4⃣ Сегодня в сезонный пак 4-го пула прибудут 2 новые карты.

✈️ @MarvelSnap
🎁 Поддержать канал

5⃣ Паки обновились! (Произошла ротация сезонов)

✈️ @MarvelSnap
🎁 Поддержать канал

🃏 Новый вариант на сегодня.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал

✨ Бандл, который выйдет сегодня.

Содержимое может быть изменено на релизе.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал

✨ Новые варианты на сегодня.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал

✨ Бандл, который выйдет сегодня.

Содержимое может быть изменено на релизе.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал

🐟 Если вы давно подписаны на канал, то могли заметить, что мы переводим карты сами. И на то есть веская причина, с которой мы хотим вас сегодня ознакомить.

Издревле в нашем чате ходит молва об отвратительной официальной локализации игры, но, непонятно почему, ещё ни разу мы не высказывались об этом здесь, на канале. Что ж, пора исправлять столь досадную оплошность, и представить уважаемым подписчикам новую рубрику с говорящим названием Учить Больше*.

Искренне надеемся, что переводчик, которого нанимает Second Dinner, будет предоставлять нам контент дальше, и, желательно, в бо́льших масштабах, чтобы хотя бы эта рубрика стала постоянной.

Если вы тоже встречали странные переводы карт в Marvel Snap — отправляйте нам в личные сообщения канала либо в комментарии к этому посту, и в следующий раз мы отметим вас в этой рубрике (если же вы, конечно, того пожелаете).

Мы не претендуем на единственно верный перевод и не считаем себя в этом деле лучшими из лучших. Сами тоже порой допускаем ошибки, но отличие в том, что нам-то за эту работу не платят :)

__________
*Учить Больше — дословный перевод с англ. "Learn More", что на самом деле переводится как "Узнать Больше / Подробнее". Ранее вы могли встретить эту надпись в игре, если играли на ру-локализации, но есть ли она там сейчас, нам неведомо. Тем не менее, она осталась бытовать в нашем стикер-паке.

#УчитьБольше

✈️ @MarvelSnap
🎁 Поддержать канал

✨ Новые варианты на сегодня.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал

📹ДРОПСЫ ВЕРНУЛИСЬ! Начинаются сегодня, заканчиваются по окончанию турнира.

✨ Смотрите трансляцию по Marvel Snap Golden Gauntlet на протяжении 5 часов, чтобы получать награды.

— 1 час просмотра: 🆙 65 бустеров на случайную карту
— 3 часа просмотра: 🃏 Таинственный вариант
— 5 часов просмотра: 🃏 Премиальный таинственный вариант

#УчитьБольше

Благодарим подписчика за наводку под предыдущим постом в рубрике.

✈️ @MarvelSnap
🎁 Поддержать канал

🃏 Новый вариант на сегодня.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал

🃏 Новый вариант на сегодня.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал

👿 Итак, вы получили свои награды на твитче, но они вам не пришли в игру.

Или же вы не можете привязать свой игровой аккаунт к твитчу, получая ошибку 401.

Вы не одни.

Second Dinner «знают о проблеме и пытаются её решить». Пока что это вся информация, которой мы располагаем.

😮‍💨😮‍💨😮‍💨

✈️ @MarvelSnap
🎁 Поддержать канал

✨ Новые варианты на сегодня.

🌐 @MarvelSnap
💳 Поддержать канал