Хрустальная гора : сказка / пересказ и иллюстрации Руф Сандерсон ; [перевод с английского Т. М. Королевой]. — Астана : Фолиант, 2017. — [31] с. : цв. ил. — 2000 экз. — ISBN 978-601-302-625-1 (в пер.) 

Детская литература американская — Проза — 20-21 вв.
Сказки литературные американские — Издания для детей

Увидев во сне сказочное место, ткачиха без устали вышивает его изображение на гобелене. Но едва она и трое ее сыновей успели полюбоваться рисунком, как завистливые феи похитили гобелен.
Старший сын, силач Леон, а затем и средний — Блейн, известный своей сообразительностью, дают обет вернуть полотно. Но ни силы Леона, ни ума Блейна недостаточно, чтобы добраться до сверкающей вершины хрустальной горы, где хранится работа их матери. Братья не возвращаются, и тогда в путь отправляется Перрен, младший брат. Его решительность и талант помогают обойти все уловки фей и еще раз доказать, что зачастую неприметный герой сказки может преодолеть трудности и одержать победу.

Ф0 (2); Ф1 (1); Ф2(1); Ф3 (1); Ф4 (1)

Биддальф, Роб (британский художник-иллюстратор)
Пес не тот = Odd dog out / Роб Биддальф ; иллюстрации автора ; перевели с английского Мария и Екатерина Юнгер. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2017. — [32] с. : цв. ил. — 4000 экз. — ISBN 978-5-9908773-9-9 (в пер.) 

Детская литература английская — Проза — 21 в.
Собака — в художественной литературе — Издания для детей

Пес не тот  хочет быть как все, и полон решимости объехать весь свет, чтобы найти для себя подходящее место. Но оказывается, иногда нужно стать частью толпы, чтобы понять, как хорошо из нее выделяться. Для дошкольного возраста.

Ф0 (3); Ф1 (1); Ф2 (2); Ф3 (1); Ф4 (1)

Бонилла, Росио.
Какого цвета поцелуй? : рассказ / текст и иллюстрации: Росио Бонилла ; перевод с каталанского Дарьи Налепиной. — Москва : Нигма, 2019. — 32 с. : цв. ил. — 3000 экз. — ISBN 978-5-4335-0712-8 (в пер.) 

Детская литература испанская — Проза — 20-21 вв.

Альбом «Какого цвета поцелуй?» признан лучшей книгой 2015 года по оценке Министерства культуры Испании. Работы Росио Бонилла издаются в более чем десяти странах. Мони — смешная и забавная девочка. Она любит кататься на велосипеде, есть пирожные и ухаживать за цветами. Но больше всего на свете Мони любит рисовать! Она умеет рисовать и забавных божьих коровок, и синее небо, и даже быстрые ракеты. Но… она ни разу в жизни не рисовала поцелуй. А какого он цвета, вы знаете? Мони представляет, какой он.

Ф0 (2); Ф1 (1);  Ф2 (1); Ф3 (1); Ф4 (1).

На этой неделе исполнилось
120 лет со дня рождения Агнии Львовны Барто.
Предлагаем вашему вниманию смешной стих любимого всеми детского поэта, который она написала в 1946 году.

Качели

Шумели от ветра
Зеленые ветви,
Висели качели
Под дубом столетним.
С утра до обеда,
До тихого часа
Качались ребята
Из первого класса,
Потом из второго,
Потом из шестого,
Потом малыши
Появляются снова.
Качели взлетают
То влево, то вправо,
И громко вздыхает
Вожатая Клава.
Она уверяет,
Что ей непонятно,
Как можно качаться
По часу подряд.
Туда и обратно,
Туда и обратно...
Ведь это, пожалуй,
Мозги заболят!
Как только ребята
Ложатся в постели,
Вожатая Клава
Бежит на качели.
Спят малыши
И не трогают Клаву,
Можно в тиши
Покачаться на славу!
К Анне Петровне,
К начальнику штаба,
Вечером Клаву
Зачем-то зовут.⤵️

— Ваша работа
Поставлена слабо!
Нельзя же качаться
По сорок минут!
Как только вожатые
Лягут в постели,
Анна Петровна...
Бежит на качели.
Она ученица
Десятого класса —
Ей можно качаться
До позднего часа.
Вечер чудесный,
Но в комнатах жарко,
Тетя Маруся
Гуляет в саду.
Тетя Маруся
Теперь санитарка —
Курсы окончила
В этом году.
Она произносит
Суровую речь,
Что нужно на отдыхе
Силы беречь:
После прогулки
Немедленно лечь.
Выслушав строгую речь
Санитарки,
Анна Петровна
На отдых идет.
А тетя Маруся...
Качается в парке,
Взлетают качели
То взад, то вперед.
——————————

В нашей библиотеке есть
1 экземпляр «Веселых стихов», выпущенных издательством «Детгиз» в 1957 году и находится он в секторе редкой книги на Большой Морской, 33.

А вот редкая полуминутная запись, где Агния Львовна читает «Качели» в Колонном зале Дома Союзов на Неделе детской книги в марте 1947 года⤵️

Послушать стихи в исполнении автора: ⤵️

Гримм, Якоб (немецкий писатель ; 1785-1863).
Эльфы и башмачник : [сказка] / Якоб и Вильгельм Гримм ; пер. с нем.: И. Стреблова ; худож.: К. Челушкин. — Москва : Cheluchkin handcraft books, 2013. — [30] с. : цв.ил. ; 29 см. — 3000 экз. — ISBN 978-5-904842-08-2 (в пер.) 

Детская литература немецкая — Проза — 19 в.
Сказки литературные немецкие — Издания для детей

Раз башмак, два башмака, четыре, восемь, шестнадцать. Под Рождество положено рассказывать поучительные истории с чудесами. Например, про то, как к бедным башмачникам по ночам приходят мастеровитые эльфы с филантропическими наклонностями. Или про то, куда приводят любопытство, благодарность и добрые намерения. Полуночные проделки и рождественское настроение от братьев Гримм и Кирилла Чёлушкина гарантируются.

Ф0 (1); Ф1 (1); Ф4 (1)