Что случилось перед Рождеством или подсмотрим как живут книжные клубы Лондона https://telegra.ph/Rozhdestvenskie-sumasshedshie-01-09

Ну вот вам немного сумасшествия в канал https://www.facebook.com/1787602284690067/videos/760362487653338/

Мало кто способен сегодня быть готичнее, чем Мэри Шелли. Мэри Шелли училась читать по надписям на надгробиях. Мэри Шелли лишилась девственности на могиле своей матери. Мэри Шелли всюду носила с собой окостеневшее сердце своего покойного мужа (оно не сгорело во время кремации), завернутое в его же поэму о смерти. И еще, конечно, написала первый научно-фантастический роман. Тот самый Франкенштейн.

Пинаев. Лондон. Могила Мэри Шелли.

Так просто.

Не дай мне бог нарушить ваш покой
Певучим скрипом стёртой половицы,
Встревожить вас нечаянной строкой
На выцветшей от времени странице.
Так просто задохнуться от тоски,
Разглядывая профиль ваш украдкой,
Так просто мановением руки
У губ расправить горестную складку.

Не дай мне бог ворваться к вам, шутя,
И до утра остаться на постое,
Покуда вихри снежные крутя,
Над нами буря мглою небо кроет.
Так просто не дослушать до конца
И по снегам домой заторопиться,
Так просто гнать пролётку от крыльца
И понукать усталого возницу.

Не дай мне бог вернуться в те года,
Где призрак мой господствует незримо,
Где вы со мной, мой ангел, навсегда,
Где вами я по-прежнему любима.
Так просто, так легко перешагнуть
Разлуки нескончаемой эпоху...
Так просто ваше сердце обмануть
На краткий миг, от выдоха до вдоха...

#ЯнаСимон

…А на моем столе Расин, припав к Шекспиру,
Спит возле Буало, который их простил.
Альфред де Мюссе

Сегодня про Моруа. Моруа великолепен. Что бы он ни написал, будь то роман или биография писателей. Биографии читать сложно, скучно и утомительно. Но только не Моруа. Вместе с Моруа узнаешь много нового, вдохновляешься, проживаешь жизнь вместе с Бальзаком, Франсом и Мориаком. Припоминаешь черты Стендаля, Флобера и Пруста. Узнаешь, что после "Мадам Бовари" Флобера судили. Вернее судили произведение. О, что это был за судебный процесс!
"Следует сказать несколько слов о пресловутом судебном процессе. Хотя это может показаться нелепым. Флобер вслед за появлением романа «Госпожа Бовари» в «Ревю де Пари» в 1856 году был привлечен к ответственности за оскорбление общественной морали и религии."

Моруа не оставляет равнодушным. Хотя, многие говорят, что его "Сентябрьские розы" не то. Не то, что они ожидали. Так и хочется в негодовании спросить: "А что же вы ожидали?"
А еще, Моруа влюбляет во Францию. Францию давшую миру столько выдающихся писателей.
"Нельзя сказать, что роман - это исповедь. Скорее следовало бы сказать, что роман - это исповедь человека, которым мы могли бы стать, но не стали."

Справа торчит кусочек соседнего дома, на доме табличка: в 1613 году здесь, в одном из зданий, остававшихся после разгрома доминиканского монастыря, снял жилье Уильям Шекспир. Поговаривают, что Шекспира не существовало

Фильм "Нежность" прекрасен. Детям и мужчинам не смотреть! Фильм в конце статьи. «Летя по карьерным рельсам, она пропустила станции «друзья», «семья», «любовь» и даже полустанок со скромным названием «секс». Или вот "Женщина скорее признается в том, что смотрела порно, чем в том, что завела аккаунт в Тиндере". Привет всем, кого настигла Нежность.

