Forwarded from Радио Фетхие , Фетхие FM
Наткнулась на один интересный пост .
Вот такая афиша, с распорядком дня школьника , висела в каждой турецкой школе примерно в 1930х гг.
Mektep - это школа.
Mutalea - это работа над уроками .
Все остальное , думаю- понятно 🤓🤓🤓
Вот такая афиша, с распорядком дня школьника , висела в каждой турецкой школе примерно в 1930х гг.
Mektep - это школа.
Mutalea - это работа над уроками .
Все остальное , думаю- понятно 🤓🤓🤓
80
.
TRS-80 (_Tandy Radio Shack, Z80_) was launched in 1977, one of the earliest mass-produced and mass-marketed retail home computers. With starting price of US$599.95 ($2,900 in 2022) and some 2.4 million (all models) sold, it dominated market till mid 1980s. Model I radiated so much interference that, while playing games, an AM radio placed next to the computer could be used to provide sounds. So, the appearance of cacti at desk make a bit more sense
.
TRS-80 (_Tandy Radio Shack, Z80_) был выпущен в 1977 году и был одним из первых домашних компьютеров, которые массово производились и продавались в розничной торговле. При стартовой цене 599,95$ (2900$ 2022 года) и количестве проданных около 2,4 миллионов (все модели) он доминировал на рынке до середины 1980-х годов. Модель I излучала столько помех, что во время игр для передачи звука можно было использовать AM-радио, расположенное рядом с компьютером. Так что появление кактусов на рабочем столе становится немного более понятным.
.
TRS-80 (_Tandy Radio Shack, Z80_) was launched in 1977, one of the earliest mass-produced and mass-marketed retail home computers. With starting price of US$599.95 ($2,900 in 2022) and some 2.4 million (all models) sold, it dominated market till mid 1980s. Model I radiated so much interference that, while playing games, an AM radio placed next to the computer could be used to provide sounds. So, the appearance of cacti at desk make a bit more sense
.
TRS-80 (_Tandy Radio Shack, Z80_) был выпущен в 1977 году и был одним из первых домашних компьютеров, которые массово производились и продавались в розничной торговле. При стартовой цене 599,95$ (2900$ 2022 года) и количестве проданных около 2,4 миллионов (все модели) он доминировал на рынке до середины 1980-х годов. Модель I излучала столько помех, что во время игр для передачи звука можно было использовать AM-радио, расположенное рядом с компьютером. Так что появление кактусов на рабочем столе становится немного более понятным.
27
.
Апартотель в Ортакёе серьёзно подошёл к оформлению номера дома -- стандартная муниципальная плашка дополнена красивой плиткой с тюльпаном, табличка с названием и номером при входе и даже плитка на ступеньках.
.
The aparthotel in Ortaköy took the design of the house number seriously--the standard municipal plaque is complemented by beautiful tile with a tulip, a sign with the name and number at the entrance, and even tiles on the steps.
.
Апартотель в Ортакёе серьёзно подошёл к оформлению номера дома -- стандартная муниципальная плашка дополнена красивой плиткой с тюльпаном, табличка с названием и номером при входе и даже плитка на ступеньках.
.
The aparthotel in Ortaköy took the design of the house number seriously--the standard municipal plaque is complemented by beautiful tile with a tulip, a sign with the name and number at the entrance, and even tiles on the steps.
+1
Дивное сочетание книжного магазина с пивняком в Стамбуле. Можно пить в компании Достоевского и Сервантеса, они изображены на стенах. +1 это стандартная реклама пива Эфес, мол возьми ещё одну!
.
A wonderful combination of a bookstore and a pub in Istanbul. You can drink in the company of Dostoevsky and Cervantes, their portraits are depicted on the walls. +1 this is a standard advertisement for Efes beer, "take one more!"
Дивное сочетание книжного магазина с пивняком в Стамбуле. Можно пить в компании Достоевского и Сервантеса, они изображены на стенах. +1 это стандартная реклама пива Эфес, мол возьми ещё одну!
.
A wonderful combination of a bookstore and a pub in Istanbul. You can drink in the company of Dostoevsky and Cervantes, their portraits are depicted on the walls. +1 this is a standard advertisement for Efes beer, "take one more!"
5
Афганцы (и иранцы) используют модифицированные "арабские" цифры, отличающиеся написанием цифр 4, 5 и 6. В частности 5 пишется таким симпатичным сердечком. Так что на фотографии не лаффки-чмоке, а информация по качеству воздуха (AQI) в городах Афганистана
.
Afghans (and Iranians) use modified "Arabic" numerals, differing in the spelling of the numbers 4, 5 and 6. In particular, 5 is written as such a cute heart. So in the photo it’s not love-kiss-hug, but information on air quality (AQI) in the cities of Afghanistan
.
Афганцы (и иранцы) используют модифицированные "арабские" цифры, отличающиеся написанием цифр 4, 5 и 6. В частности 5 пишется таким симпатичным сердечком. Так что на фотографии не лаффки-чмоке, а информация по качеству воздуха (AQI) в городах Афганистана
.
Afghans (and Iranians) use modified "Arabic" numerals, differing in the spelling of the numbers 4, 5 and 6. In particular, 5 is written as such a cute heart. So in the photo it’s not love-kiss-hug, but information on air quality (AQI) in the cities of Afghanistan
.
52
.
В Стокгольме номера домов сделаны очень удобно -- в виде треугольной призмы с номером по двум сторонам и подсветкой изнутри. Так что номер видно издалека. Стандартный номер очень часто дублируется украшательством в стиле дома, например в виде резьбы по камню
.
In Stockholm, house numbers are very convenient--made as a triangular prism with a number on both sides and illuminated from the inside. So the number can be seen from afar. A standard number is often duplicated with decorations in the style of the house, for example in the form of stone carvings
.
В Стокгольме номера домов сделаны очень удобно -- в виде треугольной призмы с номером по двум сторонам и подсветкой изнутри. Так что номер видно издалека. Стандартный номер очень часто дублируется украшательством в стиле дома, например в виде резьбы по камню
.
In Stockholm, house numbers are very convenient--made as a triangular prism with a number on both sides and illuminated from the inside. So the number can be seen from afar. A standard number is often duplicated with decorations in the style of the house, for example in the form of stone carvings
5160
.
Турция. В районах с новой застройкой улицы просто нумеруются, вот например улица 5160. На указателе также указан муниципалитет -- Мармара, белым на синем фоне, и махала (самая мелкая единица административного деления) -- Дениз, красным по белому. В левом нижнем углу указан буюкшехир Балыкесир, то есть такой мегаполис.
.
Turkey. In areas with new development, streets are simply numbered, for example, street 5160. The sign also indicates the municipality - Marmara, in white on a blue background, and the mahalla (the smallest administrative division) - Deniz, in red on white. In the bottom left corner, the buyuksehir Balikesir is indicated, that is, a megalopolis.
.
Турция. В районах с новой застройкой улицы просто нумеруются, вот например улица 5160. На указателе также указан муниципалитет -- Мармара, белым на синем фоне, и махала (самая мелкая единица административного деления) -- Дениз, красным по белому. В левом нижнем углу указан буюкшехир Балыкесир, то есть такой мегаполис.
.
Turkey. In areas with new development, streets are simply numbered, for example, street 5160. The sign also indicates the municipality - Marmara, in white on a blue background, and the mahalla (the smallest administrative division) - Deniz, in red on white. In the bottom left corner, the buyuksehir Balikesir is indicated, that is, a megalopolis.