Бібліотечна країна
593 subscribers
1.43K photos
27 videos
789 links
Благодійний фонд «Бібліотечна країна»✌️

Про що канал?
Надихаємо бібліотеки на нові звершення: анонси можливостей, інформація про перебіг проєктів та різноманітні бібліотечні новини 🤓

Опановуймо нові ролі разом 🤝

Наш сайт👇
https://livelibrary.com.ua
Download Telegram
📚 Нагадуємо! Уже 7 листопада о 15:00 — 11-й Читацький клуб Бібліотечної країни!

Читаємо і обговорюємо книгу Еви Томпсон «Трубадури імперії. Російська література і колоніалізм» (видавництво «Наш формат»). Це одне з найважливіших досліджень про те, як російська література століттями обслуговувала імперські амбіції та виправдовувала колоніальну політику.

📌Формат: онлайн (Zoom, за попередньою реєстрацією).
🔗 Реєстрація за посиланням.

🎙 Гостьова спікерка:
Ольга Петренко-Цеунова — PhD з гуманітарних наук (філологія), викладачка НаУКМА, історична оглядачка Українського тижня, літературознавиця.

🎙Модераторка:
Тамара Сухенко — психологиня, фасилітаторка, співзасновниця БФ «Бібліотечна країна».

Не пропустіть — буде глибока розмова про літературу, колоніалізм і культурну незалежність України 🇺🇦

#БібліотечнаКраїна #ЧитацькийКлуб #ЕваТомпсон #НашФормат #ТрубадуриІмперії
6👍2
У Хорватії є бібліотека, яка перетворилася на справжній центр сталого розвитку! 🍃

Тут проводять зелений фестиваль, фермерський ярмарок, рахують вуглецевий слід через власний застосунок-калькулятор, а на даху ростуть зелені насадження, що живляться сонячною енергією.

Саме ця бібліотека — імені Івана Горана Ковачича в Карловаці — увійшла до довгого списку найкращих Зелених бібліотек світу за версією IFLA Green Library Award 2025.

Її проєкт «Зелений фестиваль – Карловацька зелена історія» отримав спеціальну відзнаку IFLA як приклад економічно ефективної та дієвої практики, що підвищує екологічну свідомість громади.

Для українських бібліотек, які розвивають свої зелені напрями, цей досвід — справжнє джерело натхнення 💚

🔗Детальніше про зелені практики Карловацької бібліотеки читайте на нашому сайті
https://livelibrary.com.ua/news/green-library-karlovac

#ЗеленіБібліотеки #БібліотечнаКраїна #GreenLibrary #IFLA
4
🎄 Конкурс «Бібліобус до Різдва»!

Благодійний фонд «Бібліотечна країна» оголошує конкурс на передачу мобільного бібліобуса «Буксінь» у громаду України!🇺🇦

Ми шукаємо громаду, яка зможе організувати систематичне мобільне бібліотечне обслуговування за допомогою бібліобуса — щоб книги, спілкування й події могли дістатися до тих, хто живе далеко від бібліотеки — в села, шелтери, віддалені точки.

Бібліобус має стати частиною постійної бібліотечної роботи громади🚐💛

До участі запрошуються громади, які:
• готові взяти бібліобус на баланс і забезпечити водія;
• мають безпечне місце зберігання;
• створять команду координатора і бібліотекарів / аніматорів;
• планують регулярні виїзди (щонайменше 2-4 рази на місяць);
• бачать бібліобус як інструмент розвитку громади, а не одноразову подію.

📌Подати заявку можна до 30 листопада 2025 року, заповнивши цю анкету: https://forms.gle/njYnA1gPhDDoxVAfA

🗓Прийом заявок: 30 жовтня – 30 листопада 2025 року.

Інфосесія в Zoom: 4 листопада о 11:00.

Оголошення переможця: 23 грудня 2025 року.

Передача бібліобуса і перші виїзди: з 25 грудня 2025 року.

«Буксінь» — мобільна бібліотека, що приїхала з британського Стратфорда-на-Ейвоні, батьківщини Вільяма Шекспіра, завдяки підтримці Libraries Connected.

Він уже побував у громадах, де проводилисяв читання з письменниками, бібліотерапевтичні зустрічі, квести й ігри для дітей.

Тепер час знайти бібліобусу новий дім, де він працюватиме на постійній основі.

📃Детальні умови конкурсу: https://docs.google.com/document/d/1y_C9hDLVzsPCklC5fEAR1xT6I5rA_afa/mobilebasic

Долучайтеся і подаруйте своїй громаді мобільну бібліотеку до Різдва!

#бібліотечнакраїна #БібліобусДоРіздва #буксінь #LibrariesConnected
7🥰2
📚Ще не зареєструвалися на Читацький клуб? Саме час це зробити!

