احوالپرسي و تعارفات مودبانه

🔹️Welcome to our house.
🔸️به منزل ما خوش آمدید.

🔹️I'm delighted to have you visit.
🔸️از دیدار شما بسیار خوشحالم

🔹️I'm delighted to have you here.
🔸️خوشحالم که تشریف آوردید

🔹️I'm so glad you could visit.
🔸️بسیار خوشحالم توانستید تشریف بیاورید

🔹️I'm so glad you could come.
🔸️خیلی خوشحالم که تشریف آوردید

🔹️I'm so glad you could make it.
🔸️خیلی خوشحالم که توانستید تشریف آوردید

🔹️I'm so glad you could stop by.
🔸️خیلی خوشحالم که توانستید تشریف آوردید

🔹️It's nice to have you here.
🔸️خیلی خوشحالم اینجایید

🔹️It's good to have you here.
🔸️چه خوب که اینجا هستید

@MyMindsetForEnglish

چند تا اصطلاح آوردم😊

🍓feel that something is wrong

🍏احساس کردن اینکه کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه است


🎃Stop being a damn fool

🌝دست از خل بازی بردار


🍧I'm reaping what I sow

🍭هر چه کاشتم را درو میکنم- دارم سزای کار خودم را میبینم


🏃Beat it
💃بزن به چاک

@MyMindsetForEnglish

🅾️ Present continuous
🅾️ حال استمراری

🛑 The present continuous is used to talk about present situations which we see as short-term or temporary. We use the present simple to talk about present situations which we see as long-term or permanent.
🛑 حال استمراری برای بیان کارهایی که به صورت کوتاه مدت و موقت در زمان حال انجام میشوند

🅾️ In these examples, the action is taking place at the time of speaking.
🅾️ کارهایی که در حال انجام هستند:

🔴 It's raining.

🔵 Who is Kate talking to on the phone?

🔴 Look, somebody is trying to steal that man's wallet.

🔵 I'm not looking. My eyes are closed tightly.



🛑 In these examples, the action is true at the present time but we don't think it will be true in the long term.
🛑 کارهایی که در کوتاه مدت انجام میشوند:

🔴 I'm looking for a new apartment.

🔵 He's thinking about leaving his job.

🔴 They're considering making an appeal against the judgment.

🔵  Are you getting enough sleep?



🛑 In these examples, the action is at a definite point in the future and it has already been arranged.
🛑 کارهایی که بر طبق برنامه در آینده انجام خواهند شد:

🔴 I'm meeting her at 6.30.

🔵 They aren't arriving until Tuesday.

🔵 We are having a special dinner at a top restaurant for all the senior managers.

🔴 Isn't he coming to the dinner?

@MyMindsetForEnglish

🍊عبارت ها و جمله های کاربردی با Howeverدر انگلیسی

📗However:
معنی ها:
هرچند،اگر چه ،هر قدر هم ،بهر حال ،هنوز،اما، هر طور

مثالها:👇
Do it however you like.
هر طوری که دوست داری انجامش بده

I will help however I can.
من هر طوری که بتونم کمک میکنم

We have not yet won; however, we shall keep trying.
ما هنوز برنده نشده ایم؛ به هر حال باید سعی کنیم

However much you spend, I will reimburse you.
هر چقدر که صرف کنی، من به تو باز خواهم گرداند.

We will allow you to travel however you please.
ما به شما اجازه میدیم هر طوری که مایلید سفر کنید

Arrange your hours however you like.
ساعتهات رو هر طور که دوست داری برنامه ریزی کن

Tom has money. However, he's not all that happy.
تام پول دارد اما/ به هر حال آنقدرها خوشحال نیست

Let me know when you've had your interview, however it goes.
هر وقتی که مصاحبه داشتی خبرم کن، که چطور پیش رفت.

