داستان کوتاه من زن هستم
Because I'm a woman
@LearningEnglishZH
A little boy asked his mother, "Why are you crying?" "Because I'm a woman," she told him.
"I don't understand," he said. His Mom just hugged him and said, "And you never will."
Later the little boy asked his father, "Why does mother seem to cry for no reason?"
"All women cry for no reason," was all his dad could say. The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry. Finally he put in a call to God. When God got on the phone He asked, "God, why do women cry so easily?" God said: "When I made the woman she had to be special. I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world, Yet gentle enough to give comfort. I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children. I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, And take care of her family through sickness and fatigue without complaining. I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, Even when her child has hurt her very badly. I gave her strength to carry her husband through his faults And fashioned her from his rib to protect his heart. I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, But sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly. And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed." "You see my son," said God,
"The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, Or the way she combs her hair. The beauty of a woman must be seen in her eyes, Because that is the doorway to her heart - the place where love resides.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
زیرا من زن هستم
پسربچه ای از مادرش پرسید:چرا تو گریه می کنی؟ مادر جواب داد برای اینکه من زن هستم. او گفت: من نمی فهمم!مادرش اورا بغل کرد و گفت: تو هرگز نمی فهمی بعد پسربچه از پدرش پرسید:چرا به نظر می آـید که مادر بی دلیل گریه می کند. همه زنها بی دلیل گریه می کنند!این تمام چیزی بود که پدر می توانست بگوید. پسربچه کم کم بزرگ و مرد شد.اما هنوز درشگفت بود که چرا زنها گریه می کنند؟ سرانجام او مکالمه ای با خدا انجام داد و وقتی خدا پشت خط آمد،او پرسید: خدایا چرا زنها به آسانی گریه می کنند؟ خدا پاسخ داد:وقتی من زن را آفریدم،گفتم او باید خاص باشد من شانه هایش را آنقدر قوی آفریدم تا بتواند وزن جهان را تحمل کند و در عین حال شانه هایش را مهربان آفریدم تا آرامش بدهد. من به او یک قدرت درونی دادم تا وضع حمل و بی توجهی که بسیاری اوقات از جانب بچه هایش به او می شود را تحمل کند. من به او سختی را دادم که به او اجازه می دهد وقتی که همه تسلیم شدند او ادامه بدهد و از خانواده اش به هنگام بیماری و خستگی و بدون گله و شکایت مراقبت کند. من به او حساسیت عشق به بچه هایش را در هر شرایطی حتی وقتی بچه اش او را به شدت آزار داده است ارزانی داشتم. من به او قدرت تحمل اشتباهات همسرش را دادم و او را از دنده همسرش آفریدم تا قلبش را حفظ کند. من به او عقل دادم تا بداند که یک شوهر خوب هرگز به همسرش آسیب نمی رساند. اما گاهی اوقات قدرتها و تصمیم گیری هایی را برای ماندن بدون تردید در کنار او امتحان می کند. سرانجام اشک را برای ریختن به او دادم. این مخصوص اوست تا هروقت که لازم شد از آن استفاده کند. پسرم می بینی که زیبایی زن در لباسهایی که می پوشد ودر شکلی که دارد یا به طریقی که موهایش را شانه می زند نیست. زیبایی زن باید در چشمانش دیده شود. چون درچه ای است به سوی قلبش، جائیکه عشق سکونت دارد.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
Because I'm a woman
@LearningEnglishZH
A little boy asked his mother, "Why are you crying?" "Because I'm a woman," she told him.
"I don't understand," he said. His Mom just hugged him and said, "And you never will."
Later the little boy asked his father, "Why does mother seem to cry for no reason?"
