🔮 #gif
🔮 #vocabulary


Let's just pretend like nothing happened!
بیا وانمود کنیم چیزی نشده!
😁😁😁😁😆😆


💎Pretend👉 وانمود كردن، تظاهر كردن

🆑 @LearningEnglishZH

🔮 #gif
🔮 #vocabulary


That was humiliating!
تحقیرکننده بود!
😂😂😂😂😂


💎Humiliate👉تحقير كردن

🆑 @LearningEnglishZH

✨ #اصطلاحات


🔵You rock! 😎
🔴دمت گرم!
🔵You rule! 🤠
🔴سالاری!


🆑 @LearningEnglishZH

🆑 telegram.me/LearningEnglishZH

🔴 #vocabulary

✅piggyback
1⃣قلمدوش- کولی
🍒Dad always gives us a piggyback
💥بابا همیشه ما رو کولش سوارمی کنه/قلمدوش می گیره
🍒Piggybacking on Internet access is the practice of establishing a wireless Internet connection by using another subscriber's wireless Internet access service without the subscriber's explicit permission or knowledge
2⃣اینترنت دزدی/کسی که بدون اجازه به شبکه اینترنت کسی وصل بشه
🍒Piggyback transportation refers to the transportation of goods where one transportation unit is carried on the back of something else

3⃣حمل کردن وسایل نقلیه با وسایل نقلیه دیگر ، همان یدک کشیدن، یا مثلا وقتی خودروها سوار یک تریلی میشن یا وقتی خودرو ها سوار قطار بشن

🔴 #اصطلاحات
🔴 #listening

🆔 @Heidarpourfard

🆑 @LearningEnglishZH
👇👇👇👇👇

🆑 telegram.me/LearningEnglishZH

✅Stay in touch
💥ارتباط را حفظ کردن
💥در تماس بودن


Meaning:
To stay connected

Explanation: When you can touch someone, you are literally close to that person.  "Stay in touch" is indicating that the person wants to keep communicating so they will be "close" as friends.

🔽Example

🍒"Call me more often.  We got to stay in touch."
💥بیشتر به من زنگ بزن،باید در ارتباط باشیم

🍒"I hope you stay in touch with me.  I'll give you my contact information."
امیدوارم ارتباطت رو با من حفظ کنی،اطلاعات تماسم رو بهت میدم(شامل تلفن،ایمیل و . . .)

🔴 #اصطلاحات
🔴 #listening
🆔 @Heidarpourfard
🆑 @LearningEnglishZH

👇👇👇👇👇👇

🔮 #gif
🔮 #vocabulary

When I reach the peak of my dreams...
وقتی به اوج آرزوهام میرسم...
😁🙈😁🙈



🔅Reach👉رسيدن به
🔅Peak👉قله، اوج
🔅Dream👉رويا، آرزو

🆑 @LearningEnglishZH

🔮 #gif
🔮 #vocabulary

The kid looks staggered!
بچه شوکه شد!
😣😳😣😳😱😱


💎Staggered👉 شوكه، متعجب

🆑 @LearningEnglishZH

🔅 #gif
🔅 #vocabulary

She's so flexible and nimble!
خیلی منعطف و نرمه!
😱😐😶😐😱


♨️Flexible👉انعطاف پذير
♨️Nimble👉ظريف، چابك

🆑 @LearningEnglishZH

🔮 #gif
🔮 #vocabulary


Chance or kismet?!
شانس یا سرنوشت؟
😳😱😳😱😳🙈

🔅Kismet👉 سرنوشت، تقدير


🆑 @LearningEnglishZH

🔴 #sentences
🔴 #اصطلاحات


چهار روش برای بیان " پیشنهاد کمک" در زبان انگلیسی



🆑 @LearningEnglishZH

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 اصطلاحات کاربردی 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

🔴 #اصطلاحات

😏I know it from A to Z

سیر تا پیاز قضیه رو میدونم🙄😏



🆑 @LearningEnglishZH

🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸 اصطلاحات کاربردی 🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹


🔴 #اصطلاحات

Dont take it out on me 😒😕

دق و دلیتو سر من خالی نکن 😕😕



🆑 @LearningEnglishZH

🎼🎼🎼🎼

🎧 #music

🎤 Leonard Cohen

🎶 famous blue raincoat

🎹 @LearningEnglishZH

🔴 #music

🎸 Famous Blue Raincoat - 🎼🎼 Leonard Cohen

باروني آبی معروف – لئونارد كوهن


🆑 @LearningEnglishZH

It's four in the morning, the end of December
I'm writing you now just to see if you're better.

