Бібліотечна країна
592 subscribers
1.44K photos
27 videos
790 links
Благодійний фонд «Бібліотечна країна»✌️

Про що канал?
Надихаємо бібліотеки на нові звершення: анонси можливостей, інформація про перебіг проєктів та різноманітні бібліотечні новини 🤓

Опановуймо нові ролі разом 🤝

Наш сайт👇
https://livelibrary.com.ua
Download Telegram
📚 Український ПЕН та «Сенсор Медіа» підготували добірку «100 книжок, які допоможуть зрозуміти Україну»!

Список з’явився як відповідь на численні запити закордонних бібліотек, видавництв, посольств та інституцій, які хочуть ділитися знаннями про Україну для своїх аудиторій.

У добірці — 100 книг, виданих після 1991 року, які охоплюють різноманітні жанри: від нонфікшн (історія, політика, культура) до художньої літератури та дитячих книжок. Кожна з них унікально репрезентує українську ідентичність.

📌 Список доступний англійською та українською мовами:

Українська версія

Англійська версія

Читайте, знайомтесь та допомагайте іншим відкривати нашу літературу!

#БібліотечнаКраїна #УкраїнськаЛітература #100Книг #ЧитайУкраїнське
👍6
🌥️Книга «Все, що треба знати про погоду та клімат» вже доступна для вільного скачування на сайті!

Це вже другий освітній проєкт Українського гідрометеорологічного центру, виконаний у співпраці з Фінським метеорологічним інститутом.

📘У книзі доступною мовою роз’яснено, що таке погода, звідки вона береться, як ми її прогнозуємо, а також що таке клімат, яким він буває, чому він змінюється та як людству адаптуватися до цих змін.

💙Завантажуйте, читайте, заповнюйте прогалини в метеорологічних знаннях!

Книга не для продажу, увесь тираж, як подарунок, буде розіслано до шкільних бібліотек України.
Лінк https://www.meteo.gov.ua/ua/Osvitni-proekti
👍2
🌍📚 Запрошуємо бібліотекарів та читачів на ефір до Всесвітнього дня боротьби з туберкульозом!

21 березня об 11:00 — долучайтеся до Zoom зустрічі з представниками Альянсу громадського здоров’я. Це унікальна можливість поспілкуватися із фтизіатром, а також, дізнатися:

✓як допомогти розбивати міфи, а натомість поширювати правду про туберкульоз;
✓5 питань співбесіднику, які допоможуть виявити ризики наявності туберкульозу і вчасно відправити його на обстеження;
✓в яких художніх книжках відображено захворювання;
✓чи змінилось щось у лікуванні туберкульозу з тих часів, коли його описували класики всесвітньої літератури;
✓як варто проводити просвітницькі заходи за темою боротьби з туберкульозом.

📌 Модераторка: Ольга Цвілій, консультантка МБФ «Альянс громадського здоров’я».

Основна спікерка: Тетяна Ісмагілова, фтизіатриня, координаторка проєкту «Медико-психосоціальний супровід пацієнтів хворих на туберкульоз».

Зіркова гостя: Катерина Флекман, поетеса.

🔗Реєструйтеся в анкеті, щоб отримати доступ до Zoom.
Розмова бібліотекарів із видавцями незабаром у LeoTalks!

Дискусія про нові формати зв'язку між бібліотеками і видавництвами та спільне бачення промоції дитячої і підліткової книжки.

Приєднуйтеся!

🗒25 березня, 11:00

➡️Zoom за попередньою реєстрацією: https://forms.gle/7tADPQCMuw1EDdTJA

🎙У студії:
🔸Наргіс Гафурова – засновниця і директорка дитячого видавництва «Крокус».

🔸Олена Рибка – провідна редакторка у видавництві Vivat, популяризаторка читання.

Топіки розмови:
- Бібліотеки і видавництва: наше партнерство зараз;
- Як змінилися способи просування читання у видавництвах?

- Нова сучасна книжка для дитини і підлітка – це яка?

- Як нам працювати з вибором дітей вживати швидкий контект?

- Кроки до більш доступних фондів для нової книжки.

✏️Доповнюйте дискусію своїми запитаннями у формі реєстрації або ж під час живого обговорення.