"All women cry for no reason," was all his dad could say. The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry. Finally he put in a call to God. When God got on the phone He asked, "God, why do women cry so easily?" God said: "When I made the woman she had to be special. I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world, Yet gentle enough to give comfort. I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children. I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, And take care of her family through sickness and fatigue without complaining. I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, Even when her child has hurt her very badly. I gave her strength to carry her husband through his faults And fashioned her from his rib to protect his heart. I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, But sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly. And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed." "You see my son," said God,
"The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, Or the way she combs her hair. The beauty of a woman must be seen in her eyes, Because that is the doorway to her heart - the place where love resides.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
زیرا من زن هستم
پسربچه ای از مادرش پرسید:چرا تو گریه می کنی؟ مادر جواب داد برای اینکه من زن هستم. او گفت: من نمی فهمم!مادرش اورا بغل کرد و گفت: تو هرگز نمی فهمی بعد پسربچه از پدرش پرسید:چرا به نظر می آـید که مادر بی دلیل گریه می کند. همه زنها بی دلیل گریه می کنند!این تمام چیزی بود که پدر می توانست بگوید. پسربچه کم کم بزرگ و مرد شد.اما هنوز درشگفت بود که چرا زنها گریه می کنند؟ سرانجام او مکالمه ای با خدا انجام داد و وقتی خدا پشت خط آمد،او پرسید: خدایا چرا زنها به آسانی گریه می کنند؟ خدا پاسخ داد:وقتی من زن را آفریدم،گفتم او باید خاص باشد من شانه هایش را آنقدر قوی آفریدم تا بتواند وزن جهان را تحمل کند و در عین حال شانه هایش را مهربان آفریدم تا آرامش بدهد. من به او یک قدرت درونی دادم تا وضع حمل و بی توجهی که بسیاری اوقات از جانب بچه هایش به او می شود را تحمل کند. من به او سختی را دادم که به او اجازه می دهد وقتی که همه تسلیم شدند او ادامه بدهد و از خانواده اش به هنگام بیماری و خستگی و بدون گله و شکایت مراقبت کند. من به او حساسیت عشق به بچه هایش را در هر شرایطی حتی وقتی بچه اش او را به شدت آزار داده است ارزانی داشتم. من به او قدرت تحمل اشتباهات همسرش را دادم و او را از دنده همسرش آفریدم تا قلبش را حفظ کند. من به او عقل دادم تا بداند که یک شوهر خوب هرگز به همسرش آسیب نمی رساند. اما گاهی اوقات قدرتها و تصمیم گیری هایی را برای ماندن بدون تردید در کنار او امتحان می کند. سرانجام اشک را برای ریختن به او دادم. این مخصوص اوست تا هروقت که لازم شد از آن استفاده کند. پسرم می بینی که زیبایی زن در لباسهایی که می پوشد ودر شکلی که دارد یا به طریقی که موهایش را شانه می زند نیست. زیبایی زن باید در چشمانش دیده شود. چون درچه ای است به سوی قلبش، جائیکه عشق سکونت دارد.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
⭕️ اصطلاحات عامیانه ⭕️
🔆 فوق العاده کاربردی 🔆
🌐 @LearningEnglishZH 🌐
🔵 as busy as a bee
🔴 مثل خر آسیاب
🔵 as clean as a new pin
🔴 مثل دسته گل
🔵 as clear as crystal
🔴 زلال مثل اشک چشم
🔵 as dry as a bone
🔴 خشک مثل چوب
🔵 as dull as ditch - water
🔴 خسته کننده ، ملال آور
🔵 as fit as a fiddle
🔴 مثل بچه دبیرستانی ها سرحال
🆎 کاربردی ترین اصطلاحات زبان انگلیسی
برای دوستان خود نیز forward کنید
🆔 http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔆 فوق العاده کاربردی 🔆
🌐 @LearningEnglishZH 🌐
🔵 as busy as a bee
🔴 مثل خر آسیاب
🔵 as clean as a new pin
🔴 مثل دسته گل
🔵 as clear as crystal
🔴 زلال مثل اشک چشم
🔵 as dry as a bone
🔴 خشک مثل چوب
🔵 as dull as ditch - water
🔴 خسته کننده ، ملال آور
🔵 as fit as a fiddle
🔴 مثل بچه دبیرستانی ها سرحال
🆎 کاربردی ترین اصطلاحات زبان انگلیسی
برای دوستان خود نیز forward کنید
🆔 http://telegram.me/LearningEnglishZH
#کلمات.با.تلفظ.یکسان
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔹🔸🔹🔷🔹🔸🔹
✅Bale
عدل، لنگه
two bales of cotton
دو عدل پنبه
✅Bail
ضمانت
His father bailed him out of jail.
