'Are you sending aircraft carrier to Caribbean to INTIMIDATE Cuban govt?'

TRUMP: 'not at all... we're gonna help them along'

'Other presidents have looked at this for 50-60 years, doing something'

'Looks like I’LL be the one that does it'

↑
【訳】
「空母をカリブ海に派遣するのは、キューバ政府を威嚇するためですか？」

トランプ：「とんでもない…我々は彼らを支援するつもりだ」

「歴代大統領は50～60年間、この問題に取り組んできたが、何も行動を起こさなかった」

「どうやら、私がそれを実行する番のようだ」

Iran war will ‘END SOON, VERY SOON’ — Trump

↑
【訳】
イラン戦争は「間もなく、本当に間もなく終わる」―トランプ

Trump threatens Iran with 'something VERY DRASTIC' if he can’t 'make sure they don’t have a nuke'

↑
【訳】
トランプ大統領は、イランが核兵器を保有しないようにできなければ、「非常に過激な措置」を取るとイランを脅迫した

Trump announces extra 5K US troops heading to POLAND

↑
【訳】
トランプ大統領、ポーランドへ米軍兵士5000人を追加派遣すると発表

BREAKING: U.S. government is requiring travelers that have been to African countries where Ebola outbreakshave emerged within the last three weeks to go through enhanced screening at Washington Dulles International Airport.

@insiderpaper

↑
【訳】
速報：米国政府は、過去3週間以内にエボラ出血熱の発生が確認されたアフリカ諸国に渡航した旅行者に対し、ワシントン・ダレス国際空港での強化されたスクリーニング検査を義務付けた

@insiderpaper

ALERT - SpaceX’s blockbuster IPO filing included some out of this world details, including a provision that founder Elon Musk’s massive bonus only kicks in if one million humans settle on Mars

READ: https://t.co/vBEg5IyVsJ

Follow @InsiderPaper for more news

↑
【訳】
速報 - SpaceXの大型IPO申請書類には、驚くべき詳細がいくつか含まれていました

創業者イーロン・マスク氏の巨額ボーナスは、100万人の人類が火星に移住した場合にのみ支払われるという条項などです

詳細はこちら：https://t.co/vBEg5IyVsJ

最新ニュースは@InsiderPaperをフォローしてください

Trump's 'whole CIVILIZATION will DIE tonight' post drew fear from Europe, Asia that Trump could start a NUCLEAR WAR against Iran — Reuters

Europe was reportedly further unsettled after contacting US State Dept, which said it was 'unclear' what Trump meant or what consequences his remarks would have

↑
【訳】
トランプ大統領の「今夜、文明全体が滅びる」という投稿は、イランに対する核戦争開始の可能性を欧州とアジアに懸念させた――ロイター通信

報道によると、欧州は米国務省に問い合わせた後、さらに不安を募らせた

米国務省は、トランプ大統領の発言の真意や、その発言がもたらす影響は「不明」だと述べた

British, French & German officials drafted a 'harsh' joint statement after Trump's 'CIVILIZATION' post but withheld it, calling it 'BLUSTER' & fearing 'CONTINUED BOMBING' — Reuters

By evening, Trump announced a CEASEFIRE — the respective foreign ministries DID NOT respect to Reuters' request for comment

↑
【訳】
ロイター通信によると、英国、フランス、ドイツの当局者は、トランプ大統領の「文明」に関する投稿を受けて「厳しい」共同声明を作成したが、「虚勢」だとし、「爆撃の継続」を懸念して発表を見送った

夕方にはトランプ大統領が停戦を発表したが、各国外務省はロイターのコメント要請に応じなかった

'President likes to call Baltimore a HELLHOLE' — Governor of Baltimore Wes Moore

'Trying to fact-check the President is an EXHAUSTING & fruitless exercise'

Source: govwesmoore

↑
【訳】
「大統領はボルチモアを『地獄』と呼ぶのが好きだ」―ボルチモア州知事ウェス・ムーア

「大統領の発言をファクトチェックしようとするのは、疲れるばかりで無益な行為だ」

出典：govwesmoore

We've been telling you they're all INVERTED.

I didn't think this was this bad.. f****** Hollywood's done.

H/T Carmen Iannelli

🔗 THE WHITE RABBIT 👁 (t.me/thedailyrabbit)

ずっと前から言ってたでしょ、全部逆さまだって。

まさかここまでひどいとは思わなかった… まったく、ハリウッドはもう終わりだ。

H/T カルメン・イアネリ

🔗 ホワイトラビット 👁 (t.me/thedailyrabbit)

要はオカマとオナベしかいなかったと🧔‍♀️

それもEBS緊急放送で知っちゃう事になるんでしょ…😵

いくらソフトデクラスをしてるとはいえ、阿鼻叫喚は避けられない…🤪

キチガイになっちゃった人の収容も戒厳令中とはいえ、大変やな😓