🔺#پونکا (Ponca) یک قبیله سرخپوست از غرب میانه آمریکا و از شاخه Dhegihan و گروه زبانهای Siouan (سو) است. قبیله پونکا از دو قبیله شناخته شده تشکیل شده: قبیله پونکای نبراسکا و قبیله سرخپوستان پونکا از اوکلاهما. سنتهای آنها و گزارش های تاریخی نشان میدهد که آنها به عنوان قبیلهای از شرق رودخانه می سی سی پی در منطقه دره رودخانه اوهایو سرچشمه گرفتهاند(طول این رود ۱۵۷۹ کیلومتر است، و از ۶ ایالت عبور میکند) و به دلیل جنگ های ایروکویز مهاجرت کردهاند.
Ⓜ️ @NativeAmericans
Ⓜ️ @NativeAmericans
🔺ای روح بزرگ مردان سرخ!
سخنانم را بشنو
زیرا که این کلمات از
قلب و روح و ذهن من برخاستهاند
ای روح بزرگ!
ذهن من باش و چشمهایم
گوش هایم باش و قلبم
Ⓜ️ @NativeAmericans
سخنانم را بشنو
زیرا که این کلمات از
قلب و روح و ذهن من برخاستهاند
ای روح بزرگ!
ذهن من باش و چشمهایم
گوش هایم باش و قلبم
Ⓜ️ @NativeAmericans
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎵🌈 یک ساعت با موسیقی اصیل، ملایم و آرامبخش سرخپوستی و چشماندازهایی بسیار زیبا از طبیعت، دریا، جنگل و کوهستان و حیوانات و پرندگان...
Ⓜ️ @NativeAmericans
Ⓜ️ @NativeAmericans
📕 سرخپوستان بزرگ مىگويند يا
⭕️ Native American Wisdom
🔺کتابى است دو زبانه (فارسى/ انگليسى) با ترجمه شکوه عبداللهى، حاوى سخنان مردان بزرگ و رؤساى قبايل سرخپوست آمريکاى شمالى که در عين حکيمانه بودن بسيار نيز دلنشين مى باشد. در واقع مى توان آنرا کتابى از سخنان قصار سرخپوستان ناميد.
🔻این كتاب زیبا، یادآور حكمتی كهن است، حكمتی كه سرخپوستان آمریكا طی قرنهای متمادی زندگی در قلب دشتهای وسیع و سرزمینهای بكر، بدان دست یافته بودند، حكمت هماهنگی با طبیعت.
💢 معرفی کوتاه: جلد دوم از کتاب سرخپوستان بزرگ مىگويند مشتمل است بر برخی دعاهای سرخپوستی که به دو زبان فارسی و انگلیسی فراهم آمده است.
🚩 این كتاب زیبا و ارزشمند كه به صورت دو زبانه به چاپ رسیده است را میتوانید از نشر یاهو تهیه نمایید.
نام اصلى: Native American Wisdom
مترجم: شکوه عبداللهى
قطع: مربعى / جيبى
ناشر: ياهو
Ⓜ️ @NativeAmericans
⭕️ Native American Wisdom
🔺کتابى است دو زبانه (فارسى/ انگليسى) با ترجمه شکوه عبداللهى، حاوى سخنان مردان بزرگ و رؤساى قبايل سرخپوست آمريکاى شمالى که در عين حکيمانه بودن بسيار نيز دلنشين مى باشد. در واقع مى توان آنرا کتابى از سخنان قصار سرخپوستان ناميد.
🔻این كتاب زیبا، یادآور حكمتی كهن است، حكمتی كه سرخپوستان آمریكا طی قرنهای متمادی زندگی در قلب دشتهای وسیع و سرزمینهای بكر، بدان دست یافته بودند، حكمت هماهنگی با طبیعت.
💢 معرفی کوتاه: جلد دوم از کتاب سرخپوستان بزرگ مىگويند مشتمل است بر برخی دعاهای سرخپوستی که به دو زبان فارسی و انگلیسی فراهم آمده است.
🚩 این كتاب زیبا و ارزشمند كه به صورت دو زبانه به چاپ رسیده است را میتوانید از نشر یاهو تهیه نمایید.
نام اصلى: Native American Wisdom
مترجم: شکوه عبداللهى
قطع: مربعى / جيبى
ناشر: ياهو
Ⓜ️ @NativeAmericans