「平和をつくるための手段は平和的でなければならない」。辺野古の海で抗議船「不屈」のかじを握る南城市の金井創（はじめ）さん（６２）はいいます。
　２００７年に辺野古の埋め立てに反対する海上行動を始めたとき、座り込みテントに阿波根さんの遺影を掲げ、非暴力の精神を受け継いでたたかおうと仲間と誓い合いました。
　金井さんのもう一つの柱が「不屈」の精神です。阿波根さんと並び、非暴力のたたかいの象徴である故・瀬長亀次郎さん（沖縄人民党委員長、日本共産党副委員長を歴任）が好んで使っていた言葉です。
　１４年９月、名護市で開かれた稲嶺進名護市長と翁長雄志那覇市長（当時・現知事）の街頭演説。「政治的立場の違いを超えて手を握り合う２人に震えるような感動を覚えました」。そのとき、「弾圧は抵抗を呼ぶ、抵抗は友を呼ぶ」という瀬長さんの言葉を思い出し、浮かんだのが「不屈」の２文字。抗議船の名前に決めました。

「見ている分にはきれいですが、船を走らせるとなると本当に怖い海なのです。岩礁やサンゴが海面下に隠れています。潮が引いてくると危ないところがあちこちいっぱいになります、その場所を教えてもらっても海には目印がありませんから、すぐにどこだったのかわからなくなります」「あの怖さは忘れられません。訓練を受けていた二ヶ月の間にスクリューを二個こわしてしまったほどです（同著24ページ）」

金井船長は、抗議船「不屈」の操船の困難さについても言及している。

「日頃、仲間の船長たちからも『不屈は難しい』と言われる」「小柄な人には前方がほとんど見えない。ハンドルやレバーが固い、キャビンという構造物があるせいで風の影響を非常に受けやすい、ほかの船とはハンドル、レバーの位置が逆で戸惑う、というようにいろいろあります」（同85ページ）