Заметила, что жизнь тут в Лондоне, которую я описываю кажется удивительно другой. Она наполненная, насыщенная, осязаемая. Она существует. Когда я перечитываю простые описания событий в этом канале, я как будто погружаюсь во что-то имеющее вес.
К примеру, "обычный вечер, вот я гуляю по каналу, у себя на Аксбридже. Воздух холодный, ломкий как хрусталь. Канал узкий, почти такой же как мой родной Анхор на Урде. Разве что это совсем не Ташкент, тут прикорнули небольшие маленькие суденушки. Мне нравится додумывать из какой части Англии они приплыли, кто их хозяева и куда они отправятся дальше. Над каналом навис молодой месяц. Проходишь под мостом и кажется, что оказался в книге про Джека Потрошителя".
Таким образом, описывая свой вечер, я начинаю видеть, какой есть моя жизнь. Если я добавляю немного шуток, метафор или сравнений, то она преображается из обычного вечера-прогулки в захватывающее приключение. Когда мы пишем, мы придаем ценность обыденности, простым вещам, что окружают нас.

(Ахматова:) Я не хочу оказаться в смешном положении Любови Дмитриевны Блок, которая настаивала, что стихотворение "Что же ты потупилась в смущеньи" посвящено ей. Как это глупо! Во-первых, я не знаю стихов, более оскорбительных для женщины; во-вторых, всем известно, что они посвящены Дельмас.

Ты напрасно раскачивал сны,
Расплетая узор с зимних пяльцев.
На пороге Ташкентской весны,
Согревая губами мне пальцы.

Рассказал мне один человек.
Знаешь, будто бы Вещий Олег,
Что конец будет горький и злой.
Что конец будет этой весной.

Я проснуться пыталась в бреду
На другом, на родном берегу.
Но Харон мне не подал весла
Не ждала меня та сторона.

#моё

На случай, если вы, пирожочки, задаетесь вопросом, хотя вам по барабану, но все же: откудовато у нее столько времени читать. Так вот знайте, спонсором книжного канала является моя больная рука. Сегодня вроде как отпустило. Не завидуйте.

Когда то очень давно, когда все увлекались Твин Пиксом, мне мама позволила прочитать дневник Лоры Палмер и Купера. Ну помните такую книгу с глянцевой обложкой, на которой синяя отрезанная голова похожая на Медузу Горгону.
Так вот, мама, видимо для воспитания дочери, назидательно сказала, что ужаснулась, что эта девочка составила список своих ...ммм..контактов. Тогда, будучи подростком и я ужаснулась.
Сегодня залезла в гугл проверить, сколько партнеров в среднем имеет статистическая женщина. Оказывается, в среднем пять, а мужчина тридцать пять.
Вот не верю. В Лондоне девочки в возрасте Лоры Палмер уже пускаются в приключения, хотя есть и экземпляры, которые до двадцати шести ни ни и стесняются этого очень.
Просто, выборка мне кажется, была нерепрезентативная, да и ясное дело, мужчины склонны прибавлять, а женщины уменьшать.

#АгентКуперБыПлакал

- I’ve just looked on Amazon. A lot of books by Narine, but all look to require foreign language skills. So probably not sell over many here.

(какой вымокомерный английский! Что с того, что книги Наринэ Абгарян не переведены на англ.)! И тут тихий ужас закрадывается в сознание. Это же как, он никогда никогда никогда не прочитает про Берд и про Три яблока упало на землю и и и
Бедный, бедный англичанин.

- Ты знаешь, ну как тебе объяснить. Ее книги это свечение, это доброта и поток, который уносит тебя далеко в затеряную деревню, наподобие Макондо из ста лет одиночества. Да, это вот магический реализм в чистом виде. Понимаешь.

Не понимает.

Ну вот свершилось! Договор по Брекзиту Терезы Мей был отклонен правительством с огромным перевесом. Джерими Корбин вынес вотум недоверия правильству и завтра по нему будут голосовать. Shit escalated quickly.

Ну какой же это прекрасный Парламент!
Во-первых, конечно, англичане очень сдержанны и вежливы.

В быту.
Сэм:
- Could you please make a little bit louder? (с улыбкой стучится в воскресенье ко мне в комнату).
Я поначалу решила, что ему моя музыка так нравится. А оказывается, это он так просит сделать потише.

Преподаватель в университете, проверив курсовую, в жизни не станет позорить никого перед классом. Когозга замечанияни ураб, ураб и анонимно, чтоб не дайБох не узнали, чья эта бездарность.

После свидания, провожая девушку, англичанин вежливо и осторожно спросит "May I kiss you" (ну какая узбечка в здравом уме и твердой памяти скажет "Yes". У нас это должно происходить же так: он внезапно нападает, а ты вяло сопротивляешься, а то уят же).

