🔴 اصطلاحات انگلیسی عامیانه 🔴
🎯فوق العاده کاربردی🎯
💖☘💖☘💖☘💖
🔵 @LearningEnglishZH 🔵
💖☘💖☘💖☘💖
💞by the way 🍀 راستی
💞bully for you 🍀 خوش به حالت
💞come off it 🍀 پیاده شو با هم بریم
💞cheer up 🍀 بی خیال
💞dear me 🍀 خدای من
💞dig in 🍀 بزن تو رگ
💖☘💖☘💖☘💖
🔵 @LearningEnglishZH 🔵
💖☘💖☘💖☘💖
🎯فوق العاده کاربردی🎯
💖☘💖☘💖☘💖
🔵 @LearningEnglishZH 🔵
💖☘💖☘💖☘💖
💞by the way 🍀 راستی
💞bully for you 🍀 خوش به حالت
💞come off it 🍀 پیاده شو با هم بریم
💞cheer up 🍀 بی خیال
💞dear me 🍀 خدای من
💞dig in 🍀 بزن تو رگ
💖☘💖☘💖☘💖
🔵 @LearningEnglishZH 🔵
💖☘💖☘💖☘💖
💞 @LearningEnglishZH 💞
🌸 اصطلاحات انگلیسی برای توصیف شخصیت افراد 🌸
✅بخش دوم✅
🎯فوق العاده کاربردی🎯
🔴او آرام/ عصبی است.
🔵He’s calm/nervy.
🔴او اجتماعی است.
🔵He’s sociable.
🔴او خوش اخلاق است
🔵He is good tempered.
🔴او صمیمی است
🔵He’s friendly
🔴او خنده رو/افسرده است.
🔵He’s cheerful/depressed.
🔴 او پر حرف/ کم حرف است.
🔵He’s talkative/quiet.
🔴او خوش صحبت است.
🔵He’s entertaining.
🔴 او خجالتی/پررو است.
🔵He’s shy/ cheeky.
🔴 او مودب/ بی ادب است.
🔵He’s polite/impolite.
💞 @LearningEnglishZH 💞
🌸 اصطلاحات انگلیسی برای توصیف شخصیت افراد 🌸
✅بخش دوم✅
🎯فوق العاده کاربردی🎯
🔴او آرام/ عصبی است.
🔵He’s calm/nervy.
🔴او اجتماعی است.
🔵He’s sociable.
🔴او خوش اخلاق است
🔵He is good tempered.
🔴او صمیمی است
🔵He’s friendly
🔴او خنده رو/افسرده است.
🔵He’s cheerful/depressed.
🔴 او پر حرف/ کم حرف است.
🔵He’s talkative/quiet.
🔴او خوش صحبت است.
🔵He’s entertaining.
🔴 او خجالتی/پررو است.
🔵He’s shy/ cheeky.
🔴 او مودب/ بی ادب است.
🔵He’s polite/impolite.
💞 @LearningEnglishZH 💞
💥یادگیری کاربردی زبان انگلیسی💥
🆔 @LearningEnglishZH
✳ اختصارات مخصوص تایپ در برنامه های مجازی و ارتباطی ✳
🅰🅱🆎🅱🅰
🐾disconnect DC قطع ارتباط با اینترنت🐾
🍀too 2 همچنین🍀
🐾for 4 برای🐾
🍀hug and kiss h&k در آغوشم می بوسمت🍀
🐾good luck GL موفق باشید🐾
🍀you're welcome YW خوش آمدید🍀
🐾Sorry sry متاسفم🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🍀be back soon bbs زود برگردی🍀
🐾message msq پيام🐾
🍀without W/O بدون🍀
🐾face to face F2F رو در رو🐾
🍀Oh my God OMG آه خدای من🍀
🐾by the way BTW راستی🐾
🍀Just Kidding JK شوخی می کنم🍀
🐾Laugh Out Loudly LOL خندیدن با صدای بلند🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🍀Ta Ta For now TTFN فعلا خداحافظ🍀
🐾Water Closet WC توالت🐾
🍀Christmas Xmas کریسمس🍀
🐾laugh to my self LTM خندیدن به من🐾
🍀male or female? M or F مرد یا زن هستید شما؟🍀
🆔 @LearningEnglishZH
🐾no problem NP مشکلی نیست🐾
🍀age / sex / location ASL سن / جنس / مکان🍀
🐾bye for now BFN خداحافظ🐾
🍀I love you ILU دوستت دارم🍀
🐾I love you ILY دوستت دارم🐾
🍀you u شما ، تو🍀
🐾please PLZ لطفا🐾
🍀thanks tnx متشکرم🍀
🆔 @LearningEnglishZH
🐾male m مرد🐾
🍀famale f زن🍀
🐾girl friend gf دوست دختر🐾
🍀Boy friend bf دوست پسر🍀
🐾--------- wow فریاد حاکی از خوشحالی🐾
🍀In My oponion IMO به نظر من🍀
🐾Private message PM پیغام خصوصی🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🍀Kiss k بوسه🍀
🐾Be Back BB بر🐾 می گردم
