🔵تصمیم گرفتهام شما را فراموش کنم
و مطمئن باشید فراموش خواهم کرد. به عقیده و فکر شما بیاندازه اهمیت میدادم ولی بیثباتی آن بر من ثابت شد. دنیا خیلی بزرگ است، من اگر شما را که صورت آرزوها و امیال باطنم بودید از دست دادهام مسلماً در این دنیای بزرگ کسی را پیدا خواهم کرد که به عواطف و احساسات من بیاعتنا نباشد و قدر مرا بداند و بهعلاوه، اگر من شما را از دست دادهام، شما هم در عوض دلی را از دست دادهاید که تپشهای عاشقانه آن را در هیچ جای دیگر نخواهید یافت.
اولین تپشهای عاشقانهی قلبم
بخشی از نامهی فروغ به پرویز شاپور
@mtsra
و مطمئن باشید فراموش خواهم کرد. به عقیده و فکر شما بیاندازه اهمیت میدادم ولی بیثباتی آن بر من ثابت شد. دنیا خیلی بزرگ است، من اگر شما را که صورت آرزوها و امیال باطنم بودید از دست دادهام مسلماً در این دنیای بزرگ کسی را پیدا خواهم کرد که به عواطف و احساسات من بیاعتنا نباشد و قدر مرا بداند و بهعلاوه، اگر من شما را از دست دادهام، شما هم در عوض دلی را از دست دادهاید که تپشهای عاشقانه آن را در هیچ جای دیگر نخواهید یافت.
اولین تپشهای عاشقانهی قلبم
بخشی از نامهی فروغ به پرویز شاپور
@mtsra
باش تا نفرین دوزخ از تو چه سازد
که مادران سیاهپوش
ــ داغداران زیباترین فرزندانِ آفتاب و باد ــ
هنوز از سجادهها
سر برنگرفتهاند...
#احمد_شاملو
@mtsra
که مادران سیاهپوش
ــ داغداران زیباترین فرزندانِ آفتاب و باد ــ
هنوز از سجادهها
سر برنگرفتهاند...
#احمد_شاملو
@mtsra
🔵دسیسه ی پاتزی ها
استفانو یوسی
#مدونا_لیا
✍️🏻این نقاشی تاریخی اثر «استفانو یوسی»، از نقاشان معروف تاریخیِ نیمه دوم قرن نوزدهم ایتالیاست. یوسی صحنهای مهم در تاریخ را ثبت کرده است. نقاشی درست لحظهی عطف ماجرا را نشان میدهد یعنی خنجر خوردن «جولیانو د مدیچی».
از دسیسهی معروف پاتزی و حال و هوای فلورانس و ماکیاولی بیشتر بخوانید👇
https://telegra.ph/دسیسهی-پاتزیها-05-09
@mtsra
استفانو یوسی
#مدونا_لیا
✍️🏻این نقاشی تاریخی اثر «استفانو یوسی»، از نقاشان معروف تاریخیِ نیمه دوم قرن نوزدهم ایتالیاست. یوسی صحنهای مهم در تاریخ را ثبت کرده است. نقاشی درست لحظهی عطف ماجرا را نشان میدهد یعنی خنجر خوردن «جولیانو د مدیچی».
از دسیسهی معروف پاتزی و حال و هوای فلورانس و ماکیاولی بیشتر بخوانید👇
https://telegra.ph/دسیسهی-پاتزیها-05-09
@mtsra
🔵در تمام رؤیاهایم از دورانهای باستانی ، رد پای تو را میبینم ، ضمناً میدانم همه جا کنارت بودهام ، با نوازش سر انگشتانت به خواب رفتهام . اگر هزار سال بعد هم مثل سبزه از خاک برویم در آوندهایم جریان داری .
#غزاله_علیزاده
خانه ادریسیها
@mtsra
#غزاله_علیزاده
خانه ادریسیها
@mtsra
🔵فکر میکنی دردِ من به خاطرِ خورشید است؟
چه فایده بهار بیاید؟
بادامها شکوفه کنند؟
آخرش مگر مرگ نیست؟
هست، اما مگر من میترسم
از مرگی که خورشید میآوَرَد؟
من که هر فروردین یک سال جوانتر میشوم،
هر بهار عاشقتر میشوم؛
میترسم؟
آه، دوست من، درد من چیز دیگریست...
