У Кракові стався перший випадок видачі свідоцтва про одностатевий шлюб
https://monitor-press.info/uk/news/25259-krakiv-vidav-perse-v-istoriyi-svidoctvo-pro-odnostatevii-slyub
https://monitor-press.info/uk/news/25259-krakiv-vidav-perse-v-istoriyi-svidoctvo-pro-odnostatevii-slyub
Monitor Info
Краків видав перше в історії свідоцтво про одностатевий шлюб
Досі такий запис в актах цивільного стану був неможливою через труднощі з номерами PESEL, які визначають стать.
Рейтинг найсильніших армій світу: яке місце посіла Польща
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25258-nazvali-naipotuznisi-armiyi-svitu-yake-misce-posila-polshha
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25258-nazvali-naipotuznisi-armiyi-svitu-yake-misce-posila-polshha
Monitor Info
Назвали найпотужніші армії світу. Яке місце посіла Польща?
Рейтинг Global Firepower 2026 вимірює військовий потенціал 145 держав світу. У найновішому рейтингу на п’єдесталі опинилися Сполучені Штати, Росія та Китай. У другій десятці опинився Іран. Польща посіла 21-ше місце.
Османську культурну спадщину Львова зберігатимуть у межах міжнародного проєкту
https://monitor-press.info/uk/news/25260-polshha-ta-ukrayina-realizuyut-spilnii-projekt-zi-zberezennya-osmanskix-pamyatok-lvova
https://monitor-press.info/uk/news/25260-polshha-ta-ukrayina-realizuyut-spilnii-projekt-zi-zberezennya-osmanskix-pamyatok-lvova
Monitor Info
Польща та Україна реалізують спільний проєкт зі збереження османських пам’яток Львова
У Міністерстві культури та національної спадщини Польщі підписали меморандум про співпрацю з Львівським історичним музеєм.
Іспит з польської мови проходитиме за оновленими правилами
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25261-zminitsya-specifika-organizaciyi-sertifikaciinogo-ispitu-z-polskoyi-movi-yak-inozemnoyi
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25261-zminitsya-specifika-organizaciyi-sertifikaciinogo-ispitu-z-polskoyi-movi-yak-inozemnoyi
Monitor Info
Зміниться специфіка організації сертифікаційного іспиту з польської мови як іноземної
Новий закон Польщі про внесення змін до закону про польську мову та закону про Національне агентство академічних обмінів, підписаний 21 травня президентом Польщі Каролем Навроцьким, кардинально реформує систему сертифікації знання польської мови як іноземної.
З 1 червня по всій Варшаві діятиме заборона на продаж алкоголю в нічний час
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25263-iz-cervnya-u-varsavi-ne-prodavatimut-alkogol-unoci
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25263-iz-cervnya-u-varsavi-ne-prodavatimut-alkogol-unoci
Monitor Info
Із червня у Варшаві не продаватимуть алкоголь уночі
Поліцейські вважають це позитивним профілактичним рішенням.
Найбільше зростання кількості безробітних зафіксували в Лодзі, Кракові та Вроцлаві
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25262-u-polshhi-zrosla-kilkist-povitiv-z-visokim-rivnem-bezrobittya
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25262-u-polshhi-zrosla-kilkist-povitiv-z-visokim-rivnem-bezrobittya
Monitor Info
У Польщі зросла кількість повітів з високим рівнем безробіття
Рівень безробіття суттєво зріс протягом останніх 12 місяців. В одному повіті його рівень перевищує 20 %. Причому там такий показник був і рік тому.
Гданськ отримав відзнаку за гуманітарну солідарність та підтримку українських біженців.
https://monitor-press.info/uk/news/25265-ukrayina-vidznacila-gdansk-zvannyam-misto-ryativnik
https://monitor-press.info/uk/news/25265-ukrayina-vidznacila-gdansk-zvannyam-misto-ryativnik
Monitor Info
Україна відзначила Гданськ званням «Місто-рятівник»
Президент України Володимир Зеленський присвоїв Гданську почесне звання «Місто-рятівник» за допомогу українцям і підтримку України під час повномасштабної війни, яку Росія веде проти України.
Упродовж багатьох років символом польських вулиць і парків був дитячий візок. Однак дані останнього десятиліття малюють зовсім іншу картину реальності
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25264-u-polshhi-sobak-i-kotiv-bilse-niz-ditei
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25264-u-polshhi-sobak-i-kotiv-bilse-niz-ditei
Monitor Info
У Польщі собак і котів більше, ніж дітей
У польських домівках офіційно мешкає вже більше собак і котів, ніж дітей. Чи перетворилися поляки на націю «собачо-котячих батьків»?