🍀Thinking Of You TOY ب🍀ه فکر تو هستم
🐾Till Next Time TNT تا دفعه بعد🐾
🍀See You Soon SYS به زودی می بینمت🍀
🐾Glad To See You GTSY از دیدن تو خوشحال شدم🐾
🍀Away from keyboard AFK دور از صفحه کلید🍀
🐾That is Ie بنابراین🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🆔 @LearningEnglishZH
✳ اختصارات مخصوص تایپ در برنامه های مجازی و ارتباطی ✳
🅰🅱🆎🅱🅰
🐾disconnect DC قطع ارتباط با اینترنت🐾
🍀too 2 همچنین🍀
🐾for 4 برای🐾
🍀hug and kiss h&k در آغوشم می بوسمت🍀
🐾good luck GL موفق باشید🐾
🍀you're welcome YW خوش آمدید🍀
🐾Sorry sry متاسفم🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🍀be back soon bbs زود برگردی🍀
🐾message msq پيام🐾
🍀without W/O بدون🍀
🐾face to face F2F رو در رو🐾
🍀Oh my God OMG آه خدای من🍀
🐾by the way BTW راستی🐾
🍀Just Kidding JK شوخی می کنم🍀
🐾Laugh Out Loudly LOL خندیدن با صدای بلند🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🍀Ta Ta For now TTFN فعلا خداحافظ🍀
🐾Water Closet WC توالت🐾
🍀Christmas Xmas کریسمس🍀
🐾laugh to my self LTM خندیدن به من🐾
🍀male or female? M or F مرد یا زن هستید شما؟🍀
🆔 @LearningEnglishZH
🐾no problem NP مشکلی نیست🐾
🍀age / sex / location ASL سن / جنس / مکان🍀
🐾bye for now BFN خداحافظ🐾
🍀I love you ILU دوستت دارم🍀
🐾I love you ILY دوستت دارم🐾
🍀you u شما ، تو🍀
🐾please PLZ لطفا🐾
🍀thanks tnx متشکرم🍀
🆔 @LearningEnglishZH
🐾male m مرد🐾
🍀famale f زن🍀
🐾girl friend gf دوست دختر🐾
🍀Boy friend bf دوست پسر🍀
🐾--------- wow فریاد حاکی از خوشحالی🐾
🍀In My oponion IMO به نظر من🍀
🐾Private message PM پیغام خصوصی🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🍀Kiss k بوسه🍀
🐾Be Back BB بر🐾 می گردم
🍀Thinking Of You TOY ب🍀ه فکر تو هستم
🐾Till Next Time TNT تا دفعه بعد🐾
🍀See You Soon SYS به زودی می بینمت🍀
🐾Glad To See You GTSY از دیدن تو خوشحال شدم🐾
🍀Away from keyboard AFK دور از صفحه کلید🍀
🐾That is Ie بنابراین🐾
🆔 @LearningEnglishZH
🔴 اصطلاحات عامیانه🔴
💋فوق العاده کاربردی💋
🔵 @LearningEnglishZH 🔵
🎯bite your tongue
📙زبونتو گاز بگیر
🎯cut it out
📙تمومش کن
🎯could you hold?
📙گوشی خدمتتون باشه
🎯dig up.
📙خوب گوشاتو باز کن
🎯dont bother
📙زحمت نکش
🎯dont be too sure
📙اینقدرا هم مطمئن نباش
@LearningEnglishZH
💋فوق العاده کاربردی💋
🔵 @LearningEnglishZH 🔵
🎯bite your tongue
📙زبونتو گاز بگیر
🎯cut it out
📙تمومش کن
🎯could you hold?
📙گوشی خدمتتون باشه
🎯dig up.
📙خوب گوشاتو باز کن
🎯dont bother
📙زحمت نکش
🎯dont be too sure
📙اینقدرا هم مطمئن نباش
@LearningEnglishZH
#کلمات.با.تلفظ.یکسان
@LearningEnglishZH
🎀🎀🎀🎉🎀🎀🎀
✅Ante
جلوی - قبل- پیش
7:30 A.M. (Ante meridiem)
ساعت 7:30 صبح (قبل از ظهر)
Antecedents
پیشینیان - اجداد - نیاکان
✅Anti
ضد - مخالف
Anti aircraft missile.
موشک ضد هوایی
Anti tank guns.
توپهای ضد تانک
🎀🎀🎀🎉🎀🎀🎀
@LearningEnglishZH
@LearningEnglishZH
🎀🎀🎀🎉🎀🎀🎀
✅Ante
جلوی - قبل- پیش
7:30 A.M. (Ante meridiem)
ساعت 7:30 صبح (قبل از ظهر)
Antecedents
پیشینیان - اجداد - نیاکان
✅Anti
ضد - مخالف
Anti aircraft missile.
