🔺آزیتا خیری از قزوین

"کارشناس رشتۀ زمین‌شناسی‌ام و نویسندۀ ۹ عنوان کتاب (رمان و داستان). من با وجود یک دختر هفت‌ماهه و یک دختر هفت‌ساله توانستم در کارگاه آنلاین متنوک شرکت کنم و به نویسندگان و ازجمله خانم‌ها توصیه می‌کنم که ... ."

نکته‌های رایگان ویرایش:
@Matnook_com
ویدئو سایر شرکت‌کنندگان:
@Matnook_01

🔺 علی‌رضا محمدعلی بیگی از قم

"سطح سه حوزه هستم و شاعر و نویسنده‌ام. قبلاً هم دوره‌های ویرایش و نویسندگی را گذرانده بودم، اما کارگاه متنوک علمی‌ترین و جامع‌ترین آن‌ها بود. برجسته‌ترین ویژگی‌های این کارگاه یکی این است که ... ."

نظر سایر شرکت‌کنندگان 👇
@Matnook_01

استاد بصام عزیز، سلام. افراد بسیاری از کلاس‌های ویرایش شما، به صورتِ آن‌لاین، به کلاس‌های آموزش زبان انگلیسی و ترجمه‌ی من می‌آیند. کلاس‌هایی که با این افراد دارم بسیار برایم راحت‌تر و کم‌زحمت‌تر است، زیرا دانشجویان سابق شما فارسی را روان و فصیح می‌نویسند و شم زبانی بسیار خوبی دارند؛ حتی ذوق و سلیقه‌ی خوبی نیز دارند و اصلاً میل به یادگیریشان نیز به مراتب بیشتر از دیگران است. چقدر خوب است که اصلاً توصیه کنم قبل از آغاز یادگیری ترجمه یک دوره کلاس‌های شما را طی کنند.

درود بر شما.

استاد جان، دوستان وقتی به کلاس من می‌آیند اولین چیزی که با افتخار می‌گویند این است: «یک دوره کلاس استاد بصام رانیز طی کرده‌ام.» اولین چیزی که بنده عرض می‌کنم نیز این است که : «استاد بصام دوست قدیمی‌ منند و به این افتخار می‌کنم.» آنگاه نام شما دوستی و رابطه‌ی ما را با هم استوارتر می‌کند.

(6)
🔺 کارگاه آنلاین «متنوک» چه‌‌گونه است؟
🔘 ویرایش و درست‌نویسی را «از هر کجای دنیا که هستید» بیاموزید!

🔹 نظر سایر شرکت‌کنندگان 👇
@Matnook_01
@Matnook_com

🔹 فاتیما رنجبری از قائم‌شهر

✅ "ویراستارم، اما این کارگاه و آنلاین بودنش برای من که شهرستانم خیلی مفید بود. از صمیم قلب خوش‌حالم که در کارگاه آقای بصام شرکت کردم."

🔹 نظرات شرکت‌کنندگان: @Matnook_01

🔹 رؤیا غفاری از تهران

✅ "سلام. رؤیا غفاری هستم، فیلم‌نامه‌نویس و دانش‌آموختۀ تئاتر دانشگاه تهران با گرایش ادبیات دراماتیک. کارگاه استاد بصام ویژگی‌هایی دارد، ازجمله... ."

🔹 نظرات شرکت‌کنندگان: @Matnook_01

🔹 نجمه خردمندزاده از تهران

✅ "دوازده سال است که با ویرایش آشنایی دارم، اما شرکت در کارگاه آنلاین ویرایش متنوک... ."

🔹 نظرات شرکت‌کنندگان: @Matnook_01

🔺 ویدا چراغیان از تهران

"نویسنده هستم و معتقدم کارگاه آنلاین ویرایش متنوک با تمام کارگاه‌هایی که شرکت کرده‌اید فرق می‌کند، چون ... ."

نظر سایر شرکت‌کنندگان 👇
@Matnook_01

🔹 مریم آتشی از کرج

✅ "ویراستارم، اما آشنایی‌ با کارگاه متنوک از بزرگ‌ترین خوش‌شانسی‌هایم بود. دغدغه‌ام رفت‌وآمد بود که آنلاین بودنِ کارگاه خیلی کمکم کرد."