اورهان ولی
رنگِ قایقها مالِ شما
ترجمهی شهرام شیدایی
@mtsra
چه فایده بهار بیاید؟
بادامها شکوفه کنند؟
آخرش مگر مرگ نیست؟
هست، اما مگر من میترسم
از مرگی که خورشید میآوَرَد؟
من که هر فروردین یک سال جوانتر میشوم،
هر بهار عاشقتر میشوم؛
میترسم؟
آه، دوست من، درد من چیز دیگریست...
اورهان ولی
رنگِ قایقها مالِ شما
ترجمهی شهرام شیدایی
@mtsra
شباهنگم!
تو می توانی هر شب
روی شاخه ها
هق هق مرا بخوانی و
حقم را از زمان بازپس گیری
همین زمانی که دور دست هایم پیچیده
و گردی ساعت
همان گیوتینی ست که بی خون می کشد
چه خشونتی دنبالم افتاده و
هرچه بیش تر می دوم
زنجیرش را تندتر در هوا می چرخاند
عزیزم ببین کبود کبودم!
تو می دانی این لکه های بنفش کی زرد می شوند؟
کی دردهایم می ریزند؟
#عادله_رفایی
سطرهایی از شعر شباهنگ
کتاب #نارنجی_تند
#نشر_چشمه
اثر: بدون عنوان
زجیستوآ بکشینسکی
@mtsra
تو می توانی هر شب
روی شاخه ها
هق هق مرا بخوانی و
حقم را از زمان بازپس گیری
همین زمانی که دور دست هایم پیچیده
و گردی ساعت
همان گیوتینی ست که بی خون می کشد
چه خشونتی دنبالم افتاده و
هرچه بیش تر می دوم
زنجیرش را تندتر در هوا می چرخاند
عزیزم ببین کبود کبودم!
تو می دانی این لکه های بنفش کی زرد می شوند؟
کی دردهایم می ریزند؟
#عادله_رفایی
سطرهایی از شعر شباهنگ
کتاب #نارنجی_تند
#نشر_چشمه
اثر: بدون عنوان
زجیستوآ بکشینسکی
@mtsra
Forwarded from مجله ادبی-هنری کلمات
کلود مونه.pdf
1.7 MB
Forwarded from مجله ادبی-هنری کلمات
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔵مرا دفنِ سراشیبها کنید
که تنها نَمی از باران به من رسد
اما سیلابهاش از سر گذر کند
مثل عمری که داشتم
#بیژن_الهی
بنا بر وصیتش ، بر سنگ گور او هیچچیز جز امضایش حک نشد.
@mtsra
که تنها نَمی از باران به من رسد
اما سیلابهاش از سر گذر کند
مثل عمری که داشتم
#بیژن_الهی
بنا بر وصیتش ، بر سنگ گور او هیچچیز جز امضایش حک نشد.
@mtsra
.
🔹️این کارگاه، شامل دو بخش عمده است. اول تدریس مباحث نقد نظری و سپس نقدِ عملی شعرهای هنرجویان بر اساس مباحث نظری مطرح شده. در بخش نقد نظری، مباحثی چون مبانی و مولفههای شعر از جمله فرم، ساختار، موسیقی، تخیل و کارکرد متنوعِ آنها در جریانهای مختلف شعری؛ و همچنین رویکردهای زیباشناسانهی جریانهای شعر معاصر ایران و مکاتب ادبی غرب تدریس خواهد شد. در بخش نقد عملی نیز، خوانش دقیق و بررسی شعرهای هنرجویان و همچنین آثار مهم معاصر بر اساس مباحث مطرح شده صورت خواهد گرفت تا علاوه بر ارتقا شعر هنرجویان و به فعلیت رساندن ظرفیت شعری آنها، در وجود هر شاعر منتقدی پرورش داده شود تا دستکم نقاط قوت و ضعف شعرهای آن شاعر را به خودش نشان دهد و در یافتن ادامهی مسیر شاعریاش، موثر و راهگشا باشد.
