/3592• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Tommy Wirkola
• പരിഭാഷ : റിയാസ് പുളിക്കൽ
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Action #Comedy #Thriller
നൂറ്റാണ്ടുകളായി കുട്ടികൾക്കുള്ള സമ്മാന വിതരണത്തിൽ വീഴ്ച്ച വരുത്താതെ തന്റെ കടമ നിർവ്വഹിച്ചുപോന്ന സാന്റാക്ലോസ്, മുതിർന്ന മനുഷ്യരിലെന്ന പോലെ മനുഷ്യക്കുരുന്നുകളിലും സ്വഭാവികമായി നിലനിന്നിരുന്ന അത്യാഗ്രഹത്തിലും ധൂർത്തിലും മനംമടുത്തു തന്റെ സേവനം നിർത്താൻ തീരുമാനിച്ചുകഴിഞ്ഞിരുന്നു. ഒരു മുഴുക്കുടിയനായി മാറിയ സാന്റാക്ലോസ് തന്റെ അവസാനത്തെ ക്രിസ്മസ് സേവനത്തിനായി കലമാൻ തേരിൽ പുറപ്പെടുകയാണ്. അയാൾ അവസാനമായി എത്തിപ്പെടുന്നത് ഗെർട്രൂഡ് എന്ന ശതകോടീശ്വരിയുടെ എസ്റ്റേറ്റിലാണ്. അവിടെ സ്വന്തം മക്കൾക്കും മരുമക്കൾക്കും ഒരു ക്രിസ്മസ് വിരുന്നൊരിക്കുകയാണ് അവർ. ഗെർട്രൂഡിന്റെ കൊച്ചുമകൾ ട്രൂഡി, സാന്റാക്ലോസ് വരുന്നതും കാത്ത് ആകാശത്ത് കണ്ണുംനട്ടിരിക്കുന്ന ആ സമയത്ത് ആയുധധാരികളായ ഒരു കൂട്ടം കവർച്ചക്കാർ ഗെർട്രൂഡിന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് ആക്രമിക്കുകയും ആ കുടുംബത്തെ ബന്ധികളാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കൊച്ചുട്രൂഡിക്ക് സമ്മാനവുമായി എത്തിപ്പെട്ട സാന്റാക്ലോസിന് അവളെയും കുടുംബത്തെയും രക്ഷിക്കേണ്ടത് ബാധ്യതയായിത്തീരുന്നു. പിന്നീട് നടക്കുന്നത്, വയലൻസ്.. വയലൻസ്.. വയലൻസുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ക്രിസ്മസ് രാത്രിയാണ്!
⚠️ അശ്ലീലസംഭാഷണങ്ങൾ, വയലൻസ് എന്നിവ ഉള്ളതിനാൽ പ്രായപൂർത്തിയായവർ മാത്രം കാണാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/violent-night-2022/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤24🔥13❤🔥4
/3593• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Matt Shakman
• പരിഭാഷ : സുഹൈൽ സുബൈർ
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Action #Adventure #Sci_Fi
ദ ഫന്റാസ്റ്റിക് ഫോർ ഫസ്റ്റ് സ്റ്റെപ്സ്, മാർവെൽ സിനിമാറ്റിക് യൂണിവേഴ്സിലെ ഏറ്റവും പുതിയ സിനിമയാണ്, അതോടൊപ്പം തന്നെ വരാൻ പോകുന്ന അവെഞ്ചേഴ്സ് സിനിമയിലേക്കുള്ള ചുവട് വയ്പ്പ് കൂടിയാണ്. റീഡ് റീച്ചാർഡ്സ്, സൂ സ്റ്റോം, ജോണി സ്റ്റോം, ബെൻ ഗ്രിം, എന്നിവർ അടങ്ങുന്ന ബഹിരാകാശ പര്യവേക്ഷകർക്ക് ചില കോസ്മിക് രശ്മികളാൽ അത്ഭുതശക്തികൾ കിട്ടുന്നു. അവർ അവരുടെ ലോകത്തിലെ സൂപ്പർ ഹീറോകൾ ആയി മാറുന്നു. അവരുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് വരുന്നതും, ആ കുഞ്ഞ് ആ ലോകത്തിന്റെ നിലനിൽപ്പിനെ തന്നെ ബാധിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഒരു വലിയ പ്രശ്നത്തിന് കാരണമാകുന്നു. ബാക്കി കണ്ടറിയുക.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/the-fantastic-four-first-steps-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34🔥6⚡2
/3594• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Spike Lee
• പരിഭാഷ : പ്രശോഭ് പി.സി, രാഹുൽ രാജ്
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Crime #Drama #Mystery
ഡെൻസെൽ വാഷിങ്ടൺ പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തുന്ന അമേരിക്കൻ ക്രൈം ത്രില്ലർ സിനിമയാണ് ഇൻസൈഡ് മാൻ.
മൻഹാട്ടൻ ട്രസ്റ്റ് എന്ന ബാങ്കിലേക്ക് മുഖംമൂടിയണിഞ്ഞെത്തുന്ന കൊള്ളക്കാർ ബാങ്കിലുള്ള എല്ലാവരെയും ബന്ദികളാക്കുന്നു.
പിടിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ അസാമാന്യമായ ഒരു പദ്ധതിയുമായാണ് അവരെത്തുന്നത്. ബന്ദികളെ രക്ഷിക്കാനും കൊള്ളക്കാരുമായി സന്ധിസംഭാഷണം നടത്താനും ഡിറ്റക്ടീവുമാരായ കീത്ത് ഫ്രേഷ്യറും ബിൽ മിച്ചെലും എത്തുന്നു. എല്ലാത്തിലും ദുരൂഹമായി ഫ്രേഷ്യർക്ക് തോന്നിയത് കൊള്ളക്കാരുടെ യഥാർഥ ലക്ഷ്യമെന്ത് എന്നതാണ്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/inside-man-2006/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18❤🔥14
/3595• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Jay Oliva
• പരിഭാഷ : വിഷ്ണു പ്രസാദ്
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Action #Animation #Crime
ഗോഥം സിറ്റിയിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയ ബാറ്റ്മാനെ തടയാനായി സർക്കാർ സൂപ്പർമാനെ നിയോഗിക്കുന്നു. ഇതേസമയം, ജോക്കറും പുതിയ ഭീഷണിയുമായി തിരികെയെത്തുന്നു. പഴയ സുഹൃത്തായ സൂപ്പർമാനുമായും ബദ്ധശത്രുവായ ജോക്കറുമായും ബാറ്റ്മാൻ നടത്തുന്ന ഇതിഹാസ തുല്യമായ പോരാട്ടമാണ് ഈ ചിത്രം.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/batman-the-dark-knight-returns-part-2-2013/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22🔥9
/3596• ഭാഷ : #Korean
• സംവിധാനം : Kim Tae-gon
• പരിഭാഷ : അരുൺ അശോകൻ
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Action #Horror #Sci_Fi
ഇഞ്ചിയോൺ എയർപോർട്ടിലേക്ക് നീളുന്ന കൂറ്റൻ പാലത്തിൽ കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞ് കാരണം ഒരു വലിയ വാഹനാപകടം സംഭവിക്കുന്നു. പാലം തകരാറിലാകുകയും ജനങ്ങൾ അവിടെ കുടുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നതോടെ സ്ഥിതിഗതികൾ വഷളാകുന്നു. എന്നാൽ യഥാർത്ഥ ദുരന്തം വരാനിരിക്കുന്നതേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
സൈന്യം അതീവരഹസ്യമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത, ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ ‘എക്കോ’ (Echo) എന്നറിയപ്പെടുന്ന വേട്ടപ്പട്ടികളെ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോയിരുന്ന ഒരു വാഹനം ഈ അപകടത്തിൽപ്പെടുന്നു. കൂട്ടിൽ നിന്നും മോചിതരാകുന്ന ഈ അക്രമാസക്തരായ നായകൾ പാലത്തിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന മനുഷ്യരെ വേട്ടയാടാൻ തുടങ്ങുന്നു. സഹായം എത്താൻ വൈകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, അവിടെയുള്ള സാധാരണക്കാർക്ക് ഈ കൊലയാളി നായകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ അതിജീവനത്തിനായുള്ള ഒരു പോരാട്ടം തന്നെ നടത്തേണ്ടി വരുന്നു.
