سرخپوستان
Photo
🔸 سـرودی لاکوتایی درباره زندگی
در جوانی به دنیا و زندگی احترام میگذاشتم
به چیزی جز آرامش دل نیاز نداشتم
اما علیرغم باورهایم تغییر کردم
و دروغهای ایکتومی را باور کردم
به نظر میرسید که او همه حقیقت را میداند
به من قول داد مرا شاد خواهد کرد
کاری کرد که از واکانتانکا (خداوند) درخواست ثروت نمایم
تا صاحب قدرت شوم
به من فقر عطا شد
تا نیروی درون خود را بیابم
درخواست شهرت کردم
تا دیگران مرا بشناسند
گمنامی نصیبم گشت
تا خود را بشناسم
خواستم عشقی داشته باشم
تا هرگز تنها نباشم
به من تنهائی و انزوا داده شد
تا بیاموزم که خود را بپذیرم
قدرت خواستم
تا به چیزی که میخواهم برسم
به من ضعف داده شد
تا اطاعت را بیاموزم
سلامتی خواستم
تا عمـری طولانی داشته باشم
به من ضعف و سستی داده شد
تا قدر هر لحظه را بدانم
از مادرِ زمین توانایی خواستم
تا آنچه را میخواهم انجام دهم
به من ناتوانی داده شد
تا نیاز به زمین را احساس کنم
درخواست زندگی شاد کردم
تا از زندگی لذت ببرم
به من زندگی داده شد
تا شاد زندگی کنم
به هیچ چیز از آنچه میخواستم نرسیدم
اما همه آرزوهایم برآورده شد
برخلاف میل خودم و ایکتومی
تمام رؤیاهایم به حقیقت پیوسته است
بیاندازه خوشبختی نصیبم شده
بیش از آنچه امید داشتم
خداوندا از تو سپاسگزارم
برای هر آنچه به من دادهای
📙 درسهای یک سرخپوست لاکوتایی
Ⓜ️ @NativeAmericans
در جوانی به دنیا و زندگی احترام میگذاشتم
به چیزی جز آرامش دل نیاز نداشتم
اما علیرغم باورهایم تغییر کردم
و دروغهای ایکتومی را باور کردم
به نظر میرسید که او همه حقیقت را میداند
به من قول داد مرا شاد خواهد کرد
کاری کرد که از واکانتانکا (خداوند) درخواست ثروت نمایم
تا صاحب قدرت شوم
به من فقر عطا شد
تا نیروی درون خود را بیابم
درخواست شهرت کردم
تا دیگران مرا بشناسند
گمنامی نصیبم گشت
تا خود را بشناسم
خواستم عشقی داشته باشم
تا هرگز تنها نباشم
به من تنهائی و انزوا داده شد
تا بیاموزم که خود را بپذیرم
قدرت خواستم
تا به چیزی که میخواهم برسم
به من ضعف داده شد
تا اطاعت را بیاموزم
سلامتی خواستم
تا عمـری طولانی داشته باشم
به من ضعف و سستی داده شد
تا قدر هر لحظه را بدانم
از مادرِ زمین توانایی خواستم
تا آنچه را میخواهم انجام دهم
به من ناتوانی داده شد
تا نیاز به زمین را احساس کنم
درخواست زندگی شاد کردم
تا از زندگی لذت ببرم
به من زندگی داده شد
تا شاد زندگی کنم
به هیچ چیز از آنچه میخواستم نرسیدم
اما همه آرزوهایم برآورده شد
برخلاف میل خودم و ایکتومی
تمام رؤیاهایم به حقیقت پیوسته است
بیاندازه خوشبختی نصیبم شده
بیش از آنچه امید داشتم
خداوندا از تو سپاسگزارم
برای هر آنچه به من دادهای
📙 درسهای یک سرخپوست لاکوتایی
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 درود بر والدین و اجدادم
که بدون آنها، نه من، نه شما
و نه هیچ کس دیگر
نمیتوانست موجود باشد
حیات به حیات میانجامد
یعنی تعهد حیاتی تازه به خودش
درود بر روح بزرگ، زمین، باد و آتش
والدین مرا با صدای بلند ستایش کن،
زیرا که آنها والدین تو نیز هستند!
