اگه تو هم دوست داری چینی یاد بگیری و فیلم و سریال ها رو بدون زیرنویس نگاه کنی و با مردم چین ارتباط برقرار کنی این دوره مخصوص شما عزیزان هست .

مشاوره و ثبت نام :

@Lingo_Language_admin

🔌 لغات پرکاربرد وسایل برقی و شارژ در زبان چینی 🇨🇳

🔌 充电器| chōng diàn qì| شارژر
🔋 充电头| chōng diàn tóu| آداپتور شارژ
⚡ 插座| chā zuò| پریز برق
🔋 电池| diàn chí| باتری
🔌 充电线| chōng diàn xiàn| کابل شارژ
🔄 转换器| zhuǎn huàn qì| مبدل / آداپتور
🔌 插排| chā pái| چندراهی / محافظ برق
🔋 充电宝| chōng diàn bǎo| پاوربانک (شارژر همراه)
🪫 没电| méi diàn| شارژ ندارد / باتری تمام شده

🧠 نکته

🔹 充电 (chōng diàn) = شارژ کردن
🔹 器 (qì) = وسیله، ابزار
🔹 头 (tóu) = سر (در اینجا: سر شارژر)
🔹 线 (xiàn) = سیم، کابل
🔹 宝 (bǎo) = گنج، چیز ارزشمند (در «充电宝» به معنی وسیله‌ی کاربردی و ارزشمند)

🗣️ جملات کاربردی

📱 我的手机没电了。
Wǒ de shǒujī méi diàn le.
گوشی من شارژ ندارد.

🔋 你有充电宝吗？
Nǐ yǒu chōng diàn bǎo ma?
پاوربانک داری؟

🔌 这个充电器是谁的？
Zhège chōng diàn qì shì shéi de?
این شارژر مال کیست؟

🇨🇳 نکته فرهنگی

در چین، همراه داشتن 充电宝 (پاوربانک) بسیار رایج است؛ چون مردم استفاده‌ی زیادی از تلفن همراه دارند و همیشه به پریز برق دسترسی ندارند.

#لغت #生词

درس پنجم📚🇨🇳

تایتل درس : من امروز استراحت می‌کنم💆🏻‍♀️
(今天我休息 - Jīntiān wǒ xiūxi)


___

📌در پایان این درس، میتونید:

•تاریخ‌ها و روزهای هفته را به زبان چینی بیان کنید📆🌓

•از فعل کمکی “会” (huì) برای بیان توانایی یا احتمال انجام کاری استفاده کنید🤓

•جملات اسنادی (Nominal-Predicate Sentences) را که معمولاً برای بیان زمان، تاریخ و سن به کار می‌روند، به درستی به کار ببرید🗓


#درس_پنجم

وارم آپ درس پنجم🌸👇🏻

1️⃣اولین تصویر از سمت چپ (تقویم): با A مطابقت داره.
عبارتِ 👇🏻
èr líng èr wǔ nián wǔ yuè (2025年 5月)
معنی: ماه مه سال ۲۰۲۵

2️⃣دومین تصویر : با E مطابقت داره.
عبارت: xiūxi (休息)
معنی: استراحت کردن

3️⃣سومین تصویر (بشقاب دامپلینگ): با F مطابقت داره.
عبارت: jiǎozi (饺子)
معنی: دامپلینگ (نوعی غذای چینی)

4️⃣چهارمین تصویر پایین سمت چپ (تصویر منظره روی مانیتور): با C مطابقت داره.
عبارت: diànnǎo (电脑)
معنی: کامپیوتر

5️⃣پنجمین تصویر (زن و مرد در حال آشپزی): با D مطابقت داره.

6️⃣ششمین تصویر پایین سمت راست (مکعب‌های چوبی): با B مطابقت داره.
عبارت: Xīngqīyī (星期一)
معنی: دوشنبه (در تصویر روی مکعب‌ها عبارت “星期一” به معنای دوشنبه که کاملا مشخصه )

#warmup #درس_پنجم

متن ۱ (Text 1)📝

تایتل : مکالمه در خانه🗣🏡
在家里 (Zài jiālǐ) - در خانه🏠

شخصیت‌هایی که در این درس داریم :
刘明 (Liú Míng) و 王雪 (Wáng Xuě)

📌نکته ی ابتدای درس : در زبان چینی، برای بیان تاریخ، ابتدا ماه و سپس روز گفته میشه . “九” (jiǔ) یعنی ۹ و “月” (yuè) یعنی ماه. “八” (bā) یعنی ۸ و “号” (hào) به معنی “شماره” یا “روز” در تاریخ است.