Запрошуємо до професійного пінг-понгу думками!
👍7
📌Круглий стіл «Бібліотека для подолання суспільних викликів у громадах», 25 березня 2025 р.
Запрошуємо представників органів місцевого самоврядування та бібліотекарів долучитися до круглого столу «Бібліотека для подолання суспільних викликів у громадах».
Дата та час: 25 березня 2025 р., 9.30-13.30

📌Мета круглого столу: поділитися досвідом та обговорити соціальну ефективність інвестицій в розвиток спроможності бібліотек для подолання викликів та задоволення потреб жителів громад; визначити основні суспільні проблеми, які допомагають вирішувати бібліотеки в громадах. 👉Реєстрація для участі у круглому столі – до 23 березня 2025 р. за покликанням.
На круглому столі представники органів місцевого самоврядування з Латвії, Швеції та України представлять власний досвід використання можливостей бібліотек і готовність бібліотекарів підтримувати свої спільноти у вирішенні суспільних викликів в сучасних умовах. Організатори: ВГО Українська бібліотечна асоціація, Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого, Благодійний фонд «Бібліотечна країна», Український інститут книги спільно з Шведською школою бібліотечних та інформаційних наук університету Борос (Швеція) та Національною бібліотекою Латвії
👉Формат участі – онлайн - на платформі Zoom. Покликання та програма буде надіслане зареєстрованим учасникам напередодні зустрічі.

Круглий стіл проводиться у межах реалізації проєкту «Посилення ролі бібліотек у відбудові України» за фінансової підтримки Шведського Інституту.
1
🗣️ Важлива зустріч до Всесвітнього дня боротьби з туберкульозом уже відбулася!

Якщо ви пропустили трансляцію, не хвилюйтесь — ось посилання, щоб подивитись її в запису:

https://www.facebook.com/share/v/15uoyDQG8v/

Учасники обговорювали:

- Як розвінчати міфи та поширювати правду про туберкульоз;

- 5 важливих питань співбесіднику, щоб виявити ризики захворювання;

- Туберкульоз у художніх творах;

- Як змінилось лікування туберкульозу з часів класиків літератури;

- Як правильно проводити просвітницькі заходи.

🎤 Модераторка: Ольга Цвілій, консультантка МБФ «Альянс громадського здоров’я».

Основна спікерка: Тетяна Ісмагілова, фтизіатриня, координаторка проєкту «Медико-психосоціальний супровід пацієнтів хворих на туберкульоз».

Зіркова гостя: Катерина Флекман, поетеса.

📘 Також пропонуємо вам ознайомитись із посібником для фахівців «Ментальне здоров’я та підтримка»:
https://aph.org.ua/wp-content/uploads/2024/10/Posibnik.pdf

Це важливі теми, які допомагають підвищити обізнаність і ефективно боротися з туберкульозом!
👍7
Запрошуємо 27 березня бібліотекарів та всіх охочих відвідати лекцію «Екоцид: як Росія нищить довкілля під час війни проти України»!

Захід пройде наживо в бібліотеці Goethe-Institut Ukraine за адресою вул. Лаврська 16Л, м. Київ (також відбудеться пряма трансляція на сторінках Бібліотечної країни та Goethe-Institut Ukraine).

Дата: 27 березня, 14.00
Реєстрація обов’язкова.

Лектор: Олег Листопад — біолог, еколог, журналіст, експерт Мережі захисту національних інтересів «ANTS».

В програмі:
• Масштаби екологічних руйнувань внаслідок бойових дій;
• Наслідки військових дій для водних ресурсів;
• Військові дії та забруднення атмосфери;
• Руйнування промислової та критичної інфраструктури;
• Окупація територій та екологічна деградація;
• Юридична та міжнародна відповідальність;
• Відновлення довкілля після війни.

Захід відбудеться в рамках спільної ініціативи Goethe-Institut Ukraine та Благодійного фонду «Бібліотечна країна» спрямованої на підтримку та розвиток руху зелених бібліотек в Україні.
👍73
📚 Співзасновниця БФ «Бібліотечна країна» Тамара Сухенко відвідала Публічну бібліотеку імені Адама Міцкевича у Вільнюсі!

В подарунок бібліотеці передали книги про Україну та футболку з зруйнованою Чернігівською обласною бібліотекою для юнацтва, яка постраждала від російської агресії.

📖 Директорка бібліотеки, пані Емілія Баніоніте, поділилася досвідом роботи з українською громадою та розповіла про інноваційні практики: окремий дитячий книжковий куточок та зустрічі українського клубу. Унікальною ініціативою, яка реалізується є «Соціальний рецепт» для панянок поважного віку.

Також у бібліотеці є креативний хаб, де можна малювати, друкувати на футболках, шити, збирати дрони та багато інших активностей.

Бібліотека приєднається до проєкту бібліотек-посестер і поділиться досвідом найуспішніших бібліотечних ініціатив на вебінарах.

Дякуємо за підтримку та відкритість! Спільно з бібліотеками Литви продовжуємо будувати культурні та інформаційні мости! 🇱🇹
👍115
📢 Сьогодні о 14:00 відбудеться лекція «Екоцид: як Росія нищить довкілля під час війни проти України»!