#نیایش_سرخپوستی
نیایش آئینی قبیله #ناواهو
Ⓜ️ @NativeAmericans
که بدون آنها، نه من، نه شما
و نه هیچ کس دیگر
نمیتوانست موجود باشد
حیات به حیات میانجامد
یعنی تعهد حیاتی تازه به خودش
درود بر روح بزرگ، زمین، باد و آتش
والدین مرا با صدای بلند ستایش کن،
زیرا که آنها والدین تو نیز هستند!
#نیایش_سرخپوستی
نیایش آئینی قبیله #ناواهو
Ⓜ️ @NativeAmericans
🏜 دره یادبـود (Monument valley)
🔺 یک درهٔ مشهور در مرز ایالت یوتا و آریزونا در آمریکا است. این مکان متعلق به سرخپوستان قبیلهٔ #ناواهو است و به زبان محلی سرخپوستی «Tse' Nii' Ndzisgaii» به معنای «وادی صخرهها» نامیده میشود. این منطقه ۳۷۱٫۰۸ کیلومتر مربع مساحت دارد.
🎥 به دلیل چشم اندازهای منحصربهفرد آن، این مکان در فیلمهای بسیاری به نمایش در آمده است. دره یادبود لوکیشن بسیاری از فیلمهای جان فورد کارگردان بزرگ هالیوود بود چنان که جان فورد بسیار دلبسته به این مکان بود.
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 یک درهٔ مشهور در مرز ایالت یوتا و آریزونا در آمریکا است. این مکان متعلق به سرخپوستان قبیلهٔ #ناواهو است و به زبان محلی سرخپوستی «Tse' Nii' Ndzisgaii» به معنای «وادی صخرهها» نامیده میشود. این منطقه ۳۷۱٫۰۸ کیلومتر مربع مساحت دارد.
🎥 به دلیل چشم اندازهای منحصربهفرد آن، این مکان در فیلمهای بسیاری به نمایش در آمده است. دره یادبود لوکیشن بسیاری از فیلمهای جان فورد کارگردان بزرگ هالیوود بود چنان که جان فورد بسیار دلبسته به این مکان بود.
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔻 هشت دروغ ایکتومی 🕷
۱. اگر ثروتمند بودم شاد بودم
۲. اگر مشهور بودم شاد بودم
۳. اگر فرد مناسبی برای ازدواج مییافتم شاد بودم
۴. اگر دوستان فراوانی داشتم شاد بودم
۵. اگر جذاب و زیباتر بودم شاد بودم
۶. اگر جسم سالمی داشتم شاد بودم
۷. اگر عزیزی از بستگانم زنده بود شاد بودم
۸. اگر دنیا جای بهتری بود شاد بودم
هیچ یک از اینها حقیقت ندارد!
تلاش کن این دروغها را در زندگی کنار بگذاری تا راحتتر به شادی برسی. اگر بخواهی میتوانی شاد باشی، اولین قدم کنار گذاشتن دروغهای ایکتومی از زندگی است.
📕 درسهای یک سرخپوست لاکوتایی
Ⓜ️ @NativeAmericans
۱. اگر ثروتمند بودم شاد بودم
۲. اگر مشهور بودم شاد بودم
۳. اگر فرد مناسبی برای ازدواج مییافتم شاد بودم
۴. اگر دوستان فراوانی داشتم شاد بودم
۵. اگر جذاب و زیباتر بودم شاد بودم
۶. اگر جسم سالمی داشتم شاد بودم
۷. اگر عزیزی از بستگانم زنده بود شاد بودم
۸. اگر دنیا جای بهتری بود شاد بودم
هیچ یک از اینها حقیقت ندارد!
تلاش کن این دروغها را در زندگی کنار بگذاری تا راحتتر به شادی برسی. اگر بخواهی میتوانی شاد باشی، اولین قدم کنار گذاشتن دروغهای ایکتومی از زندگی است.
📕 درسهای یک سرخپوست لاکوتایی
Ⓜ️ @NativeAmericans
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 کلیپ زیبای سرخپوسـتی 🏹
🌀 Flute Dreams
🔺 Native American Music
🎵 by : Alice Gomez
Ⓜ️ @NativeAmericans
🌀 Flute Dreams
🔺 Native American Music
🎵 by : Alice Gomez
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺 اگر یک انسـان به اندازه یک مـار داناست، او میتواند به اندازه یک کبوتر هم بیآزار باشد.
#ضربالمثل_سرخپوستی #شاین
Ⓜ️ @NativeAmericans
#ضربالمثل_سرخپوستی #شاین
Ⓜ️ @NativeAmericans