Польща після законодавчих змін зафіксувала спад кількості українців у Національному фонді охорони здоров’я
https://monitor-press.info/uk/news/25268-pislya-zakonodavcix-zmin-u-sistemi-nacionalnogo-fondu-oxoroni-zdorovya-polshhi-rizko-zmensilasya-kilkist-ukrayinciv
https://monitor-press.info/uk/news/25268-pislya-zakonodavcix-zmin-u-sistemi-nacionalnogo-fondu-oxoroni-zdorovya-polshhi-rizko-zmensilasya-kilkist-ukrayinciv
Monitor Info
Після законодавчих змін у системі Національного фонду охорони здоров’я Польщі різко зменшилася кількість українців
У лютому 2026 р. понад 32 тис. громадян України отримували медичну допомогу в державній системі охорони здоров’я Польщі, а в березні їхня кількість впала до менш ніж 7 тис.
НАТО зміцнює партнерство у сфері дронів на тлі російської небезпеки
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25269-krayini-nato-posilyuyut-spivpracyu-u-sferi-droniv-cerez-zagrozu-z-boku-rosiyi
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25269-krayini-nato-posilyuyut-spivpracyu-u-sferi-droniv-cerez-zagrozu-z-boku-rosiyi
Monitor Info
Країни НАТО посилюють співпрацю у сфері дронів через загрозу з боку Росії
Міністри оборони Латвії, Нідерландів і Великої Британії під час зустрічі у Ризі заявили про необхідність тіснішої співпраці у сфері дронів та безпілотних систем.
Лідерство Швейцарії у сфері офшорного капіталу залишилося в минулому
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25267-sveicariya-vtratila-status-naibilsogo-u-sviti-centru-ofsornogo-kapitalu
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25267-sveicariya-vtratila-status-naibilsogo-u-sviti-centru-ofsornogo-kapitalu
Monitor Info
Швейцарія втратила статус найбільшого у світі центру офшорного капіталу
Куди найбагатші люди переводять свої статки? Швейцарія щойно втратила позицію лідера рейтингу.
У Радомі в середу розпочали збір підписів під заявою про проведення референдуму щодо відкликання очільника міста
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25266-uspix-krakivskogo-referendumu-nadixnuv-insix
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25266-uspix-krakivskogo-referendumu-nadixnuv-insix
Monitor Info
Успіх краківського референдуму надихнув інших
Ще одне польське місто ініціювало відкликання очільника міста.
Польська письменниця приїхала до Києва, щоб висловити солідарність з українцями, які борються, та підтримати своїх читачів.
https://monitor-press.info/uk/news/25272-olga-tokarcuk-u-kijevi-vislovila-solidarnist-z-ukrayinoyu
https://monitor-press.info/uk/news/25272-olga-tokarcuk-u-kijevi-vislovila-solidarnist-z-ukrayinoyu
Monitor Info
Ольга Токарчук у Києві висловила солідарність з Україною
Лауреатка Нобелівської премії з літератури Ольга Токарчук бере участь у фестивалі «Книжковий Арсенал», де наголосила на важливості культури й літератури під час війни.
Нова грантова можливість для польських організацій
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25270-minigranti-dlya-polskix-organizacii
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25270-minigranti-dlya-polskix-organizacii
Monitor Info
Мінігранти для польських організацій
Фундація «Свобода і демократія» проводить набір учасників до програми «Мінігранти 2026.
Orlen планує розширити свою діяльність в Україні
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25273-kompaniya-orlen-xoce-posiliti-svoyu-prisutnist-na-ukrayinskomu-rinku
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25273-kompaniya-orlen-xoce-posiliti-svoyu-prisutnist-na-ukrayinskomu-rinku
Monitor Info
Компанія Orlen хоче посилити свою присутність на українському ринку
Польська компанія веде переговори про більшу активність у співпраці з Україною.
Поляки назвали можливих очільників Кракова
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25271-polyaki-na-coli-krakova-xotili-b-baciti-kolisnyogo-prezidenta-krayini-abo-ultrapravogo-politika
Детальніше тут: https://monitor-press.info/uk/news/25271-polyaki-na-coli-krakova-xotili-b-baciti-kolisnyogo-prezidenta-krayini-abo-ultrapravogo-politika
Monitor Info
Поляки на чолі Кракова хотіли б бачити колишнього президента країни або ультраправого політика
Понад половина учасників опитування не змогли висловити думку щодо того, хто має стати президентом Кракова після Александра Мішальського.