@LearningEnglishZH

#اصطلاحات

✅Fender bender
Ⓜ️eaning:
A small car accident
تصادف جزئی

🅰: I got into a car accident.
تصادف کردم.
🅱: You didn’t get hurt did you?
آسیب که ندیدی؟
🅰: No. It was just a fender bender.
نه،فقط یه تصادف جزئی بود.

#اصطلاحات

@LearningEnglishZH

Listen👇

@LearningEnglishZH

#اصطلاحات

✅Call it a day
Ⓜ️eaning:
Used to express that the work day is over. This is mostly used to end a working day.
🛠از این اصطلاح برای اعلام زمان پایان کار روزانه استفاده می شود.
⚒کار تعطیله
EX.🔽
🎯"Let's call it a day. I'm too tired to continue working."
💯کار روزانه رو تعطیل کنیم، خیلی خسته ام نمیتونم ادامه بدم.
🎯"It's already nine o'clock. Let's call it a day."
💯ساعت نه شده، کار رو تعطیل کنیم.

#اصطلاحات

@LearningEnglishZH

Listen👇

@LearningEnglishZH

#اصطلاحات

✅stick it to someone
ℹ️ to give someone a problem
برای کسی مشکل درست کردن
ℹ️ to confront someone.
با کسی برخورد محکم کردن (رفتاری)
Ex.🔽
He was late, and the boss really stuck it to him.
اون دیر کرد و رئیس واقعا باهاش برخورد کرد.

#اصطلاحات

@LearningEnglishZH

Listen👇

@LearningEnglishZH

#quote


new year Gift May Be Many Things🎈
Or It May Be a Few😊
For You,The Joy🙊
Is Each New Toy👻
For Me😁
It’s Watching U❤️


تــرجـمـه:
هـديـه سـال نـو مـيـتـونـه خـيـلـيـ چـيـزابـاشـه😊
مـيـتـونـه چـيـزِ خـاصـيـ هـمـ نـبـاشـه🎉
بـرايـ تـو هـر اسـبـابـ بـازيـ جـديـديـ👇🏻
لــذتـ اور بـاشـهـ😻
وبــرايــ مـن 👇🏻
ديـــدنِ تــو❤️
#quote

@LearningEnglishZH
کانال اموزش زبان انگلیســـــے

@LearningEnglishZH

#quote


dont look back in regret🙁 but move on with hope☺️

با حسرتـ بهـ گذشتهـ نگاهـ نکنـ☹️ اما با امید ادامهہ بدهہ☺️

#quote

👌 @LearningEnglishZH
کانال اموزش زبان انگلیســـــے

@LearningEnglishZh

#quote


+ I've Cｈａｎｇｅｄ?
+No I just ｇｒｅｗ ｕｐ
+I stopped letting people push me around
◢I learned that I can't always be ｈａｐｐｙ:)
∆I accepted ｒｅａｌｉｔｙ

عَوَضـ شُـدَمـ?
نَـهـ منـ فَقَـط بُـزُرگـ شُـدَمـ
دیگِهـ نَـذاشتَمـ
آدَمـا بِـهِمـ فِشـار بیـارَنـ
یـاد گِـرفتَـمـ کِهـ هَمیشِـهـ∞
نِمیتـونَمـ خـوشحالـ باشَمـ:)
مَـنـ فَقَط واقِعیَـتارو قَبـولـ کَـردَمـ
هَمیــن

#quote

@LearningEnglishZH
کانال اموزش زبان انگلیســـــے

📚 @LearningEnglishZH

#short.story

📖 داستان آموزنده و طنز: یک درس

⚜Bittoo was a very naughty boy. One day he sat atop a tree with his catapult. Just then, he saw the priest of the village temple passing by. His bald head was shining in the sun. Bittoo could not resist himself, so he took a stone and aimed it at the priest's head.
⚜The stone struck the priest's head causing a wound that started bleeding. The priest cried out in pain. He looked around and soon spotted Bittoo on the tree with the catapult in his hand. He called Bittoo down and said, "Your aim is excellent, son. Tomorrow the king will pass this way. You must hit a stone to his head. He will reward you for the excellent aim."
⚜Next day when the king passed by, Bittoo hit a stone on his forehead. As the king started bleeding, he sent his guards to get Bittoo. The king ordered that Bittoo be whipped a hundred times in public. Bittoo cried for forgiveness. The king forgave him when he promised not to be naughty anymore.

