Блин, реально, в этом году Бист Варс исполнится 30 лет... 🫪
А они перевыпускают The Movie в очередной раз.

Ладно, пора смотреть второй сезон МЛП...😎
*хруст пальцами*

Наконец-то доделали. Думаю завтра или послезавтра залью.

Кстати, я же досмотрел второй сезон МЛП.
В целом прикольная тема. Этот мульт имеет вайб , который я люблю. Да, смотрю мультики и не стыжусь этого 😎
Кто-то говорил, что финал не очень, но мне понравилось.

Дерпи - легенда.

Русский дубляж на фанатскую экранизацию первого выпуска одного из самых известных комиксов про Трансформеров от издательства IDW - "Больше, чем кажется на первый взгляд".
Приятного просмотра!

Посмотреть на Ютуб - https://youtu.be/coecvqYeuOY
Посмотреть в ВК - https://vkvideo.ru/video-168781401_456239450

Перевод - Niksout

Сведение - Geek-on

Роли озвучивали:
Максим Amazingmax Авдеев - Родимус
Кирилл OldBoy Павлов - Ранг
Виктор Geek-on Пушко - Рэтчет, Ревайнд, Брэинсторм
Владислав Bread Любимов - Циклонус, Хромдом, Рэд Алерт
MrMaxGaming - Проул, Бамблби, Уилджек
Darkwind - Тэлгейт, Дрифт
Максим Третьяков - Ультра Магнус, Вирл, Свёрв
Azazel - Свиндл, Мэйнфрейм

Отдельная благодарность - Рэйнекс и Квислер

#Трансформеры #Transformers #EBAtronTeam

#РусскаяОзвучка #РусскийДубляж

И всё-таки получился классный дубляж, я прям доволен.
По мне так все голоса подходят идеально, не прикопаешься.
Все огромные молодцы.

Амазя (Amazingmax) сделал шикарного Родимуса, Макс Третьяков идеальный Вирл и Ультра Магнус, ОлдБой прям чётко попал в роль Ранга, Виктор Пушко прекрасно справился с Рэтчетом и Ревайндом, Дарквинд с его Тэлгейтом мне прям очень зашёл, а про Влада Любимова и Азазеля и говорить не стоит - абсолютные легенды.

Забавно, что в этом проекте собралось три актёра из студии Феникс:
- Амазя (голос Психа из "Бесит" и Олежи из "Духа моей общаги"),
- ОлдБой (голос Дока из "Бесит" и Броул из нашего дубляжа "Комбатиконов")
- Дарквинд (голос Феликса из "13 карт").
Я не планировал чтобы так совпало всё😂

Сама анимация мне очень понравилась. Пожалуй, одна из лучших фан анимаций про ТФ в принципе. Да, кадров мало, но автор пообещал, что в следующих сериях исправит этот косяк. Кстати, да, он уже разрабатывает новый эпизод, так что, думаю, через несколько месяцев стоит ожидать. Меня, правда, к этому моменту уже не будет, скорее всего, так что ничего обещать не буду.

Стоит похвалить ещё и Виктора Пушко за то, что сводил звук в этом проекте. Сделал офигенно!

Ах, да! Как я мог забыть, бессовестный... Никсоут здесь ещё и занимался переводом! Он же по образованию переводчик сам по себе, поэтому смог качественно перевести и адаптировать реплики.

Саша очень сильно помог, потому что у меня совсем нет времени в последнее время. И я больше скажу, он продолжает помогать мне с переводом и в других проектах. Например, в Кибермире, который мы в скором времени продолжим.

Ладно, стоит отдать Кибермиру должное, это лучшая главная тема из сериалов за последние 5 лет. Реально достойно. В последний раз что-то прикольное было в БотБотах, если мне память не изменяет.

https://youtu.be/lQYNOvxycok?feature=shared

Автор анимации оценил нашу работу :)