Вже 7 листопада о 15:00 — ми зустрічаємося онлайн, щоб обговорити резонансну працю Еви Томпсон «Трубадури імперії. Російська література і колоніалізм».

Це дослідження допомагає зрозуміти, як російська література протягом століть формувала імперський світогляд і виправдовувала колоніальні практики.

🎙 Гостя зустрічі:
Ольга Петренко-Цеунова — PhD з гуманітарних наук, викладачка НаУКМА, історична оглядачка Українського тижня, літературознавиця.

🎙 Модераторка:
Тамара Сухенко — психологиня, фасилітаторка, співзасновниця БФ «Бібліотечна країна».

💻 онлайн (Zoom, за попередньою реєстрацією)
🔗 Реєстрація: за посиланням.

Запрошуємо долучитися тих, хто ще не зареєструвався!

#бібліотечнакраїна #читацькийклуб
4🕊2
🚐📚 Zoom-сесія щодо конкурсу «Бібліобус до Різдва»

Маємо чудову новину — вже 11 громад зголосилися взяти участь у конкурсі на отримання бібліобуса «Буксінь»!🙌

Щоб допомогти громадам розібратися у всіх деталях, ми вирішили провести інформаційну онлайн-зустріч.

Під час Zoom-сесії:
• уточнимо всі питання щодо конкурсу;
• розкажемо про вимоги до участі;
• поділимося порадами для підготовки заявки;
• обговоримо подальші кроки.

📅 11 листопада, 11:00
🔗 Долучайтеся до Zoom:
https://us02web.zoom.us/j/87494361100?pwd=gk0rwtQn4xAsaSFvVIF6zzRKkbdZdR.1

🆔 Meeting ID: 874 9436 1100
🔒 Passcode: 378203

❗️Ефір не транслюється — зустріч лише в Zoom.

Будь ласка, підготуйте ваші запитання, щоб ми разом могли знайти найкращі рішення для вашої громади 💬

#БібліотечнаКраїна #Бібліобус #Буксінь #БібліобусДоРіздва #МобільнаБібліотека
👍21
📚 5 порад бібліотекарям: як спілкуватися з користувачами у кризових станах

Порада 4. Уникайте «чарівних рецептів»

Не давайте порад чи рекомендацій, за результат яких ви не можете відповідати («Ось моїй знайомій допомогло…»).

Натомість пропонуйте конкретну підтримку: вислухати, побути поруч, дати води.

І робіть це ненав’язливо: вкажіть, де вода, але не наливайте без запиту. Якщо людина відмовиться, використовуйте правило «відчинених дверей»: дайте зрозуміти про
можливість отримати допомогу і підтримку пізніше.

🩶Турбота — це не про поради, а про присутність.

Поради підготовлено на основі тренінгу з психоедукації для бібліотекарів від психологинь Олександри Бурлаченко та Вікторії Соловйової.

👉 У наступному дописі — порада 5.

#бібліотечнакраїна #здоровібібліотеки #5порадбібліотекарям
Читацький клуб бібліотекарів: «Різдвяні книжки»🎄

Напередодні свят запрошуємо бібліотекарів, читачів і друзів на святкову зустріч читацького клубу — поговоримо про книжки, що створюють атмосферу Різдва, тепла й надії.

🎄 16 грудня, 15:00 – 17:30
📍 Онлайн

Гостьова спікерка — Зоя Жук, письменниця, літературознавиця,  перекладачка, упорядниця збірок.

Цього разу ми обговорюємо одразу кілька видань, кожне з яких відкриває своє «Різдво»:
• «Моє тихе Різдво». Збірка короткої прози сучасних українських письменників, що продовжує традицію різдвяних антологій від «Видавництва Старого Лева» 
• «Гість на Різдво». Збірка оповідань для усієї родини  відомої американської дитячої письменниці Кетрін Патерсон від видавництва «Свічадо».
• «Твоє, моє і наше Різдво» — сучасна українська проза про любов і дива,  що творять свято навіть у найскладніші часи від видавництва «Лабораторія».
• «Зірка над Вифлеємом». Збірка оповідань королеви детективного жанру Агати Крісті від видавництва «Свічадо».
• Тематичний номер журналу «Локальна історія. Різдво» — про українські традиції, обряди та сенси зимових свят.

У програмі:
• ваші улюблені різдвяні історії та враження;
• розмова з гостьовою спікеркою Зоєю Жук про сенси і символи Різдва у сучасній культурі;
• обмін ідеями, як представити різдвяну тему у бібліотеках.