لازم به ذکر است که این جلسات علاوه بر شاعران، برای علاقهمندان شعر نیز مفید خواهد بود و کمک میکند تا دنیای شعر را عمیقتر درک کنند و به شکلی گستردهتر با فضای شعر ایران و جهان آشنا شوند.
🔹️دوستان عزیز برای کسب اطلاعات بیشتر میتوانند با مدیر اجرایی کارگاهها -خانم نیلوفر آبها-
با شماره ۰۹۱۲۸۹۰۳۲۹۲ هماهنگ کنند.
@mtsra
🔹️این کارگاه، شامل دو بخش عمده است. اول تدریس مباحث نقد نظری و سپس نقدِ عملی شعرهای هنرجویان بر اساس مباحث نظری مطرح شده. در بخش نقد نظری، مباحثی چون مبانی و مولفههای شعر از جمله فرم، ساختار، موسیقی، تخیل و کارکرد متنوعِ آنها در جریانهای مختلف شعری؛ و همچنین رویکردهای زیباشناسانهی جریانهای شعر معاصر ایران و مکاتب ادبی غرب تدریس خواهد شد. در بخش نقد عملی نیز، خوانش دقیق و بررسی شعرهای هنرجویان و همچنین آثار مهم معاصر بر اساس مباحث مطرح شده صورت خواهد گرفت تا علاوه بر ارتقا شعر هنرجویان و به فعلیت رساندن ظرفیت شعری آنها، در وجود هر شاعر منتقدی پرورش داده شود تا دستکم نقاط قوت و ضعف شعرهای آن شاعر را به خودش نشان دهد و در یافتن ادامهی مسیر شاعریاش، موثر و راهگشا باشد.
لازم به ذکر است که این جلسات علاوه بر شاعران، برای علاقهمندان شعر نیز مفید خواهد بود و کمک میکند تا دنیای شعر را عمیقتر درک کنند و به شکلی گستردهتر با فضای شعر ایران و جهان آشنا شوند.
🔹️دوستان عزیز برای کسب اطلاعات بیشتر میتوانند با مدیر اجرایی کارگاهها -خانم نیلوفر آبها-
با شماره ۰۹۱۲۸۹۰۳۲۹۲ هماهنگ کنند.
@mtsra
🔵پیروزی مرگ
.
.
پیروزی مرگ یک تابلوی رنگ روغن است که پیتر بروگلِ مِهْتَر (Elder) آن را در حدود سال ۱۶۵۲ نقاشی کرده است. این نقاشی از سال ۱۸۲۷ در موزه دل پرادو مادرید قرار دارد. این نقاشی نمایی سراسرنمای از ارتشی از اسکلتها را نشان میدهد که در منظرهای سیاه و متروک در حال نابودی مناظر هستند. در این نقاشی، آتش از دور در حال سوختن است و دریا پر از کشتیهای غرق شده است. چند درخت بیبرگ، تپههایی را پوشاندهاند که به جز این درختها چیز دیگری از پوشش گیاهی ندارند. ماهیها در حال گندیدن در ساحل یک برکه پر از جسد هستند. جیمز اسنایدر، مورخ هنر، بر وجود «زمین سوخته و بایر، عاری از هر گونه حیات تا جایی که چشم کار میکند» در این نقاشی تأکید میکند. یک اسکلت با نواختن نوعی ساز (Hurdy-gurdy) شادی انسانها را تقلید میکند. این در حالی است که چرخهای گاری او مردی را له میکنند که گویی زندگی او اهمیتی ندارد. زنی در مسیر گاری مرگ افتاده است. زن نخ باریکی دارد که عنقریب است که با قیچی در دست دیگرش قطع شود. این صحنه برداشت بروگل از اتروپوس است. اتروپوس یا آیسا (به یونانی: Ἄτροπος) در اساطیر یونانی بزرگترین ایزدبانو در میان سه مویرای یا الهههای سرنوشت، در کنار خواهرانش لاخسیس و کلوتو است. در همان نزدیکی، زنی دیگر در مسیر گاری، دوک و ستونی را در دست دارد که نمادهای کلاسیک شکنندگی زندگی انسان هستند. این شکل برداشت بروگل از کلوتو و لاخسیس دیگر خواهران سرنوشت است.این نقاشی منظرهای متروک را به تصویر میکشد که در آن ارتشی از اسکلتها ویران میکنند و همه چیز را در مسیرشان نابود میکنند. آسمان تاریک و پر از ابرهای شوم است نشانگر که بر حس نابودی است..
