Бібліотечна країна
592 subscribers
1.43K photos
27 videos
789 links
Благодійний фонд «Бібліотечна країна»✌️

Про що канал?
Надихаємо бібліотеки на нові звершення: анонси можливостей, інформація про перебіг проєктів та різноманітні бібліотечні новини 🤓

Опановуймо нові ролі разом 🤝

Наш сайт👇
https://livelibrary.com.ua
Download Telegram
«Поранені бібліотеки Хорватії»: уроки з історії культурного опору

Представляємо вашій увазі уривок з книги «Wounded Libraries in Croatia» (Поранені бібліотеки Хорватії), яка документує навмисне знищення бібліотек у Хорватії під час війни 1990-х років. У публікації зібрані свідчення про сотні зруйнованих публічних, шкільних, університетських і меморіальних бібліотек, втрати унікальних книжкових колекцій, архівів і технічного обладнання.

Це видання — не лише історичний документ, а й важливе нагадування про те, що напади на бібліотеки — це цілеспрямовані дії проти культури, знання та національної ідентичності.

Сьогодні українські бібліотеки, так само як і хорватські три десятиліття тому, зазнають пошкоджень внаслідок війни. Вивчення таких досвідів є важливим для розуміння масштабів культурної втрати та шляхів відновлення.

📖 Читати повний матеріал:
https://livelibrary.com.ua/news/wounded-libraries-croatia

Посилання на книгу англійською мовою https://bit.ly/3GmVV7c

#WoundedLibraries #БібліотекиХорватії
👍1
Вже завтра о 11:00 відбудеться двосторонній захід з обміну досвідом, присвячений інноваційним бібліотечним практикам та міжнародній співпраці, спільно з Вільнюською публічною бібліотекою імені Адама Міцкевича (Литва).

Мета діалогу — зміцнити транскордонну солідарність та надихнути бібліотечні спільноти на подальші партнерства.

Подія відбуватиметься із синхронним перекладом (україно-литовським)

🔗 Посилання для реєстрації та участі у форматі Zoom:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdUeOjEb_NzMyDXRi1KQulaALhlOCX1GkiKCEVH5m8RKsmlmA/viewform

Програма заходу за посиланням: https://www.facebook.com/share/1ArMD773wu/

Долучайтеся до онлайн зустрічі!

Це можливість поділитися досвідом, надихнутися та зміцнити міжнародне партнерство у бібліотечній сфері.
4👍3
Друзі, маємо чудову новину для Херсонщини! 👏

З радістю повідомляємо, що бібліотеки вашого регіону пройшли відбір до всеукраїнського проєкту «Здорові бібліотеки»!

Бібліотеками-учасницями проєкту стали:

▪️ Комунальний заклад «Високопільська центральна бібліотека» (незламна і вольова заявка, попрацюємо);

▪️ Комунальний заклад «Нововоронцовський Центр культури і дозвілля» (будемо разом розвивати ваші партнерства і збільшувати досвід, який ви вже здобули);

▪️Центральна бібліотека для дітей Херсонської ЦБД (чудово заявлена команда);

▪️Борозенська сільська бібліотека (найменша за кількістю читачів бібліотека, але з найповнішою заявкою і намірами);

▪️Наукова бібліотека Херсонського аграрно-економічного університету (як єдина освітянська бібліотека з регіону, яка подалася на відбір, і дає нам шанс залучити в профілактику здоров'я через бібліотеки і книги молодь Херсонщини).

У якості партнера Херсонського обласного центру контролю та профілактики хвороб та як методичний центр регіону з нами в проєкт також вирушає КЗ «Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара».

Відбір проходив за кількома важливими критеріями, зокрема:

обізнаність про проєкт (участь у навчанні та стратегічній сесії від БФ «Бібліотечна країна»);
активна офлайн та онлайн діяльність;
активність у соцмережах та постійна комунікація з громадою;
висока мотивація до змін, наявність команди та партнерів.

Ці бібліотеки вже зараз доводять, що можуть бути не лише осередками знань, а й просторами для здорового способу життя та турботи про добробут громади, попри воєнний стан та виклики наявної ситуації.

Пишаємося та бажаємо натхнення на шляху до нових досягнень!

Довідково:
Бібліотеки з інших регіонів, які пройшли відбір до другої фази проєкту, будуть оголошені пізніше (іде процес інтерв'ювання). А разом усі учасники зустрінуться на установчій зустрічі в липні.


Чекайте листи запрошення у електронних скриньках!
13
👩‍⚕️👨‍⚕️ «Медицина впливає на наше здоров’я лише на 10%. Усе інше — це речі, які залежать від нас. Тому здорові бібліотеки — важлива частина великого пазлу в побудові здорової нації».

Цей вислів сімейного лікаря Олександра Прокопчука став лейтмотивом нашої майстерки, присвяченої досвіду здорових бібліотек і клубів.

Ділимося натхненними прикладами трьох спільнот, порадами та ключовими тезами чотирьох спікерів, які виступили на заході в межах проєкту «Здорові бібліотеки» — завдяки підтримці Українсько-швейцарський проєкт Діємо для здоров‘я.

