/3563• ഭാഷ : #Kannada
• സംവിധാനം : Rishab Shetty
• പരിഭാഷ : വിഷ് ആസാദ്
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Action #Thriller
2022-ല് പുറത്തിറങ്ങിയ ‘കാന്താര–എ ലെജന്ഡ്‘ (👉 /3114) എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പ്രീക്വലാണ് ‘കാന്താര– എ ലെജൻഡ്: ചാപ്റ്റർ 1.’
കദംബ രാജവംശകാലത്തെ കോസ്റ്റല് കര്ണാടകയുടെ പശ്ചാത്തലത്തില് നടക്കുന്ന കാന്താരയുടെ ദൈവികപാരമ്പര്യത്തിന്റെ ആരംഭകഥയാണിത്.
നാട്ടുരാജ്യമായ ബാംഗ്രയിലെ, അധികാരവും അത്യാഗ്രഹവും കൊണ്ട് അന്ധരായ രാജാക്കന്മാര്, കാന്താരയിലെ വനസമ്പത്തും ദിവ്യശക്തിയും കൈക്കലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോള്, അതിനെതിരെയുള്ള ബെര്മെയെന്ന ഗോത്രനായകന്റെ ചെറുത്തുനില്പ്പാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമേയം.
ആക്ഷൻ, ഡ്രാമ, ഫാന്റസി, മിത്ത് തുടങ്ങി പല ജോണറുകൾ സമന്വയിപ്പിച്ച തിരക്കഥയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ശക്തി. നാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു തുളുനാടന് നാട്ടുരാജ്യത്തെ സൃഷ്ടിച്ചെടുത്ത കലാസംവിധാനമികവും കാടിന്റെ നിഗൂഢതയും സൗന്ദര്യവും ഒപ്പിയെടുത്ത ഛായാഗ്രഹണവും അഭിനേതാക്കളുടെ അതിഗംഭീര പ്രകടനങ്ങളും, ഇവയെ പൊലിപ്പിക്കുന്ന മനോഹരമായ പശ്ചാത്തല സംഗീതവും ചേര്ന്ന് ഗംഭീരമായ ദൃശ്യാനുഭവം നല്കുന്നു.
ഹോംബാലെ ഫിലിംസിന്റെ നിര്മ്മാണത്തില്, ഋഷഭ് ഷെട്ടി എഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത്, പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തിയ ഈ ബ്രഹ്മാണ്ഡ കന്നഡ ചിത്രം, 800 കോടിയിലധികം വേള്ഡ്വൈഡ് ഗ്രോസ് കളക്ഷന് നേടി.
https://malayalamsubtitles.org/languages/kannada/kantara-a-legend-chapter-1-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤44👏9🔥8
/3564• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Guillermo del Toro
• പരിഭാഷ : എൽവിൻ ജോൺ പോൾ
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Drama #Fantasy #Horror
മേരി ഷെല്ലിയുടെ വിശ്വവിഖ്യാതമായ “ഫ്രാങ്കെൻസ്റ്റൈൻ: ദ മോഡേൺ പ്രൊമിത്തിയൂസ്” എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിർമ്മിച്ച ചലച്ചിത്രം.
1850-കളിൽ വിക്ടർ ഫ്രാങ്കെൻസ്റ്റൈൻ പ്രഭു മരണത്തെ ജയിക്കാൻ വേണ്ടി മൃതദേഹങ്ങളിൽ ശാസ്ത്ര പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നു. ഇവയുടെ ഫലമായി ഒരു രാക്ഷസ ജീവിക്ക് അദ്ദേഹം ജന്മം നൽകുന്നു. തുടർന്ന് എന്ത് സംഭവിക്കും?
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/frankenstein-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤59🥰4🔥3
/3565• ഭാഷ : #Mandarin
• സംവിധാനം : Chia-Liang Liu
• പരിഭാഷ : ഫാസിൽ ചോല
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Action #Adventure #Drama
1978-ൽ ലൗ കാർ-ല്യൂങ് സംവിധാനം ചെയ്ത്, ഗോർഡൻ ല്യു പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ച ചിത്രമാണ് ദ 36ത് ചേമ്പർ ഓഫ് ഷാവോലിൻ.
