𝗠𝗶𝗻𝗱𝘀𝗲𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵
6.38K subscribers
26 photos
7 videos
57 links
•Fly high with English ✨📕🇬🇧

Where mindset meets language learning💯✅
Download Telegram
🔹اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:

❌ I am going to home.
✅ I am going home.

❌ She is listening a song.
✅ She is listening to a song.

❌ I am agree with you.
✅ I agree with you.

❌ He did a mistake.
✅ He made a mistake.

❌ I don’t use a watch.
✅ I don’t wear a watch.

#گرامر
#اشتباهات_رایج

@MindsetforEnglish
❤5
📚 Idiom

💢 Put a sock in it: used to tell someone in a joking way to stop talking or making a noise
ساکت باش

Example:

Hey, put a sock in it, will you? I'm trying to work here.
هی، ساکت باش، میشه؟ دارم سعی میکنم اینجا کار کنم.

@MindsetForEnglish
❤3
😃I know
من میدونم
🥰I knew
می دونستم
🤔I don’t know
من نمیدونم
😑I would like to know
دوست دارم بدونم
😨Do you know?
آیا تو میدونی؟
☺️Do you know me?
منو میشناسی؟
🤪How do you know?
از کجا میدونی؟
😁How should I know?
از کجا باید بدونم؟
🤨I should know
من بهتره بدونم
😉I need to know
نیاز دارم بدونم

@MindsetforEnglish
❤3
📚 “Steal” vs “Rob”:

Example:

• The watch is stolen.
اون ساعت دزدیده شده.

• The thief stole the car.
اون دزد ماشین رو دزدید.

• They robbed the bank. They stole a lot of money.
اونا به بانک دستبرد زدن. اونا پول زیادی دزدیدن.

• She was robbed as she was leaving the station. A thief stole her wallet.
وقتی که داشت ایستگاه رو ترک میکرد ازش سرقت شد. یه دزد کیف پولشو دزدید.

🔸برای بیان دزدی از خانه‌ها از فعل burgle استفاده میشه:

✅ The house was burgled while they were all sleeping.
وقتی همه خواب بودن از خونه دزدی شد.

❌ The house was robbed ...


@MindsetForEnglish
❤4
🌀 واحد های شمارش در انگلیسی:

🌀a pair of shoes
🍋یک جفت کفش

🌀a drop of water
🍋یک قطره آب

🌀a bunch of grapes
🍋یک خوشه انگور

🌀a bunch of flowers
🍋یک دسته گل

🌀a lump of coal
🍋یک تکه زغال

🌀a stack of plates
🍋یک دسته بشقاب

🌀a row of seats
🍋یک ردیف صندلی

🌀a string of beads
🍋یک رشته مهره

🌀a ball of string
🍋یک کلاف کاموا

🌀a pile of books
🍋یک دسته کتاب

🌀a bundle of news papers
🍋یک دسته روزنامه

🌀a crowd of people
🍋یک جمعیت از مردم

@MindsetForEnglish
❤5
📚 اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:

❌ I made a photo.
✅ I took a photo.

❌ Can you give me an advice?
✅ Can you give me some advice?

❌ Can you borrow me money?
✅ Can you lend me money?

❌ She is the same old as me.
✅ She is the same age as me.

❌ I did a shower.
✅ I took a shower.

❌ I like it either.
✅ I like it too.


@MindsetForEnglish
❤4
📚 اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:

❌ I made a photo.
✅ I took a photo.

❌ Can you give me an advice?
✅ Can you give me some advice?

❌ Can you borrow me money?
✅ Can you lend me money?

❌ She is the same old as me.
✅ She is the same age as me.

❌ I did a shower.
✅ I took a shower.

❌ I like it either.
✅ I like it too.


@MindsetForEnglish
❤4
💬 فعل‌های مربوط به لباس


1️⃣ Dress up
✏️حسابی لباس شیک پوشیدن

🔖I had to dress up for the company dinner .
🗣️ مجبور شدم برای مهمانی شرکت شیک لباس بپوشم.


2️⃣ Try on
✏️ پرو کردن

🔖 She tried on three dresses before choosing one.
🗣️ قبل از انتخاب، سه تا لباس رو پرو کرد.


3️⃣ Throw on
✏️ سریع و بدون فکر لباس پوشیدن

🔖 I just threw on a hoodie and left.
🗣️ فقط یه هودی تنم کردم و رفتم.


4️⃣ Fit (well/badly)
✏️ اندازه بودن

🔖 These jeans fit you perfectly.
🗣️ این شلوار جین کاملاً اندازه‌ت هست.


5️⃣ Match
✏️ هماهنگ بودن (رنگ یا سبک)

🔖 Your bag matches your shoes.
🗣️ کیف‌ت با کفش‌هات هماهنگه.


6️⃣ Layer
✏️ لایه‌لایه لباس پوشیدن

🔖 In winter, I always layer to stay warm.
🗣️ زمستون همیشه لایه‌لایه لباس می‌پوشم که گرم بمونم.


@MindsetForEnglish
❤4
🤗 انواع " بفرمایید " در انگلیسی👇

⭐️اگر میخوایم وارد جایی بشیم ویا از جایی خارج بشیم :
⭐️ After you.

⭐️ اگر بخوایم چیزی رو به کسی بدیم ، میگیم :
⭐️ Here you are .

⭐️اگر بخوایم طرف مقابلمون رو به صرف غذا یا نوشیدنی و... دعوت کنیم ،میگیم :
⭐️ Help yourself/ yourselves
بفرمایید/ از خودتون پذیرایی کنید.

