🔸درک مطلب:
🔹 Reading Comprehension:
"In life, victory always lies in the hands of those who have confidence in themselves and their abilities. So, start trusting yourself and harness this amazing power."
📌 ترجمه لغت به لغت:
“In life,
“(در زندگی،)
victory
(پیروزی)
always
(همیشه)
lies
(قرار دارد)
in the hands of
(در دستانِ )
those who
(کسانی که)
have confidence
(اعتماد دارند)
in themselves
(به خودشان)
and their abilities.
(و تواناییهایشان.)
So,
(بنابراین،)
start
(شروع کنید [به])
trusting yourself
(اعتماد کردن به خودتان)
and
(و)
harness
(بهرهبرداری کنید از/ استفاده کنید از)
this amazing power.”
(این قدرت فوق العاده.)”
📌 ترجمه روان:
"در زندگی، پیروزی همیشه در دستان کسانی است که به خود و قدرتشان اعتماد دارند. بنابراین، شروع کنید به اعتماد کردن به خود و از این قدرت شگفتانگیز استفاده کنید."
#مهارت_خواندن
#سطح_پایه
#reading@MindsetforEnglish
@MindsetForEnglish
🔹 Reading Comprehension:
"In life, victory always lies in the hands of those who have confidence in themselves and their abilities. So, start trusting yourself and harness this amazing power."
📌 ترجمه لغت به لغت:
“In life,
“(در زندگی،)
victory
(پیروزی)
always
(همیشه)
lies
(قرار دارد)
in the hands of
(در دستانِ )
those who
(کسانی که)
have confidence
(اعتماد دارند)
in themselves
(به خودشان)
and their abilities.
(و تواناییهایشان.)
So,
(بنابراین،)
start
(شروع کنید [به])
trusting yourself
(اعتماد کردن به خودتان)
and
(و)
harness
(بهرهبرداری کنید از/ استفاده کنید از)
this amazing power.”
(این قدرت فوق العاده.)”
📌 ترجمه روان:
"در زندگی، پیروزی همیشه در دستان کسانی است که به خود و قدرتشان اعتماد دارند. بنابراین، شروع کنید به اعتماد کردن به خود و از این قدرت شگفتانگیز استفاده کنید."
#مهارت_خواندن
#سطح_پایه
#reading@MindsetforEnglish
@MindsetForEnglish
❤3
❤4
دیدی سین میکنن جواب نمیدن این دقیقا همون میشع😎
😂Leave somebody on read...
سین زدن جواب ندادن...
⭐️Don’t you dare leave me on read😏
جرات نداری سین کنی جواب ندی.
⭐️I sent him a message and he left me on read.🙄
بهش پیام دادم و سین کرد و جواب نداد.
⭐️Sorry I left you on read i had no time😢
ببخشید سین کردم جواب ندادم وقت نداشتم.
@MindsetForEnglish
😂Leave somebody on read...
سین زدن جواب ندادن...
⭐️Don’t you dare leave me on read😏
جرات نداری سین کنی جواب ندی.
⭐️I sent him a message and he left me on read.🙄
بهش پیام دادم و سین کرد و جواب نداد.
⭐️Sorry I left you on read i had no time😢
ببخشید سین کردم جواب ندادم وقت نداشتم.
@MindsetForEnglish
❤4
📚 عبارتهای کوتاه شده:
📌 در مکالمهی روزانه در زبان فارسی خیلی از کلمات رو بهم میچسبونیم تا بتونیم سریعتر صحبت کنیم. این اتفاق در زبان انگلیسی هم میفته و خیلی از کلمات رو به کلمهی بعدی میچسبونن تا مکث بین کلمهها از بین بره و مکالمه سریعتر، روونتر و طبیعیتر بشه.
Example:
Going to ———> Gonna
Got to ———> Gotta
Want to ———> Wanna
Kind of ———> Kinda
Sort of ———> Sorta
Out of ———> Outta
Let me ———> Lemme
Give me ———> Gimme
Come on ———> C’mon
I’m going to ———> I’mma
Got you ———> Gotcha
Don’t know ———> Dunno
A lot of ———> Alotta
Should have ———> Shoulda
Could have ———> Coulda
Would have ———> Woulda
@MindsetForEnglish
📌 در مکالمهی روزانه در زبان فارسی خیلی از کلمات رو بهم میچسبونیم تا بتونیم سریعتر صحبت کنیم. این اتفاق در زبان انگلیسی هم میفته و خیلی از کلمات رو به کلمهی بعدی میچسبونن تا مکث بین کلمهها از بین بره و مکالمه سریعتر، روونتر و طبیعیتر بشه.