به ضمانت پدرش از زندان آزاد شد
تلفظ هردو کلمه/ beil/هست.
🔸🔹🔸🔶🔸🔹🔸
@LearningEnglishZH
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔹🔸🔹🔷🔹🔸🔹
✅Bale
عدل، لنگه
two bales of cotton
دو عدل پنبه
✅Bail
ضمانت
His father bailed him out of jail.
به ضمانت پدرش از زندان آزاد شد
تلفظ هردو کلمه/ beil/هست.
🔸🔹🔸🔶🔸🔹🔸
@LearningEnglishZH
اونا به من میخندن چون متفاوتم.منم به اونا میخندم چون همشون مثل همند. 😜😄 @LearningEnglishZH
هیچوقت عشق پدر و مادرمان را درک نمیکنیم تا وقتی که پدر و مادر شویم.🤗🤓 @LearningEnglishZH
#کلمات.با.تلفظ.یکسان
@LearningEnglishZH
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
✅Bear
تحمل کردن، زاییدن، خرس
The bear the cost
هزینه را متحمل شدن
a fruit bearing tree
درخت بارور
✅Bare
لخت، برهنه
a bare fact
واقعیت عریان (بی پیرایه)
a bare larder
گنجه خالی از خوراک
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
@LearningEnglishZH
@LearningEnglishZH
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
✅Bear
تحمل کردن، زاییدن، خرس
The bear the cost
هزینه را متحمل شدن
a fruit bearing tree
درخت بارور
✅Bare
لخت، برهنه
a bare fact
واقعیت عریان (بی پیرایه)
a bare larder
گنجه خالی از خوراک
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
@LearningEnglishZH
🎄 اصطلاحات عامیانه 🎄
🌷 فوق العاده کاربردی 🌷
@LearningEnglishZH
🍀 as flat as a pancake
🌺 صاف مثل کف دست
🍀 as fresh as a daisy
🌺 مثل یه دسته گل
🍀 as fresh as a rose
🌺 هلو پوست کنده
🍀 as a good as a play
🌺 مثل فیلما
🍀 as old as the hills
🌺 مثل عهده بوقه
🍀 as cool as a cucumber
🌺مثل یخ میمونه
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
🌷 فوق العاده کاربردی 🌷
@LearningEnglishZH
🍀 as flat as a pancake
🌺 صاف مثل کف دست
🍀 as fresh as a daisy
🌺 مثل یه دسته گل
🍀 as fresh as a rose
🌺 هلو پوست کنده
🍀 as a good as a play
🌺 مثل فیلما
🍀 as old as the hills
🌺 مثل عهده بوقه
🍀 as cool as a cucumber
🌺مثل یخ میمونه
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
📝توضیح ضروری برای اعضای عزیز🌸🌿🌸
🔴🔴🔴🔴دوستان عزیز:
پست های معرفی کانال های دیگر که گاهی در داخل کانالها میبینید،فقط در قالب تبادل هستند و نه تبلیغ !
که به صورت موقتی و جهت معرفی کانال به افراد بیشتری انجام میشه ...
البته بخاطر رفاه حال شما عزیران کانال ما نسبت ب کانالهای دیگر تبادل نداره ❗️
پس لطفا با صبر و شکیبایی خودتون ما را برای بهبود کانال همراهی بفرمایید 🌹☺️
با معرفی کانال به دوستانتان در گروه های تلگرامی دیگر و فروارد کردن مطالب آموزشی اون , مارا از تبادل هم بی نیاز خواهید کرد.
