- لم أجد شيئًا يحتويني سوى نفسي.
I couldn't find anything that contained me but myself.

- الوقت لا يشفي كل الأحزان.
Time does not heal all sorrows.

- كمية الألم والخيبة اكبر من المعتاد.
The amount of pain and disappointment is greater than usual.

- هذا الكمّ الهائل من الإدراك، مؤذي جدًا.
This huge amount of awareness is very harmful.

- اتكئ على نفسك ، فالجميع يميل.
Lean on yourself, everyone leans.

- ‏آخر الحلول المؤسفة التأقلم.
Adaptation last unfortunate solution‌‌.

- ليتَني أستطيعُ وصف كُل ما بداخلي.
I wish I could describe everything inside of me.

- وليسَ في روحي سِوى قلقي وأنتَ.
There is nothing in my soul but my anxiety and you.

- ‏كل أحلامي رحلت مني دون أن تعود إلي.
All my dreams left me without returning to me.

- تَائِها فَي مِتَاهة مِن صُنع يَداي.
Lost in a maze of my own making.

- ثُمَّ ينيرُ الله ما أطفأهُ النَاس بِداخلك.
Then God illuminates what people have extinguished inside you.

- ما أصعب أن يواسي الإنسان نفسُه.
How difficult it is for a person to console himself.

- فلا روحًا باتت تشعر ولا قلبًا بات يكترث.
There is no soul that feels, nor a heart that cares.

- رؤيتكِ دائمًا بخير تكفيني لإصلاح مِزاجي.
Seeing you always fine is enough to fix my mood.

- يليق بك أن استثنيك عن الكُل.
It is appropriate for you to exclude you from all.

- لا يبدو لي أن هناك زمنًا يتجانس معي أو مكانا يتسع لي، إنني أكبر من المكان وأسرع خطوةً من الزمن.

- ‏أملك وجهًا آخر وجهًا قاسيًا بعيدًا عمّا تراه الآن عندما تغلق أبوابك أمامي أملُك وجهاً آخر، وجهًا بعيدًا عن الدفء الذي يحيطك دائمًا مني.

- كل الذي أعلمه عني أنّني أتجاوز، حتى ذلك الأمر الذي يأخذ حيزًا كبير مني ويتلف راحتي، أتخطاه على أيّة حالٍ وينقضي.

- أبكي على نفسِي وعلى ما فعلته الدنيا بِي وبقلبي فلا أنا أنا ولا قلبِي قلبي، كأنّي تجردتُ منّي تمامًا وأصبحت انسانًا لا أعرفه.

- لم يتعبني شيء كالمواقف الصغيرة التي لا يمكنني شرحها لأحد لتفاهتها ولا يمكنني تجاوزها والسكوت عنها لأثرها السيء على قلبي.