🔻پ.ن: ری‌ها یا اریکارا Arikara از تیره کادو Caddo هستند و خویشی نزدیکی با پاونی‌ها Pawnee دارند.

Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 پر نشانه پرواز است و نماد ارتباط انسان با ابعاد بالاتر. همچنین نماد آگاهی و پرنده روحی شخص یا عقاب است. پر همچنین سمبل آزادی ذهن و قلب است و به معنی قدرت و اطمینان است. به این معنی است که روح شما ناب و نورانی است. همینطور نشانه هدیه و برکت آگاهی‌های طبیعت نیز هست.

#آلایا_از_پلیادین‌
Ⓜ️ @NativeAmericans
سرخپوستان
Photo
🔺 مردم سفید هیچوقت به فکر زمین یا گوزن یا خرس نبودند. وقتی ما سرخپوست‌ها شکاری را بکشیم، تمامش را می‌خوریم.

🌿 وقتی ریشه‌ها را درمی‌آوریم سوراخ‌های کوچکی درست می‌کنیم. وقتی علف‌ها را برای ملخ آتش میزنیم، چیزها را خراب نمی‌کنیم. ما بلوط‌ها و میوه‌های کاج را می‌تکانیم. ما درختان را قطع نمی‌کنیم و نمی‌اندازیم. ما از چوب مرده استفاده می‌کنیم. اما مردم سفید زمین را شخم می‌زنند، درختان را می‌اندازند، همه چیز را می‌کشند.

🌳 درخت می‌گوید: «نکن! دردم می‌آید. آزارم نده» اما آنها آن را می‌اندازند و ریز می‌کنند. روح زمین از آنها بیزار است. آنها درختان را می‌خشکانند و رگ و ریشه آنها را می‌کنند. درخت‌ها را اره می‌کنند. این کار آنها را آزار می‌دهد. سرخپوستان هیچوقت چیزی را اذیت و آزار نمی‌دهند.

🏜 سنگ‌ها و صخره‌ها را منفجر می‌کنند و آنها را روی زمین پخش و پلا می‌کنند. سنگ می‌گوید: «نکن! داری آزارم می‌دهی» اما مردم سفید اعتنا نمی‌کنند. موقعی که سرخپوستان از سنگ استفاده می‌کنند، سنگ‌هایِ گردِ کوچک را برای پخت و پز برمی‌دارند...

💔🖤 چطور #روح_زمین می‌تواند مرد سفید را دوست داشته باشد؟ دست مرد سفید به هرجا خورده آنجا دردناک است.

🔘 گفتار یک پـیرزن مقدس وینِـتو
📙 کتاب جبین بر خاک نِـه ص ۲٦
نوشته تی سی مک‌لـوهان

#زمین_مادر_ماست
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 رقـص خـورشید چیست؟

☀️ یکی از مهمترین جشن‌های مذهبی سرخپوستان است که توسط تعداد زیادی از قبایل سرخپوست دشت‌نشین، اجرا می‌گردد.

☀️ سالی یک مرتبه، اغلب در میان انقلاب تابستانی (اول تیـرماه، آغاز برج سرطان) اجرا شده و بین چهار تا هشت روز به درازا میکشد. با طلوع خورشید آغاز و با غروب خورشید فرجام می‌یابد.

☀️ رقص خورشید شامل: رقص و پایکوبی، آوازخوانی ترانه‌های سنتی و طبل کوبی می‌باشد.

☀️ گفته می‌شود شرکت‌کنندگان خاصی، در هنگامی که روزه هستند تجارب الهامی برایشان رخ می‌دهد و در برخی موارد اجرا کننده با سوراخ نمودن پوست خود، خویش‌آزاری می‌کند.

Ⓜ️ @NativeAmericans
سرخپوستان
Photo
☀️ رقـص خـورشید

🔺 رقص خورشیدِ سرخپوستان امریکا یکی از مهمترین جشن‌های مذهبی سرخپوستان دشت‌نشین در امریکای شمالی می‌باشد. قبایل بزرگ دشت‌نشین، خورشید را همچون تجلی و نمود روحِ بزرگ دیده‌اند.

🔺 اجرای رقص خورشید تنها به افتخار خورشید صورت نمی‌پذیرد بلکه جهت کسب بصیرت برای رقصنده ها نیز است. این یک مراسم آئینی به منظور تحکیم و نیرومندسازی میان مردم، حیوانات و طبیعت است.

🔺 رقص خورشید می‌تواند برای چندین روز و شب متوالی ادامه داشته باشد. و آن اغلب یک آزمون سخت و دردناک برای آنانی است که در آن شرکت می‌کنند. رقص خورشید در یک دایره مقدس در اطراف یک تیرک بلند انجام میگیرد.

🔺 قانون در ایالات متحده، این مراسم را بربرگونه و ممنوع اعلام کرد و رقص خورشید در فاصله سالهای ۱۹۰۵ تا ۱۹۷۸ (۱۳۵۶ ش) اجرا نمی شد اما در دهه ۱۹۳۰، تمرین و تعلیم و بازآموزی رقص خورشید یک بار دیگر آغاز شد.

