Пссс, любители виртуально полистать хорошие детские книжки! Набрела на симпатичный канальчик, 1 день — одна книжка. Ничего лишнего. Увидела там симпатичную книжечку про вомбатов и залипла))
Кому? t.me/LibraryMap

P.S. Меж тем, уютненький канал от главной детской библиотеки Петербурга

Сигэмацу, Киеси (1963- ).
Синяя птица : [повести] / Киеси Сигэмацу ; перевела с японского Екатерина Даровская ; дизайн обложки, иллюстрации Ульяны Агбан. — Санкт-Петербург : Поляндрия : Поляндрия Принт, 2023. — 316, [2] с. : ил. — (Young adult). — 3000 экз. — ISBN 978-5-6049643-8-5 (в пер.) 

Японская литература —
Проза — 20-21 вв. — Подростки — в художественной литературе. — Школа — в художественной литературе — Издания для детей.

Герои книги, школьники-подростки, сталкиваются с жизненными сложностями. Каждому из них по-своему нелегко и кажется, что ситуация безвыходная. На помощь им приходит Мураути-сэнсэй, учитель японского. Устная речь для него мучение — он заикается, потому старается говорить только о том, что важно. Выслушать, быть рядом и вовремя помочь — вот ради чего он работает в школе.

ЦБ_ОХ (1), ЦБ_ОО (1), Ф2_СТАБ (1), Ф3 (1)

Вальтер, Эдгар (эстонский детский писатель ; художник ; 1929-2006).
Котя и Филя : [для старшего дошкольного возраста] / Эдгар Вальтер ; иллюстрации автора ; перевод [с эстонского] Гиты Сташевской. — Санкт-Петербург [и др.] : Речь, 2022. — 44, [3] с. : цв. ил. — 4000 экз. — ISBN 978-5-9268-3787-9 (в пер.) 

Детская литература эстонская — Проза — 20-21 вв.
Сказки литературные эстонские — Издания для детей.

Остроумная и очень добрая история про маленьких котенка и филина, которые решили поменяться носами, клювами, лапами. Но выйдет ли толк, если притворяться кем-то другим?

ЦБ_ОХ (1), Ф1_МЛАБ (1), Ф2_ЧЗ (1)

Dematons, Charlotte.
Alfabet / Charlotte Dematons ; text by the artist. — Hoorn : Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren, 2021. — [62] p. : цв. ил. — ISBN 978-90-8967-327-5 (в пер.)

Книжки-картинки — Издания для детей — Алфавиты

В этой красочной книге для малышей все изображенные на одной странице предметы начинаются с одной буквы нидерландского алфавита. "Алфавит" — еще и виммельбух, на каждой странице нужно найти спрятанную букву.

Ф0 (1)

#iBbY

Panáková, Beata.
Perzeus a Andromeda / podl’a antických napísala Beata Panáková ; ilustroval mozaiku vyližil Peter Pollág. — Bratislava : Perfekt, 2020. — 55 s. : цв. ил. - (EDÍCIA MÚZY). — ISBN 978-80-8046-991-7 (в пер.) 

Мифы древнегреческие — в художественной литературе и изобразительном искусстве —
Издания для детей

Шестая история в издании Edícia Múzy, написанная для детей на основе древних мифов, — о судьбе принца Персея. Храбрость, мудрость и любовь дают человеку силы противостоять невзгодам и стать настоящим героем. Эссеистическая часть книги помещает историю в более широкий контекст греческой мифологии. Книга иллюстрирована оригинальными мозаиками Петера Поллага, которые раскрывают вечные темы. Книга была удостоена награды «Лучшая детская книга осени 2020 года» (награда от BIBIANA, Международного дома искусства для детей, Словацкой секции IBBY).

Ф0 (1)

#iBbY

Друзья! Делимся радостью: наша Ирина Викторовна — заведующая Филиалом N 1, перевела с японского языка книжку «Рыбкин». Предлагаем вам послушать, как ей это удалось. Радуемся за неё и благодарим издательство «Поляндрия» за предоставленную возможность узнать подробности.