കഥാനായകനായ സാൻ തേ എന്ന യുവാവിന്റെ ഗ്രാമം മഞ്ചു സൈനികരാൽ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന്, ഷാവോലിൻ ക്ഷേത്രത്തിൽ അഭയം തേടുന്നതും പിന്നീട് അവിടെയുള്ള 35 പരിശീലന മുറകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നതും, ഒടുവിൽ സാധാരണക്കാർക്കായി 36-ാം അറ സ്ഥാപിക്കുന്നതുമാണ് സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തം. മനോഹരമായ സംഘട്ടന രംഗങ്ങളും, പുത്തൻ പരിശീലന രീതികളും ഈ സിനിമയെ കുങ്ഫു സിനിമകളുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഒരു നാഴികക്കല്ലാക്കി മാറ്റി.
https://malayalamsubtitles.org/languages/mandarin/the-36th-chamber-of-shaolin-1978/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39🎉5🥰2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39👏8🔥3
/3566• ഭാഷ : #Arabic
• സംവിധാനം : Majid Al Ansari
• പരിഭാഷ : ശാമിൽ എ. ടി
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Crime #Drama #Thriller
2015-ൽ മാജിദ് അൽ അൻസാരിയുടെ സംവിധാനത്തിൽ ഇറങ്ങിയ ഒരു അറബിക് ക്രൈം ത്രില്ലർ സിനിമയാണ് റാറ്റിൽ ദ കേജ് (സിൻസാന).
ഒരു അടിപിടി കേസിൽ ജയിലിലെത്തുന്ന തലാൽ എന്ന ചെറുപ്പക്കാരനെ കാണിച്ചാണ് സിനിമ തുടങ്ങുന്നത്. കള്ള് കുടി കാരണം തന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചുപോയ ഭാര്യയെയും മകനെയും കുറിച്ചോർത്ത് സദാ സമയവും കുറ്റബോധത്തോടെയിരിക്കുന്ന ആളാണ് തലാൽ. ആ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പുറത്ത് നിന്ന് ഒരു പോലീസുകാരൻ വരുന്നതോടു കൂടി തലാലിന്റെയും സിനിമയുടെയും കഥ വേറൊരു രീതിയിലേക്ക് മാറുകയാണ്.
ലോൺ സർവൈവർ, ബോഡി ഓഫ് ലൈസ് എന്നീ സിനിമകളിലൊക്കെ അഭിനയിച്ചിട്ടുള്ള അലി സുലൈമാൻ, ഇൻസ്പെക്ടർ ദിബാൻ എന്ന ഒരു വേഷമാണ് ഇതിൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. അദ്ധേഹത്തിന്റെ അഭിനയം സിനിമയിൽ എടുത്തു പറയേണ്ട ഒന്നാണ്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/arabic/rattle-the-cage-2015/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤37🔥2👏1
/3567• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : John Curran
• പരിഭാഷ : നിഷാദ് ജെ.എൻ, പ്രവീൺ അടൂർ
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Action #Drama #Thriller
അതിശൈത്യം നിറഞ്ഞ അലാസ്കയിലെ യൂക്കോൺ തുന്ദ്ര. ഇവിടെ സമാധാനപരമായി ജീവിക്കുന്ന യു.എസ്. മാർഷൽ ഫ്രാങ്ക് റെംനിക്കിന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ഒരു ദുരന്തം വിമാനത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ ഇടിച്ചു കയറുന്നു.
ഫെഡറൽ തടവുകാരെ കൊണ്ടുപോവുകയായിരുന്ന വിമാനം തകരുന്നതോടെ, അപകടകാരികളായ 50-ലധികം കുറ്റവാളികൾ, ലോകം അറിയാത്ത ഒരൊറ്റ ലക്ഷ്യവുമായി, മഞ്ഞുമൂടിയ വന്യതയിലേക്ക് ഓടിമറയുന്നു. അവരിൽ ഒരാളാണ് ഹാവ്ലോക്ക്, നിയമത്തേക്കാൾ തന്റെ പ്രതികാരത്തിനായി നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു മുൻ ചാരൻ. ഹാവ്ലോക്ക്, റെംനിക്കിന്റെ കുടുംബത്തെ തന്റെ പദ്ധതിയിലേക്ക് വലിച്ചിഴയ്ക്കുന്നു.
