𝗠𝗶𝗻𝗱𝘀𝗲𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵🎄
6.61K subscribers
10 photos
6 videos
48 links
•Fly high with English 📕🇬🇧

Where mindset meets language learning💯
Download Telegram
🫀 اعضای داخلی بدن:

📌 لیستی از لغات مربوط به اعضای داخلی بدن در زبان انگلیسی به همراه فونتیک و معنی فارسی اون‌ها رو در زیر مشاهده می‌کنید:

💢 Brain /breɪn/
مغز

💢 Heart /hɑːrt/
قلب

💢 Lung /lʌŋ/
ریه

💢 Liver /ˈlɪvər/
کبد، جگر

💢 Stomach /ˈstʌmək/
معده، شکم

💢‌Kidney /ˈkɪdni/
کلیه

💢 Intestines /ɪnˈtestɪn/
روده

💢 Pancreas /ˈpæŋkriəs/
لوزالمعده

💢 Spleen /spliːn/
طحال

💢 Bladder /ˈblædər/
مثانه

💢 Gallbladder /gɔlb'lædər/
کیسه صفرا

💢 Esophagus /ɪˈsɑːfəɡəs/
مری

💢 Thyroid /ˈθaɪrɔɪd/
تیروئید

💢 Uterus /ˈjuːtərəs/
رحم

💢 Thymus /Ɵʌɪmǝs/
غده‌ی تیموس

💢 Adrenal gland /ǝ'dri:n(ǝl) ɡlænd/
غده‌ی فوق کلیه

@MyMindsetForEnglish
👍7
#Script
📚 متن انگلیسی با معنی فارسی

👉 Atomic energy is a discovery of 20th century, and many people have played a part in its development. Albert Einstein stated his basic ideas in 1905, when he published his theory of relativity. 
👈 انرژی اتمی یکی از اکتشافات قرن بیستم است، و بسیاری از افراد در پیشرفت آن نقش داشته اند. آلبرت انیشتین نظریات اساسی خود را در سال ۱۹۵۰ بیان نمود، زمانی که نظریه نسبیت خود را منتشر کرد.

👉 As he and other scientists began to discover more about the nature of atom, they learned that great amounts of energy could be released by breaking up an atom.
👈 در حالیکه او و دیگر دانشمندان شروع کردند به کشف هرجه بیشتر ماهیت اتم، آموختند که مقادیر زیادی از انرژی میواند از طریق شکستن یک اتم آزاد شود.

👉 However, it was also necessary that this energy be controlled. If it were not, it would be very dangerous.
👈 با این حال، لازم بود که این انرژی مهار شود و تحت کنترل درآید. اگر چنین نشود، بسیار خطرناک خواهد بود.

👉 In this way a new field of study, called nuclear physics, has developed, and it is already widely used. Now it is possible, by using radiation produced by atomic energy, to keep some foods for a longer time and to destroy harmful bacteria in meat, fruit and vegetables.
👈 به این ترتیب ، رشته جدیدی از مطالعات که فیزیک هسته ای نامیده شد، گسترش یافت، و هم اکنون ر طیف وسیعی مورد استفاده قرار میگیرد. اکنون میتوان با استفاده از تشعشعات ناشی از انرژی اتمی، بعضی از غذاها را مدت زمان طولانی تری نگهداری کرد و باکتریهای مضر گوشت، میوه و سبزیجات را از بین برد. 

👉 Atomic energy is now used to move ships and submarines. And it may also be useful for space ships.
👈 انرژی اتمی اکنون برای حرکت کشتی ها و زیردریایی ها استفاده میشود و همچنین میتواند برای سفینه های فضایی نیز مفید باشد.

👉 In fact this new source of energy has so many uses, in addition to being used as fuel or as radiation, that it is almost impossible to imagine all the changes it will bring into lives.
👈 در حقیقت این منبع جدید انرژی موارد مصرف بسیار زیادی دارد، به علاوه میتوان از آن به عنوان سوخت و یا برق استفاده نمود و در بالاخره تصور همه تحولاتی که اتم میتواند در زندگی ایجاد کند تقریبا غیرممکن است.