موشک ضد هوایی
Anti tank guns.
توپهای ضد تانک
🎀🎀🎀🎉🎀🎀🎀
@LearningEnglishZH
متن و ترجمه آهنگی از
Justin Bieber & Chris Brown
#justinbieber
#chrisbrown
بنام
NEXT TO YOU
#nexttoyou
🎼🎼🎧🎤
@LearningEnglishZH
🎼🎼🎧🎤
[Chris Brown]
You’ve got that smile,
تو همیشه اون لبخند زیبا رو داری
That only heaven can make.
لبخندی رو که فقط بهشت می تونه باعثش بشه
I pray to God everyday,
من هر روز از خدا می خواهم
That you keep that smile.
که همیشه اون لبخند رو روی لبات نگه داری
[Justin Bieber]
Yeah, you are my dream,
آره ، تو رویای منی
There’s not a thing I won’t do.
هیچ چیز نیست که به خاطر تو انجامش ندم
I’ll give my life up for you,
من دارم زندگیم رو به خاطر تو ادامه می دم
Caus you are my dream.
چون تو تموم رویای منی
@LearningEnglishZH
[Bridge]
And baby, everything that I have is yours,
عزیزم من هرچی دارم ماله توئه
You will never go cold or hungry.
هیچ وقت اجازه نمی دم احساس سرما یا گرسنگی بکنی
I’ll be there when you’re insecure,
هرموقع احساس بدی داشته باشی من کنارت خواهم بود
Let you know that you’re always lovely.
و بهت می گم که تو واسه همیشه دوست داشتنی هستی
Girl, caus you are the only thing that I got right now
چون تو تنها چیز با ارزش زندگی من هستی
[Chorus]
One day when the sky is falling,
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
@LearningEnglishZH
right next to you.
درست در کنار تو
Nothing will ever come between us,
هیچ چیز نمی تونه باعث جدایی بین ما بشه
caus I’ll be standing right next to you,
چون من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
[Chris Brown]
You had my child,
من جونیم رو وقف تو کردم
You will make my life complete.
تو زندگی منو کامل می کنی
Just to have your eyes on little me,
فقط می خوام نگاهت رو واسه خودم داشته باشم
@LearningEnglishZH
That’d be mine forever.
که همیشه واسه خودم بمونه
[Bridge]
And baby, everything that I have is yours,
عزیزم من هرچی دارم ماله توئه
You will never go cold or hungry.
هیچ وقت اجازه نمی دم احساس سرما یا گرسنگی بکنی
I’ll be there when you’re insecure,
هرموقع احساس بدی داشته باشی من کنارت خواهم بود
Let you know that you’re always lovely.
و بهت می گم که تو واسه همیشه دوست داشتنی هستی
Girl, caus you are the only thing that I got right now
چون تو تنها چیز با ارزش زندگی من هستی
@LearningEnglishZH
One day when the sky is falling,
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
Nothing will ever come between us,
هیچ چیز نمی تونه باعث جدایی بین ما بشه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
[Bridge]
We’re made for one another
ما برای هم ساخته شدیم
Me and you
من برای تو و تو برای من
And I have no fear
و من از هیچ چیز نمی ترسم
@LearningEnglishZH
I know we’ll make it through
چون می دونم ما از پسش بر میایم
One day when the sky is falling
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you
من همونجا کنار تو می مونم
Ohh ohh ohh ohhhhh
[Chorus]
One day when the sky is falling,
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
Nothing will ever come between us,
هیچ چیز نمی تونه باعث جدایی بین ما بشه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
Oh nah nah
Oh yeah
Stand by my side
کنارم بمون
@LearningEnglishZH
When the sky falls
وقتی که آسمون داره از هم می پاشه
Oh baby
عزیزم
I’ll be there
من اونجا خواهم بود
You’ve got that smile,
تو همیشه اون لبخند زیبا رو داری
That only heaven can make.
لبخندی رو که فقط بهشت می تونه باعثش بشه
I pray to God everyday,
من هر روز از خدا می خواهم
That you keep that smile.
که همیشه اون لبخند رو روی لبات نگه داری,
🎼🎼🎧🎤
@LearningEnglishZH
👇👇👇👇👇👇👇
Justin Bieber & Chris Brown
#justinbieber
#chrisbrown
بنام
NEXT TO YOU
#nexttoyou
🎼🎼🎧🎤
@LearningEnglishZH
🎼🎼🎧🎤
[Chris Brown]
You’ve got that smile,
تو همیشه اون لبخند زیبا رو داری
That only heaven can make.
لبخندی رو که فقط بهشت می تونه باعثش بشه
I pray to God everyday,
من هر روز از خدا می خواهم
That you keep that smile.
