😃انگلیسی باطعم خنده😄
485 subscribers
566 photos
278 videos
36 files
437 links
لینک ارجاع به ابتدای کانال:
telegram.me/LearningEnglishZH/1

🆑 channel: @LearningEnglishZH


🆔 admin: @Heidarpourfard
Download Telegram
🌷 #quote

❤️ To be rich, is not what you have in your bank account, but what you have in your heart...

❤️ ثروتمند بودن به حساب بانکیت نیس؛ به اون چیزیه که توی قلبت داری


🆑 @LearningEnglishZH
#quote
🌹 To make yourself happy, there is no need for magic... Just smile...

🌹 براي خوشحال كردنِ خودت نيازی به سِحروجادونيست... فقط لبخند بزن...!
👑17جولای روزجهانی ایموجی مبارک

@LearningEnglishZH
#bank
#vocabulary
#بانک

کلمات کاربردی در بانک


دستگاه خود پرداز 👈 ATM

چک کشیدن 👈 draw a check

موجودی 👈 balance

بانکداری 👈 banking

معاملات بانکی 👈 bank transaction

برات 👈 bill of exchange

چک سفید امضاء 👈 blank check

حساب را مسدود کردن 👈 block an account

🆑 @LearningEnglishZH

چک برگشتی 👈 bounced check

چک تضمینی 👈 certified check

دسته چک 👈 check book

وصول چک 👈 check clearing

ته چک 👈 check stub

چک در وجه 👈 check to the order of

چک بی محل 👈 dud/ bad check

حواله بانکی 👈 draft

پشت نویسی کردن 👈 endorse a check

🆑 @LearningEnglishZH

وام خرید مسکن 👈 housing procurement loan

وام قرض الحسنه 👈 interest-free loan

حساب مشترک 👈 joint account

وام بلند مدت 👈 long-term loan

چک مدت دار 👈 post-dated check

سفته 👈 promissory note

وام را تمدید کردن 👈 renew a loan

چک تاریخ گذشته 👈 stale check


🆑 @LearningEnglishZH
👑 #بانک
👑 #bank
👑 #sentences


در این پست اصطلاحات و جملات کاربردی انگلیسی که در بانک مورد استفاده قرار می گیرد، ارائه شده است.

👇🌷👇🌷👇🌷👇🌷👇🌷👇

1⃣ نزدیکترین شعبه بانک صادرات کجاست؟

🔷Where is the nearest branch of Saderat Bank?



2⃣ شما کارمند این بانک هستید؟

🔶Are you bank clerk here?



3⃣ لطفا به صندوقداری که آنجاست مراجعه کنید.

🔷Please go to the cashier over there.



4⃣ الان پشت باجه خیلی شلوغ است.

🔶There are many people at the counter now.



5⃣ من بانک صادرات حساب دارم.

🔷I bank with Saderat.



6⃣ من مشتری این بانک هستم.

🔶I am a client of this bank.



7⃣ می توانم کمکتان کنم؟

🔷May I help you?

🆑 @LearningEnglishZH

8⃣ مایلم در بانک شما حساب باز کنم.

🔶I would like to open an account with your bank.



9⃣ چه حسابی باز می کنید؟ پس انداز یا جاری؟

🔷What kind of account would you like to open? a saving account or a checking account?



0⃣1⃣ می توانم یک حساب مشترک باز کنم؟

🔶Can I open a joint account?



1⃣1⃣ آیا پول به حساب واریز می کنید یا برداشت می کنید؟

🔷Do you wish to deposit or withdraw money?



2⃣1⃣ لطفاً فیش پرداخت را پر کنید.

🔶Fill out the deposit slip, please.



3⃣1⃣ میشه لطفا موجودی مرا بگویید؟

🔷Could you tell me what my balance is, please?

🆑 @LearningEnglishZH

4⃣1⃣ دیروز 500 دلار به حسابت ریختم.

🔶I paid 500 dollars into your account yesterday.



5⃣1⃣ دفترچه تان لطفا.

🔷Give me your passbook/ bankbook, please.



6⃣1⃣ می خواهم دویست دلار از حسابم برداشت کنم.

🔶I would like to withdraw 200 dollars.



7⃣1⃣ حسابم در این بانک خوب کار می کند.

🔷I have a good credit with this bank.



8⃣1⃣ می توانم گزارش حسابم را ببینم؟

🔶May I see a statement of my account?