റെംനിക്ക്, തന്റെ നാട്ടുകാരെയും കുടുംബത്തെയും സംരക്ഷിക്കാൻ നടത്തുന്ന ഈ മനുഷ്യവേട്ടയിൽ, അതിജീവിക്കാൻ വേണ്ടി സത്യവും കള്ളവും ഇഴപിരിഞ്ഞ് കിടക്കുകയാണ്. ഈ ആക്ഷൻ-ത്രില്ലർ, ഓരോ എപ്പിസോഡിലും പ്രേക്ഷകരെ മുൾമുനയിൽ നിർത്തും.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/the-last-frontier-season-1-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤46🔥6🥰1
/3568• ഭാഷ : #Mandarin
• സംവിധാനം : Yukun Xin
• പരിഭാഷ : ശാമിൽ എ. ടി
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Crime #Drama #Mystery
2017-ൽ യുക്കുൻ ഷിന്നിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ചൈനീസ് ക്രൈം ത്രില്ലെർ സിനിമയാണ് “റാത്ത് ഓഫ് സൈലെൻസ്“.
ഗുഫെങ് ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു ഖനി തൊഴിലാളിയാണ് ചാങ് ബഓമിൻ. ചെറുപ്പത്തിൽ ഒരു അടിപിടിക്കിടെ നാവ് നഷ്ടപ്പെട്ട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആളാണ് ബഓമിൻ. ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു അടിപിടിയുണ്ടായി നാട് വിട്ട ബഓമിൻ തന്റെ മകനെ ഒരു ദിവസം കാണാതായെന്നറിഞ്ഞ് തിരിച്ചു തന്റെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് എത്തുന്നു. പിന്നീട് തന്റെ മകനെ തിരഞ്ഞുള്ള അയാളുടെ അന്വേഷണത്തിലൂടെയാണ് കഥ മുന്നോട്ട് പോവുന്നത്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/mandarin/wrath-of-silence-2017/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤41🔥2🥰1
/3569• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Paul Thomas Anderson
• പരിഭാഷ : വിഷ്ണു പ്രസാദ്
• പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ.എൻ
• ജോണർ : #Action #Crime #Drama
ഒരു അടിച്ചമർത്തുന്ന ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും നീതിക്കും വേണ്ടി പോരാടുന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുടെ അതിജീവനത്തിനും ഭയത്തിൽനിന്നുള്ള മോചനത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള നിരന്തരമായ വിപ്ലവ ശ്രമങ്ങളും അവർ നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികളുമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/one-battle-after-another-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤57🔥14⚡4
/3570• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Vince Gilligan
• പരിഭാഷ : അഗ്നിവേശ്, എൽവിൻ ജോൺ പോൾ
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama #Sci_Fi
600 പ്രകാശ വർഷങ്ങൾക്കകലെ നിന്ന് സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നൊരു റേഡിയോ സിഗ്നലിൽ നിന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ, വൈറസിന് സമാനമായൊരു ഘടകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ലോകം മുഴുവൻ പടർന്നു പിടിച്ച ഈ ഘടകം, അത് ബാധിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യ മനസ്സുകളെയും ചിന്തകളെയും “സംയോജിപ്പിക്കുന്നു”. ലോകം മാറ്റി മറിച്ച ഈ പ്രതിഭാസം ബാധിക്കപ്പെടാത്ത വളരെ ചുരുക്കം ചിലരിൽ ഒരാളാണ് ഫാന്റസി എഴുത്തുകാരിയായ കാരോൾ സ്റ്റൂർക്കാ. ശാശ്വതമായ നിർവൃതിയിൽ നിന്നും ഈ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാനായുള്ള ദൗത്യം സ്വയം ഏറ്റെടുത്ത കാരോളിന്റെ വീക്ഷണത്തിലൂടെയാണ് കഥ മുന്നേറുന്നത്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/pluribus-season-1-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39🔥9❤🔥3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤41🔥13🥰5
/3571• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Joel Crawford, Januel Mercado