Mori told me not to do it. I, however, did it anyway.
موری بهم گقت که اون کار رو نکنم، اما به هر حال من اون کار رو به هر طریقی انجام دادم

She wanted to go; however, she decided against it.
او میخواست که برود، به هر حال او بر خلاف نظر ما تصمیم گرفت

Mori says that he saw nothing. However, I don't believe what he says is the truth.
موری میگه که چیزی ندیده است، به هرحال باورم نمیشه اون چیزی که گفته درست باشه

Sara bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.
سارا برایش یک سگ خرید اما/ به هر حال او به سگ آلرژی داشت و مجبور شدند سگ را رد کنند برود.

@MyMindsetForEnglish

#Expression
🔴 Daily Conversations
چند اصطلاح پرکاربرد در زبان انگلیسی
🔹 Dig in!
بزن تو رگ، بزن به بدن

Ok. Dinner’s ready. Dig in!
خوب شام حاضره، بزن تو رگ.
🔹 It sucks.
بیخوده، به درد نمیخوره

I can’t eat this sandwich. It sucks.
نمی تونم این ساندویچ را بخورم. بیخوده
🔹 Don’t give me that!
این حرفا سرم نمیشه، واسه من دروغ سرهم نکن

Don’t give me that! I wasn’t born yesterday.
واسه من دروغ سرهم نکن. من بچه نیستم.
🔹 He doesn’t give a damn about it.
عین خیالش نیست.

He’s failed the exam again but he doesn’t give a damn about it?
امتحان را دوباره رد شده ولی عین خیالش نیست.
🔹 Step on it.
بجنب، یالا، گاز بده، زودتر

I want you to send all these emails, and step on it.
میخوام همه این ایمیلها را بفرستی، بجنب!
🔹 Or else
والا، وگرنه

Go away or else I’ll call the cops.
برو پی کارت والا پلیس را خبر می کنم.
🔹Take it easy!
سخت نگیر!

Take it easy, pal. It’s no big deal.
سخت نگیر رفیق. چیز مهمی نیست.
🔹 No big deal
مسئله مهمی نیست، خیالی نیست، مشکلی نیست

A: I’m sorry. I bumped into your car
B: It’s just a scratch. No big deal.
ببخشید. زدم به ماشینت
فقط یک خراشه. چیز مهمی نیست.
🔹So much the better.
چه بهتر

A: John said he can’t come with us.
B: So much the better.
جان گفت نمی تواند با ما بیاید.
چه بهتر
🔹over my dead body.
مگر از روی جنازه (نعش) من رد شوی

A: we’ve all decided to sell this house to a developer.
B: Over my dead body.
ما همگی تصمیم گرفته ایم این خانه را به یک بساز بفروش، بفروشیم
مگر از روی نعش من رد شوید.

@MyMindsetForEnglish

✅✅✅عبارات زیر نمونه هایی از عبارات مورد استفاده در نامه نگاری انگلیسی رسمی می باشد.

✅To agree with = در موافقت با

✅As agreed = در تایید

✅As far as I'm concerned = از آنجاییکه من نگران (علاقه مند) ... هستم

✅As per your request= طبق درخواست شما

✅In compliance with= در موافقت با، بر طبق

✅At your convenience= در زمانی که برای شما مقدور است

✅At your earliest convenience = در اولین فرصتی که برای شما امکان داشت

✅To be confident in = برای اطمینان از

✅On behalf of = به نمایندگی از طرف

✅Payable in advance = قابل پیش پرداخت

✅Please allow me = لطفا به من اجازه دهید

✅Please send us=لطفا برای ما بفرستید

✅Please send me your instructions = لطفا راهنمایی خود را برای من بفرستید

✅In case of need= در صورت لزوم

✅In conformity with = به موجب، بر حسب

✅Accordingly = در نتیجه، بنابراین

✅in due time = در موقع خود، در زمان مناسب

✅Consequently = در نتیجه


@MyMindsetForEnglish

⭕تفاوت بین minute و minutes :

⭕️The difference between "five minutes & five-minute"

👈 اگر اسامی زمان مثل" minute"  برای "بیان زمان" باشند و به عنوان اسم استفاده شوند ، حتما S جمع میگیرند :

🔹The walk takes five minutes.
🔸پیاده روی پنج دقیقه طول کشید


👈 اما اگر اسامی زمان مثل "minute"  به عنوان صفت استفاده شوند S جمع نمیگیرند و قبل از اسم بکار می روند.

🔹A five- minute walk
🔸پیاده روی پنج دقیقه ای "صفت"

🔹The exam takes two hours
🔸امتحان دو ساعت طول میکشد  "بیان زمان"

🔹A two-hour exam
🔸امتحان دو ساعته "صفت"


@MyMindsetForEnglish

⭕️نکته گرامری ing بعد از مصدر با to :

🔰🔰🔰
🐬 بعد از to معمولا شکل ساده فعل می آید. دیگه برای فعل ing نمی نویسیم، اما بطور استثنا در برخی عبارتهای فعلی بعد از to فعل را بصورت ing می نویسیم :

🔹 Be addicted to
🔹 Be used to
🔹 Look forward to
🔹 Be committed
🔹 Be dedicated to
🔹 Be accustomed to
🔹 Get around to
🔹 Admit to
🔹 Object to


🔻 نکته : در این ترکیبات to نقش حرف اضافه رو دارد.

🔹 I 'm looking forward to hearing from you.

🔹 I 'm committed to answering your question.
من متعهد هستم که سوالات تون رو جواب بدم.

🔹 She dedicated her life to  raising her children.
او تمام زندگیش رو وقف بزرگ کردن بچه هایش کرد.

🔹 We 're accustomed to hearing bad news.
ما عادت داریم خبرهای بد بشنویم.

@MyMindsetForEnglish

⛔️ اخطار و احتیاط ⛔️


📙(oh)Be prepared!
📗آماده باش
📙(oh)Be careful!
📗مراقب باش!
📙(oh)Watch out!
📗مواظب باش!
📙(oh)Look out!
📗مراقب باش!
📙(oh)Look sharp !
📗بجنب
📙(oh)Hit the deck!
📗آماده ی کار شو.
📙(oh) Caution!
📗احتیاط کن!
📙(oh)Take care!
📗مراقب باش!
📙(oh)Safety first !
📗امنیت مهم تر!
📙(oh)Play it safe !
📗جانب احتیاط را رعایت کن !


@MyMindsetForEnglish

#Expression
✅یه سری اصطلاحات تو فارسی داریم که خیلی دوست داریم بدونیم به انگلیسی چی می شه؟!!
مثل...☺️