9⃣1⃣ شما بیش از موجودی خود برداشت کرده اید.

🔷You are overdrawn.


🆑 @LearningEnglishZH


0⃣2⃣ کجا می توانم این چک را نقد کنم؟

🔶Where can I cash this check?



1⃣2⃣ این چک در وجه حامل است.

🔷This check is payable to the bearer.



2⃣2⃣ چندی می خواهید؟

🔶How do you want the money?



3⃣2⃣ لطفا پنجاه دلاری بهم بدین.

🔷Please give me fifties.



4⃣2⃣ چک من هیچ وقت برگشت نخورده است.

🔶My check has never bounced.



5⃣2⃣ هیچ وقت تا حالا چک بی محل کشیدی؟

🔷Have you ever drawn a bad cheek?

🆑 @LearningEnglishZH

6⃣2⃣ این چک سفید امضا مال شماست؟

🔶Is this blank cheek yours?



7⃣2⃣ رقم را به حروف هم بنویسید.

🔷Write the amount out in words, too.



8⃣2⃣ نرخ سود اینجا چقدر است؟

🔶What’s the rate of interest here?



9⃣2⃣ هفت و نیم درصد.

🔷Seven and a half percent.



0⃣3⃣ نرخ برابری ارز چقدر است؟

🔶What’s the exchange rate?



1⃣3⃣ این چک های مسافرتی پشت نویسی هم می خواهد؟

🔷Do I need to endorse these traveler’s checks?



2⃣3⃣ نه فقط این یکی را پشت نویسی کنید و پشت بقیه هم فقط یک امضا بزنید.

🔶No, endorse this one and just sign your name on the back of the other ones.

🆑 @LearningEnglishZH

3⃣3⃣ خانه ما در رهن بانک است.

🔷Our house is mortgaged to the bank.



4⃣3⃣ بانک به شما وام خواهد داد.

🔶The bank will give/grant you a loan.



5⃣3⃣ بانک برای وام های جدید شرایط سختی گذاشته است.

🔷The bank has set strict conditions for new loans.



6⃣3⃣ هنوز دارم قسط های وامم را می دهم.

🔶I am still paying off my loan.



7⃣3⃣ برای باز پرداخت این وام مهلت بیشتری می خواهم.

🔷I need more time to pay back this loan.


🆑 @LearningEnglishZH
🔷 #اصطلاحات

"to have green fingers" is from British & Australian language,

while "to have a green thumb" is for the Americans.

🆑 @LearningEnglishZH
🔷 #مذهب
🔶 #sentences

🔶🔷🔶 جملات کاربردی درمورد مذهب 🔶🔷🔶


1⃣ مذهبت چی است؟

🔶🔷What’s your religion? 


🆑 @LearningEnglishZH


2⃣ من مسیحی/ یهودی/ زرتشتی/ هندو هستم.

🔶🔷I am a Christian/ Jew/ Zoroastrian/ Hindu.




 3⃣ من مسلمان هستم.
🔶🔷I am a
Muslim. 




4⃣ سنی هستی یا شیعه؟

🔶🔷Are you a Shiite or a Sunni?



 5⃣ او مرتد/ ملحد است.

🔶🔷He is an apostate/ atheist




6⃣ او یک مومن با اخلاص است

🔶🔷He is a devout believer.


🆑 @LearningEnglishZH


 7⃣ من آدم خیلی مذهبی ای هستم

🔶🔷I am a deeply religious person.




 8⃣در مورد فرقه ای که گفتی، چیزی نمیدانم.
🔶🔷I have no information about the sect you mentioned.




 9⃣ چیزهایی که تو گفتی توهین به مذهب من بود.
🔶🔷What you said was offensive to my religion




 0⃣1⃣اگر این چیزها را بگویی، متهم به کفر میشوی.
🔶🔷If you say such things, you will be accused of blasphemy.




 1⃣1⃣ او سال پیش به اسلام گروید.
🔶🔷He converted to Islam last year.


🆑 @LearningEnglishZH


 2⃣1⃣ استیو سال گذشته مسلمان شد و نام محمد را برای خود برگزید

🔶🔷Steve become a Muslim and adopted the name “Muhammad” 




3⃣1⃣ من به خدا اعتقاد راسخ دارم.

🔶🔷I have a strong belief in God.



 
4⃣1⃣ من به حیات اخروی اعتقاد دارم.

🔶🔷I believe in life after death/afterlife/ eternal life. 