• പരിഭാഷ : വിജയ് വിക്ടർ
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Action #Adventure #Animation
നാടോടിക്കഥകളിലെ ബൂട്ട് ധരിച്ച പൂച്ചയെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രമാക്കി ഡ്രീം വർക്സ് നിർമിച്ച അനിമേഷൻ മൂവി ആണ് പുസ് ഇൻ ബൂട്സ് (👉 /2353). 2022-ൽ സിനിമയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം പുസ് ഇൻ ബൂട്സ്: ദ ലാസ്റ്റ് വിഷ് പുറത്തിറങ്ങി. ഒൻപത് ആയുസുകൾ ഉള്ള നായകനായ പൂച്ച തന്റെ ഒൻപതാമത്തേതും അവസാനത്തേതുമായ ആയുസ്സിൽ താൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയ മറ്റ് എട്ട് ആയുസുകളെ തിരികെ നേടാൻ ഒരു വിഷിംഗ് സ്റ്റാറിനെ തേടി പോകുന്നതും, തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന തടസ്സങ്ങളും പ്രശ്നങ്ങളുമാണ് സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തം.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/puss-in-boots-the-last-wish-2022/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤25🔥8👍2
/3570• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Vince Gilligan
• പരിഭാഷ : അഗ്നിവേശ്, എൽവിൻ ജോൺ പോൾ
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama #Sci_Fi
600 പ്രകാശ വർഷങ്ങൾക്കകലെ നിന്ന് സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നൊരു റേഡിയോ സിഗ്നലിൽ നിന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ, വൈറസിന് സമാനമായൊരു ഘടകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ലോകം മുഴുവൻ പടർന്നു പിടിച്ച ഈ ഘടകം, അത് ബാധിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യ മനസ്സുകളെയും ചിന്തകളെയും “സംയോജിപ്പിക്കുന്നു”. ലോകം മാറ്റി മറിച്ച ഈ പ്രതിഭാസം ബാധിക്കപ്പെടാത്ത വളരെ ചുരുക്കം ചിലരിൽ ഒരാളാണ് ഫാന്റസി എഴുത്തുകാരിയായ കാരോൾ സ്റ്റൂർക്കാ. ശാശ്വതമായ നിർവൃതിയിൽ നിന്നും ഈ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാനായുള്ള ദൗത്യം സ്വയം ഏറ്റെടുത്ത കാരോളിന്റെ വീക്ഷണത്തിലൂടെയാണ് കഥ മുന്നേറുന്നത്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/pluribus-season-1-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16🔥8🥰2
/3572• ഭാഷ : #Hindi
• സംവിധാനം : Neeraj Ghaywan
• പരിഭാഷ : വിഷ് ആസാദ്
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama
‘മസാൻ‘ എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ ശ്രദ്ധേയനായ നീരജ് ഘൈവാൻ സംവിധാനം ചെയ്ത രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണ്, ‘ഹോംബൗണ്ട്‘.
ഒരു യഥാര്ത്ഥ സംഭവത്തെപ്പറ്റി, 2020-ൽ ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിൽ ബഷറത്ത് പീർ എഴുതിയ “Taking Amrit Home” എന്ന ലേഖനത്തെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് ചിത്രം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള രണ്ട് ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളുടെ കഥയാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. ജാതി-മത വേർതിരിവുകൾക്കപ്പുറം പോലീസ് ജോലി നേടി അന്തസ്സോടെ ജീവിക്കുകയാണ് അവരുടെ സ്വപ്നം. എന്നാൽ ദാരിദ്ര്യം കാരണം സൂറത്തിലേക്ക് കുടിയേറേണ്ടി വരുന്ന ഇവർ 2020-ലെ ലോക്ക്ഡൗണിൽ കുടുങ്ങുന്നു. തൊഴിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട് നിസ്സഹായരായ അവർ, കിലോമീറ്ററുകൾ താണ്ടി ഗ്രാമത്തിലേക്ക് നടത്തുന്ന അതിജീവന യാത്രയാണ് സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തം.അഭിനേതാക്കളായ ഇഷാൻ ഖട്ടറും വിശാൽ ജേത്വയുമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ കരുത്ത്. ജാൻവി കപൂറും തന്റെ വേഷം ഭംഗിയാക്കി.
