Обозреватель Global Cycling Network карабкается на винтажном велике на перевал Croce d"Aune, отдавая дань уважения Туллио Кампаньоло.
👍1
#тандемия Как можно кататься на тандеме с ребенком? Самое время поговорить про kidback – систему дополнительных шатунов для того, чтобы ребенок (а точнее stokid) мог путешествовать с вами и реально помогать ехать. Подробнее про систему можно почитать у Шелдона Брауна и Константина Шемяка (живет в Хельсинки, жаль узнал про него только что). Не уверен, что на мою конфигурацию тандема встанет (а вот на этом Джеке Тейлоре смотрится огненно). И ребята из Сиэттла вроде делают до сих пор свои системы родом из 70-х.
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end
Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes again
Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need of some stranger's hand
In a desperate land
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only…
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end
Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes again
Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need of some stranger's hand
In a desperate land
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only…
Одинокая гора Ванту (Ventoux), которую вчера штурмовали участники Тур де Франс, занимает уникальное место в мифологии как Большой петли, так и юга Франции. Портал Rouleur рассказал о поэзии и драме уникального места. «Мудр тот, кто не возвращается туда. Но сумасшедший тот, кто это делает!» Так сказал поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе, Фредерик Мистраль (Frederic Mistral), после того как он и двое его друзей поднялись на Ванту, чтобы посмотреть на окрестности. Через девять лет после восхождения, в 1866 году, Мистраль – сам названный в честь знаменитого северо-западного ветра Прованса, который по слухам, сводит людей с ума, а ослам отрывает уши, – опубликовал свое эпическое стихотворение о Гиганте Прованса.
«С севера Ванту пугает:
Можно сказать, как стена
Она возникает, величественно высеченная от подножья до вершины;
Черная крона деревьев,
Лес из лиственницы, жесткая линия
Служит навесной бойницей
И порталом грозного вала».
«С севера Ванту пугает:
Можно сказать, как стена
Она возникает, величественно высеченная от подножья до вершины;
Черная крона деревьев,
Лес из лиственницы, жесткая линия
Служит навесной бойницей
И порталом грозного вала».
💔2
Поэт Мистраль был провансальским патриотом. Он ценил теплый и чувственный средиземноморский образ жизни и противопоставлял его холодному Северу, отсюда и его метафора Ванту как вала, устрашающего при приближении с севера. Провансальский фольклор утверждает, что одна из пещер на северной стене горы, Baume de Méne, является входом в ад. Ванту - символ Прованса и юга Франции, но он не является частью уютного образа региона, созданного книгой Питера Мейля «Год в Провансе». У подножия цветут лавандовые поля, а поблизости расположились виноградники и очаровательные деревушки, но сама гора остается странной, пугающей и уникальной. Ванту (1912 метров) в геологическом отношении является частью Альп, но стоит особняком от главного горного хребта Европы. Белая осыпь наверху, часто описываемая как лунная, это известняк. Когда-то Ванту была покрыта лесом, но после вековой вырубки (сначала для производства угля, а затем древесины для судостроения) их утратила – отсюда еще одно прозвище – Лысая гора.
💔1
Сейчас флора и фауна (изрядно потрепанные) находятся под защитой ЮНЕСКО. Осенью в лесах ведется охота на кабанов. Некоторые говорят, что там до сих пор бродят волки. Это одно из самых ветреных мест на земле. В феврале 1967 года на вершине была зафиксирована скорость ветра 320 (!!!) км/ч. Название Ventoux, как часто думают, происходит от французского слова Venteux, обозначающего ветер, но правильной этимологией является слово Vinturi, что означает «гора». Итак, дословный перевод Мон-Ванту - это гора Гора. Самое раннее описание восхождения приписывают Франческо Петрарке, и письмо, которое он написал об этом восхождении в 1336 году, считается первым выражением чувствительности современного альпиниста. «Жизнь, которую мы называем благословенной, несомненно, находится на высоте, и к ней ведет очень узкая дорога», - писал Петрарка. В своей книге «Ветер и источник» академик Аллен С. Вайс комментирует: «Вершина должна быть достигнута умом, а не телом… гора - это ось мира, соединяющая небо, землю и подземный мир».
🔥2