Example:
Going to ———> Gonna
Got to ———> Gotta
Want to ———> Wanna
Kind of ———> Kinda
Sort of ———> Sorta
Out of ———> Outta
Let me ———> Lemme
Give me ———> Gimme
Come on ———> C’mon
I’m going to ———> I’mma
Got you ———> Gotcha
Don’t know ———> Dunno
A lot of ———> Alotta
Should have ———> Shoulda
Could have ———> Coulda
Would have ———> Woulda
@MindsetForEnglish
❤4
این قالب رو ببین😉👇
🔣 I don’t have …
▶️ I don’t have the guts 😕
🔣 جرعتش رو ندارم.
▶️ I don’t have the face 🥺
🔣 روم نمیشه.
▶️ I don’t have the heart ❤️
🔣 دلشو ندارم .
▶️ I don’t have a choice 🤷♀️
🔣 چاره ای ندارم.
@MindsetForEnglish
🔣 I don’t have …
▶️ I don’t have the guts 😕
🔣 جرعتش رو ندارم.
▶️ I don’t have the face 🥺
🔣 روم نمیشه.
▶️ I don’t have the heart ❤️
🔣 دلشو ندارم .
▶️ I don’t have a choice 🤷♀️
🔣 چاره ای ندارم.
@MindsetForEnglish
❤5
🅾 6 جمله مهم انگلیسی که باید بلد باشی
🔹 Never mind → بیخیال / مهم نیست
📝 مثال: Never mind, it’s okay.
🔹 Get out → برو بیرون
📝 مثال: Get out of my room!
🔹 Watch me → نگام کن
📝 مثال: Watch me do this.
🔹 Move on → ادامه بده
📝 مثال: It’s time to move on.
🔹 Wake up → بیدار شو
📝 مثال: Wake up! We’re late.
🔹 Chill out → آروم باش
📝 مثال: Chill out! Everything is fine
@MindsetForEnglish
🔹 Never mind → بیخیال / مهم نیست
📝 مثال: Never mind, it’s okay.
🔹 Get out → برو بیرون
📝 مثال: Get out of my room!
🔹 Watch me → نگام کن
📝 مثال: Watch me do this.
🔹 Move on → ادامه بده
📝 مثال: It’s time to move on.
🔹 Wake up → بیدار شو
📝 مثال: Wake up! We’re late.
🔹 Chill out → آروم باش
📝 مثال: Chill out! Everything is fine
@MindsetForEnglish
❤5
📚 Stop saying “Very”:
📌 مردم Native (بومی) به ندرت از “very” در مکالمات روزانشون استفاده میکنن، پس بهتره برای اینکه بتونیم مکالمهی طبیعیتری داشته باشیم از بکار بردن این کلمه پرهیز کنیم و معادلهای اونا رو استفاده کنیم:
Example:
very fat ———> obese
very cute ———> adorable
very angry ———> furious
very cold ———> freezing
very ugly ———> hideous
very thin ———> gaunt
very talented ———> gifted
very smooth ———> sleek
very small ———> tiny
very calm ———> serene
very bright ———> luminous
very tall ———> towering
very important ———> crucial
very beautiful ———> exquisite
#لغت
#سطح_متوسط
#vocabulary@MindsetforEnglish
@MindsetForEnglish
📌 مردم Native (بومی) به ندرت از “very” در مکالمات روزانشون استفاده میکنن، پس بهتره برای اینکه بتونیم مکالمهی طبیعیتری داشته باشیم از بکار بردن این کلمه پرهیز کنیم و معادلهای اونا رو استفاده کنیم:
Example:
very fat ———> obese
very cute ———> adorable
very angry ———> furious
very cold ———> freezing
very ugly ———> hideous
very thin ———> gaunt
very talented ———> gifted
very smooth ———> sleek
very small ———> tiny
very calm ———> serene
very bright ———> luminous
very tall ———> towering
very important ———> crucial
very beautiful ———> exquisite
#لغت
#سطح_متوسط
#vocabulary@MindsetforEnglish
@MindsetForEnglish
❤4
👈 چطور به انگلیسی بگیم...