🗣مکالمه:
王雪 (Wáng Xuě):

问: 今天几号? (Jīntiān jǐ hào?)

امروز چندمه؟

📌نکته: “今天” (jīntiān) یعنی امروز، “几” (jǐ) یعنی چند، و “号” (hào) اینجا به معنی روز از ماه است پس jīntiān jǐ hào یعنی امروز چندمه؟🗓

刘明 (Liú Míng):

答: 今天九月八号。 (Jīntiān jiǔ yuè bā hào.)
امروز هشتم سپتامبر است.

王雪 (Wáng Xuě):

问: 星期几? (Xīngqī jǐ?)

امروز چندشنبه است؟

📌نکته: “星期” (xīngqī) به معنی هفته است و “几” (jǐ) اینجا کلمه ی پرسشی (چند) که برای پرسیدن روز هفته به کار رفته📆

刘明 (Liú Míng):

答: 星期日。今天我休息。 (Xīngqīrì. Jīntiān wǒ xiūxi.)
یکشنبه است ،امروز من استراحت می‌کنم.

📌نکات مهم در این مکالمه:

📆ترتیبِ گفتن تاریخ : سال > ماه > روز > هفته
( پس اول سال بعد از آن ماه و سپس‌ روز)

#درس_پنجم #Text_1 #HSK5 #生词

✨️发音 & تلفظ ✨️


#تلفظ #درس_پنجم #Part_1

📅 بیان تاریخ و روز هفته

📌 ترتیب بیان تاریخ در چینی:

سال → ماه → روز → روز هفته
年 → 月 → 日/号 → 星期


1992年5月16日，星期六
Yī jiǔ jiǔ èr nián wǔ yuè shíliù rì, xīngqī liù
✨️شنبه، ۱۶ مه ۱۹۹۲

2024年10月22日，星期二
Èr líng èr sì nián shí yuè èrshí'èr hào, xīngqī èr
✨️ سه‌شنبه، ۲۲ اکتبر ۲۰۲۴

💡 در خواندن سال، اعداد را تک‌تک می‌خوانیم:
2024 → 二零二四 → Èr líng èr sì



---

📆 ماه‌ها

ساخت ماه‌ها بسیار ساده است:

عدد + 月 (yuè)

一月 — Yī yuè — ژانویه

二月 — Èr yuè — فوریه

三月 — Sān yuè — مارس

四月 — Sì yuè — آوریل

五月 — Wǔ yuè — مه

六月 — Liù yuè — ژوئن

七月 — Qī yuè — ژوئیه

八月 — Bā yuè — اوت

九月 — Jiǔ yuè — سپتامبر

十月 — Shí yuè — اکتبر

十一月 — Shíyī yuè — نوامبر

十二月 — Shí'èr yuè — دسامبر



---

📆 روزهای هفته

星期 + عدد

星期一 — Xīngqī yī — دوشنبه

星期二 — Xīngqī èr — سه‌شنبه

星期三 — Xīngqī sān — چهارشنبه

星期四 — Xīngqī sì — پنجشنبه

星期五 — Xīngqī wǔ — جمعه

星期六 — Xīngqī liù — شنبه

星期日 — Xīngqī rì — یکشنبه

星期天 — Xīngqī tiān — یکشنبه

#درس_پنجم #HSK1 #پارت_دوم #روزهای_هفته

💬 مکالمه | Text 2


你会做饭吗？
Pinyin: Nǐ huì zuòfàn ma?
بلدی آشپزی کنی؟

🔹 会 (huì) یعنی «بلد بودن، توانایی انجام کاری داشتن».

我会做。
Pinyin: Wǒ huì zuò.
بله، بلدم.

در اینجا 做饭 تکرار نشده و فقط 做 آمده است؛ چون منظور از قبل مشخص است.

你会做什么？
Pinyin: Nǐ huì zuò shénme?
چه غذاهایی بلدی درست کنی؟

我会做面条儿、饺子，也会做一些菜。
Pinyin: Wǒ huì zuò miàntiáor, jiǎozi, yě huì zuò yìxiē cài.
من بلدم نودل، (دامپلینگ چینی) و چند غذای دیگر درست کنم.

星期天我也做饭。
Pinyin: Xīngqītiān wǒ yě zuòfàn.
یکشنبه‌ها هم آشپزی می‌کنم.