👉 As some scientists say the world should not be afraid of a possible shortage of coal, oil, natural gas or other sources of fuel. They say that if these were all used and finished, we would have enough of this new type of energy.
👈 بر طبق عقیده بسیاری از دانشمندان، جهانیان نباید نگران کم شدن منابع زغال سنگ، نفت و گاز طبیعی و یا سایر منابع سوختی باشند. آنها میگویند که اگر تمام این منابع مصرف شده و تمام شوند، این منبع جدید انرژی را به اندازه کافی در اختیار خواهیم داشت.

@MyMindsetForEnglish
👍41
#Expression
🔴 Daily Conversations
اصطلاحات پرکاربرد در زبان انگلیسی
🔹 Dig in!
بزن تو رگ، بزن به بدن

Ok. Dinner’s ready. Dig in!
خوب شام حاضره، بزن تو رگ.
🔹 It sucks.
بیخوده، به درد نمیخوره

I can’t eat this sandwich. It sucks.
نمی تونم این ساندویچ را بخورم. بیخوده
🔹 Don’t give me that!
این حرفا سرم نمیشه، واسه من دروغ سرهم نکن

Don’t give me that! I wasn’t born yesterday.
واسه من دروغ سرهم نکن. من بچه نیستم.
🔹 He doesn’t give a damn about it.
عین خیالش نیست.

He’s failed the exam again but he doesn’t give a damn about it?
امتحان را دوباره رد شده ولی عین خیالش نیست.
🔹 Step on it.
بجنب، یالا، گاز بده، زودتر

I want you to send all these emails, and step on it.
میخوام همه این ایمیلها را بفرستی، بجنب!
🔹 Or else
والا، وگرنه

Go away or else I’ll call the cops.
برو پی کارت والا پلیس را خبر می کنم.
🔹Take it easy!
سخت نگیر!

Take it easy, pal. It’s no big deal.
سخت نگیر رفیق. چیز مهمی نیست.
🔹 No big deal
مسئله مهمی نیست، خیالی نیست، مشکلی نیست

A: I’m sorry. I bumped into your car
B: It’s just a scratch. No big deal.
ببخشید. زدم به ماشینت
فقط یک خراشه. چیز مهمی نیست.
🔹So much the better.
چه بهتر

A: John said he can’t come with us.
B: So much the better.
جان گفت نمی تواند با ما بیاید.
چه بهتر
🔹over my dead body.
مگر از روی جنازه (نعش) من رد شوی

A: we’ve all decided to sell this house to a developer.
B: Over my dead body.
ما همگی تصمیم گرفته ایم این خانه را به یک بساز بفروش، بفروشیم
مگر از روی نعش من رد شوید.


@MyMindsetForEnglish
👍2👏2
📚 معادل‌های “Thank you”:

📌 قطعا “Thank you” یکی از پرتکرارترین و پرکاربردترین عبارت‌ها در مکالمات روزانه‌س که تو این پست معادل‌های اون رو میتونین یاد بگیرین، تا در شرایط متفاوت انتخاب‌های بیشتری داشته باشین:

💢 Thanks

💢 Thanks a lot

💢 Thank you so much

💢 Thanks for everything

💢 I really appreciate it

💢 I'm really grateful

💢 Thanks a million

💢 Thanks for your help

💢 That's so kind of you

💢 You're a life saver

💢 I owe you one

💢 I can't thank you enough

@MyMindsetForEnglish
👍54
🫀 اعضای داخلی بدن:

📌 لیستی از لغات مربوط به اعضای داخلی بدن در زبان انگلیسی به همراه فونتیک و معنی فارسی اون‌ها رو در زیر مشاهده می‌کنید:

