Сегодняшний (утренний) снег добавил всё же ощущение зимы и приближение праздника, и у меня появилось резкое и сильное желание пересмотреть дораму "Во время снежной бури" 在暴雪时分 (На основе одноимённого романа Мо Бао Фэй Бао). Очень уютно и мило.❄️🧣
Действия, в основном, происходят в снежном городе Хельсинки. Главная тема - бильярд. 🎱
После просмотра остаются приятные впечатления. 👐 Советую 😉
Жанр: мелодрама
Главные герои: У Лэй, Чжао Цзиньмай (милашки)
Жаль сейчас нет времени на неё, но я себе обещаю ее посмотреть 发誓🤞
#сериал_с_lilin #советы_lilin

#дневник на китайском 📖
〰️每次我去度假，我都会尝试了解不同的地方。🏙 这一次，城市和自然都足够了。 我走了很多，爬了山。 我还去了厄尔布鲁士峰🏔（精彩绝伦）。 我看过很多美丽的风景。 在城市里，我参观了所有的公园，去了电影院🍿，在不同的咖啡店里喝咖啡☕️，购物了🛍，当然还拍了很氛围感的照片。📸
我羡慕自己。〰️

Словарик:
度假 [dùjià] - отпуск, каникулы
足够 [zúgòu] - достаточно, хватать
厄尔布鲁士峰 [èěrbùlǔshìfēng] - Эльбрус (гора)
精彩绝伦 [jīngcǎi juélún] - великолепно, поразительно
氛围感的 [fēnwéigǎn de] - атмосферно, вайб

Каждый раз, когда я уезжаю в отпуск, я стараюсь исследовать разные места. В этот раз мне хватало и города, и природы. Я много ходила и взбиралась в горы. Также я ездила на эльбрус (невероятно). Видела очень много красивых пейзажей. В городах я обошла все парки, ходила в кино, пробовола кофе в разных кофейнях, шопилась и конечно делала много атмосферных фото.
Сама себе завидую)
#lilin_личное

12.12 в Пекине выпал снег и сделал сказку ❄️
В "красной книжечке" теперь только и попадаются видео с заснеженным Запретным городом и Летним дворцом 🎎
真的美丽 😍
Хочется надеть ханьфу и погулять там 👉👈