2026 ഓസ്കാറിലേക്കുള്ള ഇന്ത്യയുടെ ഔദ്യോഗിക എൻട്രിയായ ചിത്രം നിര്മ്മിച്ചത് ധർമ്മ പ്രൊഡക്ഷൻസും എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ ഹോളിവുഡ് ഇതിഹാസം മാർട്ടിൻ സ്കോർസെസെയുമാണ്. ‘ഹോംബൗണ്ട്’ കേവലം ഒരു സിനിമയല്ല, അതൊരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്. അധികാരം കൈയാളുന്നവർ മറന്നുപോയ, അല്ലെങ്കിൽ കണ്ടില്ലെന്ന് നടിച്ച ഒരു വലിയ ജനവിഭാഗത്തിന്റെ കഥയാണിത്. മികച്ച അഭിനയവും സംവിധാനവും കൊണ്ട് സമ്പന്നമായ ഈ ചിത്രം തീർച്ചയായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട ഒന്നാണ്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/hindi/homebound-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38👏4🥰2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34🔥6🏆5
/145/845/949/1547/2233/2373/2861സബ് റീ-സിങ്ക് ചെയ്ത് ഫയലുകൾ DVDRip മാറ്റി WEB-DL / BluRay ആക്കിയിട്ടുണ്ട്.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤43🔥7🥰3
/3570• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Vince Gilligan
• പരിഭാഷ : അഗ്നിവേശ്, എൽവിൻ ജോൺ പോൾ
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama #Sci_Fi
600 പ്രകാശ വർഷങ്ങൾക്കകലെ നിന്ന് സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നൊരു റേഡിയോ സിഗ്നലിൽ നിന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ, വൈറസിന് സമാനമായൊരു ഘടകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ലോകം മുഴുവൻ പടർന്നു പിടിച്ച ഈ ഘടകം, അത് ബാധിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യ മനസ്സുകളെയും ചിന്തകളെയും “സംയോജിപ്പിക്കുന്നു”. ലോകം മാറ്റി മറിച്ച ഈ പ്രതിഭാസം ബാധിക്കപ്പെടാത്ത വളരെ ചുരുക്കം ചിലരിൽ ഒരാളാണ് ഫാന്റസി എഴുത്തുകാരിയായ കാരോൾ സ്റ്റൂർക്കാ. ശാശ്വതമായ നിർവൃതിയിൽ നിന്നും ഈ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാനായുള്ള ദൗത്യം സ്വയം ഏറ്റെടുത്ത കാരോളിന്റെ വീക്ഷണത്തിലൂടെയാണ് കഥ മുന്നേറുന്നത്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/pluribus-season-1-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34🔥9🥰1
/3573• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Robert Mulligan
• പരിഭാഷ : സജിൻ.എം.എസ്
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama #Romance
1950-കളിലെ ലൂസിയാനയിലെ ഗ്രാമീണ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരുക്കിയ, ഹൃദയസ്പർശിയായ ‘കമിങ് ഓഫ് ഏജ്’ സിനിമയാണിത്. 14 വയസ്സുകാരിയായ ഡാനിയേലിന്റെ അയൽപക്കത്ത് താമസത്തിനെത്തുന്ന കോർട്ട് എന്ന ചെറുപ്പക്കാരനോടുള്ള അവളുടെ ആദ്യ പ്രണയവും, പിന്നീട് അവളുടെ ചേച്ചി മൗറീനുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ വരുന്ന മാറ്റങ്ങളുമാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്. കൗമാരത്തിന്റെ നിഷ്കളങ്കതയും, ആദ്യ പ്രണയത്തിന്റെ മധുരവും, ഒപ്പം കുടുംബബന്ധവുമെല്ലാം വളരെ മനോഹരമായി പകർത്തിയിരിക്കുന്ന ഈ ചിത്രം ഫീൽ ഗുഡ് സിനിമകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ തീർച്ചയായും കണ്ടിരിക്കേണ്ടതാണ്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/the-man-in-the-moon-1991/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤32🔥6🥰2
#RenewedSubtitle
/3574• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Brad Anderson
• പരിഭാഷ : വിഷ്ണു പ്രസാദ്
• പോസ്റ്റർ : അഷ്കർ ഹൈദർ
• ജോണർ : #Drama #Thriller
ഒരു വർഷമായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന കഠിനമായ ഉറക്കമില്ലായ്മ മൂലം ശാരീരികമായും മാനസികമായും തകർന്ന ട്രെവർ റെസ്നിക് എന്ന മെഷീനിസ്റ്റിന്റെ കഥയാണിത്. ജോലിസ്ഥലത്തുണ്ടാകുന്ന അപകടങ്ങളും ‘ഐവൻ’ എന്ന നിഗൂഢമായ കഥാപാത്രത്തിന്റെ സാന്നിധ്യവും അയാളെ വേട്ടയാടുന്നു. യാഥാർത്ഥ്യമേത് മിഥ്യയേത് എന്ന് തിരിച്ചറിയാനാകാതെ കുഴങ്ങുന്ന ട്രെവർ, തനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ദുരൂഹതകളുടെ ചുരുളഴിക്കാൻ നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങളാണ് ഈ സൈക്കോളജിക്കൽ ത്രില്ലറിന്റെ ഇതിവൃത്തം.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/the-machinist-2004/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤26🔥6👏2
#New_Release
#MsoneGoldRelease
/3575• ഭാഷ : #French
• സംവിധാനം : Leos Carax
• പരിഭാഷ : പ്രമോദ് കുമാർ
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Drama #Fantasy
ലിയോസ് കാരാക്സ് സംവിധാനം ചെയ്ത “ഹോളി മോട്ടേഴ്സ്” (2012) ചലച്ചിത്രകലയുടെയും ആധുനിക മനുഷ്യൻ്റെയും അസ്തിത്വ പ്രശ്നങ്ങളെ കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ളതും വിഭ്രാത്മകവുമായ അനുഭവം നൽകുന്ന ചലച്ചിത്രമാണ്.