⭐️اگر بخوایم کسی رو مودبانه به نشستن دعوت کنیم ، میگیم :
⭐️ take / have a seat , please

⭐️ اگر کسی ازمااجازه خواست تا از وسایل ما استفاده کند و مامیخوایم به او اجازه بدیم،میگیم:
⭐️Go ahead.


@MindsetforEnglish
❤4
#Expression
✅  اصطلاحات 


☑️ Don’t fret.
☕️ کج خلقی نکن. 
☑️ It looks very nice on you.
☕️ خیلی بهت میاد. 
☑️ Go to hell and back
☕️ مردمو زنده شدم. 
☑️ He is rolling in it.
☕️ طرف خرپوله. 
☑️ You are a one.
☕️ عجب ناقلایی هستی. 
☑️ Bless you.
☕️ عافیت باشه.
☑️ Perish the thought.
☕️ زبونم لال.
☑️ What's eating you?
☕️ چته؟؟؟چرا دمقی؟؟؟؟
☑️ You're toast.
☕️ فاتحه ات خونده است. 
☑️ A bitter pill to swallow.
☕️ شکست ننگین و تحقیر آمیز. 
☑️ I am after his blood.
☕️ به خونش تشنه ام.  

@MindsetForEnglish
❤4
🔍 اسم‌های مربوط به لباس


1️⃣ Outfit
✏️ ست لباس

🔖 Your outfit looks amazing today.
🗣️ ست لباس‌ت امروز فوق‌العاده‌ست.


2️⃣ Fabric
✏️ پارچه

🔖 This fabric is soft and breathable.
🗣️ این پارچه نرم و قابل تنفسه.


3️⃣ Pattern
✏️ طرح پارچه

🔖 I love the floral pattern on your dress.
🗣️ طرح گل‌دار روی لباست رو خیلی دوست دارم.


4️⃣ Wardrobe
✏️ کمد لباس / مجموعه لباس‌ها

🔖 I need to update my wardrobe for summer.
🗣️ باید کمد لباسم رو برای تابستون به‌روز کنم.


5️⃣ Accessory
✏️ اکسسوری

🔖 Accessories can completely change your look.
🗣️ اکسسوری‌ها می‌تونن کامل استایلت رو عوض کنن.


6️⃣ Hemline
✏️ لبهٔ پایینی لباس

🔖 The hemline of this skirt is a bit uneven.
🗣️ لبهٔ این دامن یکم نامنظم هست.

@MindsetForEnglish
❤4👍1
📚 اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:

❌ I prefer dogs than cats.
✅ I prefer dogs to cats.

❌ The pink is my favorite color.
✅ Pink is my favorite color.

❌ Why don’t stay more time here?
✅ Why don’t you stay a little longer?

❌ I saw a dream.
✅ I had a dream.

❌ She smiled to me.
✅ She smiled at me.

❌ I look forward to meet you.
✅ I look forward to meeting you.


@MindsetForEnglish
❤5
‍ 🔸درک مطلب:

🔹Reading Comprehension:

"What is the difference between someone who is convinced and one who is deceived? None, if he is well deceived."

Friedrich Nietzsche

📌 ترجمه لغت به لغت:

“What is
“(چیست)
the difference
(تفاوت)
between
(بینِ)
someone who
(کسی که)
is convinced
(متقاعده شده است)
and
(و)
one who
(کسی که)
is deceived.
(فریب خورده است.)
None,
هیچ [تفاوتی]
if
(اگر)
he is well deceived.”
(او به خوبی فریب خورده است.)”

📌 ترجمه روان:

"چه تفاوتی بین کسی که متقاعد شده و کسی که فریب خورده وجود داره؟ اگه اون شخص خوب فریب خورده باشه، هیچ تفاوتی با هم ندارن."

فردریش نیچه

@MindsetForEnglish
❤4🐳1
📚 اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:

❌ The book is addicting.
✅ The book is addictive.

❌ I didn't watch it too.
✅ I didn't watch it either.

❌ I was pleased to meeting you.
✅ I was pleased to meet you.

❌ There is any food in the fridge.
✅ There isn’t any food in the fridge.

❌ I don’t know what time is it.
✅ I don’t know what time it is.


@MindsetForEnglish
❤5
📚 Nice Ways to Say “No”:

📌 برای ”نه گفتن مؤدبانه“، با توجه به موقعیت، میشه از یکی از عبارت‌های زیر استفاده کرد:

💢 Sounds nice, but I am not available.

💢 I am honored that you asked me, but I can't do it.

💢 I'm sorry, but I can't help you at this time.

💢 Unfortunately, it's not a good time.

💢 I am not available at the moment, but maybe next time.

💢 I really appreciate you asking me, but I can't commit to that right now.

💢 Sorry, but I can't make it; maybe another time.

💢 Thanks for thinking of me, but I can't.


@MindsetForEnglish
❤3
📚 اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:

❌ I made a photo.
✅ I took a photo.

❌ Can you give me an advice?
✅ Can you give me some advice?

❌ Can you borrow me money?
✅ Can you lend me money?

❌ She is the same old as me.
✅ She is the same age as me.

❌ I did a shower.
✅ I took a shower.

❌ I like it either.
✅ I like it too.


@MindsetForEnglish
❤5
She …….wear uniform at school when she was a child .
Anonymous Quiz
18%
Must
14%
Have to
67%
Had to
❤5
📚 معادل‌های “It is important”:

📌 عبارت “It is important” یکی از عبارت‌های پرتکرار و پرکاربرد در مکالمات روزمره‌ی انگلیسی به حساب میاد که تو این پست به معادل‌های اون اشاره می‌کنیم:

💢 It's significant

💢 It's essential

💢 It's remarkable

💢 It's notable

💢 It's substantial

💢 It's meaningful

💢 It's considerable

💢 It's serious


@MindsetforEnglish
❤6