📌 لغات مهم

🍜 做饭 (zuòfàn) = آشپزی کردن

🥟 饺子 (jiǎozi) = دامپلینگ چینی

🍜 面条儿 (miàntiáor) = نودل

🥬 菜 (cài) = غذا / خوراک / سبزی

✨ 一些 (yìxiē) = مقداری



📚 نکته گرامری

🔹 也 (yě) = هم / نیز

ساختار:
فاعل + 也 + فعل
مثال:
我也喜欢。
Pinyin: Wǒ yě xǐhuān.
من هم دوست دارم.

　　 ʚ₍ᐢ. .ᐢ₎ɞ
　　╭────────╮
　　│ 今天加油！✨ │
　　╰────────╯
#درس_پنجم #پارت_دوم #Text_2 #HSK1

💭مکالمه

同乐，下班吗？
Pinyin: Tónglè, xiàbān ma?
تُنگ لِ ،کارت تموم شده؟
下班。
Pinyin: Xiàbān.
ساعت کاری تمام شده.

📌 لغت
🏢 下班 (xiàbān) = تمام شدن ساعت کاری

这是你的新电脑吗？
Pinyin: Zhè shì nǐ de xīn diànnǎo ma?
این کامپیوتر جدید توئه؟

是的，是我的新电脑。
Pinyin: Shì de, shì wǒ de xīn diànnǎo.
بله، کامپیوتر جدید منه.

📚 نکته گرامری
🔹 新 (xīn) قبل از اسم می‌آید و معنی «جدید» می‌دهد.
مثال:
新老师
Pinyin: Xīn lǎoshī
معلم جدید

真好看！
Pinyin: Zhēn hǎokàn!
واقعاً قشنگه!

📚 نکته
🔹 真 (zhēn) یعنی واقعاً / خیلی و برای تأکید استفاده می‌شود.

مثال:
真漂亮！
Pinyin: Zhēn piàoliang!
واقعاً زیباست!

我也很喜欢它。
Pinyin: Wǒ yě hěn xǐhuān tā.
من هم خیلی دوستش دارم.

📌 لغات مهم✨️

❤️ 喜欢 (xǐhuān) = دوست داشتن
💻 电脑 (diànnǎo) = کامپیوتر
🆕 新 (xīn) = جدید
✨ 真 (zhēn) = واقعاً
😍 好看 (hǎokàn) = زیبا، قشنگ
👉 它 (tā) = آن (برای اشیاء و حیوانات)

#درس_پنجم #پارت_سوم #HSK1

یه اپلیکیشن خیلیییی خفن برای یادگیری چینی براتون آوردم🇨🇳✨

اگه چینی می‌خونید، این یکی واقعاً می‌تونه تمرین‌هاتون رو جذاب‌تر کنه 😭🤍

📖 می‌تونید داخلش داستان‌های چینی بخونید و همزمان:
▫️ پین‌یین کلمات رو ببینید 🔤
▫️ روی هر کلمه بزنید و ترجمه‌ش رو جداگانه ببینید
▫️ لغات جدیدتون رو راحت‌تر یاد بگیرید
▫️ از فلش‌کارت برای مرور استفاده کنید 🃏
▫️ و با خوندن داستان، همزمان لغاتتون رو تقویت کنید 🌱

یعنی به‌جای اینکه فقط یه لیست لغت حفظ کنید، می‌تونید لغت‌ها رو داخل جمله و داستان ببینید و کاربردشون رو هم یاد بگیرید 😍

✨ اسم اپلیکیشن: Novli

به‌نظرم مخصوصاً برای کسایی که می‌خوان دایره لغات چینی‌شون رو بیشتر کنن، خیلی کاربردیه 🤍🇨🇳

اگه دوست داشتید، نصبش کنید و امتحانش کنید؛ بعد بهم بگید کدوم قسمتش بیشتر به دردتون خورد 👀💗

𓂃 ࣪˖ ִֶָ🌿 今日的治愈文字 ִֶָ🌿 ˖ ࣪𓂃

> 人在变强的路上，会真正爱上自己。 🕊️
Rén zài biàn qiáng de lù shàng, huì zhēnzhèng ài shàng zìjǐ.
آدم در مسیر قوی‌تر شدن، واقعاً عاشق خودش می‌شود. 🤍

那种爱，不是自恋，而是经历了无数次独自穿越风雨后的确认感。 🌧️🍃
Nà zhǒng ài, bú shì zìliàn, ér shì jīnglì le wúshù cì dúzì chuānyuè fēngyǔ hòu de quèrèngǎn.
آن عشق، خودشیفتگی نیست؛ بلکه احساسی از اطمینان است که پس از بارها عبورِ تنهایی از سختی‌ها به دست می‌آید. 🌱