Квест – лучшее завершение недели. Особенно если он посвящен самым интересным птицам в современной книжной иллюстрации.
…

Добро пожаловать на книжно-иллюстративную выставку «Птицы поют на всех языках»!

Тема выставки – образ птицы в иллюстрациях художников книги со всего света: из Аргентины, Норвегии, Японии, Чили, Эстонии, Германии, Канады, Нидерландов, Литвы, Дании, Финляндии, Венгрии.

В нашей библиотеке хранятся издания из коллекции Почётного списка IBBY – это лучшие детские книги мира, рекомендуемые для издания и перевода в других странах. Наша коллекция единственная в России и одна из семи в мире. Именно из книг этой коллекции мы и подобрали для вас самые вдохновляющие иллюстрации с птицами.

Чтобы изучать выставку (она продлится до 2 марта на 2 этаже библиотеки) было еще интереснее, мы придумали для вас квест, в котором вы найдете интересные факты о птицах.
Для участия в квесте переходите в бот: @Birds_scdbbot
Квест можно пройти, не посещая выставку.
Невероятные книжные птицы уже заждались. В путь!

Левкиевская, Елена
(доктор филологических наук).

Русские праздники / автор текста: Елена Левкиевская ; художник: Вера Павлова. — Санкт-Петербург [и др.] : Речь, 2016. — 143 с. : цв. ил. — (Речь о России). — Алф. указ.: с. 142. — 5000 экз. — ISBN 978-5-9268-2061-1 (в пер.) 

Праздники русские. — Россия.

Календарь русских праздников сложился причудливо: сквозь христианские традиции там и тут "просвечивают" языческие, привязанные к годовому природному циклу. Чарующие иллюстрации Веры Павловой - это поэтичный мир, где героями выступают как простые люди, так и русские святые, ангелы и серафимы. По страницам книги летят птицы, ползут улитки, разгуливают коты, барашки и зайцы. Автор, доктор филологических наук, объясняет сохранившиеся традиции и толкует отголоски ушедших, выстраивает мостик между прошлым и настоящим. Книга подходит для семейного чтения и будет полезна всем, кто интересуется историей русского народа.

ЦБ_ОХ (1), ЦБ_ОЛ (1), Ф1_МЛАБ (1), Ф2_ЧЗ (1), Ф3 (1), Ф4 (1)

Смит, Роланд (американский писатель).
Пик : [для старшего школьного возраста] / Роланд  Смит ; перевод с английского Ильи Свердлова. — [6-й тираж]. — Москва : Розовый жираф, 2021. — 274, [3] с. — (Вот это книга!). — 3000 экз. — ISBN 978-5-4370-0350-3 (в пер.) 

Детская литература американская — Проза — 20-21 вв.

Никогда нельзя заранее сказать, кого гора отпустит, а кого нет.
Четырнадцатилетний Пик Марчелло с детства бредил скалолазанием и высотой. Страсть к покорению вершин у него в крови, ведь родители Пика — альпинисты. Но его манят не только горы, и однажды Пик поднимается на небоскреб... Теперь ему грозит тюрьма, и единственный выход — уехать подальше. И Пик вместе со своим отцом, которого он не видел уже много лет, отправляется в Гималаи….
В 2007 году «Пик» получил золотую медаль National Outdoor Book Awards, а в 2008 году Американская библиотечная ассоциация выбрала «Пик» лучшей книгой года в категории "young adult".

ЦБ_ОО (1), Ф1_СТАБ (1), Ф4 (1)

Присущее мне мышление библиотекаря: неспособность что-либо выбросить, мнение, что все предметы (особенно с начертанными на них словами) «интересны» + достойны хранения.

25/2/1960
27 лет

💫Тараненко, Марина.
А бегемота нет / Марина Тараненко ; художник: Юля Сиднева. — Москва : НИГМА, 2022. — [31] с. : цв. ил. — 3000 экз. — ISBN 978-5-4335-0997-9 (в пер.) 