Но мы отвлеклись. В Парламенте англичане отрываются по полной. Ооо как они друг друга ненавидят. И они вот реально улюлюкают! Такая смешная, но хотя бы живая политика.

https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-46885828

Сегодня в университете встречалась с коучем по карьере. Аха, у них есть такая опция. Можно вырускникам через систему забронировать встречу с коучем. И она измученная моим сиви (где меня только не шатало), и чтец и жнец и на дуде игрец, спросила: what is your dream job? Я не моргнув, сказала: British Parliament!

в рубрике #ихНравы

Книга 15/ “С неба упали три яблока” Наринэ Абгарян - просто отличная книга для тех, кто хочет научиться любить.

Странная фраза, правда? Но порой, в этой суете чередующихся дней, в этой погоне за GDP, super powers, war strategies, international security и еще разной дребеденью, которой насыщена наша жизнь. (вчера писала презентацию к своему исследованию, истоки и причины радикализации в странах Средней Азии), мы можем это подзабыть.

Итак книга. Автор бережно относится к читателю. Она не говорят ему свысока, что только дебилы не захотят иметь ребенка. Спокойно на протяжении всей книги рассказывает о жизни одной маленькой деревни, где остались одни старики. Где рождение ребенка, это акт чуда. Где живут доброта, милосердие и любовь.

Oxford University Press за исправную работу меня премировал. Книгами. Вернее положили кредиты, которые можно потратить только на их книги.

Мучаюсь который день. Потеряла покой. Свадебное платье так не выбирала. Хочу все! Биографию Фриды Кало с чудными картинками, как сказала бы Алиса.

Или вот "Medieval Art" Veronica Sekules это же чудо расчудесное. Все средневековье заперто в одной книге, Сиди себе смотри на разных Мадонн с младенцом в руках. Вспомнила один комент на фиминистическом сайте, девушка вопрошает, почему это у Мадонны всегда в руках мальчик, и никогда не девочка, вот ни разу. Где гендерное равенство?!
Или эти все фрески, фрески. Как я люблю фрески!

И тут же, коварный Оксфорд Пресс тебя перенаправляет в The Holy Roman Empire: A Very Short Introduction!

Эти издательства очень хитрые. Ну как можно мимо Рима пройти? Никак. Это же средцевина всего средневекового искусства. Рим, он же прячет это искусство в любом переулке, в любом здании, на любой улице. А тут он вот, в книге.

Или вот Debating Truth и там про Барселону 1263! История в графике. Море картинок про богословский диспут, чтобы исследовать межконфессиональные отношения. Ну знаете, этот спор между христианами и евреями в средневековой Испании. Истина где то там (голосом Духовного).

Конечно, хотелось что то из нормальной литературы. К примеру, мечтаю о Себастьяне Фолксе. (даже вот в трепет меня приводит, если мужчина при знакомстве, говорит My name is Sebastian. Сразу думаешь, как Бах прям или Фолкс). Хорошо, что никто еще из ныне живущих Себастянов со мной не знакомился. Книга Энглби. Я бы ему вот Да. С ходу. Вот чес слово. У него раоманы, а на их фоне Англия, с промозглыми коридорами, с горячими спорами студентов политиков, с любовью и распадом личности. Но Фолкса жадное издание не печатает. ЭтоЖНенаучно (тоном моего научного руководителя).

Еще у них нет Сочувствующего. Совсем в Оксфорд Пресс с сочувствием плохо видать. А это между прочим, Вьет Тхань Нгуен. Лучший роман, типо Штирлиц, но вьетнамский. Американцы там плохие дядьки, вьетнамцы маленькие мозговитые азиаты. Это очень про родину. Такая сентиментально чувственная книга и обложка красивая, ярко красная. Она бы у меня прекрасно на полке смотрелась. Но увы и ах. Будем жить без сочувствия.

И конечно, серьезное научное издание ни за что не опуститься до Стивена Кинга. Кинг прекрасен, потому что он хорошо пишет о женщинах. В его книгах женский ужас не является менее страшным или менее важным, чем мужской. Если героиня чудовище, то такое же как и мужчина, может даже и круче (анекдот вспомнила на эту тему. Феминистка говорит: "мы жещины, делаем все намного лучше, чем мужчины" Мужчина спрашивает "И минет?")

