Идиомы - неотъемлемая часть языка и культуры
Подготовили для вас съедобные идиомы 🦌

A bad egg

«Непутевый», «отвратительный», «редиска» — это все синонимы «тухлого яйца». С происхождением этой идиомы все просто: каждый наверняка помнит степень разочарования, когда утром ты так мечтаешь поджарить яичницу, но, разбивая яйца, понимаешь, что они испорченные. Увы, так бывает и с людьми

To bring home the bacon
 
«Самостоятельно зарабатывать на жизнь». С этой идиомой о еде посложнее: у нее как минимум две версии происхождения (и обе забавные). Согласно первой, на английских ярмарках раньше устраивали специфический конкурс с поросенком: свинью, обмазанную жиром, надо было поймать, и победитель забирал ее себе как трофей. То есть «приносил домой бекон»

A big cheese

«Большая шишка, босс». Лингвисты утверждают, что впервые идиому a big cheese начали употреблять в Англии примерно в XIX веке. Тогда что-то стоящее и отменное именовали сыром («It’s quite the cheese», «He is the cheese»)
#English

Favourite VS Favorite 👊

Этот вопрос является распространенной темой для споров среди носителей английского языка. Почему «u»? Вы не знаете, использовать ли favorite или favorite в своем письме? Вы не одиноки. Разница в написании этих двух слов является источником путаницы для многих людей, особенно тех, для кого английский язык не является родным.

Давайте проясним одну вещь: и «favorite», и «favourite» являются правильными написаниями одного и того же слова. 🤓Разница в том, что «favorite» — это американское написание, а «favourite» — британское. Однако это не жесткое правило, и вы можете увидеть оба написания, используемые в разных частях мира. Итак, какое из них вам следует использовать? Это зависит от вашей аудитории и контекста вашего письма
#English

Суффиксы в английском языке

Суффиксы существительных, прилагательных и глаголов в английском языке часто путают с окончаниями. К тому же и то, и другое нередко обозначают термином word endings (окончания слов). Но отличить их друг от друга довольно просто😉

Окончание меняет форму слова, но сам смысл и часть речи остаются прежними. Окончание может указывать на множественное число существительных (apple — apples) или на прошедшее время глаголов (work — worked). Окончаний в английском языке совсем немного — это, например, -s (-es) и -ed👍

Суффиксы частей речи в английском языке позволяют образовывать новые слова, полностью меняя смысл исходного слова или часть речи. Например, to build ― building (строить ― постройка) или active ― activity (активный ― деятельность, занятие)🤓
#English

Почему в английском больше слов, чем в русском. Почему в английском языке так много слов: Разбираемся в языковых богатствах 🧐

Английский язык часто называют одним из самых богатых языков мира. Но почему так сложилось? Действительно ли в нем больше слов, чем в русском? И если да, то какие факторы этому способствовали? Давайте погрузимся в мир лингвистики и разберемся в этом увлекательном вопросе! 🌍

Действительно, если мы посмотрим на цифры, то увидим значительную разницу.

Оксфордский словарь английского языка (Oxford English Dictionary) включает в себя около 600 000 слов. В то время как Большой академический словарь русского языка насчитывает «всего» около 131 000 слов. Эта разница поражает воображение! 🤔
Но что это значит на практике?

Важные моменты, которые следует учитывать:
Подсчет словоформ: В английском языке часто считают каждую форму слова как отдельное слово. Например, «run», «runs», «ran», «running» могут считаться разными словами. В русском языке склонения и спряжения обычно не учитываются при подсчете общего количества слов.
Устаревшие слова: Оксфордский словарь включает в себя множество устаревших слов, которые уже не используются в повседневной речи.
Специализированная лексика: Английский язык активно пополняется терминами из различных областей науки, техники и культуры.
Количество слов в словаре — это лишь один из показателей богатства языка. Важнее то, как эти слова используются и какие возможности они предоставляют для выражения мыслей и чувств. 🗣️
#English

Друзья! 🚀 У нас отличные новости — мы начали активную работу и сотрудничество с совершенно новым Чат-Ботом для освоения английского языка на уровнях A1–B2! 🇬🇧✨

Что вас ждет в этом боте?
🩷Индивидуальный учебный план 📝 — бот подбирает программу обучения под ваш уровень и личные особенности, чтобы вы двигались к цели максимально эффективно.

🩷 Прослушивание песен с текстом и переводом 🎵 — учите английский через музыку! Для каждого уровня собраны подборки песен, чтобы вы могли не только слушать, но и разбирать тексты, расширяя словарный запас.

🩷Просмотр фильмов с субтитрами прямо в Telegram 🎬 — больше не нужно искать материалы по всему интернету! Для каждого уровня подготовлен список из 30 фильмов, чтобы вы могли учиться с удовольствием и по интересам.

🩷 Структурированная грамматика и задания 📚 — все правила собраны в одном месте, а к каждому разделу есть практические упражнения.

🩷 Проверка орфографии ваших писем ✍️ — пишите на английском и сразу получайте обратную связь, не выходя из Telegram!

💗 И многое другое 🔥: тесты, подборки лексики, интерактивные задания и постоянная поддержка на каждом этапе обучения!

Этот бот — настоящий прорыв для всех, кто хочет учить английский современно, удобно и с удовольствием! Присоединяйтесь и начните свой путь к свободному английскому уже сегодня! 🌍

😿 When You "Put the Cat Among the Pigeons
Эта британская идиома описывает момент, когда кто-то случайно или намеренно вызывает переполох.

🕊 Значение:

Создать неожиданный переполох
Вызвать бурную реакцию
Устроить небольшой скандал

Пример употребления:
"When Jenny told everyone she was leaving the company, she really put the cat among the pigeons! The whole office was gossiping for weeks."

✅ Альтернативные варианты:

"Stir up a hornet's nest" потревожить осиное гнездо
"Open a can of worms" открыть банку с червями
#Idioms