Якщо ви не маєте змоги бути присутніми офлайн на заході у бібліотеці Goethe-Institut Ukraine, ви можете приєднатися до онлайн-трансляції.

🗣 Лектор: Олег Листопад — біолог, еколог, журналіст, експерт Мережі захисту національних інтересів «ANTS».

Говоритимемо про:

Масштаби екологічних руйнувань внаслідок бойових дій;
Наслідки військових дій для водних ресурсів та атмосфери;
Руйнування промислової та критичної інфраструктури;
Окупація територій та екологічна деградація;
Юридична та міжнародна відповідальність;
Відновлення довкілля після війни.

Захід відбудеться в рамках спільної ініціативи Goethe-Institut Ukraine та Благодійного фонду «Бібліотечна країна» спрямованої на підтримку та розвиток руху зелених бібліотек в Україні.

До зустрічі! 💚
👍3
📖 Сьомий Читацький клуб Бібліотечної країни

Запрошуємо вас на обговорення поетичної збірки «Стається і не перестає» Галини Крук!

🗓 11 квітня 2025 (п’ятниця)
15:00-16:30 (онлайн)


Ця книга — про війну, втрати, надію та силу людського духу. Галина Крук майстерно передає відчуття та емоції, які проживають українці сьогодні.

👥 Фасилітаторка: Тамара Сухенко, психологиня, співзасновниця БФ «Бібліотечна країна».
🎙 Гостя клубу: Галина Крук — поетеса, літературознавчиня, перекладачка.

Взяти участь у клубі можна у двох форматах:

Активний учасник – якщо прочитали книгу.

👂 Слухач – якщо хочете познайомитися з темою та думками учасників.

🎁 Для бібліотекарів, які планують долучитися до обговорення, Фонд дарує декілька примірників книги!

Реєстрація за посиланням:
🔗 Заповнити форму

Придбати книгу можна тут:
🔗 Видавництво «А-ба-ба-га-ла-ма-га»

Чекаємо вас у клубі!
👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌱 Як бібліотека перетворюється на зелену лабораторію для дітей? 🌿📚

Уявіть собі дитячу бібліотеку, де книги не лише читають, а й… вирощують! Так, у Львівській обласній бібліотеці для дітей діти не просто знайомляться з природою на сторінках книжок – вони самі висаджують насіння, спостерігають, як воно проростає, і вчаться берегти довкілля.

Це стало можливим завдяки унікальному проєкту «ЕкоЛеотека», який бібліотека реалізує ще з 2016 року за підтримки Британської Ради в Україні та Української бібліотечної асоціації.

Щороку понад тисяча юних дослідників долучаються до екологічних майстер-класів та навіть створюють міні-городи прямо у бібліотеці!

🌾 Одна з найцікавіших ініціатив – «Бібліотека насіння», де діти досліджують, як із маленького зернятка виростає рослина.

Проєкт створений у рамках ініціативи Goethe-Institut Ukraine та БФ «Бібліотечна країна» для підтримки та розвитку зелених бібліотек в Україні.

Дивіться відео та надихайтесь!

#екологія #зеленібібліотеки #еколеотека #бібліотеканасіння
10
КОНКУРС грантів для бібліотек: Кінцевий термін — 29 травня 2025 року.

Розпочинається новий етап #TheEuropeChallenge, який об’єднує команди з бібліотек і громад по всій Європі для вирішення найнагальніших соціальних, цифрових та кліматичних викликів.

🚩Ознайомтесь із повним описом відкритого конкурсу за посиланням: theeuropechallenge.eu.

Програма The Europe Challenge 2025/26 ініційована Європейським культурним фондом за підтримки державного фінансування від Arts Council England, Fondazione Cariplo та (The Scottish Library & Information Council).
👍5
Відкритий конкурс на Європейський виклик 2025/26

Європейський культурний фонд запустив програму The Europe Challenge 2025/26, яка дає змогу бібліотекам та їхнім спільнотам вирішувати найгостріші соціальні, цифрові та кліматичні виклики сучасності шляхом співпраці поза європейськими кордонами.

Бібліотеки завжди були основою спільнот — надаючи доступ до надійних знань, даючи можливість людям висловлювати свої проблеми та створюючи тривалі зв’язки. Зараз, як ніколи, бібліотеки перетворюються на динамічні центри спільноти, де люди збираються разом, щоб з нуля зміцнювати демократію.

Ось чому організатори вірять, що бібліотеки здатні вирішити будь-яку з найнагальніших проблем сучасності — чи то боротьба з соціальною ізоляцією, боротьба з дезінформацією, боротьба зі зміною клімату, підтримка нашого психічного здоров’я, подолання розбіжностей або орієнтування в еволюції ролі ШІ.