از یاری شما عزیزان سپاسگزاریم 🌺🌺
با احترام🌹
🔴🔴🔴🔴دوستان عزیز:
پست های معرفی کانال های دیگر که گاهی در داخل کانالها میبینید،فقط در قالب تبادل هستند و نه تبلیغ !
که به صورت موقتی و جهت معرفی کانال به افراد بیشتری انجام میشه ...
البته بخاطر رفاه حال شما عزیران کانال ما نسبت ب کانالهای دیگر تبادل نداره ❗️
پس لطفا با صبر و شکیبایی خودتون ما را برای بهبود کانال همراهی بفرمایید 🌹☺️
با معرفی کانال به دوستانتان در گروه های تلگرامی دیگر و فروارد کردن مطالب آموزشی اون , مارا از تبادل هم بی نیاز خواهید کرد.
از یاری شما عزیزان سپاسگزاریم 🌺🌺
با احترام🌹
متن و ترجمه آهنگ
A little bit of your heart
از
Ariana grande
#arianagrande
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
I don"t ever ask you where you"ve been
حتی ازت نمی پرسم کجا بودی
And I don"t feel the need to know who you"re with
و حتی حس نمیکنم نیازی باشه که بدونم با کی هستی
I can"t even think straight, but I can tell
حتی مطمئنم هم نیستم اما میتونم بهت بگم
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
That you were just with her
که با اون دختره بودی
And I"ll still be a fool
و من همینطوری احمق میمونم
I"m a fool for you
یه احمقی که به پای تو نشسته
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت (برام کافیه)
(داره میگه که حاضر هست که با وجود یه معشوقه دیگه
بازم پیش دوست پسرش بمونه و دوستش داشته باشه
به شرطی که فقط یه جای کوچیک تو قلب پسره داشته باشه)
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart is all I want
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که میخوام
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit is all I"m asking for
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که ازت میخوام
(Ask for=Want)
I don"t ever tell you how I really feel
حتی نمی تونم بهت بگم که چه حسی دارم
Cause I can"t find the words to say what I mean
چون نمیتونم کلماتی رو پیدا کنم که بتونم منظورم رو بهت بفهمونم
And nothing"s ever easy, that"s what they say
این چیزی که همیشه گفته شده: به دست آوردن هیچ چیزی آسون نیست
I know I"m not your only
میدونم که تنها معشوقه تو نیستم
And I"ll still be a fool
و من همینطوری احمق میمونم
I"m a fool for you
یه احمقی که به پای تو نشسته
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart is all I want
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که میخوام
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit is all I"m asking for
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که ازت میخوام
I know I"m not your only
میدونم که تنها معشوقه تو نیستم
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
But at least I"m one
اما حداقل یکیشون که هستم
I heard a little love
و داشتن یه مقدار از عشق تو
Is better than none
بهتر از هیچیه
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart is all I want
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که میخوام
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit is all I"m asking for
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که ازت میخوام
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
👇👇👇👇👇👇
A little bit of your heart
از
Ariana grande
#arianagrande
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
I don"t ever ask you where you"ve been
حتی ازت نمی پرسم کجا بودی
And I don"t feel the need to know who you"re with
و حتی حس نمیکنم نیازی باشه که بدونم با کی هستی
I can"t even think straight, but I can tell
حتی مطمئنم هم نیستم اما میتونم بهت بگم
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
That you were just with her
که با اون دختره بودی
And I"ll still be a fool
و من همینطوری احمق میمونم
I"m a fool for you
یه احمقی که به پای تو نشسته
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت (برام کافیه)
(داره میگه که حاضر هست که با وجود یه معشوقه دیگه
بازم پیش دوست پسرش بمونه و دوستش داشته باشه
به شرطی که فقط یه جای کوچیک تو قلب پسره داشته باشه)
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart is all I want
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که میخوام
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit is all I"m asking for
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که ازت میخوام
(Ask for=Want)
I don"t ever tell you how I really feel
حتی نمی تونم بهت بگم که چه حسی دارم
Cause I can"t find the words to say what I mean
چون نمیتونم کلماتی رو پیدا کنم که بتونم منظورم رو بهت بفهمونم
And nothing"s ever easy, that"s what they say
این چیزی که همیشه گفته شده: به دست آوردن هیچ چیزی آسون نیست
I know I"m not your only
میدونم که تنها معشوقه تو نیستم
And I"ll still be a fool
و من همینطوری احمق میمونم
I"m a fool for you
یه احمقی که به پای تو نشسته
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart is all I want
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که میخوام
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit is all I"m asking for
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که ازت میخوام
I know I"m not your only
میدونم که تنها معشوقه تو نیستم
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
But at least I"m one
اما حداقل یکیشون که هستم
I heard a little love
و داشتن یه مقدار از عشق تو
Is better than none
بهتر از هیچیه
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart is all I want
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که میخوام
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit of your heart
فقط یه خورده از قلبت
Just a little bit is all I"m asking for
فقط یه خورده از قلبت تمام چیزی که ازت میخوام
🌹🌹 @LearningEnglishZH 🌹🌹
👇👇👇👇👇👇
اصطلاحات انگلیسی در مورد آشنایی.