که همیشه اون لبخند رو روی لبات نگه داری
[Justin Bieber]
Yeah, you are my dream,
آره ، تو رویای منی
There’s not a thing I won’t do.
هیچ چیز نیست که به خاطر تو انجامش ندم
I’ll give my life up for you,
من دارم زندگیم رو به خاطر تو ادامه می دم
Caus you are my dream.
چون تو تموم رویای منی
@LearningEnglishZH
[Bridge]
And baby, everything that I have is yours,
عزیزم من هرچی دارم ماله توئه
You will never go cold or hungry.
هیچ وقت اجازه نمی دم احساس سرما یا گرسنگی بکنی
I’ll be there when you’re insecure,
هرموقع احساس بدی داشته باشی من کنارت خواهم بود
Let you know that you’re always lovely.
و بهت می گم که تو واسه همیشه دوست داشتنی هستی
Girl, caus you are the only thing that I got right now
چون تو تنها چیز با ارزش زندگی من هستی
[Chorus]
One day when the sky is falling,
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
@LearningEnglishZH
right next to you.
درست در کنار تو
Nothing will ever come between us,
هیچ چیز نمی تونه باعث جدایی بین ما بشه
caus I’ll be standing right next to you,
چون من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
[Chris Brown]
You had my child,
من جونیم رو وقف تو کردم
You will make my life complete.
تو زندگی منو کامل می کنی
Just to have your eyes on little me,
فقط می خوام نگاهت رو واسه خودم داشته باشم
@LearningEnglishZH
That’d be mine forever.
که همیشه واسه خودم بمونه
[Bridge]
And baby, everything that I have is yours,
عزیزم من هرچی دارم ماله توئه
You will never go cold or hungry.
هیچ وقت اجازه نمی دم احساس سرما یا گرسنگی بکنی
I’ll be there when you’re insecure,
هرموقع احساس بدی داشته باشی من کنارت خواهم بود
Let you know that you’re always lovely.
و بهت می گم که تو واسه همیشه دوست داشتنی هستی
Girl, caus you are the only thing that I got right now
چون تو تنها چیز با ارزش زندگی من هستی
@LearningEnglishZH
One day when the sky is falling,
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
Nothing will ever come between us,
هیچ چیز نمی تونه باعث جدایی بین ما بشه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
[Bridge]
We’re made for one another
ما برای هم ساخته شدیم
Me and you
من برای تو و تو برای من
And I have no fear
و من از هیچ چیز نمی ترسم
@LearningEnglishZH
I know we’ll make it through
چون می دونم ما از پسش بر میایم
One day when the sky is falling
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you
من همونجا کنار تو می مونم
Ohh ohh ohh ohhhhh
[Chorus]
One day when the sky is falling,
یک روزی وقتی که آسمون داره متلاشی می شه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
Nothing will ever come between us,
هیچ چیز نمی تونه باعث جدایی بین ما بشه
I’ll be standing right next to you,
من همونجا کنار تو می مونم
Right next to you.
درست در کنار تو
Oh nah nah
Oh yeah
Stand by my side
کنارم بمون
@LearningEnglishZH
When the sky falls
وقتی که آسمون داره از هم می پاشه
Oh baby
عزیزم
I’ll be there
من اونجا خواهم بود
You’ve got that smile,
تو همیشه اون لبخند زیبا رو داری
That only heaven can make.
لبخندی رو که فقط بهشت می تونه باعثش بشه
I pray to God everyday,
من هر روز از خدا می خواهم
That you keep that smile.
که همیشه اون لبخند رو روی لبات نگه داری,
🎼🎼🎧🎤
@LearningEnglishZH
👇👇👇👇👇👇👇
🍄 اصطلاحات عامیانه 🍄
💠 فوق العاده کاربردی 💠
❤️ @LearningEnglishZH ❤️
🍂 as easy as abc.
🌴 مثل آب خوردن
🍂 as fair as rose.
🌴 مثل ماه
🍂 as white as a sheet .
🌴مثل برف ، مثل گچ دیوار
🍂 as good as gold
🌴مثل یک تکه جواهر
🍂 as plentiful as blackberries
🌴 مثل ریگ بیابان
🍂 as pretty as a picture
🌴مثل ماه شب چهارده
⭕️ هرشب با چند اصطلاح رایج زبان انگلیسی ⭕️
برای دوستان خود نیز forward کنید
🌀 http://telegram.me/LearningEnglishZH 🌀
💠 فوق العاده کاربردی 💠
❤️ @LearningEnglishZH ❤️
🍂 as easy as abc.
🌴 مثل آب خوردن
🍂 as fair as rose.
🌴 مثل ماه
🍂 as white as a sheet .