📍Ось тут: https://www.facebook.com/share/p/19B4SnhLGr/

Радіємо всім рефлексіям, які прозвучали під час майстерки, і дякуємо кожному за внесок у створення справді здорового діалогу для здорових спільнот!

▶️ Переглянути запис майстерки можна тут: https://youtu.be/gORRtsmsacc?si=kz7vjpRc5KuRArRZ

#ЗдоровіБібліотеки #БібліотечнаКраїна #ДіємоДляЗдоров’я #здоровіспільноти
2
📚🚐 Бібліобус «Буксінь» на гостинах у Софіївській Борщагівці!

Уже цієї суботи, 5 липня, в Софіївській Борщагівці до містечка Хансена для переселенців завітає особливий гість — бібліобус «Буксінь»!

Початок — о 11:00.

Цей мобільний книжковий автобус приїхав до України аж із самого Стратфорда на Ейвоні, батьківщини Шекспіра! А все завдяки британцям та співпраці з організацією Libraries Connected 🇬🇧

Бібліобус завітає до відвідувачів клубу «Теревені», а також до всіх бажаючих провести день у компанії з книгами.

Спеціальна гостя:
Євгенія Пірог — волонтерка, письменниця, Казкарка Джінні, куратор Всеукраїнської ініціативи «Додай читання».

Що чекає на вас від Євгенії Пірог:
🕵️‍♂️ «Мовні забавлянки з детективом Читаксою та Балакучим Шпаком».

Також в бібліобусі: добірка книг про здоров’я, фотозона для яскравих фото і
просто гарний день у компанії книжок.

📖 Участь безкоштовна!
Запрошуємо всіх охочих — буде цікаво дітям і дорослим 💛

Його промоційні візити в громади спрямовані на підтримку здоров'я та промоцію читання та реалізується за сприяння Великобританії та Українсько-швейцарського проєкту «Діємо для здоров’я».
11😍3
Бібліобус «Буксінь» у Софіївській Борщагівці! 💚

Мешканці містечка Хансена в Софіївській Борщагівці стали учасниками яскравої культурної події — до них завітав бібліобус «Буксінь»!

Це перший виїзд у новому дизайні — з яскравою зеленою гусінню! Сам бібліобус прибув аж зі Стратфорда-на-Ейвоні, батьківщини Вільяма Шекспіра, і став справжнім святом для малих і дорослих читачів.

Більше 40 учасників взяли участь у події. Маленькі відвідувачі клубу «Теревені» розгадували загадки та кросворди, брали участь в іграх і з захопленням досліджували книжки.

Особливою гостею заходу стала письменниця, волонтерка, Казкарка Джінні — Євгенія Пірог, яка не лише представила інтерактивну програму «Мовні забавлянки з детективом Читаксою та Балакучим Шпаком», а й подбала про активне здобуття юними гостями подарунків: книжки, наліпки, корисні дрібнички для здорового способу життя залишаться нагадуванням попіклуватися про себе і своє здоров'я.

Руханки під музику додали драйву та захоплених посмішок.

Окремим відкриттям для дітей стали яскраві фотозони з овочами та фруктами, а також тематичні книжки про здоров’я, які можна було переглянути в бібліобусі у затінку книжкових полиць.

Діти обирали розмальовки із зображенням «здорової тарілки», дорослі — закладинки з порадами щодо здорового способу життя.

Приємно, що організатори мовного клубу відзначили професійність підбору книжок для промоції і вже планують доповнити свою бібліотеку корисними виданнями, які зацікавили їх під час заходу. А діти, озброївшись гаджетами, фотографували обкладинки улюблених видань, аби поділитися добірками з рідними — ще одне підтвердження, що сучасні технології можуть дружити з читанням!

Бібліобус «Буксінь» — це не просто книжки на колесах, а джерело натхнення, можливість зробити своє дозвілля більш здоровим.

Візит став можливим завдяки підтримці британських партнерів, організації Libraries Connected, а також Українсько-швейцарський проєкт Діємо для здоров‘я.

#Буксінь #Бібліобус #ЗдоровіБібліотеки #БібліотечнаКраїна #ДіємоДляЗдоров’я
16
Шановні бібліотекарі, лідери галузі культури, управлінці громад, фасилітатори, керівники/організатори клубів та всім, кому близьке читання і бібліотерапія!

Запрошуємо вас на методологічний семінар «Книжкові клуби з бібліотерапевтичним ефектом».

📅Дата: 16 липня (в середу) 2025 року.
Час: 15:00-16:30.
Формат: онлайн (платформа Zoom, за попередньою реєстрацією).

📍Реєстрація за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzPLjdhfQFGTrwS0ImYpxe9xcSnDK8z6W2iwJl7Mns8FRRsQ/viewform

Модераторка: Тамара Сухенко, психологиня, фасилітаторка, співзасновниця благодійного фонду «Бібліотечна країна».

Гостьова спікерка: Леся Демська-Будзуляк, літературознавиця, докторка філологічних наук.