5⃣1⃣ ما همه به خدا ایمان داریم.
🔶🔷I believe in God.


🆑 @LearningEnglishZH
#اصطلاحات



😠 Cut the comedy


😡 دست از شوخی و مسخره بازی بر دار


🆑 @LearningEnglishZH
#اصطلاحات



😏 stop acting like a baby

😒 بسه! بچه نشو!


🆑 @LearningEnglishZH
😍چند عبارت کاربردی مخصوص محاوره 😍

👑 #phrases
👑 #point

Wanna : want to
💜خواستن


Gonna : going to
💜قصد داشتن


Lotsa:lots of
💜یک عالمه ، بسیاری از


Lemme: let me
💜به من اجازه بده


Dunno : don't know
💜ندانستن


outta: out of
💜بیرون بودن از


Gotta: have got to
💜مجبور بودن



🆑 @LearningEnglishZH
#اصطلاحات



😬Jump down someone’s throat

😬به کسي پريدن،پاچه کسي را گرفتن



🆑 @LearningEnglishZH
#اصطلاحات


😌Flow with the tide

😌با ديگران راه آمدن،با ديگران کنار آمدن



🆑 @LearningEnglishZH
#اصطلاحات


👑Iron things out

👑گره از مشکلي باز کردن



🆑 @LearningEnglishZH
#اصطلاحات



🙈Upset the applecart

😬خراب کاري کردن،گند زدن به کاري



🆑 @LearningEnglishZH
#sentences

🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣



Do it on private.

بطور محرمانه آن را انجام بده.



🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣

🆑 @LearningEnglishZH
#sentences

🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣



No buts and ifs.

دیگه اما و اگر نداره.



🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣

🆑 @LearningEnglishZH
#sentences

🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣



Luck wasn't on their side.

بخت باهاشون یار نبود.



🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣

🆑 @LearningEnglishZH
#sentences

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾



what a mess!!!!

اه چه گندی!!!!!



🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

🆑 @LearningEnglishZH
#sentences

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾



It doesn't suit you very much.

زیاد بهت نمیاد .



🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

🆑 @LearningEnglishZH
🐾 #vocabulary
🐾 #turn


🔅🔅🔅Verbs with turn:


turn down
🔅برگشته / برگرداندن


turn in
🔅برگرداندن


turn off
🔅خاموش کردن / خاموش شدن


turn on
🔅روشن کردن / به جریان انداختن


turn out
🔅تولید کردن / وارونه کردن / خاموش کردن


turn over
🔅برگرداندن / وارونه کردن / مرور کردن


turn up
🔅ظاهر شدن / رخ دادن



🐾🔅🐾🔅🐾🔅🐾🔅🐾🔅🐾🔅🐾

🆑 @LearningEnglishZH
Forwarded from 😃انگلیسی باطعم خنده😄 (✳️🇫🇷🇬🇧🇨🇳🇨🇳🇬🇧🇫🇷✳️)
🔴 #اصطلاحات
🔴 #listening

Snap one's fingers
💯بشکن زدن

⚠️(به معنی فعل بشکن زدن در فارسی هست، به معنی اون بشکن زدن اصطلاحی در زبان فارسی نیست که معنی شاد بودن رو میده)
بشکن زدن معادل دیگه ای هم تو انگلیسی داره
Click one´s fingers

تعریف انگلیسی فعل بشکن زدن🔽
Striking one's finger against one's thumb, thereby making a sharp noise

اما معنی اصطلاحی بشکن زدن در انگلیسی👇

در انگلیسی وقتی فعل بشکن زدن رو با at اضافه کنن معنی دیگه ای میده و تبدیل به یه اصطلاح میشه

Snap one's fingers at❗️


This expression alludes to the gesture of striking one's finger against one's thumb, thereby making a sharp noise.

It means:
❇️Treat with contempt, scorn, disregard.
💢ارزش قائل نشدن، محل نذاشتن، اعتنا نکردن

Peter just snapped his fingers at the speed limit and drove as fast he liked.
پیتر به محدودیت سرعت توجهی نکرد و هر چقدر دلش خواست سرعت رفت.

🆑 @LearningEnglishZH

👂 Listen 👇👇👇👇👇
Forwarded from 😃انگلیسی باطعم خنده😄 (✳️🇫🇷🇬🇧🇨🇳🇨🇳🇬🇧🇫🇷✳️)
18106924.mp3
TextAloud: IVONA Kimberly22