🌴مثل برف ، مثل گچ دیوار
🍂 as good as gold
🌴مثل یک تکه جواهر
🍂 as plentiful as blackberries
🌴 مثل ریگ بیابان
🍂 as pretty as a picture
🌴مثل ماه شب چهارده
⭕️ هرشب با چند اصطلاح رایج زبان انگلیسی ⭕️
برای دوستان خود نیز forward کنید
🌀 http://telegram.me/LearningEnglishZH 🌀
#کلمات.با.تلفظ.یکسان
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
@LearningEnglishZH
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
✅Eight
عدد هشت
Eight divided by four makes two.
هشت تقسیم بر چهار، دو می شود.
✅Ate
زمان گذشته eat - خوردن
Hossein ate all of the chicken.
حسین همه مرغ را خورد.
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
@LearningEnglishZH
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
@LearningEnglishZH
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
✅Eight
عدد هشت
Eight divided by four makes two.
هشت تقسیم بر چهار، دو می شود.
✅Ate
زمان گذشته eat - خوردن
Hossein ate all of the chicken.
حسین همه مرغ را خورد.
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
@LearningEnglishZH
🎀🎀🎀🎄🎀🎀🎀
متن و ترجمه آهنگ
come alive
#comealive
از
Paris hilton
#parishilton
🎶🎼🎵🎻🎹
http://telegram.me/LearningEnglishZH
🎵🎶🎼🎹🎻
متن و ترجمه آهنگ خارجی Come Alive از Paris Hilton
Living a dream, having fun
توی رویا زندگی میکنم ، خوش میگذرونم
Love is my addiction
عشق چیزی که من بهش معتاد هستم
I don’t care what they say
اهمیتی نمیدم که اونا چی میگن
This life I’m gonna live it
این زندگی که من میخوام داشته باشم
Though life can get so crazy
هر چند زندگی میتونه خیلی سخت بشه
Our love is so amazing
عشق ما فوق العاده است
@LearningEnglishZH
It’s like forever
برای همیشه جاودانه ست
Only time will tell
فقط زمان میتونه بگه
How I feel about you
که من چه حسی به تو دارم
Only one that knows my heart
قلب من فقط یه نفر رو میشناسه (اونم تویی)
Cause boy you sailed right through
چون پسر تو به راحتی توش نفوذ میکنی
Sail Right Through) یعنی به راحتی انجام دادن یک کار و به آسانی وارد چیزی شدن)
You make me smile
تو کاری میکنی که من لبخند بزنم
You make me dream
تو کاری میکنی که رویا ببینم
@LearningEnglishZH
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
(Feel alive احساس شاد و خوب داشتن)
You make me dance
تو کاری میکنی که برقصم
You make me feel it
تو کاری میکنی که حسش (عشق) بکنم
You make me come to life
تو کاری میکنی که به زندگی برگردم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
@LearningEnglishZH
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
I'll be your dream girl
من دختر رویایی تو خواهم بود
I’ll be your princess, whatever you choose
من شاهزاده رویای تو خواهم بود همون چیزی که تو میخوای
I’ll travel the world, just to be with you
از کل دنیا برای با تو بودن گذشتم
@LearningEnglishZH
I'll put on a show and it’s all for you
من یه نمایش ترتیب دادم همش به خاطر تو بود
You baby, oh yeah
تو عزیزمی، اره
Can’t stop thinking of this, love is true
نمیتونم از فکرش بیرون بیام ، عشق حقیقت داره
I just wanna be
من فقط میخوام با تو باشم
I just wanna live in the moment
میخوام تو لحظه زندگی بکنم
@LearningEnglishZH
Only time will tell
فقط زمان میتونه بگه
How I feel about you
که من چه حسی به تو دارم
Only one that knows my heart
قلب من فقط یه نفر رو میشناسه
Cause boy you sailed right through
چون پسر تو به راحتی توش نفوذ میکنی
You make me smile
تو کاری میکنی که من لبخند بزنم
You make me dream
تو کاری میکنی که رویا ببینم
@LearningEnglishZH
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
You make me dance
تو کاری میکنی که برقصم
You make me feel it
تو کاری میکنی که حسش بکنم
You make me come to life
تو کاری میکنی که به زندگی برگردم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
@LearningEnglishZH
Here’s my heart, lay it on the line
این قلب منه ، صاف و صادق هست
Know that nothing’s perfect, but I'll give it a try
فقط بدون که هیچ چیزی کامل نیست ولی به امتحانش می ارزه
Gotta live my life
میخوام زندگی بکنم
No regrets, no worries
بدون افسوس بدون نگرانی
This could be our last chance to feel alive
این میتونه اخرین شانسمون باشه که احساس سرزندگی بکنیم
You make me smile
تو کاری میکنی که من لبخند بزنم