Як підготуватися до книжкового клубу:
1. Візьміть вашу улюблену різдвяну книжку з вашої бібліотеки або ту, яку ми вам подаруємо. Встигніть прочитати чи перечитати до засідання клубу. 
2. Будьте готові зачитати цитату з  вашої улюбленої різдвяної історії. 
3. Приготуйте чай зі спеціями, що пахнуть Різдвом.

📩 Реєстрація за посиланням.

#читацькийклуб #бібліотечнакраїна
🥰52
🎥 Пропустили зустріч Читацького клубу?
Не біда — тепер можна надолужити 👇

Ми говорили про книжку, що змінює оптику читання —
📖 Ева Томпсон «Трубадури імперії. Російська література і колоніалізм» (Наш формат).

Як російська література десятиліттями виправдовувала імперію —
і чому нам важливо навчитися читати її без ілюзій.

Про колоніальні мотиви, мовчазну зверхність і силу культури у формуванні мислення говорили з Ольгою Петренко-Цеуновою, PhD, філологинею, дослідницею культури.

Модераторка — Тамара Сухенко, психологиня, співзасновниця БФ «Бібліотечна країна».

🎬 Дивіться запис розмови на YouTube:

https://youtu.be/6NYmzURgnG0?si=_BzXJfG-Zmk_bqoc

📚 Приєднуйтеся до нашого Читацького клубу!

В коментарях посилання на добірку матеріалів — знайомтесь, використовуйте в роботі та поширюйте для своїх відвідувачів👇🏻

#бібліотечнакраїна #читацькийклуб #трубадуриімперії #ЕваТомпсон
👍7🕊2
Ми не можемо оговтатися від страшної звістки, яка сьогодні нас приголомшила — пішов із життя Ігор Степурін, який був головою фонду впродовж шести років💔

Хочеться згадати, яким він був і яким ми його запам'ятаємо — світлою, енергійною, відкритою людиною, сповненою ідей, планів і любові до життя.

Ігор був оптимістом, завжди готовим до нового, завжди у вирі подій. Він щиро любив свою родину, рідний Херсон, футбол і театр, колекціонував книжкові статуетки.

Ми згадуємо, скільки добрих справ ми зробили спільно, скільки книжок було передано в бібліотеки, скільки партнерств започатковано.

Саме Ігор був автором ініціативи «Українська книжка — бібліотекам Європи», яка стала мостом між Україною та світом.

Сьогодні ми сумуємо і плачемо.
Висловлюємо щирі співчуття родині, братові та мамі.

Спочивайте з миром, Ігорю Миколайовичу! 🕊️🕯️

Ви залишаєте після себе добру пам'ять і справу, яка продовжує жити.
😢301
Здорова зустріч + книжковий клуб з Володимиром Станчишиним

Уже цього вівторка — подія, що допоможе знайти відповідь: як працювати з різними психологічними потребами користувачів і водночас не забувати про себе💚

📚 Разом із психологом і психотерапевтом Володимиром Станчишиним, співавтором книги — говоритимемо про базові психологічні потреби, внутрішні опори та шлях до пізнання себе — крізь призму книги
«Soft skills: Бути собою. Управлінські практики та психологія м’яких навичок»
(видавництво Віхола).

У книзі представлена управлінська перспектива — авторка і ідейна натхненниця Олена Жильцова, експертка з управлінських практик, — зосереджує увагу на чесній розмові про soft skills в організаційному середовищі.

🗓 18 листопада, 14:00
📍 Zoom + пряма трансляція на нашій Facebook-сторінці
🔗Реєстрація: https://forms.gle/gMFGLRDGooyzCVYTA

📖 Якщо ви вже читаєте цю книгу — приходьте з власними рефлексіями, цитатами та запитаннями. А якщо ще ні — ця зустріч стане чудовою мотивацією розпочати.

Ця подія є частиною проєкту «Здорові бібліотеки», що впроваджується Благодійним фондом «Бібліотечна країна» в межах Українсько-швейцарський проєкт Діємо для здоров‘я.
👍71
«Живі килимочки» — отримайте книгу для своїх дитячих бібліотек!🎁

Відкриваємо реєстрацію на отримання збірки віршів Світлани Ведмідь «Живі килимочки».

Якщо Ви — представник обласної дитячої бібліотеки, чи міської бібліотеки з дитячими філіями, і маєте можливість розповсюдити цю книгу у щонайменше 10 бібліотечних закладів по одному примірнику — заповнюйте цю анкету.

📚Про книгу:
Збірка віршів «Живі килимочки» від Світлани Ведмідь (видавництво Креативна агенція «Артіль») — це маленька енциклопедія дитячої доброти і родинних цінностей, де відчувається любов до світу дитинства, рідної української природи, «братів наших менших» (звіряток), національної культури. У віршах оживає гармонія природи і людських стосунків, а кожна казкова історія стає світлою дорогою, що веде дитину до розуміння: справжнє щастя — у родинному домі, у дружбі та любові.

