🇯🇵 В Японії студентам розповіли про масштаби культурного геноциду, який Росія здійснює проти України

Голова Благодійного фонду «Бібліотечна країна» Люсьєна Шум провела лекцію для студенток Komazawa Women’s University у Токіо.

Під час зустрічі вона пояснила, як росія системно намагається знищити українську ідентичність через:
• руйнування культурної спадщини;
• масове нищення українських книг і бібліотек;
• викрадення українських дітей (понад 20 000 за офіційними даними);
• пропаганду на тимчасово окупованих територіях;
• примусові мобілізації українців з окупованих регіонів, яких змушують воювати проти власної держави.

Слухачі зазначили, що багато японців знають про повномасштабне вторгнення, але не усвідомлюють, що війна триває вже 11 років, а про культурний геноцид — майже не чули.

Під час розмови торкнулися й поняття heiwa-boke — «мир за будь-яку ціну». Це поширене в Японії уявлення може бути небезпечним у сучасному світі, адже створює ілюзію безпеки тоді, коли світові навпаки потрібно залишатися пильним і принциповим.

Українська делегація підкреслила: позиція України має залишатися твердою та незламною. А підтримка міжнародних партнерів — послідовною, адже йдеться про боротьбу за свободу та демократичні цінності.

Візит відбувся завдяки Мережі захисту національних інтересів «АНТС» за підтримки Prague Civil Society Center.

Щира подяка Посольству України в Японії за організацію зустрічі!

#бібліотечнакраїна #публічнадипломатія

Благодійний фонд «Бібліотечна країна» подав заявку на Responsibility Award 2025 у номінації «Національний партнерський проєкт» від Фонду Родини Богдана Гаврилишина

«Бібліотерапія: партнерська ініціатива та база книг для психологічного здоров’я українців під час війни» — спільний проєкт, який виріс із довіри, взаємної підтримки та міжсекторальної співпраці.

У партнерстві з Центром психічного здоров'я Києво-Могилянської академії та Бібліотеки Солом'янки представили програму підтримки ментального здоров’я — бібліотерапевтичну ініціативу — «Книга за рецептом». Вона допомагає використовувати читання — потужну силу історій — як інструмент підтримки ментального здоров'я в умовах війни.

Завдяки команді бібліотекарів Публічних бібліотек Солом’янського району Києва ця ініціатива стала ближчою до людей та їхніх реальних запитів. Саме тут ми змогли випробувати різні формати бібліотерапевтичних консультацій, протестувати підхід «Книга за рецептом» і зібрати практичні дані, що лягли в основу оновлення Бібліотерапевтичної бази.

Центр психічного здоров’я НаУКМА — партнери, які забезпечили методичну якість і безпеку проєкту. Саме експерти з психічного здоров’я розробили Протокол психосоціальної підтримки та алгоритм розмови між бібліотекарем і читачем, що зробило інструмент професійним, етичним і адаптованим до умов війни.

Разом ми створили бібліотерапевтичну базу з понад 500 книжок, Протокол надання психосоціальної підтримки та провели пілотні акції, під час яких було виписано 650 книжкових рецептів для відвідувачів. Практика продовжує ширитися Україною й інтегруватися в програми громадського здоров’я та роботу бібліотек.

Ми щиро вдячні партнерам за спільний шлях, за професійність, сміливість і віру в те, що культура й психічне здоров’я — це фундамент стійкості українців.

Цей пост — наш спосіб подякувати і розповісти іншим про силу об’єднаних дій у складний для країни час.

Премія «Responsibility Award» заснована Фондом родини Богдана Гаврилишина y 2021 році, щоб відзначити організації промадянськогоу на участь суспільства, які базують свою щоденну діяльність на принципах, викладених у Декларації відповідальності людини Богдана Гаврилишина.

#ПреміяВідповідальності2025 #ResponsibilityAward2025

📚 Продовжуємо ділитися порадами бібліотекарям: як спілкуватися з користувачами у кризових станах

Ми вже обговорили різність реакцій, нетоксичну комунікацію, визнання емоцій і уникання «чарівних рецептів».

Сьогодні — п’ята порада з циклу «5 порад бібліотекарям».

✅ Порада 5. Аналізуйте ситуацію й перенаправляйте за потреби.

Іноді людина потребує більш спеціалізованої допомоги, ніж може надати бібліотекар. У таких випадках важливо:

• спокійно оцінити ситуацію;

• м’яко скерувати до відповідних служб чи фахівців;

• зробити це так, щоб людина відчула підтримку, а не відторгнення.

Наприклад, можна сказати: «Мені здається, вам може бути корисна консультація фахівця. Якщо бажаєте, я можу підказати, куди звернутися».

✨ Пам’ятайте: ваша роль — не давати готові рішення у складних випадках, а допомогти людині отримати потрібну підтримку.

📌 Збережіть цю пораду, діліться з колегами та поширюйте практики підтримки у бібліотеках.

Поради підготовлено на основі тренінгу з психоедукації для бібліотекарів від психологинь Олександри Бурлаченко та Вікторії Соловйової.

#бібліотечнакраїна #здоровібібліотеки #5порадбібліотекарям