🔺 اینکه در اصل در چه زمان و در کجا رقص خورشید شکل گرفت دقیقا مشخص نیست. بر اساس برخی تاریخ‌نگاری ها، قبایل شاین، سیاه پا و سـو، نخستین کسانی بودند که این رقص را اجرا نمودند. بعدها این سنت در میان سرخپوستان گسترش یافت و امروزه در قبایل فراوانی انجام می‌گیرد.

🔺 بطور سنتی، یک #رقص_خورشید در سال در انتهای فصل بهار و آغاز تابستان، هنگام جمع شدن بوفالوها پس از زمستان‌های طولانی دشت‌نشینان، توسط هر قبیله برگزار می شد.


🆎 ترجمه و گردآوری:
@FlightEagle
Ⓜ️
@NativeAmericans
🌐 منبع:
MessageToEagle.comNative American Sun Dance: Important Ceremony Of The Plains ...
https://www.messagetoeagle.com/native-american-sun-dance-important-ceremony-of-the-plains-indians-of-north-america/
☀️ در آیین رقص خورشید، سرخپوست باید هنگام رقص، سر را بلند کند و دست بر آسمان کند زیرا که پدرِ بزرگ (خداوند) شما را خواهد دید. اوست که دارنده همه چیز است و چیزی نیست که از او نباشد و به این شکل فقط باید او را نیایش کرد.

Ⓜ️ @NativeAmericans
⭐️ سرخپوستان سیاره زهـره (ناهـید، ونوس) را به شکل یک ستاره پنج‌پر نمایش می‌دهند و آن را ستاره سحری مقدس می‌خوانند زیرا در میان تاریکی و روشنائی می‌ایستد و نشانه معرفت و آگاهی است.

Ⓜ️ @NativeAmericans
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 کلیپ مستند سرخپوسـتی 🏹

☀️ Sun Dance
🌀 Spiritual ritual
🔆 Religious Ceremony
🔺 Native American Music


☑️ فیلم‌ها، نقاشی‌ها و تصاویر تاریخی از چگونگی و نحوه اجرای مراسم آئینی #رقص_خورشید سرخپوستان در گذشته

Ⓜ️ @NativeAmericans
🏹 کانال سـرخـپـوسـتـان 🏹
Ⓜ️ @NativeAmericans
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔴 #پنج_قبیله_متمدن (سرخپوست) 🎪


🔺 پنج قبیلهٔ متمدن (Five Civilized Tribes) عبارت‌اند از پنج قبیلهٔ سرخپوست #چروکی، #چیکاسا، #چاکتا، #ماسکوگی و #سمینول که از دید مستعمره‌نشینان اروپایی به دلیل برخورد مناسب با همسایگان و پذیرش برخی قواعد زندگی اروپایی، متمدن شمرده می‌شدند. اینان تا پیش از #کوچ_اجباری دولت ایالات متحده آمریکا به دیگر بخش‌های این کشور به ویژه ایالت اوکلاهاما در جنوب خاوری این کشور می‌زیستند.

هر کدام از این پنج قبیله در جریان جنگ داخلی آمریکا طرف یکسوی نبـرد را گرفتند. چاکتا و چیکاسا به سود کنفدراسیون ایالات جنوب می‌جنگیدند و ماسکوگی و سمینول هم همراه با اتحاد شمالی آمریکا. در این میان نیمی از چروکی‌ها در این سوی جبهه بودند و نیمی در آن سو

Ⓜ️ @NativeAmericans
🌀 نمادشناسی سرخپوستان / حیوانات

🔺 گوزن نماد رونق و فراوانی غذاست، زیرا سرخپوستان ردپای گوزن را برای پیدا کردن غذا دنبال می‌کردند. این حیوان چابک همچنین نماد ملایمت و خلاقیت است. اگر کسی به عنوان آهو یاد شود، به این معناست که حس شوخ طبعی دارد و می‌تواند هر جمعی را شاد کند.

#گوزن #نمادشناسی #توتم
Ⓜ️ @NativeAmericans
🌹 این کافی نیست که تنها برای صلح اشک بریزیم، ما باید به صلح عمل کنیم، در صلح بمانیم و صلح‌جویانه زندگی کنیم.

#ضرب‌المثل_سرخپوستی
Ⓜ️ @NativeAmericans
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 کلیپ زیبای سرخپوسـتی 🏹

☀️ Sun Dancer
🔺 Mitakuye Oyasin

Ⓜ️
@NativeAmericans
... مردمم را آنجا دیدم که به این سو و آن سو دوان دوان دیرک‌های دریچه دود را بر می‌افراشتند و پایین تی‌پی خود را در مقابل باد محکم می‌کردند زیرا ابر توفانی به آنها نزدیک می‌شد تند و سیاه، و آنجا بی‌شمار پرستوهای هراسان بودند که از پیش آن ابر می‌گریختند.
آنگاه سرودی نیرومند در من هویدا شد و آن را در همان جای سهمناک که بودم خواندم و چنین بود:

من ملتی نیک را زنده نگاه خواهم داشت.
این را آن قـوم بالا گفته است.
آنهـا نیـروی تبدیل (دگرگونی) را به من داده‌اند.