@LearningEnglishZH
You make me dream
تو کاری میکنی که رویا ببینم
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
You make me dance
تو کاری میکنی که برقصم
You make me feel it
تو کاری میکنی که حسش بکنم
You make me come to life
تو کاری میکنی که به زندگی برگردم
You make me come alivea
تو کاری میکنی که واقعی باشم
🎶🎼🎵🎻🎹
http://telegram.me/LearningEnglishZH
come alive
#comealive
از
Paris hilton
#parishilton
🎶🎼🎵🎻🎹
http://telegram.me/LearningEnglishZH
🎵🎶🎼🎹🎻
متن و ترجمه آهنگ خارجی Come Alive از Paris Hilton
Living a dream, having fun
توی رویا زندگی میکنم ، خوش میگذرونم
Love is my addiction
عشق چیزی که من بهش معتاد هستم
I don’t care what they say
اهمیتی نمیدم که اونا چی میگن
This life I’m gonna live it
این زندگی که من میخوام داشته باشم
Though life can get so crazy
هر چند زندگی میتونه خیلی سخت بشه
Our love is so amazing
عشق ما فوق العاده است
@LearningEnglishZH
It’s like forever
برای همیشه جاودانه ست
Only time will tell
فقط زمان میتونه بگه
How I feel about you
که من چه حسی به تو دارم
Only one that knows my heart
قلب من فقط یه نفر رو میشناسه (اونم تویی)
Cause boy you sailed right through
چون پسر تو به راحتی توش نفوذ میکنی
Sail Right Through) یعنی به راحتی انجام دادن یک کار و به آسانی وارد چیزی شدن)
You make me smile
تو کاری میکنی که من لبخند بزنم
You make me dream
تو کاری میکنی که رویا ببینم
@LearningEnglishZH
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
(Feel alive احساس شاد و خوب داشتن)
You make me dance
تو کاری میکنی که برقصم
You make me feel it
تو کاری میکنی که حسش (عشق) بکنم
You make me come to life
تو کاری میکنی که به زندگی برگردم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
@LearningEnglishZH
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
I'll be your dream girl
من دختر رویایی تو خواهم بود
I’ll be your princess, whatever you choose
من شاهزاده رویای تو خواهم بود همون چیزی که تو میخوای
I’ll travel the world, just to be with you
از کل دنیا برای با تو بودن گذشتم
@LearningEnglishZH
I'll put on a show and it’s all for you
من یه نمایش ترتیب دادم همش به خاطر تو بود
You baby, oh yeah
تو عزیزمی، اره
Can’t stop thinking of this, love is true
نمیتونم از فکرش بیرون بیام ، عشق حقیقت داره
I just wanna be
من فقط میخوام با تو باشم
I just wanna live in the moment
میخوام تو لحظه زندگی بکنم
@LearningEnglishZH
Only time will tell
فقط زمان میتونه بگه
How I feel about you
که من چه حسی به تو دارم
Only one that knows my heart
قلب من فقط یه نفر رو میشناسه
Cause boy you sailed right through
چون پسر تو به راحتی توش نفوذ میکنی
You make me smile
تو کاری میکنی که من لبخند بزنم
You make me dream
تو کاری میکنی که رویا ببینم
@LearningEnglishZH
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
You make me dance
تو کاری میکنی که برقصم
You make me feel it
تو کاری میکنی که حسش بکنم
You make me come to life
تو کاری میکنی که به زندگی برگردم
You make me come alive
تو کاری میکنی که واقعی باشم
@LearningEnglishZH
Here’s my heart, lay it on the line
این قلب منه ، صاف و صادق هست
Know that nothing’s perfect, but I'll give it a try
فقط بدون که هیچ چیزی کامل نیست ولی به امتحانش می ارزه
Gotta live my life
میخوام زندگی بکنم
No regrets, no worries
بدون افسوس بدون نگرانی
This could be our last chance to feel alive
این میتونه اخرین شانسمون باشه که احساس سرزندگی بکنیم
You make me smile
تو کاری میکنی که من لبخند بزنم
@LearningEnglishZH
You make me dream
تو کاری میکنی که رویا ببینم
You make me feel alive
تو کاری میکنی که احساس سرزنده بودم بکنم
You make me dance
تو کاری میکنی که برقصم
You make me feel it
تو کاری میکنی که حسش بکنم
You make me come to life
تو کاری میکنی که به زندگی برگردم
You make me come alivea
تو کاری میکنی که واقعی باشم
🎶🎼🎵🎻🎹
http://telegram.me/LearningEnglishZH
داستان کوتاه من زن هستم
Because I'm a woman
@LearningEnglishZH
A little boy asked his mother, "Why are you crying?" "Because I'm a woman," she told him.
"I don't understand," he said. His Mom just hugged him and said, "And you never will."
Later the little boy asked his father, "Why does mother seem to cry for no reason?"