Конечно можно выбрать полезное для учебы или работы. Про политку, право, терроризм (мне завтра выступать с презентацией, нет, чтоб готовиться, а я тут... книги выбираю). Но это как в том анекдоте, она в отпуск, а там станки, станки.

Вот и мучаюсь.

Письмо

Тебе пишу не без причины,
В Ташкенте буду завтра с сыном.
Дела идут у нас отлично,
Досуг, работа, в жизни личной.
С тобой все было непонятно -
Хотя на солнце тоже пятна.
А чувства стали на излете
И мы не молоды и вроде
Сменили "будни" или "блудни"
На сны из трезвых дней полудня.
Я в той игре была как бездарь
И лютни звук стремился в бездну.
Зачем играла я фальшиво?
От прошлого мечты скоблила
И бездна возвращая звуки
Брала нас словно на поруки.
Теперь контракты и дедлайны
Твердят о том, что были правы.
Пишу я снова непонятно?
Ну что же, на солнце тоже пятна.

Меня встречать, скорей не надо.
Письмо прочел ты, я и рада.

#моё

Эта крошка из Лоры всю душу вытрясла, не трудилась даже сказать, зачем. И в сочельник Лора большая выросла - больше кукольных домиков и мячей. Больше всех капризов, истерик, рюшечек, мандариновых корочек на полу. Лора пьёт из всех запотевших рюмочек, все пластинки подсажены на иглу. Джаз такой в голове - устоять на месте бы/ устояла бы раньше, когда б могла/. Лора помнит все трещинки - это месть ее, как игрушки, раскидана по углам. Черно-белый пол непрерывно кружится, в шапито шумят и зовут на бис. 
Знаешь, милая, пусть тебе хватит мужества быть огромней жадной ее любви. 
Пусть все рушится, вещи - такие мелочи, реквизит, багаж - посуди сама.
Тише, Лора.
Бывают другие девочки. 
Обреченные строить, а не ломать.

#котБасё

Любовь, это, конечно, спасение. Но это спасение обоюдное, когда оба спасают друг друга, и оба – герои. Ты спасаешь чужую вселенную для неё же самой. И тебя спасают – для тебя. Любовь всегда – на равных. Кто видел запах цветов? Кто перевёл песню ветра? Кто может пощупать небо, поймать дым, подчинить себе облако?..

Ошибок не бывает. Нет, не бывает. Где-то в апокрифах читала: «ангел любит ангела, осёл – ослицу». Любовь всегда на равных. И если ангел полюбил ослицу, значит, на тот момент в нём победил осёл. Мы все многослойны, в нас много всего. Но осёл всегда думает, что он ангел. А ангел всегда знает, что в нём живёт осёл. Но свет всегда перекрывает тьму. А тьма не в состоянии победить свет. Только не надо никого обвинять и списывать всё на химию. Любовь, это не химия. Это то, что невозможно ни подчинить, ни увидеть. Это как Бог. Это можно только ощущать. И понимать. И следовать.

Любовь не может быть без боли. Это и счастье, и боль одновременно. И боль этого человека – это и твоя боль. А твоя боль – это его раненое сердце. Вы можете никогда не быть вместе, или прожить вместе целую жизнь, все сто лет, все миллионы лет ваших прежних жизней – для любви расстояние и время не имеет значения. Любовь, это энергия, и она свободна. Любовь, это наслаждение, и любовь – это боль. Это легко понять, дан тебе какой-то человек по судьбе, или нет – если он приносит тебе и счастье, и страдание – то он дан по судьбе. Случайный человек не оставит в тебе столько эмоций. Он может побыть в твоей жизни, но он мало коснётся её.

Любовь, это попадание, совпадение, это сложившийся пазл. Это узнавание, это возвращение домой. Как будто где-то был, и вдруг вернулся. Все ищут друг друга, все всегда ищут совпадений. Это не отражение, это узнавание. Как будто уже были знакомы. И этот запах. И руки. И ты откуда-то всё это помнишь. Просто однажды тебе открывают дверь, и ты возвращаешься домой.

#МарияМахова

...а потом он меня просто обнял.