✔️Для Європейського виклику 2025/26 шукають ініціативи, спрямовані на один із ключових переходів у Європі: соціальний, цифровий та зелений. Шукають креативні ідеї від бібліотек і громадських груп, які сприяють розбудові більш інклюзивної, пов’язаної та стійкої Європи.

Європейський виклик 2025/26 пропонує бібліотекам-учасникам і громадським групам такі можливості:

Фінансування до 10 000 євро для реалізації запропонованого проєкту.
Серія онлайнових та особистих семінарів і наставницьких сесій.
Додаткові можливості однорангового обміну, спілкування та подорожей.

Кінцева дата: 29 травня о 12:00 CEST.

💡Подати заявку
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Комікс vs смартфон: хто перемагає у битві за дитячу увагу?

На цьогорічному Болонському ярмарку дитячої книги графічні романи — в центрі уваги. Світові видавці визнають, що цей формат — найдинамічніший у дитячому сегменті та є потужний інструмент залучення дітей до читання. І так, особливо такий формат привабливий для хлопчиків.

Графічні романи повертають дітей до читання — і це не фантазія, а міжнародна тенденція.

Чому комікси — це не «несерйозна література», а справжній інструмент освіти і розвитку?

Комікс — це «подвійна мова»: текст + зображення. Такий формат захоплює, утримує увагу і навіть допомагає краще розуміти зміст. А ще — повертає дітей зі світу екранів до світу паперу. Бо комікси — це теж екрани. Але на папері. Це і є реальна альтернатива смартфону.

В Україні ринок тільки формується, але перспективи — великі. А бібліотеки можуть і мають стати центрами популяризації графічного роману.

Більше про тенденцію популярності графічних романів серед підлітків читайте в Українському тижні:
https://tyzhden.ua/dytiachyj-komiks-iak-konkurent-smartfonu/

#БібліотечнаКраїна #ГрафічнийРоман #КоміксиДляДітей #КоміксПротиСмартфону
8
Навчальний візит бібліотекарів Херсонщини на Полтавщину: обмін досвідом у фокусі здоров’я громад💚

4-5 квітня на Полтавщині відбувся навчальний візит бібліотекарів з Херсонської області в межах проєкту «Здорові бібліотеки» – компоненту Україно-швейцарського проєкту «Діємо для здоров’я», що реалізується БО «БФ “Бібліотечна країна"».

Цей візит став майданчиком для живого переймання досвіду від бібліотекарів Полтавщини, які промотують здоров'я у повсякденній роботі з 2022 року, до лідерів галузі Херсонщини, яка лише з 2025 року доєднується до проєкту «Здорові бібліотеки».

Учасники мали змогу:
📍познайомитися з бібліотеками Полтавщини, які активно впроваджують ініціативи проєкту;
📍відвідати тематичні виставки, культурні локації та бібліотечні простори, які трансформуються у «здорові куточки» з літературою, спортивним інвентарем і інтерактивними зонами.
📍 дізнатися, як бібліотеки можуть сприяти формуванню культури здоров’я у громадах.

Першими, після екскурсії містом, гостей зустрічали в Полтавській обласній універсальній науковій бібліотеці. Бібліотекарі доєдналися до пізнавальної лекції від нутриціолога та познайомилися із головною книгозбірнею регіону, якій в цьому році виповнюється 150- річний ювілей!

Відзначимо господарів за теплий прийом та якісну організацію нетворкінгової зустрічі!

Особливе враження справили підготовані здорові активності від бібліотеки Полтавської міської територіальної громади (малювання світлом, пісочна терапія, Drum Live — активність та вітамінне чаювання). Гості з командою відчули переваги здорового способу життя в дії.

Також справила приємне професійне та неформальне враження поїздка до публічних бібліотек Диканьки та Опішного, які є прикладом креативної промоції здорового способу життя та кроссекторальної співпраці.

Потішив гостей і візит до Національного заповідника гончарства та музею родини Кричевських.

Такі навчальні візити та професійні нетворкінги стають сталою формою роботи нашого фонду, адже ми віримо в силу неформальної освіти, натхнення і живого контакту.

Полтавщина була обрана не випадково — це регіон з потужним бібліотечним досвідом, і водночас неймовірною туристичною гостинністю. Ми включили до програми найкращі перлинки області – за що особлива подяка депутатці Полтавської обласної ради Яніні Барибіній за підтримку, відкритість і допомогу у втіленні цієї подорожі.

#БібліотечнаКраїна #ЗдоровіБібліотеки #Полтавщина #Херсонщина #ДіємоДляЗдоров’я
🔥12