چون این را خواندم ندایی گفت:
«تو برای یاری به چهار جهت خواهی دوید و در برابر تو هیچ چیز نیرومند نخواهد بود. او را بنگـر!»

بعد دوباره سوار اسب کهرم شدم، چون این اسب از خاک است و آنجا بود که نیرویم را به کار بردم. از آن ندا فرمان بردم و نگاه کردم، آنجا در غرب، اسبی دیدم همه پوست و استخوان، قره‌کهری رنگ باخته و آنجا ندایی گفت که:
«این را بگیر و دگرگونه کن!»
و من آن گیاه چهار پرتو را در دست داشتم. پس نزدیک آن اسب لاغر اندام راندم دایره‌وار، و چون چنین کردم صدای مردمی را شنیدم که نیروی روح را چنین ندا می‌دادند:
آ- هِـی! آ- هِـی! آ- هِـی! آ- هِـی!

آنگاه اسب نزار شیهه‌ای کشید و غلتی زد و بلند شد و نریان بزرگی شد، سیاهِ براق با خال‌هایی به سرتاپایش و یالش چون ابری در کنارش. او سر همه اسب‌ها بود؛ و چون نفس‌نفس می‌زد، نفسش برق آذرخش بود و چشمانش چون ستاره غرب. رو به غرب تاخت و شیهه کشید و غرب پر غبار سُم‌ها شد و اسبان بی‌شمار، سیاه درخشان که از غبار بیرون می‌جهیدند.

نریان آنگاه به جانب شمال دوید و شیهه کشید و نیز به شرق و جنوب و ابرهای غبار پاسخ دادند، اسب‌های بی‌شمار بیرون جهیدند- اسبان سفید و کرند و سمند، فربه، براق که از این گریز و از نیروی‌شان شاد بودند. این زیبا بود، اما سهمگین نیـز بود.
بعد آنها همه ناگهان ایستادند، رو دو پا بلند شده و در حلقه‌ای بزرگ بر گردِ پیشوای سیاه‌شان در مرکز ایستاده بودند، آرام بودند. چون ایستادند، چهار باکره زیبا، زیباتر از آن که زنان خاکی می‌توانند باشند بود، از میان آن حلقه بیرون آمدند با جامه‌های سرخ درخشان، هر یک از جهتی و نزدیک به نریان بزرگ سیاه در جاهای خود ایستادند و یکی جام چوبین آب در دست داشت و یکی بال سپید، یکی چپق و یکی هم حلقه قوم را.
سراسر گیتی را خاموشی فر گرفته بود، همه گوش فرا داده بودند؛ و آنگاه نریان بزرگ سیاه آوازی سر داد و سرودی خواند که این بود:
اسبان من، بر دو پا برخواسته می‌آیند
اسبان من، شیهـه‌کشـان می‌آیند
بر دو برخاسته رقصـان می‌آیند
از سـراسر گیتی می‌آیند
خواهند رقصـید، باشـد که تماشاشان کنی
یک ملتِ اسب، آن‌ها خوهند رقصیـد
باشـد که تماشاشان کنی

صدایش بلند نبود اما در سراسر گیتی پیچید و همه جا را فرا گرفت. چیزی نبود که آن را نشنیده باشد و زیباتر از هر چیز دیگر بود. چندان زیبا بود که هیچ چیز در هیچ کجا نمی‌توانست نرقصد. باکره‌گان رقصیدند، و نیز همه اسب‌های حلقه‌بسته. برگ بر درختان، علف بر تپه‌ها و دره‌ها، آب در جویباران و رودها و دریاچه‌ها، چارپایان و دوپایان و بالداران هوا- همه با هم به آهنگ سرود آن نریان رقصیدند.

و من چون به پایین نگریستم مردمم را دیدم آنجا دیدم، ابر از بالای سرشان می‌گذشت و آنان را از بارش مهـرآمیز خود برکت می‌بخشید و ابر در شرق ایستاد با رنگین‌کمـانی بسـیار درخشـان بر فـرازش.


⚡️بخشی از شهـود شمن فـرزانه گوزن سیاه
#گوزن_سیاه مـرد مقدس قبیله اوگلالاسـو
📙 کتاب گوزن سیاه سخن می‌گوید ص ۵۱

Ⓜ️ @NativeAmericans
گاهی در رؤیاها بیش از بیداری فرزانگی هست!

#گوزن_سیاه
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 به روح بزرگ (خداوند) نزدیک بمانید.

#ضرب‌المثل_سرخپوستی
Ⓜ️ @NativeAmericans
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺 قطعه معروف و زیبای "ال کـندور پاسـا"
(اگر می‌توانستم) با ترجمه فارسی

Ⓜ️ @NativeAmericans