"All women cry for no reason," was all his dad could say. The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry. Finally he put in a call to God. When God got on the phone He asked, "God, why do women cry so easily?" God said: "When I made the woman she had to be special. I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world, Yet gentle enough to give comfort. I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children. I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, And take care of her family through sickness and fatigue without complaining. I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, Even when her child has hurt her very badly. I gave her strength to carry her husband through his faults And fashioned her from his rib to protect his heart. I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, But sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly. And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed." "You see my son," said God,
"The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, Or the way she combs her hair. The beauty of a woman must be seen in her eyes, Because that is the doorway to her heart - the place where love resides.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
زیرا من زن هستم
پسربچه ای از مادرش پرسید:چرا تو گریه می کنی؟ مادر جواب داد برای اینکه من زن هستم. او گفت: من نمی فهمم!مادرش اورا بغل کرد و گفت: تو هرگز نمی فهمی بعد پسربچه از پدرش پرسید:چرا به نظر می آـید که مادر بی دلیل گریه می کند. همه زنها بی دلیل گریه می کنند!این تمام چیزی بود که پدر می توانست بگوید. پسربچه کم کم بزرگ و مرد شد.اما هنوز درشگفت بود که چرا زنها گریه می کنند؟ سرانجام او مکالمه ای با خدا انجام داد و وقتی خدا پشت خط آمد،او پرسید: خدایا چرا زنها به آسانی گریه می کنند؟ خدا پاسخ داد:وقتی من زن را آفریدم،گفتم او باید خاص باشد من شانه هایش را آنقدر قوی آفریدم تا بتواند وزن جهان را تحمل کند و در عین حال شانه هایش را مهربان آفریدم تا آرامش بدهد. من به او یک قدرت درونی دادم تا وضع حمل و بی توجهی که بسیاری اوقات از جانب بچه هایش به او می شود را تحمل کند. من به او سختی را دادم که به او اجازه می دهد وقتی که همه تسلیم شدند او ادامه بدهد و از خانواده اش به هنگام بیماری و خستگی و بدون گله و شکایت مراقبت کند. من به او حساسیت عشق به بچه هایش را در هر شرایطی حتی وقتی بچه اش او را به شدت آزار داده است ارزانی داشتم. من به او قدرت تحمل اشتباهات همسرش را دادم و او را از دنده همسرش آفریدم تا قلبش را حفظ کند. من به او عقل دادم تا بداند که یک شوهر خوب هرگز به همسرش آسیب نمی رساند. اما گاهی اوقات قدرتها و تصمیم گیری هایی را برای ماندن بدون تردید در کنار او امتحان می کند. سرانجام اشک را برای ریختن به او دادم. این مخصوص اوست تا هروقت که لازم شد از آن استفاده کند. پسرم می بینی که زیبایی زن در لباسهایی که می پوشد ودر شکلی که دارد یا به طریقی که موهایش را شانه می زند نیست. زیبایی زن باید در چشمانش دیده شود. چون درچه ای است به سوی قلبش، جائیکه عشق سکونت دارد.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
Because I'm a woman
@LearningEnglishZH
A little boy asked his mother, "Why are you crying?" "Because I'm a woman," she told him.
"I don't understand," he said. His Mom just hugged him and said, "And you never will."
Later the little boy asked his father, "Why does mother seem to cry for no reason?"
"All women cry for no reason," was all his dad could say. The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry. Finally he put in a call to God. When God got on the phone He asked, "God, why do women cry so easily?" God said: "When I made the woman she had to be special. I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world, Yet gentle enough to give comfort. I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children. I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, And take care of her family through sickness and fatigue without complaining. I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, Even when her child has hurt her very badly. I gave her strength to carry her husband through his faults And fashioned her from his rib to protect his heart. I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, But sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly. And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed." "You see my son," said God,
"The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, Or the way she combs her hair. The beauty of a woman must be seen in her eyes, Because that is the doorway to her heart - the place where love resides.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
زیرا من زن هستم
پسربچه ای از مادرش پرسید:چرا تو گریه می کنی؟ مادر جواب داد برای اینکه من زن هستم. او گفت: من نمی فهمم!مادرش اورا بغل کرد و گفت: تو هرگز نمی فهمی بعد پسربچه از پدرش پرسید:چرا به نظر می آـید که مادر بی دلیل گریه می کند. همه زنها بی دلیل گریه می کنند!این تمام چیزی بود که پدر می توانست بگوید. پسربچه کم کم بزرگ و مرد شد.اما هنوز درشگفت بود که چرا زنها گریه می کنند؟ سرانجام او مکالمه ای با خدا انجام داد و وقتی خدا پشت خط آمد،او پرسید: خدایا چرا زنها به آسانی گریه می کنند؟ خدا پاسخ داد:وقتی من زن را آفریدم،گفتم او باید خاص باشد من شانه هایش را آنقدر قوی آفریدم تا بتواند وزن جهان را تحمل کند و در عین حال شانه هایش را مهربان آفریدم تا آرامش بدهد. من به او یک قدرت درونی دادم تا وضع حمل و بی توجهی که بسیاری اوقات از جانب بچه هایش به او می شود را تحمل کند. من به او سختی را دادم که به او اجازه می دهد وقتی که همه تسلیم شدند او ادامه بدهد و از خانواده اش به هنگام بیماری و خستگی و بدون گله و شکایت مراقبت کند. من به او حساسیت عشق به بچه هایش را در هر شرایطی حتی وقتی بچه اش او را به شدت آزار داده است ارزانی داشتم. من به او قدرت تحمل اشتباهات همسرش را دادم و او را از دنده همسرش آفریدم تا قلبش را حفظ کند. من به او عقل دادم تا بداند که یک شوهر خوب هرگز به همسرش آسیب نمی رساند. اما گاهی اوقات قدرتها و تصمیم گیری هایی را برای ماندن بدون تردید در کنار او امتحان می کند. سرانجام اشک را برای ریختن به او دادم. این مخصوص اوست تا هروقت که لازم شد از آن استفاده کند. پسرم می بینی که زیبایی زن در لباسهایی که می پوشد ودر شکلی که دارد یا به طریقی که موهایش را شانه می زند نیست. زیبایی زن باید در چشمانش دیده شود. چون درچه ای است به سوی قلبش، جائیکه عشق سکونت دارد.