💢 Brain /breɪn/
مغز

💢 Heart /hɑːrt/
قلب

💢 Lung /lʌŋ/
ریه

💢 Liver /ˈlɪvər/
کبد، جگر

💢 Stomach /ˈstʌmək/
معده، شکم

💢‌Kidney /ˈkɪdni/
کلیه

💢 Intestines /ɪnˈtestɪn/
روده

💢 Pancreas /ˈpæŋkriəs/
لوزالمعده

💢 Spleen /spliːn/
طحال

💢 Bladder /ˈblædər/
مثانه

💢 Gallbladder /gɔlb'lædər/
کیسه صفرا

💢 Esophagus /ɪˈsɑːfəɡəs/
مری

💢 Thyroid /ˈθaɪrɔɪd/
تیروئید

💢 Uterus /ˈjuːtərəs/
رحم

💢 Thymus /Ɵʌɪmǝs/
غده‌ی تیموس

💢 Adrenal gland /ǝ'dri:n(ǝl) ɡlænd/
غده‌ی فوق کلیه


@MyMindsetForEnglish
3👍3
#Expression
🌸 چند تا اصطلاح انگلیسی عامیانه پرکاربرد 🌸


🍀 Follow your heart
👈 ببين دلت چی ميگه؟
🍀 I painted the twon red
👈 حسابی صفا کردم.
🍀 You are dreaming
👈 دلت خوشه ها!
🍀 Go and fly a kite
👈 برو بابا
🍀 Dont be funny
👈 مزه نريز
🍀 They cannot handle it
👈 ظرفيتشو ندارن
🍀 Dream on
👈 مگه خوابشو ببینی
🍀 Pick on somebody on your own size
👈 با يکی شوخی کن که هم قد خودت باشه
🍀 Help your self
👈 بفرمایید میل کنید
🍀 Be tough as nails
👈 مثل کوه استوار
🍀 Are you out of mind?
👈 مگر عقلت را از دست دادی

@MyMindsetForEnglish
👍61
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
God took the strength of a mountain, the patience of eternity, and combined them to create the thing we call dad...

Happy father's day ❤️


@MyMindsetforEnglish
👍2
#Short_story


🅾Difficult Essay Exam

One day a student was taking a very difficult essay exam. At the end of the test, the prof asked all the students to put their pencils down and immediately hand in their tests. The young man kept writing furiously, although he was warned that if he did not stop immediately he would be disqualified. He ignored the warning, finished the test. Minutes later, and went to hand the test to his instructor. The instructor told him he would not take the test.

The student asked, "Do you know who I am?"

The prof said, "No and I don't care."

The student asked again, "Are you sure you don't know who I am?"

The prof again said no. Therefore, the student walked over to the pile of tests, placed his in the middle, then threw the papers in the air "Good" the student said, and walked out. He passed.


آزمون خيلي سخت

روزي يك دانش‌آموز يك آزمون خيلي سخت داشت. در آخر امتحان، استاد از همه‌ي دانش‌آموزان خواست كه قلم‌هايشان را پايين بگذارند و بلافاصله دست خود را در روي برگه خود بگذارند. مرد جوان با خشم به نوشتن ادامه داد، گو اينكه او مطلع بود كه اگر او بلافاصله دست نگه ندارد او محروم خواهد شد. او اخطار را ناديده گرفت و امتحان را تمام كرد. دقايقي بعد، با برگه‌ي آزمون به سوي آموزگار خود رفت. آموزگار به او گفت كه برگه امتحاني او را نخواهد گرفت.

دانش آموز پرسيد: «مي داني من چه كسي هستم»

استاد گفت: «نه و اهميتي نميدم»

دانش آموز دوباره پرسيد: «مطمئني كه مرا نمي شناسي؟»

استاد دوباره گفت نه. بنابراین دانش آموز رفت سمت برگه‌ها و برگه خودشو وسط اونا جا داد (جوری که استاد نمی‌تونست بفهمه که کدوم برگه اونه!) اونوقت [با خوشحالی] کاغذهایی که تو دستش بود رو به هوا پرت کرد و گفت: ایول! و رفت سمت بیرون.

@MyMindsetForEnglish
👍5👌1
🅾️ Simple Past Tense
🅾️ زمان گذشته ساده   

🛑 زمان گذشته ساده:  این زمان بیانگر عملی است که در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده.

🛑 طرز ساختن زمان گذشته ساده 🛑

🔵 اگر به آخر افعال با قاعده d و یا ed اضافه شود بصورت گذشته در می آیند.
مثلا :
🔵 watchتماشا کردن ——>watched
🔴 Washشستن ——>  washed

🛑 I watch TV every night.
"زمان حال ساده"
من هر شب تلوزیون تماشا میکنم.

🛑 حالا وقتی میخواهیم جمله بالا را به گذشته تبدیل کنیم به اینصورت عمل می‌کنیم. ابتدا به فعل اصلی جمله ed اضافه میکنیم و بعد هم در آخر جمله قید زمان حال را به قید زمان گذشته تبدیل میکنیم.
🔵 I watched TV last night.
🔵 من دیشب تلوزیون تماشا کردم

🛑 طریقه سوالی و منفی کردن زمان گذشته ساده

🅾️ برای سوالی کردن جمله گذشته، اگر جمله دارای فعل کمکی to be (یعنی was یا were) بود، با آوردن آن به ابتدای جمله و جابجا کردن آن با فاعل جمله  را سوالی می کنیم 
💥مثال:

🔵 I was at school yesterday.
🔵 من دیروز  در مدرسه بودم

🔴 Was I at school yesterday.
🔴 آیا من دیروز در مدرسه بودم؟

🅾️ ولی اگر جمله گذشته دارای فعل کمکی "to be" یعنی was یا were  نبود برای سوالی کردن جمله، "did" را اول جمله قبل از فاعل آورده و "ed" را از فعل حذف میکنیم

💥مثال:

🔵 You enjoyed the film last week.
🔵 شما هفته گذشته از فیلم لذت بردید.

🔴 Did you enjoy the film last week?

🅾️ برای پاسخ کوتاه به سوالاتی که به زمان گذشته ساده هستند و با "did" شروع میشوند ابتدا فاعل و بعد هم فعل کمکی "did میآید."

🔵Did you lsten to the radio?
🔵 آیا شما به رادیو گوش دادید؟

🔴 Yes,I did.
🔴 بله گوش کردم

🛑 حال اگر بخواهیم جواب بلند و کامل مثبت بدهیم در جواب کامل متبت فعل کمکی did  حذف می شود و به همین خاطر ed به اخر فعل برمیگردد

💥 پاسخ کامل سوال بالا 💥

🔵 Did you listen to the radio?
🔴 Yes,I.did. I listened to the radio

💥 نکته: 💥
🔵 فعل کمکی "did" که در اصل گذشته فعل کمکی" do و does "میباشد هم در سوالی، هم در منفی، هم در سوالی با کلمات پرسشی و هم در جواب کوتاه(هم در فعل های با قاعده و هم در فعلهای بی قاعده) استفاده می شود.

🅾️ برای منفی کردن جمله گذشته ساده  did not یا مخفف آن "didn't" را بعد از فاعل می آوریم.

🔵 I helped my mother yesterday. (جمله مثبت)
🔵 من دیروز به مادرم کمک کردم

🔴 I didn't help my mother yesterday.(جمله منفی)
🔴 من دیروز به مادرم کمک نکردم.

💥نکته💥
🔵 هنگام منفی کردن جمله زمان گذشته ساده (مثل سوالی کردن) وقتی فعل کمکی منفی "didn't"  قبل از فعل می اید، "ed" از آخر فعل ( در مثال بالا فعل help را داشتیم )حذف میشود و فعل به شکل ساده  تبدیل میشود.

🅾️ "افعال بی‌قاعده"  🅾️

🛑 همانطور که بالا گفته شد، بیشتر افعال انگلیسی با اضافه کردن" -d یا  ed-" به انتهای شکل ساده فعل به گذشته تبدیل می‌شوند. این نوع افعال، افعال با قاعده محسوب می‌شوند.
برخی افعال نیز بدون قاعده خاصی به صورت گذشته در می‌آیند، به همین خاطر به این افعال، بی‌قاعده میگویند و باید آنها را حفظ کرد.

🛑 break >> broke (فعل بی قاعده)
🛑 come >> came (فعل بی قاعده)
🛑 see >> saw (فعل بی قاعده)

🔵 I saw my friend in the park yesterday.
🔵 من دیروز ،دوستم را در پارک دیدم.

🅾️ برای سوالی و منفی کردن افعال بی قاعده، مثل فعل های باقاعده از فعل کمکی" did" استفاده می‌کنیم. در سوالی did اول جمله می آید و در منفی didn't قبل از فعل می آید. و فعل به شکل ساده بر می گردد.
💥 مثال💥

🔵 Did you see  your friend in the park yesterday?
🔵 آیا تو دوستت رو دیروز در پارک دیدی؟

🔴 They didn't go to Mashhad by plane.
🔴 آنها با هواپیما به مشهد نرفتند.

🅾️ برای سوالی کردن با کلمات پرسشی "where و what و why و when نیز به فعل کمکی "did" نیاز داریم. یعنی بعد از کلمه پرسشی did می اوریمو بعد از اینکه فاعل را نوشتیم شکل ساده فعل را می نویسیم.