@LearningEnglishZH

#short.story

⚜بیتو یک پسر بچه ی شرور (بدذات) بود. روزی به همراه سنگ قلابش به بالای درختی رفت. سپس کشیش معبد را دید که در حال عبور از آنجا بود. سر طاسش زیر آفتاب برق میزد. بیتو دیگر نمیتوانست جلوی خودش را بگیرد. بنابراین سنگی برداشت و سر کشیش را هدف قرار داد.
⚜سنگ به سر کشیش خورد و باعث زخمی شد که از آن خون می آمد. کشیش از درد فریاد زد. کشیش به اطراف نگاهی کرد و سریع بیتو را با سنگ قلاب در دستش روی درخت دید. بیتو را صدا زد و گفت: هدفگیری تو بسیار عالی است پسرم، فردا پادشاه از این راه عبور میکند تو بایستی یک سنگ به سر او بزنی، او به تو به خاطر هدفگیریت جایزه می دهد.
⚜روز بعد وقتی پادشاه در حال عبور بود بیتو یک سنگ به پیشانیش زد. وقتی سر پادشاه خونی شد، به نگهبانانش دستور داد که بیتو را بگیرند. پادشاه دستور داد که بیتو 100 شلاق در معرض عموم بخورد. بیتو برای بخشایش فریاد میکشید. پادشاه وقتی که او قول داد که دیگر شرور نباشد او را بخشید.

#short.story

🌸کانال یادگیری زبان انگلیسی برای عضویت کلیک کنید👇👇👇
📚 @LearningEnglishZH

*سلام😔
♡سلام☺️
*چرا ناراحتی؟😳
♡آخه یه چنل زدم هیچکسی نمیاد.همه لفت میدن.خسته شدم😣
*ناراحت نباش.😉من یه چنلی سراغ دارم که مخصوص تبادله.ینی فقط تبادل میکنه.
♡واقعا؟؟؟؟؟؟!!!
*آره.تازه بعضی از وقتا هم برای تنوع پست میزاره.
پس..پس..لینکشو بدههههههه😍😍😍😍😍این عالیههههههه😍😍😍😍
@chaneltabadol
بیا اینم لینک گلم🌺حتما بیا.

@LearningEnglishZH

#music


Taylor Swift

We are never getting back together


I remember when we broke up the first time
بار اول رو که با هم بهم زدیم رو یادمه

Saying this is it, I've had enough, 'cause like
میکفتم کافیه، به اندازه ی کافی کشیدم

We haven't seen each other in a month
اصلا مثل اینکه ما همدیگه رو یه ماهه که ندیدم

When you, said you, needed space, what?
بعد تو، تو گفتی، به یه کم آرامش احتیاج داری، چی؟

Then you come around again and say
بعد تو دوباره امدی پیش من و گفتی:

#music

@LearningEnglishZH

Baby, I miss you and I swear I'm gonna change
عزیزم دلم برات تنگ شده بود قسم میخورم که عوض میشم

Trust me, remember how that lasted for a day
بهم اعتماد کن، یادته حرفات بیشتر از یه روز دوام نیاورد

I say, I hate you, we break up, you call me, I love you
بهت گفتم، ازت متنفرم، ما بهم زدیم، تو بهم زنگ زدی: دوست دارم

Oooh we called it off again last night
اوه ه ه ما دیشب دوباره بهم زدیم (منصرف شدیم)

But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
اما اوه ه ه ، این دفعه دارم بهت میگم ، دارم بهت میگم:

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

To my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

Like ever...
مثل همیشه

I'm really gonna miss you picking fights
من واقعا دلم واسه دعوا کردم با تو تنگ میشه

And me, falling for a screaming that I'm right
و من، گولت میزنم با یه فریاد بلند که من روبه راهم

And you, will hide away and find your piece of mind with some indie record that's much cooler than mine
و تو، مخفی میشی و تیکه گم شده تو پیدا میکنی با آهنگش که خیلی باحالتر از مال منه(کنایه)

#music

@LearningEnglishZH

Oooh you called me up again tonight
اوه ه ه تو دوباره امشب با من تماس گرفتی

But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
ولی اوه ه ه ، این دفعه دارم بهت میگم ، دارم بهت میگم:

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We are never ever ever getting back together
که ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

To my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

#music

@LearningEnglishZH

I used to think, that we, were forever ever ever
من قبلا فکر میکردم که ما تا ابد با هم میمونیم

