Чебурашке переводили имя.
Мультфильм о Чебурашке перевели на множество языков мира, в том числе японский, шведский, болгарский и, конечно, английский. А Чебурашка в каждой стране получил собственное странное название.
Например, жители Литвы знают этого героя как Кулверстукаса. Англичане называли его Topple, немцы — Плумпс, а финны — Муксис. В некоторых странах, впрочем, попытались сохранить отголоски исходного имени, придав ему национальный колорит. Вот почему в Италии зверек стал Чебуритти, в Грузии — Чебуридзе, в Испании — дон Чебурель, а в Японии — просто и коротко Чеби.
Лично мне показалось, что уважительнее и ближе всех перевели испанцы :)
(с) Доцент
https://t.me/MARTcorp
Мультфильм о Чебурашке перевели на множество языков мира, в том числе японский, шведский, болгарский и, конечно, английский. А Чебурашка в каждой стране получил собственное странное название.
Например, жители Литвы знают этого героя как Кулверстукаса. Англичане называли его Topple, немцы — Плумпс, а финны — Муксис. В некоторых странах, впрочем, попытались сохранить отголоски исходного имени, придав ему национальный колорит. Вот почему в Италии зверек стал Чебуритти, в Грузии — Чебуридзе, в Испании — дон Чебурель, а в Японии — просто и коротко Чеби.
Лично мне показалось, что уважительнее и ближе всех перевели испанцы :)
(с) Доцент
https://t.me/MARTcorp
🔥10😁7👍5
Лет через 50 оставшиеся хохлы будут визжать, что Суровикин - украинец
и в доказательство махать картой с «линией Суровикенко»
Saloboy
https://t.me/MARTcorp
и в доказательство махать картой с «линией Суровикенко»
Saloboy
https://t.me/MARTcorp
😁15👏9💯1
США рассматривают возможность полного вывода американских войск из Сирии, - Foreign Policy со ссылкой на 4-х чиновников Госдепа и Пентагоне.
По их словам, Белый дом больше не заинтересован в миссии США в Сирии, которую "считает ненужной".
https://t.me/MARTcorp
По их словам, Белый дом больше не заинтересован в миссии США в Сирии, которую "считает ненужной".
https://t.me/MARTcorp
👏14🤔8🤨1
Российские психиатры начнут «лечить» трансгендеров.
«Расстройство половой идентификации», – так назвали диагноз на сайте Российского общества психиатров.
Новый закон запрещает смену пола без медицинских показаний, поэтому врачи призывают оказывать таким пациентам только психотерапевтическую поддержку
https://t.me/MARTcorp
«Расстройство половой идентификации», – так назвали диагноз на сайте Российского общества психиатров.
Новый закон запрещает смену пола без медицинских показаний, поэтому врачи призывают оказывать таким пациентам только психотерапевтическую поддержку
https://t.me/MARTcorp
👏12👌6🤬1
Дракону мало в жизни нужно, чтоб тлел в нём счастья уголёк,
закат ,да рыцарей пощёлкать в кулёк...
На часах 22:00 и мы начинаем час юмора, иронии и сарказма🥳 🥳 🥳
©Патрикеевна
https://t.me/MARTcorp
закат ,да рыцарей пощёлкать в кулёк...
На часах 22:00 и мы начинаем час юмора, иронии и сарказма
©Патрикеевна
https://t.me/MARTcorp
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁14
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Короче, дело к ночи. А щирые до сих пор крайних не озвучили.
Ну ничего, вот вам виноватая 🤣 во дура 😁21й век на дворе))) сущности у неё... Это шизофрения 🤷🏼
- Сжечь ведьму!
- Но она ведь такая красивая...
- Ладно, но потом обязательно сжечь!
https://t.me/MARTcorp
Ну ничего, вот вам виноватая 🤣 во дура 😁21й век на дворе))) сущности у неё... Это шизофрения 🤷🏼
- Сжечь ведьму!
- Но она ведь такая красивая...
- Ладно, но потом обязательно сжечь!
https://t.me/MARTcorp
😁20🖕2💩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Краткое изложение доклада миссии МАГАТЭ по Запорожской АЭС: "Пулять бомбами и ракетами по атомной станции не полезно для её работы. Всё".
https://t.me/MARTcorp
https://t.me/MARTcorp
😁19
Слухи от хохлятского канала «Лигитимный»
«Одесса - серия взрывов.
Пишут прилёты на Фонтанке (пригород).
Прилёт на Молдаванке (район города). Есть возгорание во многоэтажке (пожар, пока не ясно от обломков или …).
Прилет в центре города.
Кучно пошло. Будьте осторожны, так как сбитые над городом ракеты/БПЛА падают на жилые кварталы. Также осколки от выпущенных/взорванных ракет ПВО падают на головы горожан.
ВСУ даже подняли авиацию в Одессе, для двух целей.
1. Уберечь её от подрыва на аэродромах
2. Охоте на БПЛА и ракетами»
https://t.me/MARTcorp
«Одесса - серия взрывов.
Пишут прилёты на Фонтанке (пригород).
Прилёт на Молдаванке (район города). Есть возгорание во многоэтажке (пожар, пока не ясно от обломков или …).
Прилет в центре города.
Кучно пошло. Будьте осторожны, так как сбитые над городом ракеты/БПЛА падают на жилые кварталы. Также осколки от выпущенных/взорванных ракет ПВО падают на головы горожан.
ВСУ даже подняли авиацию в Одессе, для двух целей.
1. Уберечь её от подрыва на аэродромах
2. Охоте на БПЛА и ракетами»
https://t.me/MARTcorp
👍12🔥4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10🔥5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нефть, золото... Всё это фигня 😁
Щирые делают бабки, сдавая бабки в металлолом 🤣
А теперь серьёзно. Если ценник верный, то картина совсем уж печальная. Хохлы, ваши деньги стоят меньше, чем материал, из которого они сделаны 🤷♂️
Ни это ли жопа экономики?
https://t.me/MARTcorp
Щирые делают бабки, сдавая бабки в металлолом 🤣
А теперь серьёзно. Если ценник верный, то картина совсем уж печальная. Хохлы, ваши деньги стоят меньше, чем материал, из которого они сделаны 🤷♂️
Ни это ли жопа экономики?
https://t.me/MARTcorp
😁15
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11👍3
— Знаешь, дорогая, разговор с тобой, как разминирование боеприпасов времен войны. Неизвестно в какой момент рванет и по какой причине.
— Ты хочешь сказать, я — старая?!…
©Графиня
https://t.me/MARTcorp
— Ты хочешь сказать, я — старая?!…
©Графиня
https://t.me/MARTcorp
😁16🤣7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Я тебя породил, я тебя и убью»
С такими словами Зеленского должен пристрелить именно Масляков
Saloboy
https://t.me/MARTcorp
С такими словами Зеленского должен пристрелить именно Масляков
Saloboy
https://t.me/MARTcorp
😁17🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Ирония судьбы» - современная версия.
💜 ВЕЧЕРНИЙ ЧАТ 💜
ФЛУДИТЬ МОЖНО
🤩 🕯 ОБО ВСЁМ!🕯 🤩
✨ 🤩 💎 🌕 🎂 😏 💕
https://t.me/MARTcorp
ФЛУДИТЬ МОЖНО
https://t.me/MARTcorp
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁12