🌟 Привет, друзья! 🌟

Наша следующая встреча совсем скоро – всего через неделю! 🎉
Мы уже соскучились! А вы?

Вечер вторника проведём в уютном грузинском заведении с настоящей дружеской атмосферой. Вкусная еда, терпкое вино и приятное общение добавят красок этой встрече. 🍷✨

📍 Место встречи: Натахтари Маросейка, м. «Китай-город»
🕒 Время: 29.10.2024, вторник, с 19:00

Не забудьте отметить в опросе свое участие. Если вы решили изменить свой голос, вы всегда можете переголосовать 🔄

Очень ждем каждого из вас! ✨
Ира и Надя 😊

🌟 Завтра — наш долгожданный вечер в грузинском стиле! 🌟

✨ Те, кто хотел определиться в последний момент, сейчас тот самый момент! Актуализируйте ответ в опросе и обязательно приходите!

🇬🇪 Встречаемся завтра с 19:00 по адресу ул. Маросейка, 6-8с1 в кафе Натахтари. Столик забронирован на Надю. Обратите внимание, что заведение добавляет 10% к чеку за сервис.

Давайте вместе создадим незабываемые моменты, поделимся улыбками и хорошим настроением!

Не терпится увидеть всех вас,
Ира и Надя

🌟 Дорогие друзья! 🌟

Мы регулярно ищем кафе, ресторан или антикафе, которое сможет принять нас в будние вечера или выходные. В Москве это очень непростая задача, но, кажется, любую задачу легче решить сообща 😊

Поэтому мы обращаемся к вам за помощью с поиском таких мест!
💬 Если у вас есть идеи или предложения, пожалуйста, оставляйте их в комментариях со ссылками на сайт или Яндекс.Карты.
А если вы заранее обсудите с площадкой все требования и приведете их «тепленькими», мы точно придумаем, как отметить ваш вклад!

📍 Требования к площадке:

• Возможность принять около 20 человек 👥
• Без банкетного меню 🍽
• Приемлемые цены 💵
• Доступное расположение недалеко от метро 🚇

📍 Будет здорово, если получится сделать раздельный чек. Но, кажется, это уже из разряда фантастики 🤔

А еще у нас есть мечта – попробовать все кухни мира 🌍 Посмотрите, какие страны мы уже посетили. Поможете нам всем найти новые локальные кухни мира и раскрасить карту до конца? 🎨

Спасибо за помощь! ✨

🌟 Здравствуйте, друзья и коллеги! 🌟

С радостью приглашаем вас на завершающую встречу этого года, которая состоится во вторник, 10 декабря! Мы отвлечёмся от повседневной рутины, обсудим последние новости и попробуем приблизить новогоднее настроение. 🎉
Приходите нарядные!

В этот раз мы решили не останавливаться на одной кухне мира и выбрать место, которое порадует ценителей самых разнообразных кулинарных направлений. 🍽 Здесь найдётся всё: от восточных деликатесов и паназиатских блюд до грузинских хачапури и американских бургеров, а особая фишка заведения — сочные стейки! 🥩🤤

📍 Место встречи: Городское кафе 317, м. «Краснопресненская»
🕒 Время: 10.12.2024, вторник, с 19:00

Как обычно, расскажите о своих планах в опросе, чтобы мы могли заранее прикинуть количество участников. 🙌

Делитесь встречей и приглашайте всех, кому это может быть интересно. Сами знаете, какие интересные контакты и сюрпризы это приносит всем нам!

До встречи!
Ира и Надя 😊

P.S. А в Питере 28 ноября!

🌟 Привет-привет, друзья! 🌟

До нашей встречи 10 декабря осталась всего неделя! 🎉 Идеальный момент, чтобы проверить свой календарь и убедиться, что вечер уже забронирован для Loc Rocks! Пора подбирать наряды, ведь этот вечер точно будет особенным и завершит год на позитивной ноте.

📍 Место встречи: Городское кафе 317, м. «Краснопресненская»
🕒 Время: 10.12.2024, вторник, с 19:00

Не забудьте поделиться своими планами в опросе. И помните, всегда можно переголосовать ! 🙌

И, конечно, приглашаем вас рассказать об этом событии друзьям и коллегам — вдруг они тоже хотят присоединиться? Разделите этот вечер с теми, кому это может быть интересно — будет весело и полезно для всех!

До встречи через неделю!
Ира и Надя 😊

🌟 Прекрасного начала недели, дорогие друзья! 🌟

Мы встретимся с вами уже завтра! Вспомним самые яркие моменты уходящего года, помечтаем о приятных сюрпризах, которые ждут нас в следующем, и просто отлично проведем время. 🎉

Встречаемся с 19:00 по адресу Глубокий пер., 1/2, (м. Краснопресненская) в Городском кафе 317. 🥩🤤 Столик забронирован на Надю. Помните, что заведение добавляет 10% к чеку за сервис.

Если вы еще не отметили, что придёте, в опросе, сейчас самое время это сделать!💖

Обнимаем вас,
Ира и Надя

🌟 Какое невероятное событие состоялось вчера! 🌟

Тёплая встреча со старыми друзьями, увлекательные знакомства, подарки и инсайты. 🎁💖 Какие же все были красивые, счастливые и наполненные позитивом! Каждый из вас добавил свою уникальную искорку в наше общее настроение.🎉
Это был настоящий праздник, мы зарядились энергией и вдохновением, и теперь с нетерпением ждем нового года, полного новых возможностей и достижений!💖

Не забывайте заглядывать в чат Loc Rocks! Там вчера была бомбическая активность — ещё больше фотографий вчерашнего вечера, ссылки на интересные каналы, которые мы обсуждали, анонсы событий (дада, в 2025 году нас ждет новая конференция) и многое другое.