بانک ها تا ساعت چند باز هستند؟
کافیه How late رو بیاری اول جمله، بعدش فعل to be رو صرف کنی. بعد اسم مورد نظر رو قرار بدی و بعدش هم open.
🏦 How late are the banks open?
یه مثال دیگه👇
نونوایی تا ساعت چند بازه؟
🍞 How late is the bakery open?
@MindsetForEnglish
بانک ها تا ساعت چند باز هستند؟
کافیه How late رو بیاری اول جمله، بعدش فعل to be رو صرف کنی. بعد اسم مورد نظر رو قرار بدی و بعدش هم open.
🏦 How late are the banks open?
یه مثال دیگه👇
نونوایی تا ساعت چند بازه؟
🍞 How late is the bakery open?
@MindsetForEnglish
❤3
📚 “Steal” vs “Rob”:
Example:
• The watch is stolen.
اون ساعت دزدیده شده.
• The thief stole the car.
اون دزد ماشین رو دزدید.
• They robbed the bank. They stole a lot of money.
اونا به بانک دستبرد زدن. اونا پول زیادی دزدیدن.
• She was robbed as she was leaving the station. A thief stole her wallet.
وقتی که داشت ایستگاه رو ترک میکرد ازش سرقت شد. یه دزد کیف پولشو دزدید.
🔸برای بیان دزدی از خانهها از فعل burgle استفاده میشه:
✅ The house was burgled while they were all sleeping.
وقتی همه خواب بودن از خونه دزدی شد.
❌ The house was robbed ...
@MindsetForEnglish
Example:
• The watch is stolen.
اون ساعت دزدیده شده.
• The thief stole the car.
اون دزد ماشین رو دزدید.
• They robbed the bank. They stole a lot of money.
اونا به بانک دستبرد زدن. اونا پول زیادی دزدیدن.
• She was robbed as she was leaving the station. A thief stole her wallet.
وقتی که داشت ایستگاه رو ترک میکرد ازش سرقت شد. یه دزد کیف پولشو دزدید.
🔸برای بیان دزدی از خانهها از فعل burgle استفاده میشه:
✅ The house was burgled while they were all sleeping.
وقتی همه خواب بودن از خونه دزدی شد.
❌ The house was robbed ...
@MindsetForEnglish
❤4
📚 Idiom
💢 Blow one's lid/top/stack: to become extremely angry
بسیار عصبانی شدن (از کوره در رفتن)
My father will blow his top when he sees what happened to the car.
پدرم وقتی ببینه چه اتفاقی برای ماشین افتاده خیلی عصبانی میشه.
@MindsetForEnglish
💢 Blow one's lid/top/stack: to become extremely angry
بسیار عصبانی شدن (از کوره در رفتن)
Example:My father will blow his top when he sees what happened to the car.
پدرم وقتی ببینه چه اتفاقی برای ماشین افتاده خیلی عصبانی میشه.
@MindsetForEnglish
❤3
🔹Adverbs of Frequency (0 - 100%):
📌 “قیدهای تکرار” بیانگر این هستن که یک عمل هر چند وقت یکبار اتفاق میفته:
💢 Always (100%):
I always carry a bottle of mineral water with me.
من “همیشه” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Usually (90%):
I usually carry a bottle of mineral water with me.
من “معمولا” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Often (70%):
I often carry a bottle of mineral water with me.
من “اغلب” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Sometimes (50%):
I sometimes carry a bottle of mineral water with me.
من “بعضی وقتا” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Occasionally (30%):
I occasionally carry a bottle of mineral water with me.
من “گهگاه” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Seldom (10%):
I seldom carry a bottle of mineral water with me.
من “به ندرت” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Hardly ever (5%):
I hardly ever carry a bottle of mineral water with me.
من “به ندرت” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Never (0%):
I never carry a bottle of mineral water with me.
من “هرگز” یه بطری آب معدنی با خودم حمل نمیکنم.