.
برخی دیگر از مناظر این عبارت اند از:
.
.
۱- ارتش اسکلت: اسکلتهای متعددی که برخی زرهپوش هستند و برخی دیگر اسلحه حمل میکنند و در حال رژه و حمله به افراد زندهاند. معنی آن مرگ در مقام یک نیروی غیرقابلتوقف است که بدون تبعیض حمله میکند. ارتش اسکلتی نماد جهانی بودن مرگ است که بر افراد متعلق به تمام طبقات و موقعیتهای اجتماعی تأثیر میگذارد.
.
.
۲- اسکلتهای به دار آویخته: اسکلتهایی دیده میشوند که از چوبه دار آویزان شدهاند. این ممکن است هم نماد اعدام مجرمان و هم ماهیت اجتنابناپذیر مرگ حتی برای کسانی که ممکن است توسط جامعه محکوم شده بودند باشد.
.
.
۳- ساعت شنی و ناقوس: یک ساعت شنی و یک ناقوس به شکل برجستهای در صحنه نمایشدادهشدهاند. ساعت شنی نشاندهنده گذشت زمان و اجتنابناپذیر بودن مرگ است. صدای ناقوس هم اغلب با تشییعجنازه همراه است و بهعنوان یادآور مرگ و میر به شمار میرود.
.
.
برخی از تفاسیر نمادین این نقاشی عبارت اند از:
.
.
Memento Mori:
.
.
یکی از کارکردهای این نقاشی "Memento mori" (یادآوری مرگ) است. Memento Mori موضوعی رایج در هنر رنسانس است که بینندگان را تشویق میکند تا در مورد فانی بودن خود و ماهیت گذرا لذتها و دستاوردهای زمینی فکر کنند.(معادل لاتین خودبینی و غرور)
.
.
Vanitas:
.
.
هم چنین این نقاشی در حوزهی Vanitas هم قرار میگیرد که بر بیهودگی کارهای دنیوی در برابر مرگ و زندگی پس از مرگ تأکید میکند.
.
.
مضامین اخلاقی و مذهبی:
.
.
این نقاشی منعکسکننده دغدغههای دینی و اخلاقی زمانه، بهویژه پیامدهای گناه و روز قیامت است.
@mtsra
.
.
پیروزی مرگ یک تابلوی رنگ روغن است که پیتر بروگلِ مِهْتَر (Elder) آن را در حدود سال ۱۶۵۲ نقاشی کرده است. این نقاشی از سال ۱۸۲۷ در موزه دل پرادو مادرید قرار دارد. این نقاشی نمایی سراسرنمای از ارتشی از اسکلتها را نشان میدهد که در منظرهای سیاه و متروک در حال نابودی مناظر هستند. در این نقاشی، آتش از دور در حال سوختن است و دریا پر از کشتیهای غرق شده است. چند درخت بیبرگ، تپههایی را پوشاندهاند که به جز این درختها چیز دیگری از پوشش گیاهی ندارند. ماهیها در حال گندیدن در ساحل یک برکه پر از جسد هستند. جیمز اسنایدر، مورخ هنر، بر وجود «زمین سوخته و بایر، عاری از هر گونه حیات تا جایی که چشم کار میکند» در این نقاشی تأکید میکند. یک اسکلت با نواختن نوعی ساز (Hurdy-gurdy) شادی انسانها را تقلید میکند. این در حالی است که چرخهای گاری او مردی را له میکنند که گویی زندگی او اهمیتی ندارد. زنی در مسیر گاری مرگ افتاده است. زن نخ باریکی دارد که عنقریب است که با قیچی در دست دیگرش قطع شود. این صحنه برداشت بروگل از اتروپوس است. اتروپوس یا آیسا (به یونانی: Ἄτροπος) در اساطیر یونانی بزرگترین ایزدبانو در میان سه مویرای یا الهههای سرنوشت، در کنار خواهرانش لاخسیس و کلوتو است. در همان نزدیکی، زنی دیگر در مسیر گاری، دوک و ستونی را در دست دارد که نمادهای کلاسیک شکنندگی زندگی انسان هستند. این شکل برداشت بروگل از کلوتو و لاخسیس دیگر خواهران سرنوشت است.این نقاشی منظرهای متروک را به تصویر میکشد که در آن ارتشی از اسکلتها ویران میکنند و همه چیز را در مسیرشان نابود میکنند. آسمان تاریک و پر از ابرهای شوم است نشانگر که بر حس نابودی است..
