مَثَل(속담) باللغة الكورية✨ :

•고생 끝에 낙이 온다
في نهاية المشقة تأتي السعادة .

(받아 마땅하다/يستحق ان يتلقى...)

•비난 받아 마땅하다
يستحق ان يتلقى التوبيخ

•비판 받아 마땅하다
يستحق ان يتلقى الانتقاد

•칭찬 받아 마땅하다
يستحق ان يتلقى المدح

•죄를 지은 사람은 벌을 받아 마땅하다
الذين يرتكبون الجرائم يستحقون تلقي العقوبة

•뒤죽박죽 = ان تكون في حالة من الفوضى

*"مثال"📚:-

•머릿속이 뒤죽박죽이어서 생각이 도무지 떠오르지 않는다
عقلي في حالة من الفوضى لذلك لا استطيع التفكير على الاطلاق.

*(قاعدة ㄹ/을수록 كلما...):-

•تستخدم مع الافعال و الصفات.
• طريقة وضعها مع الافعال هي :-

1. ان يتم حذف 다 و وضع ㄹ في نهاية الفعل المنتهي بحرف متحرك (حرف عله) مثل 사다.

2. و وضع 을 في نهاية الفعل المنتهي بحرف ساكن مثل 넣다.

-امثله :-
*가다 ➡️ 갈수록
*하다 ➡️ 할수록
*먹다 ➡️ 먹을수록
*예쁘다 ➡️ 예쁠수록
*넣다 ➡️ 넣을수록
*사다 ➡️ 살수록
*잡다 ➡️ 잡을수록

▪️امثلة جمل :-

• 친구들을 만날수록 행복해져요
اصبح سعيدا اكثر كلما اقابل اصدقائي.

• 공부를 할수록 똑똑해져요
اصبح اكثر ذكاء كلما ادرس.

• 어두워질수록 야경이 예뻐요
يصبح المنظر الليلي اجمل كلما ازداد الظلام.

• 여자들은 예쁠수록 인기가 많아져요
كلما كانت الفتيات جميلات يصبح لديهن شعبيه اكثر.

• 가방에 물건을 넣을수록 무거워져요
كلما وضعت المزيد من الأشياء في حقيبتك ، اصبحت اثقل.

•스트레스를 받을수록 혈압이 높아져요
كلما زاد إجهادك ، ارتفع ضغط دمك.

구구절절하다 : وتعني ان يكون الكلام او القصة او المحتوى مفصل و دقيق

•امثلة:-

왜 이렇게 구구절절하게 설명하는 거예요?
لماذا تشرح هكذا بتفصيل دقيق؟

구구절절한 사연을 듣기 싫어요
اكره الاستماع الى القصص الطويله و المفصلة .

•생얼 = وجه خالي من المكياج

오늘 생얼로 외출했는데 길을 걷다가 우연히 같은 반 친구랑 마주쳤는데 저를 못 알아봤나 보네요
خرجت اليوم بوجه خالي من المكياج بينما اسير التقيت بالصدفة بصديق من نفس الصف و لكن يبدو انه لم يتعرف علَي.

*المفردات:-


•외출하다 يخرج
•길을 걷다 يمشي في الطريق
•우연히 بالصدفة
•반친구 زميل الصف
•마주치다 يتصادف ، يلتقي

اسماء الحيوانات باللغة الكورية :-

동물 حيوان
애완동물 حيوان اليف
야생동물 حيوان بري
고양이 قطه
개 كلب
강아지 جرو
곰 دب
거위 إوز
거북 سلحفاة
고릴라 غوريلا
앵무새 ببغاء
개구리 ضفدع
낙타 جمل
나비 فراشة
병아리 فرخ
당나귀 حمار
다람쥐 سنجاب
늑대 ذئب
사자 اسد
닭 دجاجة
하마 فرس النهر
독수리 نسر
고래 حوت
상어 قرش
개미 نملة
거미 عنكبوت
게 سلطعون
금붕어 الشبوط الذهبي
도마뱀 سحلية
독사 افعى سامة
돌고래 دولفين
돼지 خنزير
모기 بعوض
물고기 سمك
벌레 حشرة
두더지 خلد
말벌 زنبور
망아지 مهر
오징어 حبار
원숭이 قرد
용 تنين
소 بقرة
말 حصان
악어 تمساح
얼룩말 الحمار الوحشي
양 خروف
오리 بطه
캥거루 كنغر
코끼리 فيل
염소 ماعز
타조 نعامة
뱀 ثعبان
낙지 أخطبوط
벌 نحلة
토끼 ارنب
파리 ذبابة
펭귄 بطريق
판다 باندا
황새 لقلق
호랑이 نمر
여우 ثعلب
새 طير

•신상을 캐다 يجمع معلومات شخصية

이게 신상을 캐는 게 아니라
انا لا اعني جمع معلومات شخصية

그냥 어떤 사람인지 알아보고 싶어 فقط اريد ان اعرف اي نوع من الناس انت

*افعال مهمة باللغة الكوية :-

•존재하다 يوجد
•토론하다 يناقش
•참고하다 للملاحظة، للمراجعة ، للنظر في...
•파손되다 يتم اتلافه
•끌다 يقود ، يجر
•감면하다 يعفي ، للاعفاء عن
•관찰하다 يرصد
•삼가다 يمتنع عن...
•구사하다 يتعلم
•끼어들다 يقاطع ، يتدخل
•미루다 يؤجل
•양보하다 يتنازل
•꾸미다 يزين
•완화하다 يخفف
•차단하다 يحظر

•필력 المهارات الكتابية (للقصص و المواضيع وغيرها)

작가님 필력이 좋으셔서 설득력이 높아요
المهارات الكتابية للكاتب جيدة لذا فهو يملك قدرة اقناع عالية .

•빈둥거리다
المعنى :- لا توجد كلمة واحدة تصف هذه الكلمة و لكن تستخدم عند الخمول و التسكع و تضييع الوقت اي عدم فعل شيء مفيد .

집에서 빈둥거리는 것이 좋다
احب (تضييع الوقت-او الجلوس دون فعل شيء بخمول) في المنزل.

텔레비전 앞에서 빈둥거리다
يجلس بخمول دون فعل شيء امام التلفاز

게으름쟁이, 게으름뱅이 كسول