. ݁₊ ⊹ . ݁˖ . ݁ #AlienStage // #ЧужаяСцена

• Луке не понравилось, что его с Хёной поцелуй обрезали (если что, я говорю об этом 🌟), поэтому он решил взять всё в свои руки 🥰
только, наверное, следовало это делать не на глазах у всех остальных..

⋆ #Luka // #Лука
⋆ #Hyuna // #Хёна
⋆ #Hyunluka // #Хёнлука
⋆ #Till // #Тилл
⋆ #Ivan // #Иван
⋆ #Sua // #Суа
⋆ #Mizi // #Мизи

✦•┈๑⋅⋯ ⋯⋅๑┈•✦

автор: https://x.com/brownii0_0?t=OWsGXVxuq2UV2p0E6Dthfg&s=09

. ݁₊ ⊹ . ݁˖ . ݁ #TheOwlHouse // #ДомСовы

• снова неожиданный перевод по "Дому Совы"! 🌟
моя гиперфикса по алнст пересиливает все остальные, поэтому переводов по нему, соответственно, больше. но это не значит, что я забросила остальные фандомы!
всё же постараюсь делать переводы по разнообразным фандомам почаще 🌟

⋆ #Hunter // #Хантер
⋆ #WillowPark // #УиллоуПарк
⋆ #Huntlow // #Хантлоу
⋆ #LuzNoceda // #ЛузНоседа
⋆ #AmityBlight // #ЭмитиБлайт
⋆ #Lumity // #Лумити
⋆ #GusPorter // #ГасПортер

✦•┈๑⋅⋯ ⋯⋅๑┈•✦

автор: https://www.tumblr.com/myuuchii

. ݁₊ ⊹ . ݁˖ . ݁ #AlienStage // #ЧужаяСцена

• бедный Иван, не может устоять перед чарами Тилл-сонбэ. в принципе я его прекрасно понимаю, перед чарами Тилла из актёрской аушки никто устоять не может 🌟
я не могу с этих двоих в этой аушке, они такие милашечные и силлишные 🔭

⋆ #Till // #Тилл
⋆ #Ivan // #Иван
⋆ #Ivantill // #Ивантилл

✦•┈๑⋅⋯ ⋯⋅๑┈•✦

автор: https://x.com/BakedMPotato?t=sm4P7uWJlSeHLP6GGiJWYw&s=09

. ݁₊ ⊹ . ݁˖ . ݁ #ProjectSekai // #ПроектСекай

• эх, мизуэны мои, мизуэны. как же я их люблю 🌸🌸
если что в своих переводах я буду использовать по отношению к Мизуки те же местоимения, что используются в официальном английском переводе – они/их. поэтому, прошу, не устраивать драк по поводу гендера Мизуки, особенно если суть переведённого комикса вообще не о нём 🙏

⋆ #ShinonomeEna // #ШинономеЭна
⋆ #AkiyamaMizuki // #АкиямаМизуки
⋆ #Mizuena // #Мизуэна

✦•┈๑⋅⋯ ⋯⋅๑┈•✦

автор: https://www.tumblr.com/mishaxarts

. ݁₊ ⊹ . ݁˖ . ݁ #AlienStage // #ЧужаяСцена

• миссия "полностью игнорируем канон и фокусируемся только на актёрской аушке" продолжается 🌟
а если серьёзно, то за последние дни у меня очень много комиксов по алнст набралось для перевода, я не успваюю их переводить и совсем не знаю, когда мне их лучше публиковать. стараюсь как можно быстрее, пока тема с актёрской аушкой ещё актуальна...

⋆ #Luka // #Лука
⋆ #Hyuna // #Хёна
⋆ #Hyunluka // #Хёнлука

✦•┈๑⋅⋯ ⋯⋅๑┈•✦

автор: https://x.com/osita_ly?t=prZia4c5UbqeuajT2ub7dw&s=09