Но сначала было так. Вагон выплюнул меня вместе с потоком остальных пассажиров на станции, которая начиналась истинно королевски Queens.. и что то дальше. Королевского в ней было только название, ни внутри, ни снаружи станции ничего аристократичного я не обнаружила. Едальни на разный вкус и желудок, греческие, русские, китайские, даже одна узбекская. Будто весь Лондон это одно вечно жующее пространство.

Так вот внезапным порывом ветра мою черную шапку, которую прошлой зимой друг Farrukh Irnazarov окрестил какупраституткиДжейЛо, подняло в воздух, шапка сделала три кульбита, махнув мне на прощанье козырьком, покорно легла на рельсы.

Я, женщина отчаянная, но вот ни разу не отважная. К тому же, в век прогрессирующего феминизма, считаю, что мы просто обязаны давать мужчинам возможность совершать небольшие, но подвиги. Отправлять их на приключения.

Первый мужчина, к которому я обратилась, приключаться отказался. Он был совершенный красавец, восхитительно английский. Как в кино показывают. Mr Darcy... It struck me as pretty ridiculous to be called Mr. Darcy and to stand on your own looking snooty at a party. It's like being called Heathcliff and insisting on spending the entire evening in the garden, shouting "Cathy" and banging your head against a tree. Но мы отвлеклись. Итак, высокий, статный, под костюмом угадывалось тело, нещадно затренерованное в спорт залах. И по глазам видно, что это еще не domesticated экземпляр. Я показала взглядом на одинокую шапку и спросила, что, мол делать. Помоги, о рыцарь. Рыцарь был весьма мил и учтив. Заткнул под мышку свой Financial Times и подвел к аппарату в метро и сказал (сам не стал проявлять инициативу), вот милая девушка, нажимаешь на зеленую кнопку "information", только ни в коем случае не на красную "emergency" и говоришь про свою шапку. Good luck, cheers. И расстворился в туманности Андромеды.

ШайтанМашина сразу заговорила британским голосом. How can I help you? Выслушала и вежливо посоветовала прийти за шапкой завтра. Узбекская хатын во мне, подсчитав, что еще пару таких походов в королевские места и можно новую шапку купить, стала настаивать. Вы можете просто взять длинную палку, сюда спуститься, зацепить ею мою шапку и все. No, sorry. Please come tomorrow and could you please spell your name.

Снова стою у края и думаю, что еще один поезд и моя шапка отлетит в середину и шансов уже не будет. За этим размышлением меня застал темнокожий парень, с восточным разрезом глаз, бородкой и хулигански приспущенными джинсами.
Ты бы отошла от платформы, mind the gap и все такое. Я ему показываю рукой на шапку. Что я совсем не Анна Каренина, обстоятельства так сложились. Мда, говорит новоявленный Вронский. Был бы длинный зонт, я бы ее подцепил. А что такая дорогая была шапка? Да нет говорю, но у меня связаны с ней сентиментальные воспоминания. Вспомнила сразу как идем мы по Ковернт Гарден. Я, Таня, Фаррух. Я и Таня в этих шапках. Фаррух взял нас под руки, шагаем и он с таким романтически интимным полушопотом выдает "Чувсвтвую себя вашим сутенером". Ну мы с Таней давай ржать. В общем очень сентиментальные воспоминания. Да и не принято у узбеков шапками на рельсах разбрасываться.

Вронский почесал репу и не успела я ахнуть как за следующим поездом, он спрыгнул вниз на рельсы и достал ее. В аккурат до нового поезда. Успел. Герой. Я была так тронута. Thank you! Thank you so much!

...а потом он меня просто обнял. Это был какой то внезапный порыв. Как тот порыв ветра, который унес мою шапку. Как и многие прекрасные порывы в этом чудесном городе Лондоне.

P.S. ужинаю с англичанином и рассказываю про шапку, про парня с восточным разрезом глаз, как он прыгнул. В конце рассказа с вызовом говорю "сразу видно, что он не был англичанином, вы на такие поступки не способны". Вяло подцепил рукколу на кончик вилки "Я бы просто тебе купил новую шапку". "А мои особенные воспоминания???". "С шапкой?".

Ну даже, если бы и с шапкой.

#ЛевТолстойБыПлакал