🎓I have to see about it
☕️حالاببینم چی میشه

🎓Are you teasing me
☕️مسخره ام میکنی؟

🎓Stay where you are‌
☕️همون جا وایسا

🎓I'll sue you
☕️من ازدست شماشکایت میکنم

🎓It's the end of me
☕️بیچاره شدم

🎓Good old days
☕️یادش بخیر

🎓God help me
☕️خدابخیرکنه

🎓Keep that in mind
☕️دیگه سفارش نکنما

🎓Good job
☕️دستت طلا

🎓God willing
☕️انشاالله

🎓You know what
☕️میدونی چیه؟

🎓It's all your fault
☕️همه اش تقصیرتواست

🎓I've some ideas
☕️یه فکرهایی دارم

🎓Go faster
☕️گازشوبگیر

🎓Hold your respect
☕️احترام خودتو نگه دار

🎓Mind your words
☕️حرف دهنتو بفهم

🎓As you wish
☕️هرجورراحتي

🎓Shame on you
☕️خجالت بکش️

🎓and it to someone
☕️دمت گرم

🎓Any rewards for me
☕️پس شیرینی من چی

🎓I warn you
☕️بهت هشدارمیدم


@MyMindsetForEnglish

🔴توصيف ظاهري افراد در زبان انگلیسی🔴

📕Good looking
📕خوش قيافه
📘Attractive
📘خيره كننده
📕Skinny
📕استخواني و لاغر
📘Obese
📘خيلي چاق
📕Muscular
📕 عضلاني
📘Broad shouldered
📘شانه پهن
📕Sun tanned
📕آفتاب سوخته
📘Rosy cheecked
📘لپ گلي
📕Thin faced
📕 صورت باريك
📘Round faced
📘صورت گرد
📕Bald
📕كچل
📘Scruffy
📘شلخته
📕Dry hair/ greasy hair
📕موي خشك/ چرب
📘Freckles
📘كك و مك
📕Arched brows
📕ابرو كماني
📘High cheekbones
📘گونه هاي برجسته


@MyMindsetForEnglish

🅾️ Present continuous
🅾️ حال استمراری

🛑 The present continuous is used to talk about present situations which we see as short-term or temporary. We use the present simple to talk about present situations which we see as long-term or permanent.
🛑 حال استمراری برای بیان کارهایی که به صورت کوتاه مدت و موقت در زمان حال انجام میشوند

🅾️ In these examples, the action is taking place at the time of speaking.
🅾️ کارهایی که در حال انجام هستند:

🔴 It's raining.

🔵 Who is Kate talking to on the phone?

🔴 Look, somebody is trying to steal that man's wallet.

🔵 I'm not looking. My eyes are closed tightly.



🛑 In these examples, the action is true at the present time but we don't think it will be true in the long term.
🛑 کارهایی که در کوتاه مدت انجام میشوند:

🔴 I'm looking for a new apartment.

🔵 He's thinking about leaving his job.

🔴 They're considering making an appeal against the judgment.

🔵  Are you getting enough sleep?



🛑 In these examples, the action is at a definite point in the future and it has already been arranged.
🛑 کارهایی که بر طبق برنامه در آینده انجام خواهند شد:

🔴 I'm meeting her at 6.30.

🔵 They aren't arriving until Tuesday.

🔵 We are having a special dinner at a top restaurant for all the senior managers.

🔴 Isn't he coming to the dinner?

@MyMindsetForEnglish

🅾 Don't say ...
@MyMindsetforEnglish

😋😋نکته های خوشمزه😋😋
#Expression
ﺍصطﻼﺣﺎﺕ ﻭ ﻋﺒﺎرات مرﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻏﺬﺍ

🍲🍜🍚🍚🍘🍙🍗🍖🍛🍛🍤🍱

✅ The food gave me a real buzz .😋
ﻏﺬﺍ ﭼﺴﺒﯿﺪ

✅Junk food
ﻫﻠﻪ هوله / ﻏﺬﺍﯼ ﻧﺎ ﻣﻔﯿﺪ

✅Let’s have a bite. 😋
ﺑﯿﺎ ﯾﻪ ﻟﻘﻤﻪ ﺑﺰﻧﯿﻢ

✅Dig in !😋
ﺑﺰﻥ ﺗﻮ رگ !

✅He eats like a horse./ He eats like a pig. 😋
او مثل اسب / ﺧﻮﮎ ﻣﯿﺨﻮﺭﺩ
ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﮐﻪ ﺍﯾﺮﺍﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯿﺒﺮﻧﺪ ﻣﯿﺸﻪ
“ﻣﺜﻞ ﮔﺎﻭ " می خوره

✅Bon appetite / Enjoy your meal/ 😋
ﻧﻮﺵ ﺟﺎﻥ

✅TV dinner😋
ﻏﺬﺍﯼ ﺣﺎﺿﺮﯼ ‏(ﻧﯿﻤﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ) ﮐﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺑﮏ
ﺩﺍﻍ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭه

✅To dine out/ to eat out
ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ

✅Let’s have takeout/ Let’s have take away
ﺑﯿﺎ ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ ‏(ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻭ
ﺑﺮﺩﻥ‏)

✅On me/ My treat
ﻣﻬﻤﻮﻥ ﻣﻦ ‏(ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ)

✅Help yourself
ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮﺍﯾﯽ ﮐﻨﯿﺪ

✅Would you like some tea ?
ﮐﻤﯽ ﭼﺎﯼ ﻣﯿﻞ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟

✅She has a sweet tooth.
ﺍﻭ ﻃﺒﻌﺶ ﺷﯿﺮین است

✅it made my mouth water😋
دهنم آب افتاد


@MyMindsetForEnglish

#Notice
نکته کاربردی: All & Every

☑️all و every
✅هم معنا هستند، ولی all با صورت جمع اسم به کار می رود:

☑️ All towns have a post office.