💥 متال 💥

🔵 Where did you see your friend yesterday?
🔵 کجا دوستت را دیروز دیدی؟

🔴 When did you see your friend?
🔴 کی دوستت را در پارک دیدی

💥 نکته مهم 💥
🅾️ دقت کنید که کلمه پرسشی who وقتی در مورد فاعل جمله سوال می کند با سایر واژه‌های پرسشی تفاوت دارد. یعنی به "did" نیازی ندارد(به همین دلیل بعد از ان فعل جمله باید شکل گذشته باشد)،

🔵 Who discovered penicillin?
🔵 چه کسی پنی سیلین را کشف کرد؟

🔴 Who wrote this story?
🔴 چه کسی این داستان را نوشت؟

💥 نکته مهم 💥
🔵 اگر آخر فعلی حروف ( ch, s, p, k, f , sh)   چسپ کفش بود.بعد از اصافه کردن ed به آخر فعل ed را ت تلفظ می کنیم (البته منظورم صدای 6 حرف بالاست)

@MyMindsetForEnglish
👍51
دوستان اینم پیج اینستاگرام ما👇🏻❤️
Instagram.com/Araz_English
پست جدیدمون رو از دست ندین  😍📕
🔷 کاربردهای may

1⃣وقتی راجع به چیزی مطمئن نیستیم:

Jack may be coming to see us
 tomorrow.

"جک" ممکن است فردا برای دیدن ما بیاید.

There may not be very many 
people there. 

ممکن است افراد زیادی آنجا نباشند.

2⃣ وقتی می‌خواهیم مودبانه از کسی درخواست کنیم:

May I borrow the car tomorrow ? 

می‌شود فردا ماشین را قرض بگیرم؟

May we come a bit later? 

می‌شود [ممکن است] ما کمی دیرتر بیاییم؟

❗️نکته

❇️وقتی در پاسخ درخواستی از may not استفاده می‌کنیم، می‌خواهیم روی پاسخ منفی که می‌دهیم تاکید داشته باشیم (در اینجا may not معنای "اجازه نداشتن" می‌دهد):

You may not! 

نخیر اجازه نداری! [امکان ندارد!]

You may not borrow the car until
 you can be more careful with it. 

تو نمی‌توانی ماشین را قرض بگیری تا وقتی که بیشتر مراقب باشی.

@MyMindsetForEnglish
👍4
دوستان اینم پیج اینستاگرام ما👇🏻❤️
Instagram.com/Araz_English
پست جدیدمون رو از دست ندین  😍📕
👍3
‍‍
💢
#Grammar
⭕️نکات ساده اما مهم

👈چه زمان از "when" , "as, "while" استفاده میکنیم؟

✴️ When
زمانی از این کلمه استفاده میشود که کاری پس از کار دیگری انجام میشود.

👩 WHEN  I got home, I did my homeworks.
👩زمانی که به خانه رسیدم، تکالیفم را انجام دادم.

‼️در این مثال، شخص پس از رسیدن به خانه تکالیفش را انجام داده است. به عبارت دیگر، انجام تکالیف "یک کار "پس رسیدن به خانه "کار دیگر "انجام گرفته است.
به افعال "رسیدم" و "انجام دادم" توجه شود."گذشته ساده"

✴️ As
از این کلمه زمانی استفاده میشود، که دو کار همزمان باهم انجام گیرند.

👩AS I drove home, I listened to music. ( Ilistened to music and drove home at the same time )
👩زمانی که به خانه میرفتم، موسیقی گوش میدادم.( من گوش دادن به موسیقی و رانندگی به سمت خانه را در یک زمان انجام میدادم.)

‼️در این مثال، شخص دو کار "گوش دادن به موسیقی و رانندی به سمت خانه " را در یک زمان انجام داده است.
برای این نوع جملات میتوان از کلمه "during" نیز استفاده نمود.

👩I was listening to music "durring" driving.
👩من در هنگام رانندگی، به موسیقی گوش میدادم.

‼️به افعال "میرفتم" و " گوش میدادم" توجه شود."گذشته استمراری"

✴️ While
این کلمه که در واقع، " در حالی که" معنی میدهد، برای نشان دادن تضاد آشکار استفاده میشود

🧑Some of people waste foods WHILE the others don't have anything to eat.
🧑بعضی از مردم غذا را اسراف میکنند "در حالی که" بقیه چیزی برای خوردن ندارند.

