.
اگر چه در روزهای درخشانت هستی،
صداهایی در میان جمعیت
و دوستان جدید سرگرم ستودنت،
نامهربان و مغرور نباش،
بلکه به دوستان قدیمی بیشتر از هر چیز دیگری فکر کن:
سیل تلخ زمان برخواهد خاست،
زیباییات نابود میشود و از دست میرود
برای تمامی چشمها بهجز این چشمها.
#ویلیام_باتلر_ییتس
ترجمه: #فروغ_پرهوده
.
@MinimalForLife
اگر چه در روزهای درخشانت هستی،
صداهایی در میان جمعیت
و دوستان جدید سرگرم ستودنت،
نامهربان و مغرور نباش،
بلکه به دوستان قدیمی بیشتر از هر چیز دیگری فکر کن:
سیل تلخ زمان برخواهد خاست،
زیباییات نابود میشود و از دست میرود
برای تمامی چشمها بهجز این چشمها.
#ویلیام_باتلر_ییتس
ترجمه: #فروغ_پرهوده
.
@MinimalForLife
❤31👍9🔥8👏2
.
گیسوانت را به من بسپار
میخواهم آواز تابداری بخوانم
که سایه بیفکند بر وطنم
که ببارد
بر دانهای - که مثل دلم -
در عمق این جهنم سوزان پنهان است
#منوچهر_آتشی
.
@MinimalForLife
گیسوانت را به من بسپار
میخواهم آواز تابداری بخوانم
که سایه بیفکند بر وطنم
که ببارد
بر دانهای - که مثل دلم -
در عمق این جهنم سوزان پنهان است
#منوچهر_آتشی
.
@MinimalForLife
❤30👍9🕊4
.
میان ما سرگردانی بیابانهاست.
بیچراغی شبها
بستر خاکی غربتها
فراموشی آتشهاست.
میان ما «هزار و یک شب» جستوجوهاست.
#سهراب_سپهری
.
@MinimalForLife
میان ما سرگردانی بیابانهاست.
بیچراغی شبها
بستر خاکی غربتها
فراموشی آتشهاست.
میان ما «هزار و یک شب» جستوجوهاست.
#سهراب_سپهری
.
@MinimalForLife
👍26❤11👏4🔥3👌1🕊1