.
برخی دیگر از مناظر این عبارت اند از:
.
.
۱- ارتش اسکلت: اسکلتهای متعددی که برخی زرهپوش هستند و برخی دیگر اسلحه حمل میکنند و در حال رژه و حمله به افراد زندهاند. معنی آن مرگ در مقام یک نیروی غیرقابلتوقف است که بدون تبعیض حمله میکند. ارتش اسکلتی نماد جهانی بودن مرگ است که بر افراد متعلق به تمام طبقات و موقعیتهای اجتماعی تأثیر میگذارد.
.
.
۲- اسکلتهای به دار آویخته: اسکلتهایی دیده میشوند که از چوبه دار آویزان شدهاند. این ممکن است هم نماد اعدام مجرمان و هم ماهیت اجتنابناپذیر مرگ حتی برای کسانی که ممکن است توسط جامعه محکوم شده بودند باشد.
.
.
۳- ساعت شنی و ناقوس: یک ساعت شنی و یک ناقوس به شکل برجستهای در صحنه نمایشدادهشدهاند. ساعت شنی نشاندهنده گذشت زمان و اجتنابناپذیر بودن مرگ است. صدای ناقوس هم اغلب با تشییعجنازه همراه است و بهعنوان یادآور مرگ و میر به شمار میرود.
.
.
برخی از تفاسیر نمادین این نقاشی عبارت اند از:
.
.
Memento Mori:
.
.
یکی از کارکردهای این نقاشی "Memento mori" (یادآوری مرگ) است. Memento Mori موضوعی رایج در هنر رنسانس است که بینندگان را تشویق میکند تا در مورد فانی بودن خود و ماهیت گذرا لذتها و دستاوردهای زمینی فکر کنند.(معادل لاتین خودبینی و غرور)
.
.
Vanitas:
.
.
هم چنین این نقاشی در حوزهی Vanitas هم قرار میگیرد که بر بیهودگی کارهای دنیوی در برابر مرگ و زندگی پس از مرگ تأکید میکند.
.
.
مضامین اخلاقی و مذهبی:
.
.
این نقاشی منعکسکننده دغدغههای دینی و اخلاقی زمانه، بهویژه پیامدهای گناه و روز قیامت است.
@mtsra
🔵همه مىگويند من آدم شجاعى هستم. وقتى كه بينايىام را از دست دادم، همه گفتند شـجاع هسـتم. وقتى پدرم رفت، گفتند شجاع هستم، اما اين شجاعت نيست. چون من چارهى ديگرى ندارم. من از جايم بلند ميشوم و زندگى را ادامه مىدهم. مگر تو همين كار را نمىكنى؟ مگر تمام مردم اين كار را نمىكنند؟!
تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم
#آنتونى_دوئر
@mtsra
تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم
#آنتونى_دوئر
@mtsra
🔵در دیگران می جویی ام اما بدان ای دوست
اینسان نمی یابی ز من حتی نشان ای دوست...
یاد و خاطرش جاوید
#محمدعلی_بهمنی
@mtsra
اینسان نمی یابی ز من حتی نشان ای دوست...
یاد و خاطرش جاوید
#محمدعلی_بهمنی
@mtsra