മോൺസിയർ ഓസ്കാർ എന്ന കേന്ദ്രകഥാപാത്രം ആഢംബര ലിമോസിൻ കാറിൽ ഫ്രാൻസിലെ നഗരത്തിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുകയും വിവിധ “അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റി”കൾക്ക് അനുസരിച്ചു വ്യത്യസ്ത വേഷങ്ങൾ അണിയുകയും അതായി അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജീവിതമെന്ന സിനിമയിൽ നാം ഓരോ നിമിഷവും അണിയേണ്ടി വരുന്ന നിരവധി മുഖങ്ങളെ ഓസ്കാർ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
“21ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ 100 മികച്ച സിനിമകൾ” എന്ന BBC പട്ടികയിൽ 16ാമതായി ഇടം പിടിച്ചിട്ടുള്ള സിനിമയാണ് ഹോളി മോട്ടോഴ്സ്. ഈ സിനിമ നമ്മളെ അലോസരപ്പെടുത്താതെ, അലസരാക്കി, ഋജുവായി കഥ പറഞ്ഞ്, രസിപ്പിച്ചു, ത്രില്ലടിപ്പിക്കുന്ന സിനിമയല്ല; മറിച്ച് അപൂർവ്വവും വിചിത്രവുമായ കാഴ്ചാനുഭവം സമ്മാനിക്കുന്നു. സിനിമ എന്ന കലാരൂപത്തോടുള്ള ലിയോസ് കരാക്സിൻ്റെ ആദരവും വിമർശനവും, ആധുനിക മനുഷ്യൻ്റെ സ്വത്വപ്രതിസന്ധിയും ഈ സിനിമയിൽ ഒരുമിച്ച് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
കാഴ്ചക്കാരന് സ്വന്തം ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച്, സർഗ്ഗാത്മകമായി വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ അവസരം നൽകുന്ന ഒരു വിസ്മയകരമായ സിനിമാറ്റിക് കൊളാഷാണ്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/french/holy-motors-2012/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤30🥰5🔥2
/3576• ഭാഷ : #English
• സംവിധാനം : Scott Derrickson
• പരിഭാഷ : പ്രവീൺ അടൂർ
• പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
• ജോണർ : #Action #Adventure #Horror
ലോകത്തിൽ നിന്ന് ഒറ്റപ്പെട്ട അതീവ രഹസ്യമായ ഒരു വലിയ മലയിടുക്കിന്റെ (Gorge) ഇരുവശങ്ങളിലായി കാവൽ നിൽക്കുന്നവരാണ് ലെവിയും ഡ്രാസയും. അതിനുള്ളിലുള്ള ഭീകര ജീവികൾ പുറംലോകത്തേക്ക് കടക്കാതെ നോക്കുകയാണ് അവരുടെ ദൗത്യം. നിയമങ്ങൾ ലംഘിച്ച് ഇവർ തമ്മിലടുക്കുന്നതോടെ, അധികാരികൾ മറച്ചുവെച്ച ഞെട്ടിക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുന്നു. പ്രണയവും ആക്ഷനും നിറഞ്ഞ ഒരു സർവൈവൽ ത്രില്ലറാണിത്.
https://malayalamsubtitles.org/languages/english/the-gorge-2025/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤37🔥3