https://malayalamsubtitles.org/languages/korean/project-silence-2023/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19❤🔥11👏3
Msone Bot Updates | Malayalam Subtitle | Msone Movies Subtitles
Project Silence (2023)
ഫയലുകൾ മാറ്റി പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഫയലുകൾ മാറ്റി പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
❤11
#MsoneGoldRelease
/3597• ഭാഷ : #Hungerian
• സംവിധാനം : Zoltán Fábri
• പരിഭാഷ : സാരംഗ് ടി.കെ
• പോസ്റ്റർ : അഷ്കർ ഹൈദർ
• ജോണർ : #Drama
ഫെറൻസ് മൊൾനാറിന്റെ ‘പോൾസ്ട്രീറ്റ് ബോയ്സ്’ എന്ന നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കി 1968 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹംഗേറിയൻ ചിത്രമാണിത്. സോൾട്ടൻ ഫാബ്രി ഒരുക്കിയ ഈ ചിത്രം മികച്ച വിദേശ ഭാഷാ ചിത്രത്തിനുള്ള ഓസ്കാർ നോമിനേഷൻ ലഭിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ഹംഗേറിയൻ സിനിമയാണ്. നാഷണൽ ഫിലിം സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഹംഗറി പുനരുദ്ധരിച്ച പതിപ്പാണ് ഇന്ന് ലഭ്യമായിട്ടുള്ളത്.
ലോകത്തെവിടെയും സംഘം ചേർന്ന് തല്ലു കൂടുക എന്നത് കുട്ടികളുടെ പൊതുസ്വഭാവമാണ് (Excluding Gen Alpha) എന്നാൽ ഈ തല്ലുകൂടലിന് യുദ്ധസമാനമായ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായാൽ എങ്ങനെയുണ്ടാവും?
മുതിർന്നവർ നിസ്സാരമായി കരുതുന്ന പല കാര്യങ്ങളും കുട്ടികളുടെ നോട്ടത്തിൽ ജീവൻ മരണ പോരാട്ടങ്ങൾ ആയിരിക്കും. ക്ലാസിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയാലും വീട്ടിൽ നിന്ന് വഴക്ക് പറഞ്ഞാലും കുട്ടികൾ ഇതിൽ നിന്ന് പിന്മാറാറില്ല. ഇത്തരത്തിളുള്ള കുട്ടികളുടെ വഴക്കിലേക്ക് സൂക്ഷ്മ ദൃഷ്ടി പതിപ്പിക്കുകയാണ് ഈ സിനിമ.
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഹംഗേറിയൻ തലസ്ഥാനമായ ബുഡാപസ്റ്റിലാണ് കഥ നടക്കുന്നത്. അവിടെ കുട്ടികളുടെ രണ്ട് ഗ്യാങ്ങുകളാണുള്ളത്. കേന്ദ്ര കഥാപാത്രമായ നെമെചെക് ഉൾപ്പെടുന്ന പോൾസ്ട്രീറ്റ് ബോയ്സും പണം കൊണ്ടും ബലം കൊണ്ടും മുന്നിട്ടു നിൽക്കുന്ന റഡ്ഷർട്ട്സും. ഈ സംഘങ്ങളിൽ പട്ടാളത്തിന് സമാനമായ നിയമങ്ങളും അതിനനുസരിച്ചുള്ള പദവികളും ശിക്ഷാരീതികളുമുണ്ട്. അവരവരുടേതായ യുദ്ധതന്ത്രങ്ങളും ആയുധശേഖരങ്ങളുമുണ്ട്.പോൾസ്ട്രീറ്റ് ബോയ്സിന്റെ കളിസ്ഥലമായ “ഗ്രുണ്ട്” കൈക്കലാക്കാനുള്ള റെഡ്ഷർട്ട്സിന്റെ ശ്രമങ്ങളും അതിനെതിരെയുള്ള പോൾസ്ട്രീറ്റ് ബോയ്സിന്റെ പ്രതിരോധവും തുടർന്നുള്ള സംഭവങ്ങളുമാണ് സിനിമയിൽ.