‼️با توجه به مثال بالا، دو تضاد "اسراف کردن" و "نداشتن چیزی برای خوردن" وجود دارد و برای بیان این دو تضاد در  یک جمله، از کلمات ربط تضاد استفاده میشود.

@MyMindsetForEnglish
👍4
دوستان اینم پیج اینستاگرام ما👇🏻❤️
Instagram.com/Araz_English
پست جدیدمون رو از دست ندین  😍📕
1🍓1
🅾 هوس کردن یا تمایل داشتن

🅾 To feel like + ( verb+ ing )


🔴 I feel like going to the beach.
🔴 هوس کردم برم کنار دریا.

🔵 I feel like talking.
🔵 هوس کردم حرف بزنم.

🔴 I feel like having friends over to my house.
🔴 هوس کردم دوستانم رو به خونه ام دعوت کنم.

🔵 I feel like watching TV.
🔵 هوس کردم تلویزیون تماشا کنم


@MyMindsetForEnglish
👍8
دوستان اینم پیج اینستاگرام ما👇🏻❤️
Instagram.com/Araz_English
حمایت یادتون نره رفقا 🤍😍
2
#Notice
فرق بين Borrow, Lend, Loan در انگلیسی
.
Borrow قرض گرفتن
چيزي را از فردي امانت گرفتن
يعني شما قرض/امانت ميگيري
.
Can I borrow the car?
ميتونم ماشين رو قرض بگيرم؟
.
You can borrow a pen from him.
ميتوني به خودكار ازش قرض بگيري
.
I need to borrow some money.
نياز دارم كمي پول قرض كنم
.
نكته: Borrow رو با To take به ياد سپاري كنيد.
----------------------
Lend قرض دادن
چيزي ره به فردي قرض دادن
يعني شما قرض/امانت ميدهي
.
Yes, I’ll lend you the car.
بله، ماشين رو بهت امانت/قرض ميدهم
.
He’ll be happy to lend you a pen.
او خوشحال ميشه كه بهت يه خوكار امانت بده
.
I can’t afford to lend you any money
از عهده قرض دادن پول به تو بر نميآيم
.
نكته1:
Lend رو با To give به ياد سپاري كنيد

نكته2:
Lend در معني و كاربرد همياري كردن/ بخشش هم معني ميده و استفاده ميشه
Lend me a hand : Help me
كمكم كن
The yellow wall will lend a feeling of warmth
ديوار زرد يه جورحس آرامش خواهد بخشيد
--------------------------
Loan
فعل: قرض دادن/ وام دادن بيشتر در امريكا به اين معني استفاده ميشه
اسم: قرض/ امانت
.
مثالز: در حالت فعل
Yes, I’ll loan you the car.
He’ll be happy to loan you a pen.
I can’t afford to loan you any money.
.
مثالز در حالت اسم: به معني خود قرض/ اون چيزي كه قرض يا امانت گرفته ميشه.
.
I’ll have to get a loan to buy this house.
بايد به قرض/ وام بگيرم براي خريد اين خونه
.
The loan of my car was on condition that you fill it with gas.
به اين شرط بهت ماشين قرض داده بودم كه باك اش رو پر كنی

@MyMindsetForEnglish
👍4🍓1
دوستان اینم پیج اینستاگرام ما👇🏻❤️
Instagram.com/Araz_English
پست جدیدمون رو از دست ندین  😍📕
👍2
😋😋نکته های خوشمزه😋😋
#Expression
ﺍصطﻼﺣﺎﺕ ﻭ ﻋﺒﺎرات مرﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻏﺬﺍ

🍲🍜🍚🍚🍘🍙🍗🍖🍛🍛🍤🍱

The food gave me a real buzz .😋
ﻏﺬﺍ ﭼﺴﺒﯿﺪ

Junk food
ﻫﻠﻪ هوله / ﻏﺬﺍﯼ ﻧﺎ ﻣﻔﯿﺪ

Let’s have a bite. 😋
ﺑﯿﺎ ﯾﻪ ﻟﻘﻤﻪ ﺑﺰﻧﯿﻢ

Dig in !😋
ﺑﺰﻥ ﺗﻮ رگ !