✅ ولی every با صورت مفرد اسم:

☑️ Every town has a post office.

✅ هر دو جمله بالا را می توان چنین ترجمه کرد:

✅ همه شهرها یک پستخانه دارند.

✅ همچنین در جملات منفی not all با صورت جمع اسم و not every با صورت مفرد اسم به کار می رود.

☑️ Not all villages have a hospital.
☑️ Not every village has a hospital.

✅ همه روستاهادارای بیمارستان نیستند.

@MyMindsetForEnglish

#Conversation

📚 عبارت های کاربردی برای مکالمه انگلیسی:↙️↙️

1⃣ وقتی مایل نیستید که گوینده حرفش راتکرار کند از عبارات زیر استفاده می کنید:↙️

🔹So you said.
🔹I get the point.
🔹All right, already.
🔹I heard you, already.
🔹Stop harping on that subject.
🔹You are preaching to the choir.
🔹You sound like a broken record.

2⃣ وقتی میخاید که گوینده صحبتش را تمام کند:↙️

🔹Some things are better left unsaid.
🔹Don't waste your breath.
🔹Keep it to yourself.
🔹Spare me the story.
🔹Save it!
🔹Shut up! (Impolite.)
🔹Zip up your mouth!
🔹Give it a rest!

3⃣ وقتی میخاید به نکته ای که در مورد آن حرف میزدید برگردید:↙️

🔹What was I saying?
🔹Where was I?
🔹What were we talking about?
🔹I've lost my train of thought for a moment.
🔹I'm a little absent-minded.

4⃣ وقتی که میخواهید گوینده ساده و قابل فهم صحبت کند:↙️

🔹Give it to me in plain English.
🔹What does that mean in plain English?
🔹Stop circumventing the issue.
🔹Stop speaking in circles.
🔹Put your cards on the table.
🔹Don't beat around the bush.

5⃣ وقتی میخاید بگید که حرف گوینده را می فهمید:↙️

🔹I understand.
🔹I see.
🔹I get it.
🔹I got it.

6⃣ وقتی میخاید صحبت گوینده را قطع کنید و مطلبی را بگید:↙️

🔹I'm sorry to interrupt, but you're not exactly right.
🔹I beg your pardon, but I don't think that's entirely correct.
🔹May I interrupt for a minute?
🔹Can I say something?
🔹Can I add something here?
🔹Can I put in my two cents' worth?
🔹If I may.

7⃣ وقتی میخاید روی جدی بودن صحبتتون تاکید کنید:↙️

🔹I'm dead serious.
🔹I'm not kidding.
🔹No kidding.
🔹No pun intended.
🔹Joking aside.
🔹What's funny?


@MyMindsetForEnglish

❤️حرف اضافه over


‏از حرف اضافه over در کاربردهای مختلفی استفاده می‌شود:

👈‏1. برای نشان دادن اینکه چیزی یک چیز یا شخص دیگر را پوشانده است.

👈‏2. به معنای "بیشتر از" برای نشان دادن بزرگتر بودن یا بیشتر بودن چیزی یا فردی نسبت به چیز یا فردی دیگر

👈‏3. برای نشان دادن رد شدن از امتداد چیزی. در این کاربرد با حرف اضافه across هم‌معنی است.

👈‏4. برای نشان دادن رد شدن از روی یک مانع یا چیز بلند

@MyMindsetForEnglish