ഇവിടെ നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയും അത്യാവശ്യമുണ്ടാകുമ്പോൾ പരിഷ്കരിക്കുകയും ശിക്ഷാവിധികൾ നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കുട്ടികൾ എന്നത് ഒരു രൂപകം (Symbol) മാത്രമാണ്. ഇതിന്റെ മറവിൽ അതിപ്രാധാന്യമുള്ള വിഷയമാണ് സിനിമ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്. അത് യുദ്ധവെറിയും അതുണ്ടാക്കുന്ന നഷ്ടങ്ങളും യുദ്ധത്തിന്റെ നിരർത്ഥകതയും ആകാം, രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷങ്ങളുടെയും അതുണ്ടാക്കുന്ന അരാജകത്വത്തിന്റെയും കഥയാകാം, ചിലപ്പോൾ ഗൃഹാതുരമായ വെറുമൊരു കുട്ടിക്കളിയായിരിക്കാം.എല്ലാ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട പ്രേക്ഷകർക്കും അവരുടേതായ രീതിയിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കാനുള്ള അവസരമാണ് ഇത്തരത്തിലുള്ള രൂപകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സിനിമ (Symbolic Movie) നൽകുന്നത്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/hungarian/the-boys-of-paul-street-1968/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤26🔥2
/3579• ഭാഷ : #English
• നിർമ്മാണം : 21 Laps Entertainment
• പരിഭാഷ : വിഷ്ണു പ്രസാദ്
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Drama #Fantasy #Horror
നാലാം സീസണിലെ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം 1987-ലാണ് അഞ്ചാം സീസൺ നടക്കുന്നത്. വെക്നയുടെ ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് ഹോക്കിൻസ് നഗരം വലിയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ നേരിടുകയും, പ്രദേശം മുഴുവൻ പട്ടാളത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാവുകയും ചെയ്തിരിക്കുകയാണ്. സാധാരണ ജീവിതം അസാധ്യമായ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, വെക്നയെ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ എലവനും കൂട്ടുകാരും വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നു.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/stranger-things-season-5-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤42🔥11👏3
/3598• ഭാഷ : #Indonesian
• സംവിധാനം : Yandy Laurens
• പരിഭാഷ : സോനു
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama
സ്വന്തം കരിയറും പ്രണയവും സ്വപ്നങ്ങളുമായി ജീവിക്കുന്ന മോക്കോ എന്ന യുവാവിന്റെ കഥയാണിത്. ഒരു ആർക്കിടെക്റ്റ് ആകണമെന്നും വിദേശത്ത് പോയി ഉപരിപഠനം നടത്തണമെന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്ന മോക്കോയ്ക്ക് മൗറിൻ എന്നൊരു കാമുകിയുമുണ്ട്.
എന്നാൽ ഒരു ദിവസം അപ്രതീക്ഷിതമായി മോക്കോയുടെ മൂത്ത സഹോദരിയും അവരുടെ ഭർത്താവും മരണപ്പെടുന്നു. അതോടെ അവരുടെ മക്കളുടെ പൂർണ്ണ ഉത്തരവാദിത്തം യുവാവായ മോക്കോയുടെ തോളിലേക്ക് വരുന്നു.
സ്വന്തം ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കേണ്ട പ്രായത്തിൽ, തന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളും പ്രണയവും മാറ്റി വെച്ച് ആ കുട്ടികൾക്ക് വേണ്ടി ഒരു അച്ഛനായി മാറാൻ മോക്കോ നിർബന്ധിതനാകുന്നു. കുട്ടികളെ നോക്കുന്നതിനിടയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകളും, കരിയറിലെ അവസരങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നതും, കാമുകിയുമായുള്ള അകലവും അവന്റെ ജീവിതം സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നു.