He eats like a horse./ He eats like a pig. 😋
او مثل اسب / ﺧﻮﮎ ﻣﯿﺨﻮﺭﺩ
ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﺮﺍﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯿﺒﺮﻧﺪ ﻣﯿﺸﻪ
“ﻣﺜﻞ ﮔﺎﻭ " می خوره

Bon appetite / Enjoy your meal/ 😋
ﻧﻮﺵ ﺟﺎﻥ

TV dinner😋
ﻏﺬﺍﯼ ﺣﺎﺿﺮﯼ ‏(ﻧﯿﻤﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ) ﮐﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺑﮏ
ﺩﺍﻍ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭه

To dine out/ to eat out
ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ

Let’s have takeout/ Let’s have take away
ﺑﯿﺎ ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ ‏(ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻭ
ﺑﺮﺩﻥ‏)

On me/ My treat
ﻣﻬﻤﻮﻥ ﻣﻦ ‏(ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ)

Help yourself
ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮﺍﯾﯽ ﮐﻨﯿﺪ

Would you like some tea ?
ﮐﻤﯽ ﭼﺎﯼ ﻣﯿﻞ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟

She has a sweet tooth.
ﺍﻭ ﻃﺒﻌﺶ ﺷﯿﺮین است

it made my mouth water😋
دهنم آب افتاد


@MyMindsetForEnglish
👍41
#Expression
🌸 چند تا اصطلاح انگلیسی عامیانه پرکاربرد 🌸


🍀 Follow your heart
👈 ببين دلت چی ميگه؟
🍀 I painted the twon red
👈 حسابی صفا کردم.
🍀 You are dreaming
👈 دلت خوشه ها!
🍀 Go and fly a kite
👈 برو بابا
🍀 Dont be funny
👈 مزه نريز
🍀 They cannot handle it
👈 ظرفيتشو ندارن
🍀 Dream on
👈 مگه خوابشو ببینی
🍀 Pick on somebody on your own size
👈 با يکی شوخی کن که هم قد خودت باشه
🍀 Help your self
👈 بفرمایید میل کنید
🍀 Be tough as nails
👈 مثل کوه استوار
🍀 Are you out of mind?
👈 مگر عقلت را از دست دادی

@MyMindsetForEnglish
👍3
#Notice
فرق بين Borrow, Lend, Loan در انگلیسی
.
Borrow قرض گرفتن
چيزي را از فردي امانت گرفتن
يعني شما قرض/امانت ميگيري
.
Can I borrow the car?
ميتونم ماشين رو قرض بگيرم؟
.
You can borrow a pen from him.
ميتوني به خودكار ازش قرض بگيري
.
I need to borrow some money.
نياز دارم كمي پول قرض كنم
.
نكته: Borrow رو با To take به ياد سپاري كنيد.
----------------------
Lend قرض دادن
چيزي ره به فردي قرض دادن
يعني شما قرض/امانت ميدهي
.
Yes, I’ll lend you the car.
بله، ماشين رو بهت امانت/قرض ميدهم
.
He’ll be happy to lend you a pen.
او خوشحال ميشه كه بهت يه خوكار امانت بده
.
I can’t afford to lend you any money
از عهده قرض دادن پول به تو بر نميآيم
.
نكته1:
Lend رو با To give به ياد سپاري كنيد

نكته2:
Lend در معني و كاربرد همياري كردن/ بخشش هم معني ميده و استفاده ميشه
Lend me a hand : Help me
كمكم كن
The yellow wall will lend a feeling of warmth
ديوار زرد يه جورحس آرامش خواهد بخشيد
--------------------------
Loan
فعل: قرض دادن/ وام دادن بيشتر در امريكا به اين معني استفاده ميشه
اسم: قرض/ امانت
.
مثالز: در حالت فعل
Yes, I’ll loan you the car.
He’ll be happy to loan you a pen.
I can’t afford to loan you any money.
.
مثالز در حالت اسم: به معني خود قرض/ اون چيزي كه قرض يا امانت گرفته ميشه.
.
I’ll have to get a loan to buy this house.
بايد به قرض/ وام بگيرم براي خريد اين خونه
.
The loan of my car was on condition that you fill it with gas.
به اين شرط بهت ماشين قرض داده بودم كه باك اش رو پر كنی

@MyMindsetForEnglish
👍32