Детская литература русская — Поэзия — 21 в. — Бегемот — в художественной литературе — Издания для детей.

Взрослые целыми днями заняты своими скучными взрослыми делами. А вот был бы у меня бегемот, огромный, зеленый, красивый бегемот, я бы весь день играл с ним, гулял, кормил его и катался бы на нем. Но взрослые приходят домой с работы, и ни у кого из них нет бегемота: ни у мамы, ни у папы, ни у дедушки. Что же делать?

О книге нам расскажет сама автор — Марина Тараненко.

ЦБ_ОХ (1), ЦБ_ОО (2), Ф1_МЛАБ (1), Ф2_МЛАБ (1), Ф3 (1), Ф2_ЧЗ (1)

#ПриглашеннаяЗвезда

Арсланова, Асия.
Аул : [для детей среднего школьного возраста] / Асия Арсланова ; художник: Анастасия Николаева ; [послесловие: Т. Буракаева]. — Москва : Волчок, 2024. — 285, [2] с. : ил. — (Зеленое солнце). — Библиогр. в примеч. — 4000 экз. — ISBN 978-5-907567-26-9 (в пер.) 

Детская литература русская — Проза — 21 в.

Роман, задуманный автором в жанре "этнохоррор". Русский мальчик-сирота живет в башкирском ауле, привыкает к незнакомым обычаям, чудным песням и сказкам. За околицей человеческого аула лес-урман, там правят длиннорукие шурале, перекрикиваются рогатые воины-артаки. В ауле совершается таинственное преступление.

ЦБ_ОО (1), Ф2_СТАБ (1), Ф3 (1)

Калевала : карело-финский народный эпос / собрал и обработал Э. Леннрот ; перевод Л. Бельского ; художник: Т. Юфа. — Санкт-Петербург [и др.] : Речь, 2017. — 393, [4] с. : цв. ил. — (Образ речи). — ISBN 978-5-9268-2224-0 (в пер.) 

Памятник мировой литературы — карело-финский народный эпос "Калевала" приводится в классическом переводе Леонида Бельского, в последней прижизненной редакции переводчика (1915 года). По своим художественным достоинствам этот перевод до сих пор остаётся непревзойдённым.
Книга проиллюстрирована произведениями станковой графики карельского художника Тамары Юфа. Вот уже более полувека "Калевала" остаётся главной творческой темой художницы, именно "калевальские" листы принесли ей известность и признание. Работы написаны в разные годы, хранятся преимущественно в художественных музеях и частных коллекциях по всему миру.

Текст печатается по изданию: Калевала: карело-финский народный эпос. - Петрозаводск: Карелия, 1989.


ЦБ_ОХ (1), ЦБ_ОО (1), Ф1 (1), Ф2_ЧЗ (1), Ф3 (1), Ф4 (1)

Теремок : по сказке В. Даля "Мышка-норышка" : графическая история / художник И. Олейников. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. — [62] с. : цв. ил. — ISBN 978-5-00117-476-9 (в пер.) 

В графической истории Игоря Олейникова знакомая с детства сказка оживает и начинает играть новыми красками. Каждому персонажу художник придумал особенную предысторию, и вместе они сложились в удивительную, тонкую и современную книгу.
По сказке В. Даля "Мышка-норышка".

ОО (1), ОХ (1), Ф1 (1), Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1)

Чапман, Марина (1950- ).
Девочка без имени = The girl with no name : 5 лет моей жизни в джунглях среди обезьян : [повесть] / Марина Чапман, Ванесса Джеймс, Линн Баррет-Ли ; [перевод с английского: А. Андреев]. — Москва : Эксмо, 2016. — 320 с.— (Проект TRUESTORY. Книги, которые вдохновляют). — 8000 экз. — ISBN 978-5-699-84939-0 (в пер.)

Детская литература английская — Проза — 20-21 вв.