സ്വന്തം സന്തോഷമാണോ അതോ കുടുംബത്തോടുള്ള കടമയാണോ വലുത് എന്ന ചോദ്യത്തിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന മോക്കോയുടെയും, ആ കുട്ടികളുടെയും വൈകാരികമായ യാത്രയാണ് ഈ സിനിമ പറയുന്നത്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/indonesian/a-brother-and-7-siblings-2024/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤36❤🔥6👍3
/3579• ഭാഷ : #English
• നിർമ്മാണം : 21 Laps Entertainment
• പരിഭാഷ : വിഷ്ണു പ്രസാദ്
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Drama #Fantasy #Horror
നാലാം സീസണിലെ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം 1987-ലാണ് അഞ്ചാം സീസൺ നടക്കുന്നത്. വെക്നയുടെ ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് ഹോക്കിൻസ് നഗരം വലിയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ നേരിടുകയും, പ്രദേശം മുഴുവൻ പട്ടാളത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാവുകയും ചെയ്തിരിക്കുകയാണ്. സാധാരണ ജീവിതം അസാധ്യമായ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, വെക്നയെ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ എലവനും കൂട്ടുകാരും വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നു.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/stranger-things-season-5-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤67😢7🔥5
/3599• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Christian Alvart
• പരിഭാഷ : മിഥുൻ വിജയൻ
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Action #Horror #Mystery
ഭാവിയിൽ, മനുഷ്യരേ രക്ഷിക്കാനായി ഒരു വലിയ സ്പേസ്ഷിപ്പ് പുതിയൊരു ഗ്രഹമായ ടാനിസിലേക്കുള്ള യാത്രക്ക് പുറപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ യാത്രയ്ക്കിടയിൽ ചിലർ ദീർഘനിദ്രയിൽ നിന്ന് ഉണരുമ്പോൾ സംഭവിക്കുന്ന അസ്വാഭാവികതകളും പിന്നീട് അവർക്കിടയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഭീകര സംഭവങ്ങളുമാണ് കഥയുടെ പ്രമേയം.
ഈ ബഹിരാകാശ കപ്പൽ നൂറ്റാണ്ടുകളോളം അനാഥമായി ബഹിരാകാശത്തിൽ അലഞ്ഞു. മനുഷ്യരിൽ നടത്തിയ ജനിതക പരീക്ഷണങ്ങളും (genetic accelerators), ബഹിരാകാശ യാത്രയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മാനസികവൈകല്യമായ ‘പാൻഡോറം’ രോഗവും ചേർന്ന്, ചിലർ ഭീകരജീവികളായി മാറുന്നു.
ആയിരക്കണക്കിന് മനുഷ്യരെ പുതിയ വസയോഗ്യഗ്രഹമായ ടാനിസിലേക്കു കൊണ്ടുപോകുക.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/pandorum-2009/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33👍11🔥2
/3600• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Dan Trachtenberg
• പരിഭാഷ : എൽവിൻ ജോൺ പോൾ
• പോസ്റ്റർ : അഷ്കർ ഹൈദർ
• ജോണർ : #Action #Adventure #Sci_Fi
തന്റെ കുലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഡെക്ക് എന്ന ‘പ്രഡേറ്റർ’ ഗെന്ന എന്ന ഗ്രഹത്തിൽ എത്തിപ്പെടുന്നു. അവിടെ ആർക്കും കൊല്ലാൻ കഴിയാത്ത ‘കാലിസ്ക്’ എന്നൊരു ജീവിയുണ്ട്. അതിനെ വേട്ടയാടാൻ തീരുമാനിക്കുന്ന ഡെക്കിന് തുണയായി കാലുകൾ നഷ്ടമായ തിയ എന്ന റോബോട്ടും കൂടെ കൂടുന്നു.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/predator-badlands-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤53🔥8❤🔥6