你开始信任自己的判断，欣赏自己的韧性，也坦然接受自己的局限。 🌿
Nǐ kāishǐ xìnrèn zìjǐ de pàn duàn, xīnshǎng zìjǐ de rènxìng, yě tǎnrán jiēshòu zìjǐ de júxiàn.
شروع می‌کنی به اعتماد کردن به قضاوت خودت، تحسین استقامتت و پذیرفتن محدودیت‌هایت. 🪷

你不再需要借助别人的喜欢，来确认自己的价值。 🕯️
Nǐ bú zài xūyào jièzhù biérén de xǐhuān, lái quèrèn zìjǐ de jiàzhí.
دیگر نیازی نداری علاقه‌ی دیگران را وسیله‌ای برای اثبات ارزش خودت قرار بدهی. 🤍

你的魅力，本就如风存在，
不因谁来，也不因谁而去。 🍃✨
Nǐ de mèilì, běn jiù rú fēng cúnzài,
bù yīn shuí lái, yě bù yīn shuí ér qù.
جذابیت تو، از ابتدا مثل باد وجود داشته؛
نه به خاطر آمدن کسی به وجود می‌آید و نه با رفتن کسی از بین می‌رود. 🌙

𓂃 ࣪˖ ִֶָ🏮 七夕 · 中国的浪漫节日 ִֶָ🌙 ˖ ࣪𓂃

今天是七夕。 🌙
Jīntiān shì Qīxī.
🪷 امروز روز «چی‌شی» (ولنتاین چینی) است.

一年中最浪漫的节日。 💕
Yì nián zhōng zuì làngmàn de jiérì.
🌸 رمانتیک‌ترین جشنِ سال.

在这个弥漫爱意的日子里， 🏮
Zài zhège mímàn àiyì de rìzi lǐ,
🕯️ در این روزِ سرشار از عشق و محبت،

愿有爱者更爱。 ❤️
Yuàn yǒu àizhě gèng ài.
🌷 آرزو می‌کنم عاشقان، عاشق‌تر شوند.

不止七夕，更在朝朝夕夕。 🌙
Bùzhǐ Qīxī, gèng zài zhāozhāo xīxī.
✨ نه فقط در روز چی‌شی، بلکه در تمام روزها و شب‌ها.

愿无爱者自由。 🕊️
Yuàn wú àizhě zìyóu.
🍃 آرزو می‌کنم کسانی که عشق ندارند، آزاد و رها باشند.

不止人间过客，更在秋水星河。 🌌
Bùzhǐ rénjiān guòkè, gèng zài qiūshuǐ xīnghé.
🌙 نه فقط رهگذری در این جهان، بلکه جاری در زیباییِ آب‌های پاییزی و میان رودِ ستارگان.

__

七月初七，幸福如期。
Qī yuè chū qī, xìngfú rúqī.
🌸 هفتمین روز از ماه هفتم؛ خوشبختی همان‌طور که وعده داده شده، از راه رسید.

珍惜所有，不负相遇。
Zhēnxī suǒyǒu, bú fù xiāngyù.
🪷 قدر همه‌چیز را بدانیم و از دیدارهایی که نصیبمان شده، غافل نشویم.

𓂃 ࣪˖ 愿你所爱皆如愿。 🏮🌙
Yuàn nǐ suǒ ài jiē rúyuàn.
آرزو می‌کنم هر آنچه دوستش داری، همان‌طور که می‌خواهی نصیبت شود. 🤍

نــــگــــو🤫😭

به چــــیــــنــــی مــــیــــشــــه👇🏻👇🏻

别说了 Bié shuō le


别 bié = نهی کردن
说 shuō = گفتن
了 le = پایان یا تغییر وضعیت

♥️🇨🇳

اصــــطــــلاح جــــالــــب چــــیــــنــــی 🎐🎋

马马虎虎 mǎmǎhǔhǔ 🐴🐯

معنی تحت‌اللفظی: اسب اسب، ببر ببر🤣

اما معنی واقعی: معمولی، بد نیست

مثلاً:

你怎么样？— 马马虎虎
Nǐ zěnmeyàng? — Mǎmǎhǔhǔ.
حالت چطوره؟ — بد نیست، معمولیم


♥️🇨🇳

当然 dāngrán
یعنی: البته! / معلومه! / صددرصد!

بسته به لحن و موقعیت می‌تونه حسِ (معلومه دیگه!) هم بده 😎🔥

♥️🇨🇳