В далекой деревне в Южной Америке неизвестные похищают пятилетнюю девочку, а потом бросают ее в джунглях Колумбии.Так начинается невероятная, но реальная история Марины Чапман, которая несколько лет провела в джунглях и жила со стаей обезьян-капуцинов. Она инстинктивно копировала действия обезьян и научилась выживать рядом с ними. Когда ей исполнилось десять лет, охотники вернули ее в цивилизацию и продали в бордель. Там девочку превратили в рабыню. Ее все время били, поэтому она убежала и стала жить на улице. Но на этом ее "дикое" существование не закончилось — оно только начиналось...

ЦБ_ОХ (1), Ф2_СТАБ (1)

Верно, Жозеф.
Волшебное Средневековье. Принцессы, феи, колдуньи / Жозеф Верно ; иллюстрации автора ; [перевод с французского Т. Тростниковой]. — Москва : Книги Вилли Винки : АСТ, 2019. — [112] с. : ил. — (Твоя волшебная книга). — 2000 экз. — ISBN 978-5-17-116454-6 (в пер.)

Французская литература — Проза — 21 в.

Французский автор и иллюстратор Жозеф Верно собрал истории о двенадцати феях, колдуньях и легендарных принцессах. Иллюстрации в стиле гравюр XVIII века как нельзя лучше гармонируют с классическими сказками и делают эту книгу настоящим предметом коллекционирования. Под обложкой "Волшебного Средневековья" собраны истории о прекрасных и сильных героинях, которые вдохновляют маленьких читателей.

ЦБ_ОХ (1), ЦБ_ОО (1), Ф1 (1), Ф2_ЧЗ (1), Ф3 (1), Ф4 (1)

Старобинец, Анна.
Страна хороших девочек : повесть-сказка / Анна Старобинец ; иллюстрации Ольги Батуриной. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. — 64 с. : цв. ил. — (Герои детства). — 7000 экз. — ISBN 978-5-9985-0033-6 (в пер.)

Детская литература русская — Проза — 21 в.
Сказки литературные русские — Издания для детей.

Приключения маленькой непослушной девочки. Вся семья загадывает желание — пусть в новый год у нас будет только хорошая девочка! И плохая девочка Поля осталась в прошлом году. Понравится ли дедушкам хорошая девочка? Сумеет ли Полина попасть обратно в свой мир и в свое время?


ЦБ_ОО(3), ЦБ_ОХ(1), Ф1(3), Ф2(3), Ф2_МЛАБ(1), Ф3(3), Ф4(3)

Русинова, Анна.
Бестужевки. Первый женский университет : комикс о женщинах, изменивших мир / написали : Анна Русинова, Дмитрий Гусев ; нарисовала : Татьяна Цырлина. — Москва : Самокат, 2021. — 89, [4] с. : ил. — 2200 экз. — ISBN 978-5-00167-095-7 (в пер.)

Женское образование — История — Издания для детей

Бестужевские курсы — это уникальное явление общественной жизни России последней четверти 19 - начала 20 века. Комикс рассказывает о том, как в 19 веке три женщины создали первый университет для женщин в Санкт-Петербурге.

ЦБ_ОЛ (1), ЦБ_ОХ (1), Ф1_СТАБ (1), Ф2_ЧЗ (1), Ф3 (1), Ф4 (1)

Гревен, Алек.
Как говорить с девочками? : рекомендуется мальчикам от 8 до 80 лет / А. Гревен ; перевод с английского А. Савиных ; художник К. Аседера. — Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2009. — 48 с. : рис. — 10100 экз. — ISBN 978-5-91045-130-2 (в пер.)

Психология отношений — Издания для детей

Девятилетний американский школьник Алек Гревен решил ответить на вечный мужской вопрос: как добиться успеха у прекрасного пола? В результате появился мировой бестселлер - книга простых и при этом эффективных советов по ухаживанию за девочками.

ЦБ_ОО (2), ЦБ_ОХ (1), Ф1 (2), Ф2_МЛАБ (1), Ф2_ЧЗ (1), Ф3 (2), Ф4 (1)