Grade 12 ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများ လေ့လာရအဆင်ပြေစေဖို့ လေ့ကျင့်ခန်းများ ပုံမှန်တင်ပေးသွားဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။

ပထမဆုံး လေ့ကျင့်ခန်းအနေနဲ့ အစအက္ခရာတွေပေးထားပြီး ကွက်လပ်ဖြည့်ပေးရတဲ့ မေးခွန်းအတွက် Unit 1 က Good Manners နဲ့ ဆိုင်တာလေး စီစဉ်ပေးထားပါတယ်။

ဖြေကြည့်ပါ။ အဖြေတိုက်ကြည့်ပါ။

နောက် video နဲ့ ရှင်းလင်းချက်တွေလည်း တင်ပေးပါမယ်။ ကိုယ့်ဘာသာ အရင်ဖြေကြည့်ပါ။

နောက်ထပ် သင်ခန်းစာတွေ ပုံမှန်ဆက်တင်မှာမို့ လက်မလွတ်ဘဲ စောင့်မျှော်ပေးပါဦး။

Grade 12 ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများ လေ့လာရအဆင်ပြေစေဖို လေ့ကျင့်ခန်းများ ပုံမှန်တင်ပေးသွားဖို စီစဉ်ထားပါတယ်။

ဒီတစ်ခါ Unit 3 Diet and Nutrition က အစစာလုံးပေးထားပြီး ကွက်လပ်ဖြည့်ပေးရတဲ့ မေးခွန်းတွေ ဖန်တီးပေးထားပါတယ်။

ဖြေကြည့်ပါ။ အဖြေတိုက်ကြည့်ပါ။

နောက် video နဲ့ ရှင်းလင်းချက်တွေလည်း တင်ပေးပါမယ်။ ကိုယ့်ဘာသာ အရင်ဖြေကြည့်ပါ။

နောက်ထပ် သင်ခန်းစာတွေ ပုံမှန်ဆက်တင်မှာမို လက်မလွတ်ဘဲ စောင့်မျှော်ပေးပါဦး။

Grade 12 ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများ လေ့လာရအဆင်ပြေစေဖို လေ့ကျင့်ခန်းများ ပုံမှန်တင်ပေးနေပါတယ်။

ဒီတစ်ခါ Unit 8 Renewable Energy နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ကွက်လပ်ဖြည့် လေ့ကျင့်ခန်းတွေ လေ့လာပါဦး။

Grade 12 English က Unit 11 မှာပါတဲ့ စာကြောင်း တစ်ကြောင်းက -
Coming out while you were poised unsteadily ... ဆိုတာပါ။
Textbook ရဲ့ စာမျက်နှာ 125 မှာပါပါတယ်။ A Day's Wait ဆိုတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးကပါ။

ဒါကို ကျွန်တော် သင်ပြပေးထားတဲ့ video သင်ခန်းစာအောက်မှာ တစ်ဦးက "you" က ဘာကို ရည်ညွှန်းတာလဲ ရှင်းပြပေးပါတဲ့။ ဇာတ်လမ်းထဲမှာ you က ပြန်ရည်ညွှန်းပေးရမယ့်လူ မပါတော့ ရှင်းပြစေချင်တာပါ။

အဖြေသိရုံတင်မက ​ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ​နားလည်စေဖို့ Practical English Usage ကို ကိုးကားပြီး ရှင်းပြပါမယ်။

💟 လူတွေအကြောင်း ယေဘုယျပြောဖို့ one ဒါမှမဟုတ် you ကို သုံးနိုင်ပါတယ်။ ဒီလိုသုံးတဲ့အခါ ပြောတဲ့သူရော၊ နားထောင်တဲ့သူပါ အကျုံးဝင်တယ်။ 💟

ဥပမာ
✅ One/You can learn a learn a language in six weeks.
ဘာသာစကားတစ်ခုကို ခြောက်ပတ်နဲ့ သင်ယူတတ်မြောက်နိုင်တယ်။