#گرامر
#سطح_پایه
#grammar@MindsetforEnglish
@MindsetForEnglish
📌 “قیدهای تکرار” بیانگر این هستن که یک عمل هر چند وقت یکبار اتفاق میفته:
💢 Always (100%):
I always carry a bottle of mineral water with me.
من “همیشه” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Usually (90%):
I usually carry a bottle of mineral water with me.
من “معمولا” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Often (70%):
I often carry a bottle of mineral water with me.
من “اغلب” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Sometimes (50%):
I sometimes carry a bottle of mineral water with me.
من “بعضی وقتا” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Occasionally (30%):
I occasionally carry a bottle of mineral water with me.
من “گهگاه” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Seldom (10%):
I seldom carry a bottle of mineral water with me.
من “به ندرت” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Hardly ever (5%):
I hardly ever carry a bottle of mineral water with me.
من “به ندرت” یه بطری آب معدنی با خودم حمل میکنم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Never (0%):
I never carry a bottle of mineral water with me.
من “هرگز” یه بطری آب معدنی با خودم حمل نمیکنم.
#گرامر
#سطح_پایه
#grammar@MindsetforEnglish
@MindsetForEnglish
❤3
🔊 Listening Practice No. 24: 🎯
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
🎤 Audio No. 24🎤
📖 Transcript No. 24📖
#مهارت_شنیداری
#listening
#TheEnglishWeSpeak
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
🎤 Audio No. 24🎤
📖 Transcript No. 24📖
#مهارت_شنیداری
#listening
#TheEnglishWeSpeak
❤4
❤3
⭐️I have a stomachache
دل درد دارم
⭐️I have a cough
سرفه میکنم
⭐️I've got a runny nose
آبریزش بینی دارم
⭐️I have a nose bleed
خون دماغم
⭐️I've got a backache
کمردرد دارم
⭐️I have a toothache
دندون درد دارم
@MindsetForEnglish
دل درد دارم
⭐️I have a cough
سرفه میکنم
⭐️I've got a runny nose
آبریزش بینی دارم
⭐️I have a nose bleed
خون دماغم
⭐️I've got a backache
کمردرد دارم
⭐️I have a toothache
دندون درد دارم
@MindsetForEnglish
❤4
گربه پشت در قایم شده 😎
Anonymous Quiz
26%
The cat hides behind the door 🚪
14%
The cat hid behind the door 🚪
54%
The cat has hidden behind the door 🚪
6%
هیچ کدام
❤3🗿1
📚 شدت گرمی و سردی هوا:
🔥 It's sweltering/ scorching.
⬇️ It's boiling.
⬇️ It's hot.
⬇️ It's warm.
⬇️ It's mild (mostly used in summer).
⬇️ It's cool/ chilly.
⬇️ It’s cold.
❄️ It’s freezing.
#مهارت_مکالمه
#سطح_پایه
@MindsetForEnglish
🔥 It's sweltering/ scorching.
⬇️ It's boiling.
⬇️ It's hot.
⬇️ It's warm.
⬇️ It's mild (mostly used in summer).
⬇️ It's cool/ chilly.
⬇️ It’s cold.
❄️ It’s freezing.
#مهارت_مکالمه
#سطح_پایه
@MindsetForEnglish
❤6
📚 حروف اضافهی فعلها:
📌 در زبان انگلیسی بعضی فعلها برای انتقال مفهوم نیاز به یک حرف اضافه دارن، در اینجا به چند نمونه از فعلها به همراه حرف اضافهی اونها اشاره میکنیم:
💢 Spend on:
• I spend a lot of money on gas.
💢 Participate in:
• Let's participate in this contest.
💢 Punish for:
• His parents punished him for smoking.
💢 Distinguish from:
• How can you distinguish a dog from a cat?
💢 Apply for:
• I applied for a new job.
💢 Escape from:
• I need to escope from this place.
💢 Forgive for:
• She forgave him for cheating.
💢 Rely on:
• Do you rely on yourself or on
others in times of need?
@MindsetforEnglish
📌 در زبان انگلیسی بعضی فعلها برای انتقال مفهوم نیاز به یک حرف اضافه دارن، در اینجا به چند نمونه از فعلها به همراه حرف اضافهی اونها اشاره میکنیم:
💢 Spend on:
• I spend a lot of money on gas.