/99• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Gordon Hessler
• പരിഭാഷ : ജ്യോതിഷ് കുമാർ.എസ്.എസ്
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Action #Adventure #Fantasy
അറബി കഥകളിലെ ബുദ്ധിമാനും, ധീരനും, സമുദ്ര സഞ്ചാരിയുമായ സിൻബാദിന്റെ കഥകൾ നമ്മൾ വായിച്ചിട്ടുള്ളതുമാണ്. അതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കഥയാണ് 1973 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹോളിവുഡ് ചലച്ചിത്രമായ “ദ ഗോൾഡൻ വോയേജ് ഓഫ് സിൻബാദ്” ൽ പരാമർശിക്കുന്നത്. സമുദ്ര സഞ്ചാരത്തിനിടയിൽ സിൻബാദിന് ഒരു സ്വർണ്ണ തകിട് ലഭിക്കുന്നു. അതും കൊണ്ട് അദ്ദേഹം യാദൃശ്ചികമായി മറാബിയ രാജ്യത്തിൽ എത്തുന്നു. മറാബിയ സുൽത്താന്റെ കൊട്ടാരത്തിലും അതു പോലുള്ള ഒരു സ്വർണ്ണ തകിട് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിച്ച് വച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഇവ പരസ്പരം യോജിക്കുന്ന തകിടുകൾ മാത്രമല്ലെന്നും, മഹത്തായ ഒരു രഹസ്യത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്നും, രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയെ തന്നെ ബാധിക്കുന്ന പ്രശ്നമാണെന്നും സിൻബാദ് മനസിലാക്കുന്നു. ആ രണ്ട് തകിടുകളിൽ നിന്നും ലഭിച്ച സൂചനകൾ കൊണ്ട് മൂന്നാമത്തെ സ്വർണ്ണ തകിടും അന്വേഷിച്ച് കൊണ്ട് ആ മഹത്തായ രഹസ്യം എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുവാനായി പുറപ്പെടുന്നു. ഒപ്പം അത് കൈക്കാലാക്കുന്നതിനായി ദുഷ്ടനും, ദുർമന്ത്രവാദിയുമായ കൗറയും അവരുടെ പുറകേ പുറപ്പെടുന്നു.
കപ്പലിലെ മരം കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ പ്രതിമ ചലിക്കുന്നതും, കാളീ ദേവിയുടെ കല്ല് കൊണ്ടുള്ള പ്രതിമ നൃത്തം ചെയ്യുന്നതും, ഒറ്റ കണ്ണൻ Hippocentaur-ഉം, Griffin-ഉം തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം എന്നിവ Slow മോഷൻ അനിമേഷൻ എന്ന ആ കാലഘട്ടത്തിലെ സാങ്കേതിക വിദ്യകളിലൂടെ സൃഷ്ടിച്ചെടുത്ത രംഗങ്ങൾ കൊണ്ട് സമ്പന്നമാണ് ഈ ചിത്രത്തിൽ.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/the-golden-voyage-of-sinbad-1973/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34🔥3👍2
/547• ഭാഷ : #Mandarin
• സംവിധാനം : Xiaogang Feng
• പരിഭാഷ : ഫാസിൽ ചോല
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama #History
വലിയ ഭൂമികുലുക്കങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഉണ്ടാകുന്ന ചെറിയ കുലുക്കങ്ങളെയാണ് ‘ആഫ്റ്റർഷോക്ക്‘ എന്ന് പറയുന്നത്. 1976-ൽ ചൈനയിലെ ടാങ്ഷാനിൽ ഒരു ലക്ഷത്തിലധികം ആളുകളുടെ ജീവനെടുത്ത മഹാദുരന്തത്തിൽ വേർപിരിയേണ്ടി വന്ന ഒരു കുടുംബത്തിൻ്റെ കഥയാണ് ഈ ചിത്രം. ഭൂകമ്പത്തിനിടയിൽ, മക്കളിലൊരാളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടി മറ്റേയാളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഒരമ്മയ്ക്ക് കഠിനമായ ഒരു തീരുമാനമെടുക്കേണ്ടി വരുന്നു. ഈ ദുരന്തം ആ കുടുംബത്തിൽ സൃഷ്ടിച്ച വൈകാരികമായ മുറിവുകളും, അവർ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ഹൃദയസ്പർശിയായ നിമിഷങ്ങളുമാണ് ഈ സിനിമയുടെ പ്രധാന ഇതിവൃത്തം. കുടുംബബന്ധങ്ങളുടെ ആഴവും ദുരന്തങ്ങളുടെ ആഘാതവും ഈ ചിത്രം ഹൃദയസ്പർശിയായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
https://malayalamsubtitles.org/languages/mandarin/aftershock-2010/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤42🔥5🥰1