ဒီလို ပြောလိုက်တဲ့အခါ လူတွေ ဘာသာစကားတစ်ခုကို တတ်မြောက်နိုင်ပုံကို ယေဘုယျပြောတာပါ။ ဘယ်သူရယ်လို့တော့ တိတိကျကျ မဟုတ်ဘူး။ ယေဘုယျပြောတာပဲ။ ဒီလိုမျိုးဆို one သို့မဟုတ် you သုံးလို့ ရပါတယ်။

သတိထားရမှာက ခုလိုသုံးစွဲပုံက ယေဘုယျသဘောမျိုးအတွက်ပဲ သုံးရပါတယ်။

ဒီစာကြောင်း နှစ်ကြောင်းကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။

✅ One/You can usually find people who speak English in Sweden.
ဆွီဒင်နိုင်ငံမှာ အင်္ဂလိပ်စကားပြောတတ်တဲ့သူတွေကို တွေ့နိုင်တယ်။
✅ They speak English in this shop.
ဒီဆိုင်မှာ သူတို့က အင်္ဂလိပ်လို ပြောကြတယ်။

ပထမဝါကျမှာ တော်တော့်ကို ယေဘုယျဆန်ဆန် ပြောထားတယ်။ ဆွီဒင်မှာ အင်္ဂလိပ်စကားပြောသူတွေကို တွေ့နိုင်တယ်တဲ့။ ဘယ်သူတွေ့မလဲ။ လူပေါ့။ ဘယ်သူမဆို ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒါကြောင့် One/You ဆိုပြီး လူတွေကို ရည်ညွှန်းဖို့ သုံးလို့ရတယ်။ လူဆိုတဲ့နေရာမှာ ဒီစာဖတ်နေတဲ့သူလည်း ပါတယ်နော်။

ဒုတိယဝါကျမှာတော့ ဒီဆိုင်မှာ အင်္ဂလိပ်စကားပြောသူတွေအကြောင်း။ ဒါကျတော့ အရမ်းယေဘုယျဆန်ဆန်ပြောလို့ မရတော့ဘူး။ One/You speak English in this shop. ဆို ဒီဆိုင်မှာ ဘယ်သူမဆို အင်္ဂလိပ်စကားပြောကြတဲ့ ပုံစံသဘောဖြစ်မှာမို့ အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး။ ဒါကြောင့် one/you မသုံးရဘူး။

ဒါကြောင့် လိုရင်းကို ပြန်ပြောရရင် A Day's Wait မှာပါတဲ့ you ဆိုတာ လူကို ယေဘုယျပြောတာပါပဲ။ ဇာတ်လမ်းထဲမှာပါတဲ့ ဇာတ်ကောင် (အဖေ) တင်မက ဘယ်သူမဆို ဖြစ်နိုင်တယ်။ စာဖတ်သူလည်းပါတယ်။

ဒီလိုမျိုး you သုံးပြီး စာဖတ်သူကိုပါ ဆွဲထည့်လိုက်တော့ ပြောချင်တဲ့ အချက် ပိုပေါ်လွင်သွားတယ်။ စာဖတ်သူကိုယ်တိုင် ဒီအတွေ့အကြုံမှာ ပါဝင်ခံစားရသလို ဖြစ်သွားတယ်။ ဇာတ်လမ်းက ပိုစိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းသွားတယ်။

ဒီလိုမျိုး ရေးနိုင်တာကလည်း စာရေးဆရာရဲ့ အရည်အချင်းပါပဲ။

Grade 12 ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများ လေ့လာရအဆင်ပြေစေဖို လေ့ကျင့်ခန်းများ ပုံမှန်တင်ပေးနေပါတယ်။

ဒီတစ်ခါ Unit 11 A Day's Wait  နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ကွက်လပ်ဖြည့် လေ့ကျင့်ခန်းတွေ ပေးထားပါတယ်။ လေ့လာကြည့်ပါဦး။