🙋
Http://telegram.me/@LearningEnglishZH
1- پارسال دوست، امسال آشنا
Long time no see
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
2- این اسم برام آشناست
This name rings a bell
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
3- از آشناهای دور من است.
He is my distant acquaintance
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
4- من در یک مهمانی با او آشنا شدم.
I made his acquaintance at a party
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
5- در حد سلام علیک با او آشنا شدم.
I have a nodding acquaintance with him.
@LearningEnglishZH
🙋
Http://telegram.me/@LearningEnglishZH
1- پارسال دوست، امسال آشنا
Long time no see
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
2- این اسم برام آشناست
This name rings a bell
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
3- از آشناهای دور من است.
He is my distant acquaintance
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
4- من در یک مهمانی با او آشنا شدم.
I made his acquaintance at a party
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
5- در حد سلام علیک با او آشنا شدم.
I have a nodding acquaintance with him.
@LearningEnglishZH
💥اصطلاحات زمان
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔹At your earliest convenience
🔸در اولین فرصت
🔹Time and again
🔸چندین بار...بارها
🔹Every other day
🔸یک روز در میان
🔹Time presses
🔸وقت تنگ است
🔹Spare time
🔸وقت آزاد...اوقات فراغت
🔹Time is up
🔸وقت تمام است
🔹In the nick of time
🔸سر بزنگاه
@LearningEnglishZH
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔹At your earliest convenience
🔸در اولین فرصت
🔹Time and again
🔸چندین بار...بارها
🔹Every other day
🔸یک روز در میان
🔹Time presses
🔸وقت تنگ است
🔹Spare time
🔸وقت آزاد...اوقات فراغت
🔹Time is up
🔸وقت تمام است
🔹In the nick of time
🔸سر بزنگاه
@LearningEnglishZH
وقتی انسانهای منفی را از زندگیتان حذف کنید، زندگی آسانتر میشود @LearningEnglishZH
گاهی وقتها ارزش یه لحظه را نمیفهمی تا اینکه تبدیل به یه خاطره بشه. ⚜ @LearningEnglishZH
🌺🌺بهترین درودها تقدیم شما عزیزان🌺🌺
دوستان میخوایم رای گیری کنیم ، عزیزانی که مایل هستند موضوعات مربوط به گرامر را هم به اشتراک بگذاریم لطفا اطلاع بدید
❤️🌸همچنین از هرگونه انتقاد و یا پیشنهادتان خوشحال میشیم🌸❤️
سپاس بیکران 🌺
@Heidarpourfard
دوستان میخوایم رای گیری کنیم ، عزیزانی که مایل هستند موضوعات مربوط به گرامر را هم به اشتراک بگذاریم لطفا اطلاع بدید
❤️🌸همچنین از هرگونه انتقاد و یا پیشنهادتان خوشحال میشیم🌸❤️
سپاس بیکران 🌺
@Heidarpourfard