📸✨ Делитесь ссылкой на канал Loc Rocks в своих постах с впечатлениями от встреч (мы с большим удовольствием их читаем!) и приглашайте друзей и всех, кому интересна наша сфера. Давайте расширять круг общения вместе!

Ждём новых встреч в новом году,
Ира и Надя ✨

🎄🎄🎄 Год почти завершился, и мы хотим подвести его итоги! ✨

В 2024 году мы возродили традицию обсуждения новостей отрасли (и не только) за дружеским застольем. 💫 15 февраля 2024 года считаем Днем рождения встреч Loc Rocks 🎂 🥳 🎉

Этот год подарил нам 7 незабываемых встреч в Москве и 3 в Питере! Нам удавалось находить новые площадки для каждой встречи, и ваша помощь в этом была просто неоценимой. Если появятся новые идеи, не забывайте добавлять их в комментарии под этим постом. 💡 💬

Каждый раз мы приобретаем новых знакомых и радуемся встрече с теми, кого знаем уже давно. В декабре мы выяснили, что чаще всего к нам приходила Анастасия Лазаренко, она пропустила только одну встречу — вот это преданность! ❤️

В этом году мы пели в караоке, встречались на велопарадах, пробовали блюда различных стран (и даже составили по ним карту), обменивались подарками и идеями. Мы вместе отметили День переводчика — и это было ле-ген-дар-но! 🎶🌍

На Translation Forum Russia в Самаре Ира организовала круглый стол, посвященный сообществам в нашей отрасли. Благодаря нему, наши ряды значительно пополнились, а ещё встречи Loc Rocks стали проходить в Питере (спасибо Юре и Насте)! 🤝
После круглого стола мы поделились списком сообществ, которые на нем прозвучали. Этот список продолжает пополняться в нашем чате!

Как вишенка на торте, в конце года Loc Rocks наградили почётным титулом «Лауреат МПК 15»! 🏆 И это доказывает, что вместе мы можем достичь невероятных высот! 🌟

Сегодня у основного канала Loc Rocks 273 подписчика, а у питерского 98 подписчиков. Это число растёт с каждым днём в том числе благодаря тому, что вы зовете друзей и коллег! 🙌
На встречи к нам за год пришло более 160 человек — это просто потрясающе!

Мы желаем вам прекрасных праздников и с нетерпением ждём новых встреч в 2025 году! ❤️

Ира и Надя
Юра и Настя

Вы уже съели все мандарины 🍊, набрались сил 💪 и готовы покорять новые вершины?

Вот и мы начали этот год активно — сходили в гости на Комьюнити-ёлку в PROtranslation 🎄. Какая необычная вышла ёлка: был Дед Мороз и аж четыре Снегурочки! 🎅❄️❄️❄️❄️ Хороводы мы не водили, но бокал чая с тёплыми пожеланиями подняли. ☕️

Обсудили важность неформального живого общения в нашей отрасли, пофантазировали о новых форматах, вспомнили историю нашего сообщества и рассказали о том, как появилось его название. А еще полистали фотоальбом 📸 и даже пообщались с гостями. Как же здорово получилось! 🌟

Если вы тоже хотите посмотреть эту встречу, скорее переходите по ссылке:
📺 YouTube,
🎥 VK Видео.

✨ А мы, конечно же, очень ждём наших новых встреч в наступившем году! ✨

🌟 Мы уже готовы запускать новый год в Loc Rocks! 🌟

В этом году наше кулинарное путешествие открывает Чехия! 🇨🇿 Чешская кухня — это настоящая гастрономическая сокровищница! Она известна своими сытными блюдами, а на сайте уверяют, что у них лучшая рулька в городе. 🍖 Проверим? 😉

📍 Место встречи: чешский ресторан «Дача Гашека», м. «Новослободская»
🕒 Время: 18.02.2025, вторник, с 19:00

Пожалуйста, расскажите о своих планах в опросе, чтобы мы знали количество участников. 🗳 Мы всех ждем с нетерпением и надеемся, что вы уже поставили встречу в календарь!

🎂 Кстати, 15-го февраля ровно год назад, сразу после Дня всех влюбленных, состоялась наша первая встреча. Приходите праздновать нашу годовщину вместе! 💖

P.S. Огромное спасибо Андрею Кирпикову, который помог нам найти эту замечательную площадку! 🙌 Мы призываем вас тоже подключаться и предлагать свои места для будущих встреч — давайте сделаем наше сообщество еще более уютным и разнообразным! 💬

Тепло обнимаем и ждем вас на встрече!
Ира и Надя ✨

🎂 Уже через неделю День рождения Loc Rocks! Готовы? 🎂

Да-да, через неделю отпразднуем в чешском ресторане в теплом кругу коллег и друзей.

📍 Место встречи: «Дача Гашека», м. «Новослободская»
🕒 Время: 18.02.2025, вторник, с 19:00

Самое время актуализировать свои планы в опросе, чтобы столик точно мог вместить нас всех )

🎂 Кстати, в Питере будем отмечать 27 февраля! Не пропускайте! 💖

Очень вас ждем!
Ира и Надя ✨

🎂 Уже завтра! День рождения Loc Rocks! 🎂

Что можно завтра: радовать друг друга и тепло общаться, дарить подарки, говорить поздравления, мечтать о будущем💖

Что нельзя сегодня: не отметиться в опросе, потому что Ира и Надя должны-таки вас сосчитать )

📍 Место встречи: «Дача Гашека», м. «Новослободская»
🕒 Время: 18.02.2025, вторник, с 19:00

🎂 А в Питере 27 февраля! 💖

Ждём с нетерпением,
Ира и Надя ✨