Ця акція стала можливою за світлого бажання та останньої волі нашого співзасновника Ігоря Степуріна.

З великою тугою починаємо день, але продовжуємо його велику справу.

📩Заповнити анкету: https://docs.google.com/forms/d/1I9gjlX5JNSvfJ0aQrf4UUwIrZhOnIwMYlZpiITlqUig/edit

Хай у кожній громаді зʼявиться ще трішки більше світла й дитячої поезії.
8
Інтенсив тільки почався — а ми вже відчули: тут зібралися справді сильні, свідомі та прокачені бібліотекарі👏

Рівень обізнаності в інформаційній безбар'єрності приємно вразив!

До інтенсиву приєдналися учасники проєктного компоненту «Здорові бібліотеки» Українсько-швейцарський проєкт «Діємо для здоров‘я». В Україні «Здорові бібліотеки» координує БФ «Бібліотечна країна».

Разом дослідили норми інформаційної доступності та розібралися, як писати легкі, зрозумілі, інформативні тексти про здорові послуги бібліотек.

Поговорили про пʼять основ доступного візуального сприйняття: шрифти, блочний формат, відступи, контрастність кольорів між текстом і фоном, оформлення тексту та зображення для скрінрідера.

Під нашим фокусом — доступні пости: одне повідомлення в одному реченні, мінімум пасивних конструкцій, розшифровані абревіатури та прості пояснення складних понять.

Окремо обговорили пресанонси й релізи: як писати про свою «здорову бібліотеку» так, щоб вам довіряли, цікавилися й поширювали інформацію про Вас. Запропонували кілька ідей матеріалів для ЗМІ.

Наприкінці — теплі онлайн-обійми й велика вдячність за щирий запит ставати ще відкритішими💛

🎥Переглянути запис інтенсиву на нашому YouTube-каналі: https://youtu.be/pAynS4db0C8

#здоровібібліотеки #бібліотечнакраїна #інформаційнабезбарєрність
4
#бібліотерапія_для_себе
Батькам про виховання

Дитинство — це простір, де формується довіра до світу. Стійкість. Уява. Відчуття безпеки. І саме ми, дорослі, створюємо цей простір — щоденними словами, реакціями, увагою.

Психологи говорять: щаслива дитина зростає поруч з дорослим, який вміє розуміти свої емоції, берегти себе й будувати здорові зв’язки. Тому дбати про себе — це теж форма захисту дітей.

Книги допомагають нам побачити себе збоку, осмислити власні моделі виховання, зламати шкідливі сценарії та вибудувати нові — теплі, людяні, уважні.

До Міжнародного дня захисту дітей ми підготували бібліотерапевтичну добірку про виховання, кордони, дитячу психологію, стосунки дітей і батьків.
🔗https://livelibrary.com.ua/useful-resources-for-libraries/biblioterapevticna-baza-knig

📖 Випадкова книга з добірки

«Я поруч. Як залученість у життя дитини впливає на її особистість» Рон Лібер (видавництво Наш Формат)

Ця книжка відповідає на головне запитання батьків: що найважливіше я можу зробити, щоб мої діти стали успішними й комфортно почувалися в житті?

Автори показують, що основа — не ідеальність батьків, не сотні посібників про виховання, дорогі садочки й розвивальні гуртки. Найважливіше — бути поруч і якісно проводити з дитиною час.

Вони описують чотири компоненти якісної присутності: захищеність, помітність, підтримка і впевненість. Це прості речі, які формують безпечну прив’язаність і допомагають дитині зростати в атмосфері довіри. Книжка заспокоює й дає відчуття, що батьківство не про ідеальність — а про увагу, тепло і щоденні кроки назустріч.

#бібліотечнакраїна #бібліотерапія
3
Втеча від реальності: що читають українські військові🗞️

Українські захисники й захисниці читають багато. І найчастіше — те, що допомагає хоч на мить вирватися з воєнної рутини, змінити картинку, відволіктися або повернутися в місця, де колись було тихо й безпечно.

Ми натрапили на статтю, що дуже точно показує реальні читацькі запити на фронті — без романтизації та узагальнень, а з живого досвіду тих, хто регулярно привозить коробки з книжками на позиції.

У матеріалі — спостереження мобільних груп «Культурного Десанту» та досвід проєкту «Книга на фронт», який за два роки передав військовим понад 47 000 книг.

Рекомендуємо для прочитання бібліотекарям, які формують добірки для військових, працюють з читачами в умовах війни.

📌Читайте на Читомо за посиланням.

#книгидлявійськових #бібліотечнакраїна #бібліотерапія
8