Grade 9 English (သင်ရိုးသစ်)
Unit 3, Lesson 1
Do you have any holiday plans?

ဒီသင်ခန်းစာမှာ စကားလုံးတွဲတွေအကြောင်း
စကားလုံးတွဲ နမူနာတွေ
နားထောင်စွမ်းရည်အတွက် သင်ပြထားတာတွေ
စကားပြောလေ့ကျင့်ခန်းတွေ
အားလုံးကို အသေးစိတ် သင်ပြထားပါတယ်။

Grade 9
Unit 3, Lesson 2
A popular lake resort

ဒီသင်ခန်းစာမှာ
💟 နာမည်ကျော် အင်းတော်ကြီးကန်အကြောင်း
💟 စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းတဲ့ ဆောင်းခိုငှက်တွေအကြောင်း
💟 လေ့ကျင့်ခန်းတွေ စဉ်းစားပုံ၊ ဖြေဆိုပုံတွေ
အားလုံးကို အသေးစိတ် ရှင်းပြထားပါတယ်။ လေ့လာကြည့်ပါဦး။

Youtube Link
https://youtu.be/KrBepLMqaAE

Grade 9 English (သင်ရိုးသစ်)
Unit 3, Lesson 3
What have you done this week?

ဒီသင်ခန်းစာမှာ
💟 present perfect ရဲ့ ပုံစံ
💟 present perfect ကို သုံးစွဲပုံ
💟 present perfect သုံးပြီး ဝါကျတွေရေးပုံအပြင်
💟 လေ့ကျင့်ခန်းတွေ စဉ်းစားပုံ၊ ဖြေဆိုပုံတွေ အသေးစိတ် သင်ပြထားပါတယ်။ လေ့လာကြည့်ပါဦး။

Youtube တွင် ကြည့်ရန်
https://youtu.be/Kt2bz38JqeI

Grade 9 English (သင်ရိုးသစ်)
Unit 3, Lesson 4
Have you booked a holiday this year?

ဒီသင်ခန်းစာမှာ
💟 formal letter တစ်စောင်ရဲ့ အင်္ဂါရပ်တွေက ဘာတွေလဲ
💟 ဘာတွေသိဖို့လိုမလဲ
💟 ဘယ်လိုရေးသားမလဲ
စတာတွေ အသေးစိတ် ရှင်းပြထားပါတယ်။ လေ့လာကြည့်ပါဦး။

Northern Lights (aurora borealis) ကို မြန်မာလို ဥတ္တရအလင်းလို့ သုံးနှုန်းကြပါတယ်။ ပါဠိစကားလုံးနဲ့ ရောစပ်သုံးတာပေါ့။ ဒီအလင်းတန်းတွေ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျတွေ့ရဖို့ကတော့ ကျွန်တော်တို့အဖို့ သိပ်မလွယ်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ ပုံတွေ၊ video တွေကနေ ကြည့်လို့တော့ ရပါတယ်။

Northern Lights နာမည်ကြီးလို့ မြောက်ဘက်မှာချည်းပဲ ရှိတာတော့ မဟုတ်ဘူးတဲ့။ Southern Lights ဆိုတာလည်း ရှိသေးသတဲ့။ ဒါကိုတော့ မြန်မာလို ဒက္ခိဏအလင်း လို့ ခေါ်တယ်။

ဆရာကြီးဦးဝင်းတင် (ဝင်းတင်) ဘာသာပြန်တဲ့ "ဥတ္တရအလင်း" ဆိုတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်ရှိတယ်။ အင်္ဂလိပ်လိုနာမည်က Northern Lights ပါပဲ။

Northern Lights တွေကို ၂၄ နာရီပတ်လုံး မြင်နေရတာတော့ မဟုတ်ဘူးတဲ့။ solar wind activity ပေါ် မူတည်သေးတယ်လို့ ဆိုတယ်။ ဒီနေရာမှာ wind ဆိုတာ လေမဟုတ်ပြန်ဘူး။ အင်္ဂလိပ်စကားက တော်တော်တော့ စိတ်ညစ်စရာ ကောင်းတယ်။ solar wind ဆိုတာ နေရောင်ခြည်ဝန်း (corona) လို့ ခေါ်တဲ့ နေရာက ထုတ်လွှတ်လိုက်တဲ့ အိုင်းယွန်းဓာတ်ဆောင်တဲ့ အမှုန်တွေ ထုတ်လွှတ်မှုကို ပြောတာ။ ကဲ .. မရှုပ်ဘူးလား။ လေမဟုတ်ရင် ဘာလို့ wind လို့ သုံးနေသေးလဲ။

Grade 9 သင်ခန်းစာရဲ့ Unit 10, Lesson 2 ရဲ့ Enjoying Nature ဆိုတဲ့ အကြောင်းအရာမှာ Northern Lights ကို ကြည့်တာအကြောင်း ပါပါတယ်။ ဆက်စပ်ပြီး သိရအောင်လို့ပါ။

Grade 12 English သင်ရိုးသစ်မှာ ဟဲမင်းဝေးရဲ့ A Day's Wait ဆိုတဲ့ ဝတ္ထုတိုလေး ပါတယ်။

ဒီဝတ္ထုလေး ဖတ်ရင် အရေးအသားအပိုအလိုမရှိ ကျစ်လျစ်တာ တွေ့လိမ့်မယ်။ စကားလုံးတွေ၊ သရုပ်ဖော်ချက်တွေ မဖောင်းပွပဲ ပြောချင်တာတွေ ထိမိအောင် ရေးနိုင်တယ်။

ကျွန်တော်တို့ အင်္ဂလိပ်စာအဓိကနဲ့ တက္ကသိုလ်တက်တုန်းက ဒီ ဝတ္ထုလေးပါတော့ ဖတ်တဲ့အခါ အဖေလုပ်သူက သားကို သိပ်ဂရုမစိုက်ဘူး။ ဖျားနေတာတောင် ငှက်ပစ်ထွက်နေတယ် ထင်တာ။ တကယ်တော့ မဟုတ်ဘူး။ ဘယ်လောက်ချစ်၊ ဘယ်လောက်ဂရုစိုက်တယ်ဆိုတာကို အပိုစကားလုံးတွေမပါဘဲ ပေါ်လွင်အောင် ပြနိုင်တာကို မမြင်မိတာပေါ့။ တချို့သရုပ်ဖော်ချက်တွေကို အပြန်အလှန်ပြောစကားတွေနဲ့ပဲ ထိထိမိမိပြောသွားတာ၊ ဇာတ်လမ်းသယ်သွားပုံတွေက နှစ်သက်စရာ။ ဒါကြောင့်ပဲ သင်ရိုး ပြဋ္ဌာန်းတဲ့အခါ A Day's Wait ကို ရွေးတာဖြစ်လိမ့်မယ်။

ဟဲမင်းဝေးအကြောင်း ပိုသိရအောင် ဆရာဖေမြင့် (ဖေမြင့်) ရေးသားတဲ့ "နာမည်တစ်လုံး ရမလာခင်တုန်းက" ဆိုတဲ့ စာအုပ်ထဲက ဟဲမင်းဝေးအကြောင်းကို မျှဝေပေးလိုက်ပါတယ်။