На цьому семінарі ми:

• Підведемо підсумки нашого першого сезону клубів 2024—2025 рр.;
• Поділимося підходами до фасилітації клубів та детально розглянемо метод ОРІП;
• Обговоримо особливості організації простору – реального та віртуального для організації читацьких клубів;
• Представимо досвід бібліотерапевтичних читацьких клубів Дайви Янавічєнє, авторки посібника Методика бібліотерапії, Литовська національна бібліотека;
• Почуємо про досвід читацького клубу Common Reading.

Активним учасникам клубу будуть надіслані в подарунок друковані посібники Дайви Янавічєнє «Методика бібліотерапії».

Визначимо бібліотеки по даті реєстрації та активності участі у клубі.

#читацькийклуб #бібліотечнакраїна #бібліотеки
10
📚Благодійний фонд «Бібліотечна країна» передав книги до Українського дому в Хорватії

Тепер українці за кордоном зможуть читати рідною мовою книги з історії та сучасну літературу.

Це важлива підтримка для наших людей за кордоном — щоб зберігати зв’язок з мовою, культурою і Україною.

Книги вже на місці й чекають своїх читачів!

#БібліотечнаКраїна #КнигиДляУкраїнців #УкраїнськийДім #підтримказакордоном
👍9🔥4
Вже завтра, 16 липня о 15:00 запрошуємо вас на методологічний семінар «Книжкові клуби з бібліотерапевтичним ефектом».

Бібліотекарі, лідери галузі культури, управлінці громад, фасилітатори, керівники/організатори клубів та всім, кому близьке читання і бібліотерапія можуть доєднатися в онлайн форматі на платформі Zoom до зустрічі.

📍Реєстрація за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzPLjdhfQFGTrwS0ImYpxe9xcSnDK8z6W2iwJl7Mns8FRRsQ/viewform

На цьому семінарі ми:

• Підведемо підсумки нашого першого сезону клубів 2024—2025 рр.;
• Поділимося підходами до фасилітації клубів та детально розглянемо метод ОРІП;
• Обговоримо особливості організації простору – реального та віртуального для організації читацьких клубів;
• Представимо досвід бібліотерапевтичних читацьких клубів Дайви Янавічєнє, авторки посібника Методика бібліотерапії, Литовська національна бібліотека;
• Почуємо про досвід читацького клубу Common Reading.

Модераторка: Тамара Сухенко, психологиня, фасилітаторка, співзасновниця благодійного фонду «Бібліотечна країна».

Гостьова спікерка: Леся Демська-Будзуляк, літературознавиця, докторка філологічних наук.

Активним учасникам клубу будуть надіслані в подарунок друковані посібники Дайви Янавічєнє «Методика бібліотерапії».

Визначимо бібліотеки по даті реєстрації та активності участі у клубі.

#бібліотерапія #бібліотечнакраїна #бібліотеки
👍3
🎥 Вже доступне відео з семінару «Книжкові клуби з бібліотерапевтичним ефектом»!

Як створити книжковий клуб, що стане джерелом підтримки, емоційного відновлення і глибоких розмов? Учасники семінару:

🔹 підвели підсумки першого сезону клубів 2024–2025;
🔹 дізналися про метод ОРІП та фасилітаційні підходи;
🔹 обговорили створення комфортного простору — як фізичного, так і віртуального;
🔹 почули досвід литовських колег — зокрема Дайви Янавічєнє, авторки посібника «Методика бібліотерапії»;
🔹 познайомилися з досвідом читацького клубу Common Reading.

Модераторка: Тамара Сухенко — психологиня, фасилітаторка, співзасновниця БФ «Бібліотечна країна».

Гостьова спікерка: Леся Демська-Будзуляк — літературознавиця, докторка філологічних наук.

📍Дивіться повний запис і дізнавайтеся, як запустити власний бібліотерапевтичний клуб: https://youtu.be/edTZwd6vXg0?si=JV1kyDGSs3oPCqj2

#БібліотечнаКраїна #Бібліотерапія #КнижковіКлуби
14👍1
📘 Презентація перекладу книги «Шлях примирення: як право формує стійкий мир»

Асоціація правників України презентує український переклад книги Lawyering Peace доктора Пола Р. Вільямса «Шлях примирення: як право формує стійкий мир» — унікальної праці, що пояснює як право допомагає будувати тривалий мир після війни.

📅22 липня 2025 року о 16:00.
📍Київ, Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого.

Формат участі: офлайн та онлайн. Для участі в онлайн-форматі буде надане посилання після реєстрації.

Деталі та реєстрація за посиланням: https://uba.ua/ukr/events/prezentacja-perekladu-knigi-lawyering-peace

📚 Подарунок бібліотекам!
Усі публічні та університетські бібліотеки, які долучаться до заходу, отримають книгу безкоштовно.

Подія відбудеться в межах проєкту, що реалізується за підтримки Міжнародного фонду «Відродження». ЇЇ зміст представляє позицію ВГО «Асоціація правників України» і не обов’язково відображає позицію Міжнародного фонду «Відродження».

Приєднуйтеся!

#книги #бібліотечнакраїна
3👍1