@LearningEnglishZH💟💟💟💟💟💟
⭕️ اصطلاحات عامیانه ⭕️
🔆 فوق العاده کاربردی 🔆
🌐 @LearningEnglishZH 🌐
🔵 as busy as a bee
🔴 مثل خر آسیاب
🔵 as clean as a new pin
🔴 مثل دسته گل
🔵 as clear as crystal
🔴 زلال مثل اشک چشم
🔵 as dry as a bone
🔴 خشک مثل چوب
🔵 as dull as ditch - water
🔴 خسته کننده ، ملال آور
🔵 as fit as a fiddle
🔴 مثل بچه دبیرستانی ها سرحال
🆎 کاربردی ترین اصطلاحات زبان انگلیسی
برای دوستان خود نیز forward کنید
🆔 http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔆 فوق العاده کاربردی 🔆
🌐 @LearningEnglishZH 🌐
🔵 as busy as a bee
🔴 مثل خر آسیاب
🔵 as clean as a new pin
🔴 مثل دسته گل
🔵 as clear as crystal
🔴 زلال مثل اشک چشم
🔵 as dry as a bone
🔴 خشک مثل چوب
🔵 as dull as ditch - water
🔴 خسته کننده ، ملال آور
🔵 as fit as a fiddle
🔴 مثل بچه دبیرستانی ها سرحال
🆎 کاربردی ترین اصطلاحات زبان انگلیسی
برای دوستان خود نیز forward کنید
🆔 http://telegram.me/LearningEnglishZH
#کلمات.با.تلفظ.یکسان
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔹🔸🔹🔷🔹🔸🔹
✅Bale
عدل، لنگه
two bales of cotton
دو عدل پنبه
✅Bail
ضمانت
His father bailed him out of jail.
به ضمانت پدرش از زندان آزاد شد
تلفظ هردو کلمه/ beil/هست.
🔸🔹🔸🔶🔸🔹🔸
@LearningEnglishZH
Http://telegram.me/LearningEnglishZH
🔹🔸🔹🔷🔹🔸🔹
✅Bale
عدل، لنگه
two bales of cotton
دو عدل پنبه
✅Bail
ضمانت
His father bailed him out of jail.
به ضمانت پدرش از زندان آزاد شد
تلفظ هردو کلمه/ beil/هست.
🔸🔹🔸🔶🔸🔹🔸
@LearningEnglishZH
اونا به من میخندن چون متفاوتم.منم به اونا میخندم چون همشون مثل همند. 😜😄 @LearningEnglishZH
هیچوقت عشق پدر و مادرمان را درک نمیکنیم تا وقتی که پدر و مادر شویم.🤗🤓 @LearningEnglishZH
#کلمات.با.تلفظ.یکسان
@LearningEnglishZH
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
✅Bear
تحمل کردن، زاییدن، خرس
The bear the cost
هزینه را متحمل شدن
a fruit bearing tree
درخت بارور
✅Bare
لخت، برهنه
a bare fact
واقعیت عریان (بی پیرایه)
a bare larder
گنجه خالی از خوراک
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
@LearningEnglishZH
@LearningEnglishZH
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
✅Bear
تحمل کردن، زاییدن، خرس
The bear the cost
هزینه را متحمل شدن
a fruit bearing tree
درخت بارور
✅Bare
لخت، برهنه
a bare fact
واقعیت عریان (بی پیرایه)
a bare larder
گنجه خالی از خوراک
🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈🎉🎈
@LearningEnglishZH