وبيك أشوفن
حظن أمي
وچف أبوي
ولهفة أول موعد وي حبيبة



غانم الفيّاض

نصين مشطوره الشمس
واحنه كل واحد وظله



لطيف العامري

 مابيه حيل معاتبك يا شدهة البال..
ليل اعله نيته و فاگدك بس الگمر شال.
چم دوب اگولن عاذرك..
خلصت عمري  مناطرك..
مابيه بس الخاطرك متعني الثگال..
 
يل شايل وجوه السفر كله بسواليفك..
عايشلك بكيف الغرب بس ميت بكيفك..
كونك تريد ولايـتـي چا صادفتني..
وانه اعله ريح ولايتك تايه واغني..
چم دوب اگولن عاذرك ..
خلصت عمري  مناطرك ..
ما بيه بس الخاطرك متعني الثگال..



عباس الغالبي

ينشدوني

على لونك

عن صفاتك

عن وصف منك

وگللهم حنين ويكرم العشاك

وبخدود الخبز تلگون لونه اسمر

الرسمو وجهك على الماي جاسه الروج واطشر ..

حسن الترابي

اشتهيتك تغسل جروحي
اعله عرفك وانت تندل

القديس نوفل الصافي

لو يحبونك بگدي ..
چا درت وجهي و مشيت !


ايهاب عيال

أحسن اليه والك
ما ترجع العشره
صدكني من نلتقي
كل ما بقى نخسره
ارجوك تلغي الحلم
وتأجل الفكره
(ابديت احسن مو الي حسيتك موزع
وفكرة اثنين ابكلب مرفوضه هالفكره)

احسن اليه والك
ما ترجع العشره

كاظم اسماعيل الكاطع

حزني انتَ

ضحكتك
صوتك
دموعك
يبچني على دموعي
واود اختل بعين الموت من المستحه البيه


حيدر النوري

انه بهاي المدينه التذبح الثوار أخاف امشي

موعود قاسم الرشيدي

مره مره
عشرتي وياك مره
شما اريد انساك يمنعني الگلب ويذبله حسره

كاظم اسماعيل الگاطع

إدور عن هـلا تلمّني!!


ميثاق الهلالي

اليعيش جناح خل يشيلنه ويا
العمر فاض ووصل لرگابنه الطين



محمد علي عليوي

وإنتَ بدورة إعيونك زعل يذبح
واظل بدروبك الصعبه فعل ينبح
وتظل إنتَ حبيبي ، ومو حبيبي


علي الشباني

عرفتلها و كمت ما زاعل اليرحون
و لا عالباب اضل متاني ليلية


ايهاب المالكي

لا أستطيع الاقتراب كثيرًا من الناس المدللين الفارغين عاشقي المظاهر الإجتماعية. كثيري الثرثرة والضجيج، ولا أجد بيني وبينهم أية لغة مشتركة

غادة السمان

لا شيء أسخف من النُصح و الوعظ
آه من أولئك الراضين عن أنفسهم !
آه من ذلك الزهو المغرور
الذي يُصاحب كلام أولئك الثرثارين
حين يطلقون نصائحهم و مواعِظهم
و عِباراتهم المأثورة !

هل في وسعهم أن يقولوا لي
أيّ شيء جديد ، لا أعرفه من قبل ؟
أنا أبصق في وجوه هؤلاء ..


فيودور دوستوفسكي

انــوب التكتلك مــن اطب للبيت
يصدولي البعض بـ عيون متشمتة

لان متعوب ارد حسبالهم ســكران
مـا يدرون انــة الماي ما ضـگتة


علي داخل

دخن ولو چبد اليدخن يسل
واشرب مع البيگ التشربه جمر
اشرب ولو طبع اليدامن يذل
اشرب ذليل الما سكر بالخمر

صاحب الضويري

أغــلط و أعــيد و أرجـف و أخـتنگ
والـشامة نــفس الـشامة

رائد التيموري

أيها الشاربُ إن لم تكُ شفّافاً رقيقاً
كزجاج الكأس
لا تدخلْ طقوس السكر والكينونةِ الكبرى
فسوءُ الخمر يؤذي
بينما يقتلُ سوءُ الخُلقِ
فاشربْها كريماً دمثاً
تطمعُ أنّ النارَ تستثني الكراما



مظفر النواب

اي غريب يمرُ يرانا تركنا له
موضعاً حول طاولة الخمر
نحن اشتراكية الخمر والعشق والخبز
نخبك ياضيف



مظفر النواب