🔹 نظرات شرکت‌کنندگان: @Matnook_01

🔺 نیلوفر بصیرت از تهران

"کلاس آنلاین ویرایش متنوک برای من که دو فرزند خردسال دارم مناسب بود و زود متوجه شدم که این کارگاه به‌مراتب خیلی بیش‌تر از کارگاه‌های حضوری برای من مفید است، چون ... ."

ویدئو سایر شرکت‌کنندگان:
@Matnook_01
کانال مؤسسۀ متنوک:
@Matnook_com

🔺 فروغ احمدی از خوزستان

"لیسانس حسابداری دارم و همیشه به ویرایش و درست‌نویسی علاقه داشتم، اما در شهر ما کلاس مناسبی نبود که بتوانم شرکت کنم ... ."

نظر سایر شرکت‌کنندگان 👇
@Matnook_01

🔺 زینب کرمی از کرمانشاه

✅ "همه می‌گفتند پول و وقتت را هدر نده و در کارگاه آنلاین شرکت نکن...!"

🔹 نظرات دیگر شرکت‌کنندگان: @Matnook_01

🔹 مریم شهاب از تهران

✅ "در کارگاه آنلاین متنوک شرکت کردم، اما برخلاف تصوری که از کارگاه‌ ویرایش داشتم، کارگاه متنوک بیش از انتظارم بود و... ."
💯 تخفیف 99هزارتومنی!

🔹 نظرات شرکت‌کنندگان: @Matnook_01

🔹 حسن نوروزی از قم

✅ "من در چهار دورۀ ویرایش شرکت کرده بودم، اما خیلی خوش‌حالم که در دورۀ استاد بصام شرکت کردم. این دوره پنج حُسن دارد... ."
💯 تخفیف 99هزارتومنی!

🔹 نظرات شرکت‌کنندگان: @Matnook_01

🔺 میترا بختیاری‌فر از سمنان

"دانشجوی ارشد زبان و ادبیات فارسی‌ام. به‌خاطر دختر کوچکم نمی‌توانستم در کارگاه‌های حضوری شرکت کنم. یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های این کارگاه ... ."

نظر سایر شرکت‌کنندگان 👇
@Matnook_01

🔺 نرگس بیگدلی از کرج

"کارشناس مهندسی ICT هستم و از شرکت در کارگاه آنلاین ویرایش متنوک خیلی راضی‌ام، چون برای من هم که رشته‌‌ام ادبیات نبود، نکات ویرایش صوری و زبانی و دستورزبان خیلی جالب و جذاب تدریس شد و الآن نگارش و ویرایشم خیلی بهتر شده و این تغییر را در کارهایم احساس می‌کنم. هم‌چنین ... ."

ویدئو سایر شرکت‌کنندگان 👇
@Matnook_01

🔺 فرزانه تقدیری از اهواز

"اگر زحمات شما نبود، من الآن ویراستار نبودم ... امروز خیلی خوشحالم."

ویدئو سایر شرکت‌کنندگان:
@Matnook_01
کانال مؤسسۀ متنوک:
@Matnook_com

با سلام و ادب خدمت استاد بصام عزیز و دوستان گرامی.
من هم به‌عنوان مترجم در ترجمۀ کتاب‌هایم با کلی سؤال ویرایشی مواجه می‌شدم که واقعاً به‌سختی جواب آن‌ها را پیدا می‌کردم و گاهی جواب آن‌ها را پیدا نمی‌کردم. به‌دلیل دوری با مراکز استان‌ها و مشغلۀ کاری نمی‌تواستم در کلاس‌های حضوری شرکت کنم و سال‌ها بود به‌دنبال کلاس‌های غیرحضوری می‌گشتم. حتی یکی دو بار از استاد هومن عباسپور که در فضای مجازی با ایشان آشنا شده بودم پیگیر کلاس‌های آنلاین شدم که متأسفانه به نتیجه نرسید. تا این‌که به‌صورت کاملاً اتفاقی با گروه متنوک آشنا شدم. بدون اغراق می‌گویم یکی از بهترین شانس‌های زندگی‌ام آشنایی با استاد بصام و گروه متنوک بود، با کلی مطلب و نکته و منابع و مقالۀ خوب و درجۀ یک که کار ترجمه را شیرین‌تر و راحت‌تر می‌کند. به دوستان عزیز شرکت در این کلاس‌ها را پیشنهاد می‌کنم.🌹🌹