💢 Participate in:
• Let's participate in this contest.
💢 Punish for:
• His parents punished him for smoking.
💢 Distinguish from:
• How can you distinguish a dog from a cat?
💢 Apply for:
• I applied for a new job.
💢 Escape from:
• I need to escope from this place.
💢 Forgive for:
• She forgave him for cheating.
💢 Rely on:
• Do you rely on yourself or on
others in times of need?
@MindsetforEnglish
❤4
📚 معادلهای “I want”:
📌 یکی از عبارتهای پرکاربرد روزانه “I want” هستش که برای مکالمهی طبیعیتر یا Nativelike بهتره معادلهای دیگهای رو برای این عبارت بلد باشین:
💢 I fancy
I fancy a cup of tea right now.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I feel like
I feel like a pizza.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I could go for
I could go for a coffee right now.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I’m in the mood for
I’m in the mood for chocolate.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I’d like
I’d like some water, please.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I’m up for
I’m up for going for a hike tomorrow morning.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@MindsetforEnglish
📌 یکی از عبارتهای پرکاربرد روزانه “I want” هستش که برای مکالمهی طبیعیتر یا Nativelike بهتره معادلهای دیگهای رو برای این عبارت بلد باشین:
💢 I fancy
I fancy a cup of tea right now.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I feel like
I feel like a pizza.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I could go for
I could go for a coffee right now.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I’m in the mood for
I’m in the mood for chocolate.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I’d like
I’d like some water, please.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 I’m up for
I’m up for going for a hike tomorrow morning.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@MindsetforEnglish
❤6
𝗠𝗶𝗻𝗱𝘀𝗲𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 pinned «🔊 Listening Practice No. 24: 🎯 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻 🎤 Audio No. 24🎤 📖 Transcript No. 24📖 #مهارت_شنیداری #listening #TheEnglishWeSpeak»
چشم روی هم نزاشتم 👁️
Anonymous Quiz
73%
I didn’t sleep a wink 😉
9%
I didn’t sleep a sack 🧳
9%
I didn’t sleep a log 🪵
9%
I didn’t sleep a clock ⏰
❤5
🔸کاربرد پسوند “able-“:
🔹-able /əb(ə)l/ suffix:
📌 پسوند “able-“ با اضافه شدن به خیلی از فعلها، صفتهایی رو تولید میکنه که توصیف کنندهی کاری هستن که میشه انجام داد. همچنین با اضافه شدن این پسوند به برخی اسمها صفتهایی تولید میشه که توصیف کنندهی یک کیفیت در کسی یا چیزی هستن:
Examples:
🔸Verb/Noun🔸➖➖🔸Adjective🔸
. .
. .
Advise Advisable
. .
. .
Agree Agreeable
. .
. .
Bear Bearable
. .
. .
Believe Believable
. .
. .
Debate Debatable
. .
. .
Do Doable
. .
. .
Drink Drinkable
. .
. .
Eat Edible
. .
. .
Laugh Laughable
. .
. .
Comfort Comfortable
. .
. .
Knowledge Knowledgeable
. .
. .
Peace Peaceable
@MindsetforEnglish
🔹-able /əb(ə)l/ suffix:
📌 پسوند “able-“ با اضافه شدن به خیلی از فعلها، صفتهایی رو تولید میکنه که توصیف کنندهی کاری هستن که میشه انجام داد. همچنین با اضافه شدن این پسوند به برخی اسمها صفتهایی تولید میشه که توصیف کنندهی یک کیفیت در کسی یا چیزی هستن:
Examples:
🔸Verb/Noun🔸➖➖🔸Adjective🔸
. .
. .
Advise Advisable
. .
. .
Agree Agreeable
. .
. .
Bear Bearable
. .
. .
Believe Believable
. .
. .
Debate Debatable
. .
. .
Do Doable
. .
. .
Drink Drinkable
. .
. .
Eat Edible
. .
. .
Laugh Laughable
. .
. .
Comfort Comfortable
. .
. .
Knowledge Knowledgeable
. .
. .
Peace Peaceable
@MindsetforEnglish
❤4