And I used to say never say never
و قبلا میگفتم هیچ وقت نگو نه (نا امید نشو)

Huh, he calls me up and he's like, I still love you
اه، و اون دوباره با من تماس میگیره: من هنوزم دوست دارم

And i'm like, i'm just, I mean this is exhausting, you know
و من: من فقط، منظورم اینه که خسته کننده است ، میفهمی که

We are never getting back together, like ever
ما هیچ وقت، دوباره پیش هم برنمیگردیم، مثل همیشه

We are never ever ever getting back together
ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We are never ever ever getting back together
ما هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم
#music

@LearningEnglishZH

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

To my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم

We, oooh, oooh, not back together, we
ما، اوه ه ه،اوه ه ه ، پیش هم برنمیگردیم، ما

Oh, getting back together
اوه ه ه ، برنمیگردیم

You go talk to your friends talk
تو میری با دوستات صحبت میکنی که

And my friends talk to me
با دوست های من حرف بزنند که دوستام با من صحبت کنن که...

But we are never ever ever ever getting back together
اما ما هیچ وقت، هیچ وقت، هیچ وقت دوباره پیش هم برنمیگردیم.

#music

Telegram.me/LearningEnglishZH

کانال اموزش زبان انگلیســـــے

🌺چطور سال جدید رو به انگلیسی تبریک بگیم

@LearningEnglishZH

#اصطلاحات

🌺جملات کاربردی مخصوص سال نو
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

🍃 Happy new year.
💖 سال نومبارک/نوروز مبارک

🍃 Happy your Eid.
💝 عید شما مبارک

🍃 Have a good year.
💖 سال خوبی داشته باشید

🍃 I wish a successful and bonanza year for you.
💖 سال موفقیت آمیزی و پر رونقی را برایتان آرزومندم

🍃 Where do u want to go for new year vacations ?
💖 برای تعطیلات نوروزی کجا میخواهی بروی ؟

🍃 Be my guest .
💖مهمان من باشید.

🍃 I've best wishes for the best friends
💖 بهترین آرزو ها را برای بهترین دوستانم دارم

🍃 What did you get for the new year's gift ?
💖عیدی چی گرفتی ؟

🍃 Give me my Eid's gift dady.
💖 عیدی من را بده بابایی.

🍃 We spread or lay the Haft-Sin table for the new year
💖 ما برای نوروز سفره ی هفت سین پهن میکنیم.

#اصطلاحات

@LearningEnglishZH

لبخند تو سال جدید رو تحویل میکنه.😃 دوستان عزیز سال نو مبارک

💐💐💐💐💐
عرض ادب و احترام خدمت بزرگواران

سال خوب و سرشار از سلامتی و لبخند واستون ارزومندم

دوستان عزیز از امشب آموزشمون رو شروع میکنیم
مثل قبل ، هر شب حدود ساعت 7 تا 8:30 مطالب به اشتراک گذاشته خواهند شد.

به امید موفقیت شما دوستان
با احترام🌹
حیدرپورفرد
@Heidarpourfard

💐💐💐💐💐💐

🔴اصطلاحاتی که در آنها از "بچه" استفاده شده است
@LearningEnglishZH

#اصطلاحات

🔸 I was not born yesterday
🔹بچه که نیستم

🔸 Don't be childish/Let's not be childish
🔹بچگی نکن، عاقل باش

🔸 He's still very green
🔹هنوز بچه است

🔸 I am not so green as to believe that
🔹بچه که نیستم این حرف را باور کنم

🔸 Spoiled child. Mummy's pet/darling
🔹بچه ننه/ لوس

@LearningEnglishZH

@LearningEnglishZH

#grammar

نکته کاربردی: All & Every

☑️all و every
✅هم معنا هستند، ولی all با صورت جمع اسم به کار می رود:

☑️ All towns have a post office.

✅ ولی every با صورت مفرد اسم:

☑️ Every town has a post office.

✅ هر دو جمله بالا را می توان چنین ترجمه کرد:

✅ همه شهرها یک پستخانه دارند.

✅ همچنین در جملات منفی not all با صورت جمع اسم و not every با صورت مفرد اسم به کار می رود.

☑️ Not all villages have a hospital.
☑️ Not every village has a hospital.

✅ همه روستاهادارای بیمارستان نیستند.
#grammar

@LearningEnglishZH
کانال اموزش زبان انگلیســـــے