ساعت چهار صبحه ، آخرای دسامبر
دارم برات نامه می نویسم که ببینم حالت خوبه یا نه

New York is cold, but I like where I'm living
There's music on Clinton Street all through the evening.

نیویورک سرده، ولی من جایی که زندگی می کنمو دوست دارم
هر غروب تو خیابون کلینتون صدای آهنگ میاد

🆑 @LearningEnglishZH

I hear that you're building your little house deep in the desert
You're living for nothing now, I hope you're keeping some kind of record.

شنیدم که داری خونه محقرتو وسط بیابون می سازی
الان دیگه انگیزه ای برای زندگي نداری، اميدوارم حداقل چند تا نوار با خودت برده باشی

Yes, and Jane came by with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear
Did you ever go clear?

آره، جین با یه دسته از موی تو اومد
گفت که تو اونا رو بهش دادی

همون شبی که تصمیم گرفتی پاك و زلال بشی
واقعا هیچ وقت پاك بودي؟

🆑 @LearningEnglishZH

Ah, the last time we saw you you looked so much older
Your famous blue raincoat was torn at the shoulder
You'd been to the station to meet every train
And you came home without Lili Marlene

آه، آخرین باری که تو رو دیدیم خیلی شکسته به نظر ميومدي
اون باروني آبی معروفت ، شونه ش پاره شده بود

تو توي ايستگاه چشم انتظار تک تک قطارا بودی
و بدون لیلی مارلین به خونه برگشتي

And you treated my woman to a flake of your life
And when she came back she was nobody's wife.

و تو زن منو برای تيكه كوچيكي از زندگيت بازی دادي
و وقتی اون برگشت دیگه زن هیچ کس نبود

Well I see you there with the rose in your teeth
One more thin gypsy thief
Well I see Jane's awake

She sends her regards.

من دارم می بینمت، با یه گل سرخ که به دندون گرفتی
یه دزد کولی لاغر دیگه

راستی جین هم بیدار شده
سلام می رسونه

🆑 @LearningEnglishZH

And what can I tell you my brother, my killer
What can I possibly say?
I guess that I miss you, I guess I forgive you
I'm glad you stood in my way.

و من چی مي تونم بهت بگم؟ برادر من ؟، قاتل من ؟
به نظرت چی می تونم بگم؟

فکر می کنم که دلم برات تنگ شده، فکر می کنم که بخشیدمت
خوشحالم که جلو راه من ايستادي

If you ever come by here, for Jane or for me
And your enemy is sleeping, and his woman is free.

اگه یه موقعی این طرفا اومدی، به خاطر جین یا به خاطر من
بدون که دشمنت خوابیده و زنش هم صاحاب نداره

🆑 @LearningEnglishZH

Yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes
I thought it was there for good so I never tried.

آره، ممنونم ازت، به خاطر رنجی که از روی چشماش برداشتی
من فکر می کردم خوبه که رنج تو چشماش باشه، واسه همین هیچ وقت تلاشي نکردم

And Jane came by with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear

و جین با یه دسته از موی تو اومد
گفت که تو اونا رو بهش دادی

همون شبی که تصمیم گرفتی پاك و زلال بشی


Sincerely, L Cohen
مخلصت ل. کوهن


🆑 @LearningEnglishZH

📣 #gif
📣 #vocabulary

When guests come out of nowhere...
وقتی که مهمون ها یهویی میان...
(توی خونه شما هم همینطوره ?!!😆🤔)

😂😂😂

♨️Come out of nowhere👉يهويي اتفاق افتادن

🆑 @LearningEnglishZH

➖ #gif
➖ #vocabulary


How to charge at a president...
چطور به یک رئیس جمهور حمله کنیم...

😱😳😮😳😱


🔮Charge at sb👉هجوم بردن به سمت كسي


🆑 @LearningEnglishZH

🌸 #gif
🌸 #vocabulary


When the guests swarm the house...
وقتی که مهمون ها به خونه هجوم میارن... (مخصوصا آخر هفته ها )
😂😁😆😁😂


💎Swarm👉هجوم اوردن، يورش بردن به جايي


🆑 @LearningEnglishZH

🔮 #gif
🔮 #vocabulary


Being addicted to telegram be like...
معتاد بودن به تلگرام مثل اینه...
😂😁😂😁😂😁
خودم هم همینطور هستم 😆🙈


🔅Addict👉معتاد

🆑 @LearningEnglishZH

💎 #gif
💎 #vocabulary

The most vigorous man alive!
قوی ترین مرد دنیا!
😁😳☺️😁


💯Vigorous👉 قوي، قدرتمند

🆑 @LearningEnglishZH